Latest topics of: BeosBoxBoy

May 02, 2024, 12:06:39 am

Welcome, Guest. Please login or register.

News:

Home

Forum

Help

Search

Calendar

Login

Register

Show Topics
Pages: 1 ... 4 5 [6] 7 8 ... 19

76	Simmers' Paradise / General Sims 2 Help / The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack -- File Leggimi	on: March 02, 2007, 03:34:21 pm
The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack File Leggimi http://www.TheSims2.com Electronic Arts Versione 1.0 04/01/07 Â© 2007 Electronic Arts Inc. Tutti i diritti riservati. SOMMARIO -------- Note generali Avvertenze per l'installazione di The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack Installazione Requisiti di sistema Creare copie di sicurezza dei dati utente NovitÃ di The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack - Stagioni e tempo - Giardinaggio - Pesca Altre novitÃ - Opzioni per le pettinature - Avanzi di cibo - Nuove carriere Consigli per migliorare le prestazioni Problemi noti - Problemi di Windows Vista - Problemi delle schede video - Esecuzione in finestra - Altre opzioni per la riga di comando Trucchi Acquisizione video Materiale web Materiale personalizzato - Quartieri personalizzati usando i terreni di SimCityâ„¢ 4 - Immagini personalizzate dei quartieri The Simsâ„¢ 2 Body Shop NOTE GENERALI ------------- Per le informazioni piÃ¹ aggiornate su The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack, The Simsâ„¢ 2, The Simsâ„¢ 2 HomeCrafter Plus e The Simsâ„¢ 2 Body Shop, visita il sito all'indirizzo: http://www.thesims2.com Puoi visitare i siti degli appassionati oppure trovare all'indirizzo http://www.thesims2.com bacheche di messaggi, domande frequenti, percorsi guidati e consigli. AVVERTENZE PER L'INSTALLAZIONE DI THE SIMSâ„¢ 2 SEASONS EXPANSION PACK -------------------------------------------------------------------- NON installare The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack nella stessa cartella in cui Ã¨ giÃ presente The Simsâ„¢ 2. Se lo farai, i file di The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack sovrascriveranno quelli di The Simsâ„¢ 2 e nessuno dei due giochi funzionerÃ correttamente! Di norma, il programma di installazione sceglierÃ un percorso diverso per The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack; se vorrai modificare questo percorso, assicurati che non sia lo stesso di The Simsâ„¢ 2. Per tornare a far funzionare entrambi i giochi, reinstalla prima The Simsâ„¢ 2 e poi The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack. Ti consigliamo inoltre di creare una copia di sicurezza dei tuoi salvataggi prima di installare The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack. Consulta la sezione CREARE COPIE DI SICUREZZA DEI DATI UTENTE, piÃ¹ avanti. Durante la rimozione dell'Expansion Pack piÃ¹ recente, la procedura di rimozione eliminerÃ tutti i salvataggi esistenti: non saranno infatti leggibili dalle versioni precedenti del gioco, compreso The Simsâ„¢ 2. Creando una copia di sicurezza dei tuoi salvataggi prima dell'installazione, potrai ripristinarli qualora decidessi di rimuovere l'Expansion Pack. INSTALLAZIONE ------------- Per installare e avviare The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack, Ã¨ necessario che sia presente The Simsâ„¢ 2. Se hai giÃ installato una versione di The Simsâ„¢ 2 Body Shop o di The Simsâ„¢ 2 HomeCrafter Plus, assicurati che non sia in esecuzione prima di installare The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack. REQUISITI DI SISTEMA -------------------- * Processore a 1,3 GHz * Windows XP: 256 MB di RAM (consigliati 512 MB di RAM se sono installati altri Expansion Pack) * Windows Vista: 512 MB di RAM * Sistema operativo WindowsÂ® Vista, Windows XP, Windows ME, Windows 98 o Windows 2000 * Almeno 1,5 GB di spazio libero su disco rigido (occorrono in totale 5 GB se The Simsâ„¢ 2 e The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack sono installati contemporaneamente) * Scheda video con almeno 32 MB di memoria che supporti T&L Schede video supportate: Schede supportate da Windows XP ATI serie Radeonâ„¢ (8500 o superiore) 8500, All-In-Wonder 8500 9000, 9200, 9500, 9600, 9700, 9800 X300, X600, X700, X800, X850 X1300, X1600, X1800, X1900, X1950 NVIDIAÂ® serie Quadroâ„¢ Quadro, Quadro2, Quadro4 NVIDIA serie GeForce (GeForce2 GTS o superiore) GeForce 2, 2 GTS GeForce 3, 3 Ti GeForce 4, 4 Ti, 4200, 4600, 4800, MX 420, 440, 460 GeForce FX 5200, 5500, 5600, 5700, 5800, 5900, 5950 GeForce PCX 5300, 5900 GeForce 6200, 6600, 6800 GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950 S3 GammaChrome S18 Pro S18 Ultra IntelÂ® Extreme Graphics (consulta la nota seguente) 82865, 82915 e superiori Schede supportate da Windows Vista (sono necessarie schede compatibili con DirectX 9) ATI serie Radeonâ„¢ (9600 o superiore) 9600, 9700, 9800 X300, X600, x700, X800, x850 X1300, X1600, X1800, X1900, X1950 NVIDIA serie GeForce (GeForce 6200 o superiore) GeForce 6200, 6600, 6800 GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950 Attenzione: quando Ã¨ stato completato il presente Expansion Pack, Windows Vista non era ancora stato ufficialmente pubblicato e sono stati riscontrati alcuni problemi con i suoi primi driver. Se hai problemi con Vista, richiedi i driver piÃ¹ aggiornati al produttore della tua scheda video. CREARE COPIE DI SICUREZZA DEI DATI UTENTE ----------------------------------------- Questo prodotto genera salvataggi in un formato diverso dai giochi attualmente installati. Pertanto, durante la rimozione dell'Expansion Pack piÃ¹ recente, la procedura di rimozione eliminerÃ tutti i salvataggi esistenti: non saranno infatti leggibili dalle versioni precedenti del gioco, compreso The Simsâ„¢ 2. Se prevedi di riutilizzare le versioni precedenti del gioco, ti consigliamo di creare una copia di sicurezza dei tuoi salvataggi prima di installare The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack. Potrai cosÃ¬ ripristinarli qualora decidessi di giocare a The Simsâ„¢ 2. La procedura Ã¨ questa: 1) Trova la cartella che contiene i tuoi salvataggi. Di norma, i salvataggi di The Simsâ„¢ 2 sono memorizzati nelle cartelle C:\Documents and Settings\\Documenti\EA GAMES e C:\Documents and Settings\All Users\Documenti\EA GAMES\The Sims 2. I salvataggi degli altri utenti sono memorizzati nella cartella che corrisponde al loro nome utente. Non preoccuparti se la cartella "All Users" di The Simsâ„¢ 2 Ã¨ vuota: potrebbe non essere stata usata dall'attuale versione degli Expansion Pack o da The Simsâ„¢ 2. NOTA PER GLI UTENTI DI WINDOWS VISTA: nella versione inglese, i dati di gioco sono salvati nella cartella C:\Users\\Documents. 2) Copia questi file e cartelle in una cartella sicura del tuo computer. I file possono essere numerosi e ti consigliamo di comprimerli usando un apposito programma di utilitÃ o di registrarli su un CD. 3) Se dopo aver rimosso The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack vuoi giocare con un precedente prodotto di The Simsâ„¢ 2, come il gioco The Simsâ„¢ 2, Ã¨ sufficiente copiare i dati che prima avevi messo da parte nelle stesse cartelle citate prima. NOVITÃ€ DI THE SIMSâ„¢ 2 SEASONS EXPANSION PACK -------------------------------------------- STAGIONI E TEMPO Ah, com'Ã¨ poetica l'alternanza delle stagioni! I Sim apprezzano pienamente il calore del sole solo dopo aver attraversato un rigido inverno. Ora anche tu potrai far vivere i tuoi Sim in mezzo agli splendidi colori delle foglie in autunno, agli alberi in fiore in primavera e alle luccicanti distese di neve in inverno. * Preparazione di Seasons per il tuo quartiere - Nella schermata del quartiere, usa il selettore di stagioni per decidere quali stagioni verranno ricreate nel quartiere e in quale ordine. Puoi scegliere di non far mai apparire certe stagioni in dati quartieri. Per esempio, sarebbe un po' strano avere l'inverno in una zona desertica. Oppure, per converso, se vuoi creare un clima artico puoi omettere tutte le stagioni tranne l'inverno per tenere i tuoi Sim tutto l'anno sotto la neve. * Consigli per il tempo - Tieni sotto controllo il tempo seguendo il canale meteo alla televisione o leggendo le previsioni sul giornale del mattino. Restando sempre aggiornati, i tuoi Sim potranno prepararsi alle tempeste, andare a catturare le farfalle o invitare i vicini a combattere a palle di neve. Attenzione, perÃ²: non sempre chi prevede il tempo ha ragione! - Con il mutare del tempo, cambia anche la tolleranza dei tuoi Sim alle condizioni esterne. Assicurati che siano vestiti in modo adeguato e tieni sotto controllo i loro termometri personali quando sono fuori. Se hanno troppo caldo possono svenire, mentre se hanno troppo freddo possono congelarsi! GIARDINAGGIO: POLLICE VERDE PER I SIM Non importa se i tuoi Sim preferiscono occuparsi dei giardini alla luce del sole o al chiaro di luna: potranno sempre ricavare soddisfazioni concrete dal loro lavoro raccogliendo