I was just about to post that I found this somewhere:
"Look at the top left of the item box, you'll see a little triangle in the corner. Hover your cursor over it and the tooltips should say multiple pickup or something. Drag them using that corner, and you move the whole stack."However, I'm not seeing the triangle in the corner.

Edit: Does it require a certain type of container?