pomodori, fragole, mele, limoni e altri frutti della terra. Ora i Sim possono creare un rigoglioso giardino, coltivare il loro stesso cibo e mangiarlo, cucinarlo o anche venderlo. * Creare appezzamenti di giardino - Nella modalitÃ Costruisci, clicca sull'icona "Centro di giardinaggio" e seleziona l'opzione "Giardinaggio". Seleziona l'appezzamento di giardino, clicca sul punto in cui vuoi collocare la prima casella e trascina per ingrandirlo alle dimensioni che desideri. Quando avrai creato un appezzamento, potrai ordinare a uno dei tuoi Sim (nella modalitÃ Vivi) di fertilizzarlo o di piantare qualcosa cliccandoci sopra. Dopo la semina, sarÃ necessario CURARE e INNAFFIARE le piante. - Le piante hanno bisogno di alcune attenzioni per diventare veramente rigogliose. Fai in modo che ricevano acqua sufficiente ed elimina tutte le erbacce appena le vedi. Il giardino dei tuoi Sim potrebbe anche accogliere dei visitatori indesiderati sotto forma di insetti parassiti. - Se i tuoi Sim si prenderanno cura delle piante, prima o poi riusciranno ad avere frutti e verdure davvero deliziosi, che potranno essere raccolti e conservati in frigorifero o passati nella centrifuga. I Sim interessati al profitto possono vendere direttamente ciÃ² che coltivano. * Costruire una serra - Seleziona l'opzione "Giardinaggio" nel centro di giardinaggio in modalitÃ Costruisci, poi seleziona una delle pareti da serra disponibili e costruiscila, come se fosse un normale muro. Quando avrai una serie di pareti, aggiungi un tetto con il relativo strumento. * Il club del giardinaggio - I membri del club del giardinaggio godono di sconti sulle sementi e su altri articoli per giardinaggio, e possono vincere premi (anche monetari) creando giardini di qualitÃ superiore. Quando avranno accumulato un minimo di esperienza di giardinaggio, potranno chiedere di diventare membri. - Per chiedere l'iscrizione o una valutazione ufficiale del giardino (che solo i membri possono ottenere), ordina al tuo Sim di contattare per telefono un rappresentante del club del giardinaggio. - Esistono numerosi fattori che influenzano la valutazione del giardino del tuo Sim da parte del club. Le piante di alta qualitÃ e gli alberi ben curati fruttano valutazioni piÃ¹ alte, mentre le piante morte o poco innaffiate e la presenza di erbacce risultano penalizzanti. PESCA Getta l'amo nel laghetto dei tuoi Sim e scopri se Ã¨ possibile prendere qualche pesce fresco per cena. * I tuoi Sim potranno pescare nei laghetti abbastanza profondi e vasti da sostenere una fauna ittica. - Clicca su un laghetto, seleziona PESCA USANDO... e specifica un'esca (i Sim privi di esperienza possono solo usare i vermi). Man mano che i Sim accumulano esperienza guadagnano stemmi di talento, sbloccano nuove esche e hanno maggiori probabilitÃ di prendere qualche pesce. - Quando un Sim sente che il pesce ha abboccato, puÃ² tirarlo in secca. Se Ã¨ un esemplare particolarmente bello, puÃ² esporlo montandolo alla parete. In alternativa, puÃ² riempire il frigo con le sue prede e cucinarle in un secondo tempo, oppure rivenderle. ALTRE NOVITÃ€ ------------ * Opzioni per le pettinature - Ora puoi scegliere numerosi tipi diversi di pettinature per ogni Sim. Potrai associare un aspetto a ciascuna classe di abiti, compresa quella nuova (abiti per l'aria aperta). Per esempio, potrai scegliere un elegante chignon per un abito formale, una coda di cavallo per fare ginnastica e un bel cappello per uscire all'aria aperta. Le possibilitÃ sono quasi infinite. * Avanzi di cibo - La famiglia dei tuoi Sim Ã¨ piccola? Cucinano per sei anche quando sono solo in due? In tal caso, potrai impedire che il cibo avanzato venga buttato via. Ti basterÃ cliccarci sopra quando tutti avranno finito di mangiare e selezionare RIPONI GLI AVANZI per metterli in frigo! I tuoi Sim potranno quindi riprenderli dal frigo selezionando PRENDI GLI AVANZI e scegliendo esattamente quelli che vogliono mangiare. * Nuove carriere - Esistono sei nuove carriere che i tuoi Sim possono scegliere. Per esempio, potranno cercare di arricchire i giovani nel campo dell'istruzione o tentare la fortuna nella professione del gioco per vincere i nuovi premi per la carriera a disposizione. Le altre carriere presenti sono avventura, legge, giornalismo e musica. CONSIGLI PER MIGLIORARE LE PRESTAZIONI -------------------------------------- Quando avvii The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack per la prima volta, il gioco configura automaticamente le opzioni grafiche in base alle prestazioni del tuo sistema. Se il gioco sembra lento o l'elaborazione procede a scatti, puoi provare alcuni rimedi: * Controlla che il tuo computer soddisfi i requisiti di sistema (consulta piÃ¹ indietro). Se questi ultimi non sono soddisfatti, Ã¨ difficile che il gioco funzioni in modo accettabile. * Il fattore che influenza maggiormente le prestazioni Ã¨ il numero di Sim e animali nel tuo lotto. I lotti con pochi Sim e animali (4 o meno) permettono al gioco di funzionare piÃ¹ velocemente rispetto a quelli con molti Sim e animali (8 o piÃ¹). * Apri il pannello "Video/Opzioni per le prestazioni". Riducendo le impostazioni o disattivandole, potrai migliorare le prestazioni del gioco. Le piÃ¹ influenti sono "Riflessi", "Dimensioni dello schermo" e "Smussa i contorni", seguite da "Ombre" e "Illuminazione". * Potrai migliorare le prestazioni del gioco spostando completamente a sinistra il cursore della qualitÃ audio nel pannello delle opzioni audio. * Chiudi tutte le altre applicazioni mentre il gioco Ã¨ in esecuzione. * In alcuni lotti ricchi di espositori, come il Vicolo dei fabbri 1 a Bellavista, lo scorrimento puÃ² rallentare sensibilmente. Il gioco risulterÃ piÃ¹ veloce quando la visuale si sarÃ fermata e interagirai con i Sim. * Un modo efficiente per migliorare le prestazioni Ã¨ aggiungere RAM al sistema, soprattutto se sono installati almeno altri due Expansion Pack. * Deframmenta regolarmente il disco rigido per ottenere prestazioni ottimali (Start > Programmi > Accessori > UtilitÃ di sistema > UtilitÃ di deframmentazione dischi). * Le prestazioni di sistema peggiorano se il disco rigido Ã¨ pieno oltre l'85%. Cerca di conservare spazio libero sufficiente. PROBLEMI NOTI ------------- Poco spazio libero su disco rigido: se esaurirai lo spazio su disco rigido durante una partita a The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack, il gioco non sarÃ in grado di memorizzare nuovi dati come le partite, le acquisizioni video e i quartieri. A volte, i tentativi di salvataggio in assenza di spazio libero su disco rigido potrebbero dare l'impressione di andare a buon fine, ma in realtÃ non verrÃ memorizzato alcun dato. Prima di avviare il gioco, assicurati di avere almeno 500 MB di spazio libero. Rotazione della visuale con la rotellina del mouse: se non riesci a ruotare la visuale con la rotellina del mouse, verifica che quest'ultima sia assegnata allo scorrimento automatico nelle impostazioni del mouse. Installazione/Rimozione: se riscontri problemi di qualsiasi tipo durante l'installazione o la rimozione del gioco, chiudi temporaneamente eventuali antivirus e riprova. Impostazioni internazionali: a seconda della versione di Windows che possiedi, le impostazioni internazionali possono essere memorizzate in punti diversi. Se non fossero coerenti fra loro, potrebbero verificarsi dei problemi di salvataggio dei filmati e potrebbero essere generate cartelle aggiuntive nella cartella Documenti (oppure Documents, nella versione inglese di Windows Vista). Per risolvere questo problema, devi accertarti che tutte le impostazioni internazionali corrispondano. Per esempio, se stai giocando a The Simsâ„¢ 2 in lingua thailandese, tutte le tue impostazioni internazionali devono essere riferite alla Thailandia e alla lingua thailandese. Windows 2000: apri la sezione "Opzioni internazionali" nel pannello di controllo e seleziona il tuo paese. Clicca quindi su "Imposta valori predefiniti..." e seleziona il paese appropriato. Queste due impostazioni devono coincidere. Windows XP: apri la sezione "Opzioni internazionali e della lingua" nel pannello di controllo. Seleziona la tua lingua nella scheda "Opzioni internazionali", quindi seleziona la tua localitÃ nel campo "LocalitÃ ". Clicca su "Applica" e seleziona la scheda "Avanzate". Seleziona la lingua da utilizzare per i programmi non Unicode e attiva la casella "Applica tutte le impostazioni all'account utente corrente e al profilo utente predefinito", poi clicca su "OK". Riavvia per completare il processo. IncompatibilitÃ con le schede audio Sound Blaster Audigy 2 e Audigy 2 ZS su Windows 98SE: The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack non Ã¨ compatibile con le schede audio Sound Blaster Audigy 2 e Audigy 2 ZS quando Ã¨ eseguito su Windows 98SE. Se possiedi una di queste schede audio, se usi il sistema operativo Windows 98SE e se riscontri problemi nell'avvio di The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack, potresti riuscire a risolverli aggiornando il driver VXD. Windows 98: le configurazioni di altoparlanti 4.0 e 5.1 non sono disponibili con alcuni driver audio di Windows 98 (Sound Blaster Live!, Sound Blaster Audigy, Forte Media FM801), i quali consentono solo la stereofonia. Aggiornando i driver all'ultima versione, potrebbe diventare possibile scegliere tali configurazioni. NVIDIA NForce 2: si verificano problemi audio selezionando le configurazioni di altoparlanti 4.0 o 5.1. La riproduzione del suono Ã¨ corretta solo in stereofonia. M-Audio Sonica Theater 7.1: la riproduzione audio si interrompe o salta spesso. PuÃ² essere utile aggiornare i driver all'ultima versione. PROBLEMI DI WINDOWS VISTA ------------------------- Windows Vista salva i dati di gioco in una cartella diversa. Nella versione inglese di Vista, viene usata la cartella Documents (percorso predefinito: C:\Users\\Documents). Quando Ã¨ stato completato il presente Expansion Pack, Windows Vista non era ancora stato ufficialmente pubblicato e sono stati riscontrati alcuni problemi con i suoi primi driver. Se hai problemi con Vista, richiedi i driver piÃ¹ aggiornati al produttore della tua scheda video. Vista richiede una scheda video compatibile con DirectX 9. Anche se le schede meno recenti potrebbero funzionare senza problemi, non sono supportate e i relativi driver potrebbero non essere aggiornati. Ecco alcuni problemi noti: NVIDIA SERIE GEFORCE PROBLEMA: durante il gioco l'audio sussulta e la grafica Ã¨ lenta. SCHEDE: molte schede GeForce Procurati i driver piÃ¹ recenti. NVIDIA sta lavorando per cercare di risolvere il problema. PROBLEMA: i Sim, i diamanti verdi e numerosi altri oggetti appaiono danneggiati nelle schermate dei quartieri e dei lotti con Windows Vista. SCHEDE: GeForce 7300 ATI SERIE RADEON PROBLEMA: il gioco non raggiunge la velocitÃ minima di 15 quadri al secondo. Selezionando impostazioni di dettaglio basse o disattivate, si raggiungono in media 24 quadri al secondo. SCHEDE: Radeon 9550XL Procurati i driver piÃ¹ recenti. Nel frattempo, regola le impostazioni di dettaglio per accelerare la grafica. INTEL SERIE EXTREME GRAPHICS PROBLEMA: le caselle di terreno lampeggiano quando si fa scorrere o zoomare la visuale, in particolar modo quando ci sono accumuli di neve. SCHEDE: Graphics Media Accelerator 900, 950, X3000, Mobile 945GM (GMA 950) S3 SERIE CHROME PROBLEMA: le texture degli abiti indossati dai Sim scompaiono in modo casuale e riappaiono sbagliate. Nella visuale del quartiere, non appaiono gli alberi. SCHEDE: S3 Chrome S27 PROBLEMA: il puntatore del mouse Ã¨ invisibile, ma lampeggia brevemente quando l'utente smette di muoverlo. SCHEDE: S3 Chrome S27, GammaChrome S18 Pro e Ultra PROBLEMA: gli alberi non appaiono nella schermata del quartiere, ma sono visibili le loro ombre. SCHEDE: S3 Chrome S27 PROBLEMA: quando c'Ã¨ accumulo di neve, sugli alberi da frutto appaiono grosse sporgenze sgranate. SCHEDE: S3 GammaChrome S18 Se riscontri qualcuno di questi problemi, procurati i driver piÃ¹ recenti dal produttore della scheda video. PROBLEMI DELLE SCHEDE VIDEO --------------------------- ATI SERIE RADEON PROBLEMA: usando i driver Catalyst 6.2 sotto Windows 98 il gioco si blocca durante il caricamento. SCHEDE: Radeon 9200 Il problema dovrebbe sparire tornando ai driver Catalyst 5.9. PROBLEMA: usando i driver Catalyst 6.2 sotto Windows 98 i tempi di caricamento sono lunghi e l'audio sussulta. SCHEDE: Radeon 9100 IGP Si tratta di un problema noto del driver piÃ¹ recenti, che puÃ² sparire tornando a una versione precedente. PROBLEMA: alcune icone di azioni e dei menu delle modalitÃ Costruisci o Compra appaiono corrotte. SCHEDE: x1800 Crossfire Il problema dovrebbe sparire disattivando la modalitÃ Crossfire. PuÃ² essere utile installare gli ultimi driver forniti dal produttore. PROBLEMA: The Simsâ„¢ 2 puÃ² bloccarsi in fase di avvio nelle circostanze molto specifiche descritte di seguito. SCHEDE: ATI 9200 e 9250 versione PCI Si tratta di un problema noto che si verifica solo con i piÃ¹ recenti driver ATI per Windows 9x (6.2), una versione PCI delle schede grafiche ATI 9200 e 9250, e il sistema operativo Windows 98. Lâ€™uso di una versione precedente del driver consentirÃ di giocare normalmente. PROBLEMA: impostando "Smussa i contorni" al massimo livello, nel quartiere appaiono degli elementi grafici distorti. SCHEDE: Radeon 9500 Si tratta di un problema noto di hardware o driver specifici di questa scheda video. Si puÃ² risolvere riducendo il livello di "Smussa i contorni". In tutti i sistemi dovrebbe essere usata l'impostazione "Poco". PROBLEMA: a volte, i Sim e gli oggetti sembrano troppo chiari o completamente bianchi, oppure i Sim sono illuminati a chiazze. SCHEDE: Radeon 9500, 9600, 9700, 9800 Si tratta di un problema noto di certi vecchi driver. Si risolve aggiornando i driver all'ultima versione fornita dal produttore. PROBLEMA: le sequenze filmate degli eventi speciali (come il primo bacio) sono troppo confuse. SCHEDE: Radeon 9000 e superiori Si tratta di un problema noto di certi vecchi driver (Catalyst 4.5). Si risolve aggiornando i driver all'ultima versione fornita dal produttore. PROBLEMA: texture mancanti, Sim e oggetti distorti, strane linee orizzontali sui Sim e sulle ombre. SCHEDE: Radeon 9000 Si tratta di un problema noto di certi vecchi driver. Si risolve aggiornando i driver all'ultima versione fornita dal produttore. PROBLEMA: usando l'alta risoluzione (1600x1200), gli effetti di illuminazione sono corrotti. SCHEDE: Radeon, Radeon 7200, Radeon 7500, schede con meno di 64 MB di memoria video Si tratta di un problema noto, dovuto al fatto che la risoluzione Ã¨ superiore a quella massima supportata da The Simsâ„¢ 2. Si risolve selezionando una risoluzione inferiore. PROBLEMA: il quartiere e l'acqua lampeggiano in un colore chiaro. SCHEDE: Radeon, Radeon VE, Radeon 7200, Radeon 7500 Si tratta di un bug noto del driver. Potrebbe sparire aggiornando il driver all'ultima versione fornita dal produttore. PROBLEMA: creando un giovane Sim nella modalitÃ "Crea una famiglia", la texture del pavimento Ã¨ corrotta. SCHEDE: Radeon, Radeon 7500 Si tratta di un problema noto di certi vecchi driver. Si risolve aggiornando i driver all'ultima versione fornita dal produttore. PROBLEMA: durante l'acquisizione video appaiono texture danneggiate e strisce di colori casuali. SCHEDE: Radeon serie 7000, 8000, 9000 Si tratta di un problema noto di certi vecchi driver (Catalyst 4.5). Si risolve aggiornando i driver all'ultima versione fornita dal produttore. PROBLEMA: nella visuale del quartiere, la linea costiera lampeggia. SCHEDE: Radeon serie 7000 Si tratta di un problema noto di certi vecchi driver (Catalyst 4.5). Si risolve aggiornando i driver all'ultima versione fornita dal produttore. ANTI-ALIAS SEMPRE ATTIVO: The Simsâ„¢ 2 manifesta dei problemi grafici se l'Anti-Alias Ã¨ sempre attivo nelle proprietÃ dello schermo. Per risolvere il problema: * Clicca col pulsante destro sul desktop di Windows e seleziona "ProprietÃ ". * Seleziona la scheda "Impostazioni" e clicca sul pulsante "Avanzate". * Seleziona la scheda "3D" e controlla che SmoothVision sia impostato su "Secondo l'applicazione". * In caso contrario, clicca sul pulsante "Personalizza..." e modifica l'impostazione dell'Anti-Alias in "Secondo l'applicazione". NVIDIA SERIE GEFORCE PROBLEMA: con Windows 98, alcuni cespugli presenti all'esterno appaiono neri. Le ombre dei laghetti non sono rappresentate correttamente. SCHEDE: GeForce 6800 GT e 6600 GT (Windows 98) Si tratta di un problema noto. PROBLEMA: quando si usano due schede 6800 in modalitÃ SLI, il filmato introduttivo sussulta e si inceppa. SCHEDE: GeForce 6800 (in modalitÃ SLI) Si tratta di un problema dei driver. Premendo un tasto per saltare il filmato introduttivo, si raggiunge il menu principale e tutto il resto del gioco funziona correttamente. Il problema si risolve disattivando la modalitÃ SLI. PROBLEMA: in certe condizioni di illuminazione, sui Sim appaiono piccoli triangoli lampeggianti. SCHEDE: GeForce FX 5600 Si tratta di un bug noto del driver. Il problema si risolve abbassando da "Alta" a "Media" l'opzione "Illuminazione". Potrebbe sparire aggiornando il driver all'ultima versione fornita dal produttore. PROBLEMA: in certe condizioni, le pareti della piscina presso gli angoli appaiono blu. SCHEDE: GeForce FX 5500 Si tratta di un bug noto del driver. Potrebbe sparire aggiornando il driver all'ultima versione fornita dal produttore. PROBLEMA: con certi angoli della visuale, ai Sim potrebbero mancare alcuni triangoli. SCHEDE: GeForce FX 5200 Si tratta di un bug noto del driver. Potrebbe sparire aggiornando il driver all'ultima versione fornita dal produttore. PROBLEMA: sotto Windows 98SE, quando c'Ã¨ accumulo di neve sugli alberi da frutto appaiono grosse sporgenze sgranate. SCHEDE: GeForce FX 5000 Si tratta di un bug noto del driver. Potrebbe sparire aggiornando il driver all'ultima versione fornita dal produttore. PROBLEMA: sotto Windows 98SE, le ombre nell'acqua delle piscine hanno ombre diagonali aggiuntive, oppure appaiono delle linee d'ombra. SCHEDE: GeForce FX 5000 Si tratta di un bug noto del driver. Potrebbe sparire aggiornando il driver all'ultima versione fornita dal produttore. PROBLEMA: i pannelli e i pulsanti dell'interfaccia possono sparire o diventare di colore blu uniforme. SCHEDE: serie GeForce4 Si tratta di un bug noto di alcuni vecchi driver (anteriori alla versione 61.77). Il problema scompare aggiornando il driver all'ultima versione fornita dal produttore. PROBLEMA: impostando la pioggia torrenziale come condizione meteo, si provoca il lampeggio dello schermo. SCHEDE: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 e TurboCache-32, 6600, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, PCX 5900 Si tratta di un bug noto del driver. Potrebbe sparire aggiornando il driver all'ultima versione fornita dal produttore. ANTIALIAS SEMPRE ATTIVO: The Simsâ„¢ 2 manifesta dei problemi grafici se l'antialias Ã¨ sempre attivo. Per risolvere questo problema: * Seleziona "Pannello di controllo" nel menu Start. * Seleziona "NVIDIA Control Panel" nel pannello di controllo. * Seleziona "Impostazioni 3D". * Seleziona "Regola le impostazioni dell'immagine con..." sotto "Aspetto". * Seleziona l'impostazione "Lascia decidere l'applicazione 3D" e clicca su "Applica". PROBLEMA: il gioco va in crash poco dopo l'avvio. Alcuni driver NVIDIA recenti hanno dei problemi quando l'Hyper Threading del processore Ã¨ attivato. Come prima cosa, prova ad aggiornare il tuo driver. Se il problema non scompare, puoi aggirarlo disattivando l'Hyper Threading dal BIOS. Se i termini "Hyper Threading" o "BIOS" non ti dicono nulla, Ã¨ meglio che non tenti di risolvere il problema. Contatta il produttore della tua scheda video per chiedere assistenza. PROBLEMA: la grafica di gioco Ã¨ corrotta, oppure il gioco si blocca. SCHEDE E DRIVER: NVIDIA GeForce4 MX 420. Hanno questo problema solo i driver ForceWare 66.93 e 66.94 per Windows ME e Windows 98. Questi driver sono stati rilasciati dopo la pubblicazione del gioco principale The Simsâ„¢ 2. Se riscontri questo problema, potrebbe esserti utile aggiornare i driver all'ultima versione. PROBLEMA: durante il gioco, il sonoro puÃ² risultare distorto. SCHEDE: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 e TurboCache-32, 6600, 6600 GT, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, FX 5200, FX 5200 Ultra, FX 5600, FX 5600 Ultra, FX 5700 Ultra, FX 5700 LE, FX 5800 Ultra, FX 5900 Ultra, FX 5950 Ultra, PCX 5900, S3 Chrome S27 Si tratta di un bug noto del driver. Potrebbe sparire aggiornando il driver all'ultima versione fornita dal produttore. PROBLEMA: sotto Windows XP, la neve non si accumula sugli alberi. SCHEDE: S3 GammaChrome S18 Pro Si tratta di un bug noto del driver. Potrebbe sparire aggiornando il driver all'ultima versione fornita dal produttore. Schede video non supportate --------------------------- Se hai una scheda video non supportata, The Simsâ„¢ 2 utilizza la resa grafica software. Quando Ã¨ attiva una modalitÃ di resa grafica software, le prestazioni video e la qualitÃ dell'immagine peggiorano. Alcune schede video non supportate sono: ATI Rage Fury Matrox Millennium G400 Matrox Millennium G550 NVIDIA Riva TNT2 Matrox Parhelia ST Micro KYRO S3 DeltaChrome S8 SiS 315 Trident Blade XP SiS Xabre 400 XGI Volari * Consiglio per i problemi video: se riscontri problemi grafici non elencati, la cosa migliore da fare Ã¨ sempre visitare il sito del produttore della tua scheda video per controllare se hai installato l'ultima versione dei driver per il tuo hardware. ESECUZIONE IN FINESTRA ---------------------- Per eseguire The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack in finestra, crea innanzitutto un collegamento al gioco cliccando col pulsante destro su sims2ep5.exe e selezionando "Crea collegamento". Quindi, clicca con il pulsante destro sul collegamento, seleziona "ProprietÃ " e poi la scheda "Collegamento". In fondo alla riga "Destinazione", aggiungi uno spazio e i caratteri "-w" (senza le virgolette). Clicca su "OK" e poi avvia il gioco cliccando due volte sul collegamento. Eseguendo il gioco in finestra, ti sarÃ piÃ¹ facile passare da un programma all'altro, ma ricorda che, tenendo aperti altri programmi insieme a The Simsâ„¢ 2, peggiorerai le prestazioni del gioco. Ricorda inoltre che lo scorrimento dei margini non funziona quando il gioco Ã¨ eseguito in finestra. Se riscontri anomalie grafiche di qualsiasi tipo, controlla che il desktop sia impostato a 32 bit di colore. ALTRE OPZIONI PER LA RIGA DI COMANDO ------------------------------------ -w esecuzione in finestra -f esecuzione a tutto schermo -nosound esecuzione senza audio -r800x600 esecuzione alla risoluzione 800x600 -r[largh]x[alt] esecuzione alla risoluzione [largh]x[alt] TRUCCHI ------- Per utilizzare i trucchi di The Simsâ„¢ 2 Seasons Expansion Pack, devi innanzitutto aprire la console di comando premendo simultaneamente Ctrl+Maiusc+C. Ricorda che i codici dei trucchi sono sensibili al maiuscolo. Nuovi trucchi per The Simsâ„¢ 2 Seasons ------------------------------------- bugJarTimeDecay [on/off] Se riesci a catturare delle lucciole in un vasetto, attivando questo trucco puoi farle vivere per sempre generando un'illuminazione molto attraente! Trucchi per The Simsâ„¢ 2 Pets ---------------------------- Per gli animali: boolProp petActionCancel [true/false] - Rende annullabili le azioni degli animali. ModalitÃ Costruisci deleteAllFences - Elimina tutti i recinti presenti nel lotto. deleteAllWalls - Elimina tutti i muri presenti nel lotto. deleteAllAwnings - Elimina tutte le tettoie presenti nel lotto. deleteAllObjects [Doors/Windows/Stairs] - Elimina tutte le porte, finestre e scale presenti nel lotto. deleteAllHalfWalls - Elimina tutti i muri a mezza altezza presenti nel lotto. Trucchi per The Simsâ„¢ 2 Funky Business -------------------------------------- (per usare questi trucchi, Ã¨ necessario l'Expansion Pack The Simsâ„¢ 2 Funky Business) AddneighbortoFamilycheat [on/off] Rende possibile un'interazione che aggiunge alla tua famiglia i Sim non controllabili. Forcetwins Quando un Sim Ã¨ in stato interessante, selezionalo e usa questo trucco. Il parto diventerÃ automaticamente gemellare. Plumbbobtoggle [on/off] Disattiva il diamante verde (ottimo per chi ama creare filmati). Trucco che elimina i vincoli alla collocazione di oggetti sui muri - Premi Ctrl+Alt mentre stai collocando l'oggetto per attivare il trucco. - I vincoli alla collocazione di oggetti sui muri verranno eliminati. Potrai quindi collocare qualsiasi oggetto per muri su un muro dove Ã¨ giÃ presente un altro oggetto. Trucchi per The Simsâ„¢ 2 Nightlife --------------------------------- (per usare questi trucchi, Ã¨ necessario l'Expansion Pack The Simsâ„¢ 2 Nightlife) familyfunds [nome] XXXX Assegna una certa somma a una famiglia nella schermata del quartiere. roofslopeangle [15-75] Regola l'inclinazione di tutti i tetti del lotto. showHeadlines [on/off] (per tutti i Sim del lotto) PiacerÃ a chi ama i sottotitoli. Rende visibili o invisibili tutti i fumetti dei pensieri, dei dialoghi e tutti i titoli. unlockCareerRewards (per il Sim selezionato) Il Sim attualmente selezionato otterrÃ accesso immediato a tutti i premi per la carriera offerti dal catalogo. maxMotives (per tutti i Sim in un lotto) Porta al massimo le barre delle motivazioni di tutti i Sim attualmente presenti nel lotto (controllabili e non). motiveDecay [on/off] (per tutti i Sim in un lotto) Avvia/Ferma la diminuzione delle motivazioni. aspirationPoints [numero] (per il Sim selezionato) Imposta il livello di aspirazione desiderato per il Sim attualmente selezionato. lockAspiration [on/off] (per tutti i Sim in un lotto) Avvia/Ferma la diminuzione delle aspirazioni. aspirationLevel [0-5] (per il Sim selezionato) Fornisce parecchi punti di premio per le aspirazioni al Sim attualmente selezionato. agesimscheat on Attiva il trucco per l'invecchiamento quando si clicca su altri Sim tenendo premuto Maiusc. setLotLightingFile [nome del file] Permette al giocatore di creare un nuovo file di illuminazione con specifici valori per le luci di un lotto, in modo da creare un'illuminazione speciale. Abbiamo inoltre inserito due nuovi tipi di terreno da usare con i trucchi per la creazione dei quartieri (si possono selezionare nella finestra del quartiere): terraintype desert terraintype concrete nhdregiontype desert nhdregiontype concrete Trucchi per The Simsâ„¢ 2 University ---------------------------------- (per usare questi trucchi, Ã¨ necessario l'Expansion Pack The Simsâ„¢ 2 University) changeLotZoning [residential/community/greek/dorm/secretsociety]: seleziona il tipo di lotto (rispettivamente: residenziale, comunitario, club universitario, dormitorio, societÃ segreta). Prima di cambiare il tipo di lotto con questo trucco, assicurati che non ci viva nessun Sim. Per usare il trucco, entra nel lotto di cui vuoi cambiare il tipo, poi usa il trucco selezionando una delle opzioni. boolProp dormSpecificToolsDisabled [true/false]: permette di usare in un lotto di dormitori gli strumenti delle modalitÃ Compra e Costruisci, normalmente disattivati. boolProp allow45DegreeAngleOfRotation [true/false]: permette di ruotare qualsiasi oggetto a incrementi di 45 gradi invece dei 90 gradi normalmente usati. Trucchi per The Simsâ„¢ 2 ----------------------- help: elenca tutti i trucchi riconosciuti dal gioco. help [nome_trucco]: visualizza informazioni specifiche sul trucco. exit: chiude la finestra dei trucchi. expand: ingrandisce o riduce la finestra dei trucchi. moveObjects [on/off]: elimina i limiti di dimensione per collocare gli oggetti nelle modalitÃ Compra e Costruisci. Elimina i limiti dello strumento Mano per gli oggetti in uso oppure quelli normalmente inamovibili. Tende a introdurre problemi con gli elementi del gioco, i percorsi, la generazione e la manipolazione di oggetti nascosti, eccetera. Usando questo trucco, puoi eliminare oggetti che di norma non sono eliminabili, come i Sim, la cassetta delle lettere e il bidone dei rifiuti. Fai attenzione perchÃ©, se eliminerai questi oggetti, non potrai piÃ¹ recuperarli in alcun modo! aging -[on/off]: impedisce ai Sim di invecchiare. Interferisce con il delicato equilibrio del gioco e impedisce ai piccoli Sim di crescere, dunque usalo con cautela. autoPatch -[on/off]: questo trucco ti permette di riattivare le notifiche degli aggiornamenti disponibili per The Simsâ„¢ 2. Attivalo e raggiungi la gestione del materiale personalizzato (il pulsante con il fiocco di neve nel pannello di controllo universale del quartiere). Se sarÃ disponibile un aggiornamento, ti verrÃ chiesto se vuoi scaricarlo. slowMotion [valore]: accetta come parametro un valore di rallentamento (esempio: "slowMotion 4") che puÃ² variare da 0 (velocitÃ normale) a 8 (velocitÃ minima). boolProp enablePostProcessing [true/false]: abilita l'uso dei trucchi di post-produzione (consulta piÃ¹ avanti). Ãˆ molto utile per creare filmati (consulta piÃ¹ avanti). Per servirti con successo di questi trucchi, devi avere una scheda video capace di gestire gli ombreggiatori di pixel, altrimenti Ã¨ molto probabile che lo schermo diventi nero e torni alla normalitÃ solo disattivando "enablePostProcessing". Durante la visualizzazione delle sequenze filmate quando questa opzione Ã¨ attiva, potrebbero verificarsi delle incertezze di movimento. bloom [r g b x] ("r", "g" e "b" si riferiscono ai colori, mentre "x" Ã¨ l'intensitÃ dell'effetto; i valori sono compresi fra 0.0 e 1.0): questo trucco introduce un effetto di sfocatura, come quello che viene usato nei flashback delle commedie TV. Funziona solo se prima hai usato "boolProp enablePostProcessing true". vignette [centro_x centro_y x] (x Ã¨ l'intensitÃ dell'effetto; i valori sono compresi fra 0.0 e 1.0): introduce un effetto di sfocatura che parte dal centro specificato. Usando "vignette 0.5 0.5 0.5", gli angoli dello schermo appaiono moderatamente sfocati, mentre usando "vignette 0.5 0.5 1.0" l'effetto ha la massima intensitÃ . Funziona solo se prima hai usato "boolProp enablePostProcessing true". filmGrain [valore] (il valore Ã¨ compreso fra 0.0 e 1.0): questo trucco rende granulosa l'immagine. Funziona solo se prima hai usato "boolProp enablePostProcessing true". letterBox [valore] (il valore Ã¨ compreso fra 0.0 e 0.4): introduce un effetto letterbox nella visuale. Funziona solo se prima hai usato "boolProp enablePostProcessing true". ACQUISIZIONE VIDEO ------------------ The Simsâ„¢ 2 prevede giÃ la capacitÃ di creare filmati. Puoi iniziare subito a creare un filmato premendo il tasto V. Premi nuovamente V per interrompere la registrazione. Ãˆ possibile attivare la pausa e riavviare l'acquisizione video separatamente dal gioco premendo il tasto B. Sono disponibili diverse opzioni che controllano la qualitÃ dei filmati generati. Ricorda che, modificando le opzioni dell'acquisizione video, si influenzano le prestazioni del gioco. Modifica delle opzioni dell'acquisizione video: Che risoluzione verrÃ usata (in pixel)? Bassa = 128x128 Media = 320x240 Alta = 640x480 Che differenza fa la risoluzione di acquisizione video nelle opzioni della visuale? Bassa: questa impostazione fornisce il massimo livello di compressione in base alla risoluzione. I filmati saranno di qualitÃ visiva inferiore, ma occuperanno meno spazio su disco rigido e influenzeranno le prestazioni in misura inferiore. Media: questa impostazione offre una risoluzione piÃ¹ alta a fronte di una maggiore richiesta di spazio su disco rigido, e influenza le prestazioni in modo piÃ¹ sensibile. Alta: questa impostazione utilizza la compressione video meno efficace e offre una risoluzione maggiore. I filmati realizzati saranno di migliore qualitÃ , ma le dimensioni del relativo file saranno consistenti. Ãˆ consigliabile attivarla solo sui sistemi con processore ad almeno 1,4 GHz. Senza compressione: questa opzione disattiva la compressione video. I file creati saranno di dimensioni molto grandi, circa dieci volte superiori a quelli dell'impostazione precedente. Ãˆ sconsigliabile attivarla se il tuo sistema non dispone di un processore ad almeno 2,4 GHz e di un disco rigido veloce (almeno ATA100). Ãˆ l'impostazione ideale per gli utenti avanzati che vogliono convertire i filmati in formati diversi. Acquisizione audio dei filmati: questa opzione attiva o disattiva l'acquisizione audio in parallelo a quella video. Quando Ã¨ attiva, le prestazioni del gioco durante l'acquisizione video diminuiscono e le dimensioni del file generato aumentano. * Consiglio: se la registrazione risulta troppo lenta e il filmato procede a sussulti, prova a disattivare l'acquisizione audio. Il gioco sarÃ in grado di rallentare il simulatore per adattarlo alla velocitÃ di acquisizione, assicurando una riproduzione video fluida. * Consiglio: l'acquisizione video dovrebbe funzionare con qualsiasi configurazione. PuÃ² essere necessario qualche esperimento per trovare il miglior compromesso consentito dal tuo sistema fra risoluzione, fluiditÃ e qualitÃ . * Consiglio: l'acquisizione video e audio alla massima qualitÃ consente risultati accettabili solo sui sistemi ad altissime prestazioni. Sulla maggior parte dei PC, sarÃ necessario sacrificare la qualitÃ del video o dell'audio per ottenere una riproduzione fluida. * Consigli avanzati: tutte le impostazioni predefinite per l'acquisizione video si trovano in un file .ini di testo. Puoi modificare parametri come la velocitÃ di acquisizione, la cartella predefinita di registrazione, il nome del file, il formato di acquisizione, la densitÃ massima del flusso dati e il codec preferito. Se vuoi utilizzare un codec diverso, devi solo installarlo e specificarlo come preferito. Il file .ini si trova in questo percorso: C:\Documenti\EA GAMES\The Sims 2\TSData\Res\UserData\Config\VideoCapture.ini. * Consigli per creare buoni filmati: programma le riprese! Ricordati di usare sia la visuale normale (F10 nasconde i menu dell'interfaccia), sia quella libera, che si attiva premendo Tab. Quest'ultima Ã¨ disponibile sia nel quartiere che nei lotti e permette un elevato grado di controllo, riprese molto ravvicinate, lo scorrimento laterale e lo zoom. La visuale libera richiede una certa pratica ma, dopo aver preso confidenza con essa, potrai realizzare riprese incredibili! * Consigli avanzati per creare ottimi filmati: a volte, i limiti della visuale di gioco impediscono di riprendere una scena come lo si desidera. Essendo ottimizzate per la giocabilitÃ , non sono altrettanto efficaci per creare filmati. Puoi modificare a piacere le impostazioni della visuale, ma ricorda di salvare il file contenente quelle precedenti prima di sperimentare con parametri come l'altezza minima e massima, la velocitÃ dei movimenti, il numero di movimenti per ogni pressione di un tasto, il campo visivo, eccetera. Questi esperimenti sono a tuo rischio e pericolo, perchÃ© influenzano il modo in cui si sposta la visuale di gioco e possono rendere ingiocabile The Simsâ„¢ 2. Sono pertanto riservati agli utenti avanzati. I file .txt relativi alla visuale si trovano nella cartella C:\Documenti\EA GAMES\The Sims 2\TSData\Res\UserData\Cameras. I tuoi amici non riescono a vedere qualche filmato che gli hai dato? Abbiamo incluso il codec VP6.1 in The Simsâ„¢ 2. La casa produttrice, On2 Technologies Inc., permette di scaricare gratuitamente e per uso personale il codec VP6.2, che durante i nostri test Ã¨ risultato compatibile verso il basso con il VP6.1. Per ulteriori informazioni, visita il sito di On2 Technologies. MATERIALE WEB ------------- I giocatori che vogliono sfruttare le caratteristiche web di The Simsâ„¢ 2 hanno bisogno solo di una connessione Internet e di un browser aggiornato. The Simsâ„¢ 2 incoraggia i giocatori a creare e a modificare i loro mondi personalizzati. Comunque, gli oggetti, le patch, i programmi e tutto il materiale modificato non creato da Maxis non Ã¨ sempre compatibile con The Simsâ„¢ 2. Se riscontri problemi con il materiale scaricato, prova a rimuoverlo tutto e poi a reinstallarlo un po' per volta. In tal modo, potrai scoprire qual Ã¨ il file che crea problemi. Per ulteriori informazioni, consulta le nostre pagine di assistenza all'indirizzo http://www.thesims2.com. MATERIALE PERSONALIZZATO ------------------------ Puoi aggiungere al gioco il tuo materiale personalizzato: musica, canali TV, videogiochi, raccolte, terreni per i quartieri e foto dei quartieri. Crea le tue skin con The Simsâ„¢ 2 Body Shop e rivestimenti murari, pavimentazione e rivestimenti del terreno con The Simsâ„¢ 2 HomeCrafter Plus (scaricabili all'indirizzo http://www.thesims2.com). Skin, rivestimenti murari, pavimentazione e rivestimenti del terreno: per usare un file .sims2skin o .sims2pack creato da un'altra persona con The Simsâ„¢ 2 Body Shop o The Simsâ„¢ 2 HomeCrafter Plus, cliccaci sopra due volte. Il file si installerÃ automaticamente, non importa in che punto del disco rigido si trovi. Musica: per ascoltare la tua musica nel gioco, raggiungi il percorso \Documenti\EA GAMES\The Sims 2\Music e copia i tuoi file .wav o .mp3 nella cartella appropriata. La tecnologia di codifica audio MPEG Layer-3 Ã¨ stata usata su licenza di Fraunhofer IIS e Thomson Multimedia. Canali TV: per far apparire i tuoi filmati sui canali TV del gioco, raggiungi il percorso \Documenti\EA GAMES\The Sims 2\Movies\ e copia i tuoi file .avi nella cartella appropriata. Idealmente, i file dovrebbero avere l'audio stereo ed essere in formato 128x128, altrimenti verranno ridimensionati. Videogiochi: per utilizzare un tuo filmato .avi in un videogioco, raggiungi la sottocartella di \TSData\Res\Movies\Games\ che corrisponde al gioco di tua scelta e copia all'interno il filmato, che dovrÃ essere rinominato come uno dei file esistenti (nomegioco_ATTRACT.avi, nomegioco_INTRO.avi, nomegioco_P1LOSE.avi, P1WIN.avi, nomegioco_P2LOSE.avi o nomegioco_P2WIN.avi, dove nomegioco=bus, ssx o sc4). Quando i Sim giocheranno alla corrispondente scena del videogioco, apparirÃ il tuo filmato. Videogiochi arcade (si richiamano con gli oggetti di gioco arcade): copia i file .avi che vuoi usare per questi giochi nella sottocartella Documenti\EA GAMES\The Sims 2\Movies\Arcade\, assegnandogli lo stesso nome dei file esistenti (nomegioco_intro.avi, nomegioco_loop2.avi, nomegioco_loop3.avi, nomegioco_loop4_WIN.avi, nomegioco_loop4_LOSE.avi, nomegioco_loop5.avi e cosÃ¬ via, dove nomegioco=game1 per Maze Pirates o game2 per Viking). Quando i Sim giocheranno alla corrispondente scena del videogioco arcade, apparirÃ il tuo filmato. Icone delle raccolte: se vuoi usare un'icona creata da te per una raccolta personalizzata, trascina il relativo file .tga, .jpg, .png o ....bmp nella cartella \Documenti\EA GAMES\The Sims 2\Collections\Icons. La tua icona apparirÃ fra quelle possibili ogni volta che creerai una nuova raccolta. Dato che le immagini verranno ridimensionate per adattarle al formato, per ottenere i migliori risultati dovrebbero essere piccole e quadrate. QUARTIERI PERSONALIZZATI CON I TERRENI DI SIMCITYâ„¢ 4 ---------------------------------------------------- Ãˆ possibile creare nuovi quartieri personalizzati per The Simsâ„¢ 2 usando gli strumenti di manipolazione del terreno di SimCity 4. Innanzitutto, si possono importare in The Simsâ„¢ 2 solo le cittÃ piccole, dunque non scegliere quelle medie o grandi. Assicurati inoltre che contengano delle strade, altrimenti non potrai aggiungere dei lotti al tuo nuovo quartiere. Copia il file .sc4 che vuoi usare nella cartella \Documenti\EA GAMES\The Sims 2\SC4Terrains. Quando raggiungerai la schermata di creazione del quartiere nel gioco, potrai selezionare questo terreno per creare un nuovo quartiere. Quando crei quartieri personalizzati, tieni conto di ciÃ² che segue. Ãˆ possibile importare molti elementi del terreno creati con la modalitÃ Dio, compresa la vegetazione (eccezion fatta per le palme). PerÃ², non verrÃ importata la fauna. Ricorda inoltre che i terreni vengono importati rispecchiando la struttura originale di SimCity. Passando alla modalitÃ Sindaco, verranno importati come strade nei quartieri di The Simsâ„¢ 2 solo i ponti ad arco metallico piccolo, le strade/vie diritte tracciate a mano, le curve ad angolo retto, i vicoli ciechi e gli incroci normali e a T di SimCity 4 o SimCity 4 Deluxe. Vengono ignorate le strade diagonali, le ferrovie e praticamente tutti gli altri elementi posizionabili: zone, viadotti, autostrade, strade principali, edifici e altre strutture, aeroporti, edifici importanti, eccetera. Una volta caricato nel gioco, il tipo di terreno predefinito di un quartiere puÃ² essere modificato ricorrendo al seguente trucco: 1. Dopo aver caricato il quartiere da modificare, apri la finestra dei trucchi premendo Ctrl+Maiusc+C. 2. Scrivi: "terrainType Desert" (cambia il tipo di terreno del quartiere, trasformandolo in deserto. Questo trucco Ã¨ sensibile al maiuscolo) "terrainType Temperate" (cambia il tipo di terreno del quartiere, trasformandolo in una regione erbosa. Questo trucco Ã¨ sensibile al maiuscolo) IMMAGINI PERSONALIZZATE DEI QUARTIERI ------------------------------------- Per creare un'immagine personalizzata che rappresenti nel menu principale il tuo quartiere, salvala innanzitutto in un file .png (le proporzioni piÃ¹ indicate sono 4x3; le immagini di proporzioni diverse verranno ridimensionate per adattarle). Per i quartieri di origine (estranei a qualsiasi Expansion Pack): il file si deve chiamare N0XX_Neighborhood.png (dove XX Ã¨ il numero del quartiere) e deve essere copiato nella cartella corrispondente a quel quartiere (esempio: \Documenti\EA GAMES\The Sims 2\Neighborhoods\N004). THE SIMSâ„¢ 2 BODY SHOP --------------------- Panoramica ---------- The Simsâ„¢ 2 Body Shop Ã¨ un potente strumento che ti permette di creare Sim personalizzati da usare in The Simsâ„¢ 2 e da condividere con gli amici. Potrai creare materiale personalizzato come abbigliamento, colori della pelle, colori degli occhi, capelli e occhiali da combinare a piacere per creare un numero illimitato di Sim diversi fra loro. The Simsâ„¢ 2 Body Shop ti offre anche un incredibile livello di controllo sui visi dei tuoi Sim, permettendoti di scegliere in un ampio repertorio di tipi di viso e offrendoti numerosi cursori che modificano perfino i minimi dettagli, come la lunghezza del naso, la foltezza delle sopracciglia, la curvatura delle labbra e la forma del mento. Manuale utente -------------- Potrai trovare un completo manuale utente nel sito all'indirizzo http://www.thesims2.com. Installazione ------------- The Simsâ„¢ 2 Body Shop Ã¨ compreso in The Simsâ„¢ 2 e viene installato automaticamente assieme al gioco. Non Ã¨ necessario installarlo separatamente. Installazione di nuovo materiale -------------------------------- Quando installi nuovo materiale, assicurati che nÃ© The Simsâ„¢ 2 nÃ© The Simsâ„¢ 2 Body Shop siano attualmente in esecuzione. Nota importante: NON installare il "Body Shop Maxis Starter Content Pack" insieme a The Simsâ„¢ 2. Il materiale contenuto Ã¨ giÃ presente nel gioco e, installandolo su The Simsâ„¢ 2, potresti danneggiare i suoi dati. Tasti di scelta rapida ---------------------- The Simsâ„¢ 2 Body Shop ti offre numerosi tasti di scelta rapida per visualizzare l'anteprima dei tuoi Sim. Molti di essi si possono usare insieme per ottenere un specifica visuale del Sim. F3 - Alterna fra la visuale libera e quella fissa. La visuale libera puÃ² essere manipolata usando i seguenti comandi: * Clicca con il pulsante sinistro del mouse e trascina - Fa ruotare la visuale attorno alla testa del Sim. * Clicca con il pulsante destro del mouse e trascina - Controlla lo zoom della visuale. Allontana da te il mouse per far indietreggiare lo zoom, avvicinalo a te per far avanzare lo zoom. * Clicca con i due pulsanti del mouse e trascina - Cambia il punto inquadrato dalla visuale. F5 - Attiva o disattiva la stanza in 3D. Se nella cartella \EA GAMES\The Sims 2\ sotto Documenti Ã¨ presente un file grafico di nome "userBkg.bmp", verrÃ usato come sfondo alternativo. F6 - Visualizza il Sim con le braccia tese. Ãˆ utile per notare parti del Sim che nella posa normale sarebbero nascoste. Per riportare il Sim alla posa normale, clicca sulla sua miniatura o su quella del materiale. F7 - Quando la visuale Ã¨ fissa, visualizza il Sim con lo zoom indietro al massimo. F8 - Quando la visuale Ã¨ fissa, visualizza il Sim con lo zoom avanti al massimo. F9 - Attiva o disattiva l'interfaccia utente. , (virgola) e . (punto) - Ruotano il Sim. Comandi relativi alla visualizzazione ------------------------------------- Premendo Alt+Invio, si alterna fra l'esecuzione di The Simsâ„¢ 2 Body Shop in finestra (opzione predefinita) e a tutto schermo. Puoi impostare manualmente la risoluzione 800x600 creando una copia del collegamento a The Simsâ„¢ 2 Body Shop. Per creare un collegamento, clicca con il pulsante destro su TS2BodyShop.exe e seleziona "Crea collegamento". Per modificare le proprietÃ del collegamento, cliccaci sopra e seleziona "ProprietÃ ". In fondo alla riga "Destinazione", dopo il percorso, aggiungi uno spazio e scrivi "-r800x600". Per impostare la risoluzione 1024x768, segui la procedura descritta prima, ma scrivi "-r1024x768". Problemi noti ------------- PROBLEMA: usando schede video che dispongano della minima quantitÃ di memoria ammessa (32 MB), le texture possono apparire confuse. SOLUZIONI: * Esegui The Simsâ„¢ 2 Body Shop in risoluzione 800x600 (consulta le istruzioni nella sezione "Comandi relativi alla visualizzazione", piÃ¹ indietro). * Riduci la risoluzione del desktop a 800x600. PROBLEMA: i progetti di colore della pelle che sono stati salvati con la versione di The Simsâ„¢ 2 Body Shop scaricabile prima che uscisse The Simsâ„¢ 2 non verranno caricati correttamente dalla schermata di caricamento dei progetti di questa versione, e neppure importati con successo nel gioco. Questo problema non riguarda i colori della pelle personalizzati giÃ importati con successo con la versione suddetta di The Simsâ„¢ 2 Body Shop. SOLUZIONE: visita il sito all'indirizzo http://www.thesims2.com per ulteriori informazioni su questo problema. Troverai ulteriori informazioni sui problemi tecnici noti nel sito all'indirizzo http://www.thesims2.com. INFORMAZIONI SULLE LICENZE ========================== OpenSSL Toolkit Ã¨ pubblicato secondo i termini di una doppia licenza, ossia Ã¨ regolamentato dalle condizioni sia della licenza di OpenSSL che della licenza originale di SSLeay. Nel prosieguo del documento troverai i testi delle licenze, che sono entrambe di tipo BSD Open Source. Per tutte le questioni relative alla licenza di OpenSSL, contatta openssl-core@openssl.org. Licenza di OpenSSL ------------------ ==================================================================== Copyright Â© 1998-2005 OpenSSL Project. Tutti i diritti riservati. La ridistribuzione e l'uso in formato sorgente e binario, con o senza modifiche, sono consentiti a patto di soddisfare le seguenti condizioni: 1. La ridistribuzione del codice sorgente deve contenere la nota di copyright precedente, il presente elenco di condizioni e la clausola di esclusione che segue. 2. La ridistribuzione in forma binaria deve contenere la nota di copyright precedente, il presente elenco di condizioni e la clausola di esclusione che segue nella documentazione e/o in altri materiali forniti nella distribuzione. 3. Tutto il materiale pubblicitario che menziona le caratteristiche o l'uso del software deve contenere il seguente riconoscimento: "Il prodotto contiene software sviluppato da OpenSSL Project per l'uso in OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)." 4. I nomi "OpenSSL Toolkit" e "OpenSSL Project" non devono essere usati per sostenere o promuovere prodotti derivati dal software senza un permesso scritto. Per ottenere tale premesso, contatta openssl-core@openssl.org. 5. I prodotti derivati dal software non possono portare il nome "OpenSSL", nÃ© il nome "OpenSSL" puÃ² apparire nel loro nome senza il permesso scritto di OpenSSL Project. 6. La ridistribuzione in qualsiasi forma deve contenere il seguente riconoscimento: "Il prodotto contiene software sviluppato da OpenSSL Project per l'uso in OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)." IL SOFTWARE Ãˆ FORNITO DA OpenSSL PROJECT "COSÃŒ COM'Ãˆ" E SONO ESCLUSE LE GARANZIE ESPLICITE O IMPLICITE DI ALCUN TIPO FRA CUI - SENZA LIMITARSI A QUESTI ESEMPI - LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÃ€ E IDONEITÃ€ A UN DATO SCOPO. IN NESSUN CASO OpenSSL PROJECT O I SUOI CONTRIBUTORI POTRANNO ESSERE RESPONSABILI DI QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, INCIDENTALE, SPECIALE, ESEMPLARE O CONSEQUENZIALE (COMPRESE, SENZA LIMITARSI A QUESTI ESEMPI, LA FORNITURA DI BENI O SERVIZI SUCCEDANEI, LA PERDITA DI FRUIZIONE, DATI O DI PROFITTI, O L'INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÃ€ LAVORATIVA), QUALUNQUE SIA LA SUA CAUSA E LA TEORIA DI ATTRIBUZIONE DELLA RESPONSABILITÃ€, NON IMPORTA SE PER CONTRATTO, RESPONSABILITÃ€ OGGETTIVA O TORTO (COMPRESA LA NEGLIGENZA E ALTRIMENTI), CONSEGUENTE IN QUALSIASI MODO ALL'USO DEL SOFTWARE, ANCHE SE LA POSSIBILITÃ€ DI TALI DANNI FOSSE NOTA. ==================================================================== Il prodotto contiene software crittografico scritto da Eric Young (eay@cryptsoft.com). Il prodotto contiene software scritto da Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Licenza originale di SSLeay --------------------------- Copyright Â© 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) Tutti i diritti riservati. Il pacchetto Ã¨ un'implementazione di SSL scritta da Eric Young (eay@cryptsoft.com). L'implementazione Ã¨ stata scritta in modo da conformarsi a Netscape SSL. La libreria Ã¨ usabile liberamente per impieghi commerciali e non commerciali, a patto che siano rispettate le seguenti condizioni che si applicano a tutto il codice della distribuzione, indifferentemente che sia codice RC4, RSA, lhash, DES, eccetera, e non solo al codice SSL. La documentazione su SSL compresa nella distribuzione Ã¨ coperta dagli stessi termini di copyright, con la differenza che il detentore Ã¨ Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Il copyright resta di Eric Young; pertanto, tutte le note di copyright nel codice non devono essere rimosse. Se il pacchetto viene usato in un prodotto, Eric Young deve essere riconosciuto autore delle parti di libreria impiegate. Tale riconoscimento puÃ² avere la forma di un messaggio di testo all'avvio del programma o nella documentazione (online o testuale) fornita insieme al pacchetto. La ridistribuzione e l'uso in formato sorgente e binario, con o senza modifiche, sono consentiti a patto di soddisfare le seguenti condizioni: 1. La ridistribuzione del codice sorgente deve contenere la nota di copyright precedente, il presente elenco di condizioni e la clausola di esclusione che segue. 2. La ridistribuzione in forma binaria deve contenere la nota di copyright precedente, il presente elenco di condizioni e la clausola di esclusione che segue nella documentazione e/o in altri materiali forniti con la distribuzione. 3. Tutto il materiale pubblicitario che menziona le caratteristiche o l'uso del software deve contenere il seguente riconoscimento: "Il prodotto contiene software crittografico sviluppato da Eric Young (eay@cryptsoft.com)." La parola "crittografico" puÃ² essere omessa se le procedure della libreria che sono state usate non sono crittografiche :-) 4. Se includi qualsiasi codice specifico per Windows (o un suo derivato) presente nella cartella "apps" (codice di applicazione), devi inserire un ulteriore riconoscimento: "Il prodotto contiene software scritto da Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)." IL SOFTWARE Ãˆ FORNITO DA ERIC YOUNG "COSÃŒ COM'Ãˆ" E SONO ESCLUSE LE GARANZIE ESPLICITE O IMPLICITE DI ALCUN TIPO FRA CUI - SENZA LIMITARSI A QUESTI ESEMPI - LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÃ€ E IDONEITÃ€ A UN DATO SCOPO. IN NESSUN CASO L'AUTORE O I SUOI CONTRIBUTORI POTRANNO ESSERE RESPONSABILI DI QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, INCIDENTALE, SPECIALE, ESEMPLARE O CONSEQUENZIALE (COMPRESE, SENZA LIMITARSI A QUESTI ESEMPI, LA FORNITURA DI BENI O SERVIZI SUCCEDANEI, LA PERDITA DI FRUIZIONE, DATI O DI PROFITTI, O L'INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÃ€ LAVORATIVA), QUALUNQUE SIA LA SUA CAUSA E LA TEORIA DI ATTRIBUZIONE DELLA RESPONSABILITÃ€, NON IMPORTA SE PER CONTRATTO, RESPONSABILITÃ€ OGGETTIVA O TORTO (COMPRESA LA NEGLIGENZA E ALTRIMENTI), CONSEGUENTE IN QUALSIASI MODO ALL'USO DEL SOFTWARE, ANCHE SE LA POSSIBILITÃ€ DI TALI DANNI FOSSE NOTA. I termini della licenza e della distribuzione per tutte le versioni pubblicamente disponibili o derivate del codice non possono essere modificati. In altri termini, il codice non puÃ² semplicemente essere copiato e assegnato a un'altra licenza di distribuzione (compresa la licenza pubblica GNU). ACCORDO DI LICENZA DI STLport ----------------------------- Boris Fomitchev concede al licenziatario una licenza non esclusiva, non trasferibile ed esente da royalty di usare gratuitamente STLport e la sua documentazione. Scaricando, usando o copiando STLport o una sua qualsiasi porzione, il licenziatario accetta di rispettare le leggi sulla proprietÃ intellettuale e tutte le leggi degli Stati Uniti d'America vigenti in materia, nonchÃ© tutti i termini e le condizioni del presente accordo. Il licenziatario dovrÃ inoltre mantenere immutate le seguenti note di copyright e di permesso nei codici sorgente di STLport e nella relativa documentazione: Copyright 1999,2000 Boris Fomitchev Il materiale Ã¨ fornito "cosÃ¬ com'Ã¨", assolutamente senza alcuna garanzia esplicita o implicita. L'utilizzo avviene a rischio esclusivo dell'utente. Si concede il permesso di usare o copiare gratuitamente il software, a condizione che le note citate in precedenza siano mantenute in tutte le copie. Si concede il permesso di modificare il codice e di distribuire il codice modificato a condizione che le note citate in precedenza siano mantenute e che in esse sia inserito un avviso di modifica del codice. Il licenziatario puÃ² distribuire i file binari compilati con STLport (in versione originale o modificata) senza versare royalty o essere soggetto ad alcuna limitazione. Il licenziatario puÃ² distribuire codici sorgenti originali o modificati di STLport a patto che: * siano soddisfatte le condizioni riportate nella precedente nota di permesso; * siano mantenute dove sono presenti le note di copyright citate di seguito e siano soddisfatte le condizioni riportate nelle relative note di premesso: Copyright 1994 Hewlett-Packard Company Copyright 1996,97 Silicon Graphics Computer Systems, Inc. Copyright 1997 Moscow Center for SPARC Technology. Si concede gratuitamente il permesso di usare, copiare, modificare, distribuire e vendere questo software e la sua documentazione per qualsiasi scopo, a condizione che la nota di copyright precedente appaia in tutte le copie e che sia detta nota di copyright che questa nota di permesso appaiano nella documentazione di supporto. Hewlett-Packard Company non concede alcuna assicurazione sullâ€™idoneitÃ del software a qualsiasi impiego. Il software Ã¨ concesso "cosÃ¬ comâ€™Ã¨", senza alcuna garanzia esplicita o implicita. Si concede gratuitamente il permesso di usare, copiare, modificare, distribuire e vendere questo software e la sua documentazione per qualsiasi scopo, a condizione che la nota di copyright precedente appaia in tutte le copie e che sia detta nota

77	Simmers' Paradise / General Sims 2 Help / Les Sims(TM) 2 Au fil des saisons -- Fichier LisezMoi	on: March 02, 2007, 03:33:28 pm
Les Sims(TM) 2 Au fil des saisons Fichier LisezMoi http://www.sims2.fr Electronic Arts Version 1.0 04/01/07 (c) 2007 Electronic Arts, Inc. Tous droits rÃ©servÃ©s. Table des matiÃ¨res ----------------- GÃ©nÃ©ralitÃ©s Avertissements sur l'installation du jeu Les Sims(TM) 2 Au fil des saisons Installation Configurations systÃ¨me Sauvegarder vos donnÃ©es utilisateur NouveautÃ©s du jeu Les Sims(TM) 2 Au fil des saisons -Saisons et mÃ©tÃ©o -Jardinage -PÃªche - Autres nouveautÃ©s - Options des coiffures - Restes - Nouvelles carriÃ¨res Astuces pour amÃ©liorer les performances ProblÃ¨mes courants -ProblÃ¨mes avec Windows Vista -ProblÃ¨mes de carte graphique Mode fenÃªtrÃ© -Autres options de ligne de commande Codes triche Capture vidÃ©o -ParamÃ¨tres de la camÃ©ra Contenu Internet Contenu personnalisÃ© -Personnalisation de quartiers Ã l'aide des terrains de SimCity(TM) 4 -Image de quartier personnalisÃ© Les Sims(TM) 2 : Boit@Look GENERALITES ------- Pour obtenir des informations Ã jour sur Les Sims(TM) 2 Au fil des saisons, Les Sims(TM) 2, Les Sims(TM) 2 CrÃ©@Logis et Les Sims(TM) 2 : Boit@Look, veuillez visiter : http://www.sims2.fr Vous pouvez Ã©galement consulter les sites de fans et les forums, les FAQ (Foires Aux Questions), les solutions pas Ã pas et les astuces disponibles sur le site. -AVERTISSEMENTS SUR L'INSTALLATION DU JEU LES SIMS(TM) 2 AU FIL DES SAISONS ----------------------------------------------------- Veuillez installer Les Sims(TM) 2 Au fil des saisons dans un autre rÃ©pertoire que celui oÃ¹ vous avez installÃ© Les Sims(TM) 2. Sinon, les fichiers du contenu Ã©craseront ceux du jeu Les Sims(TM) 2 et aucun des deux logiciels ne fonctionnera correctement ! Par dÃ©faut, le programme d'installation installe Les Sims(TM) 2 Au fil des saisons dans un rÃ©pertoire diffÃ©rent : si vous choisissez un autre endroit, assurez-vous qu'il ne s'agit pas du rÃ©pertoire dans lequel Les Sims(TM) 2 est dÃ©jÃ installÃ©. Pour que les deux logiciels fonctionnent Ã nouveau, veuillez rÃ©installer Les Sims(TM) 2, puis rÃ©installer Les Sims(TM) 2 Au fil des saisons. Nous vous recommandons Ã©galement de faire une copie de vos fichiers de sauvegarde avant d'installer Les Sims(TM) 2 Au fil des saisons. Pour cela, veuillez consulter la rubrique SAUVEGARDER VOS DONNEES UTILISATEUR ci-aprÃ¨s. En consÃ©quence, lorsque vous dÃ©sinstallez le contenu le plus rÃ©cent, le programme de dÃ©sinstallation supprime tous les fichiers de sauvegarde, illisibles par les anciennes versions, y compris le jeu principal Les Sims(TM) 2. Si vous sauvegardez ces fichiers avant l'installation, vous pourrez les rÃ©cupÃ©rer, mÃªme si vous dÃ©sinstallez ce contenu. INSTALLATION ------------ Le jeu Les Sims(TM) 2 est requis pour installer et lancer Les Sims(TM) 2 Au fil des saisons. Si une version de l'outil Les Sims(TM) 2 CrÃ©@Logis ou Les Sims(TM) 2 : Boit@Look est dÃ©jÃ installÃ©e, vÃ©rifiez qu'elle est fermÃ©e avant de lancer l'installation du jeu Les Sims(TM) 2 Au fil des saisons. CONFIGURATION SYSTEME ------------------- * Processeur 1300 MHz * Windows XP : 256 Mo de RAM (512 Mo recommandÃ© si plusieurs disques additionnels sont installÃ©s) * Windows Vista : 512 Mo de RAM * SystÃ¨me d'exploitation Windows(R) Vista, Windows(R) XP, Windows ME, Windows 98 ou Windows 2000 * Au minimum 1,5 Go d'espace supplÃ©mentaire sur le disque dur (un total de 5.0 Go est requis pour installer simultanÃ©ment Les Sims(TM) 2 et Les Sims(TM) 2 Au fil des saisons.) * Carte graphique compatible T&L avec au moins 32 Mo de mÃ©moire Cartes graphiques compatibles : Cartes graphiques compatibles avec Windows XP SÃ©ries ATI Radeon(TM) (8500 ou supÃ©rieure) 8500, All-In-Wonder 8500 9000, 9200, 9500, 9600, 9700, 9800 X300, X600, x700, X800, x850 X1300, X1600, X1800, X1900, X1950 SÃ©rie NVIDIA(R) Quadro(TM) Quadro, Quadro2, Quadro4 SÃ©ries NVIDIA GeForce (GeForce2 GTS ou supÃ©rieure) GeForce 2, 2 GTS GeForce 3, 3 Ti GeForce 4, 4 Ti, 4200, 4600, 4800, MX 420, 440, 460 GeForce FX 5200, 5500, 5600, 5700, 5800, 5900, 5950 GeForce PCX 5300, 5900 GeForce 6200, 6600, 6800 GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950 S3 GammaChrome S18 Pro S18 Ultra Intel(R) Extreme Graphics (voir ci-aprÃ¨s) 82865, 82915 ou supÃ©rieure Cartes graphiques compatibles avec Windows Vista (Vista nÃ©cessite une carte graphique DirectX9) SÃ©ries ATI Radeon(TM) (9600 ou supÃ©rieure) 9600, 9700, 9800 X300, X600, x700, X800, x850 X1300, X1600, X1800, X1900, X1950 SÃ©ries NVIDIA GeForce (GeForce 6200 ou supÃ©rieure) GeForce 6200, 6600, 6800 GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950 Avertissement : lorsque ce disque additionnel a Ã©tÃ© finalisÃ©, Windows Vista n'Ã©tait pas encore officiellement Ã©ditÃ© et des problÃ¨mes ont Ã©tÃ© rencontrÃ©s avec les premiers pilotes Vista. Si vous rencontrez des problÃ¨mes en jouant avec le systÃ¨me d'exploitation Vista, veuillez vous renseigner auprÃ¨s du constructeur de votre carte graphique pour obtenir les derniers pilotes. SAUVEGARDER VOS DONNEES UTILISATEUR ------------------------- Les parties sauvegardÃ©es de ce logiciel sont crÃ©Ã©es dans un autre format que celui des jeux actuellement installÃ©s. En consÃ©quence, lorsque vous dÃ©sinstallez le contenu le plus rÃ©cent, le programme de dÃ©sinstallation supprime tous les fichiers de sauvegarde, illisibles par les anciennes versions, y compris le jeu principal Les Sims(TM) 2. Nous vous recommandons de faire une copie des fichiers de sauvegarde actuels avant d'installer Les Sims(TM) 2 Au fil des saisons, si vous pensez rejouer ultÃ©rieurement Ã des versions prÃ©cÃ©dentes du jeu Les Sims(TM) 2. Vous pourrez alors rÃ©tablir ces versions sauvegardÃ©es pour jouer au jeu principal Les Sims(TM) 2. Voici comment procÃ©der : 1) Localisez les fichiers de sauvegarde sur votre ordinateur. Les fichiers de sauvegarde du jeu Les Sims(TM) 2 sont stockÃ©s par dÃ©faut dans le rÃ©pertoire C:\Documents and Settings\username\My Documents\EA GAMES et C:\Documents and Settings\All Users\Documents\EA GAMES\The Sims 2. Les fichiers de sauvegarde des autres utilisateurs de l'ordinateur se trouvent dans leur dossier respectif. Ne vous inquiÃ©tez pas si le dossier "All Users" du jeu Les Sims(TM) 2 est vide, il n'a peut-Ãªtre pas Ã©tÃ© utilisÃ© pour cette version des disques additionnels ou du jeu Les Sims(TM) 2. REMARQUE POUR LES UTILISATEURS DE WINDOWS VISTA: Vos donnÃ©es de jeu sont enregistrÃ©es dans c:\Utilisateurs\\Documents. 2) Copiez ces fichiers et dossiers vers un autre emplacement de votre disque dur. Le nombre de fichiers risque d'Ãªtre important, il est donc conseillÃ© de les compresser Ã l'aide d'un utilitaire de compression ou de les graver sur un CD. 3) Si vous dÃ©sinstallez Les Sims(TM) 2 Au fil des saisons et souhaitez jouer Ã un prÃ©cÃ©dent produit liÃ© au jeu Les Sims(TM) 2, tel que le jeu principal Les Sims(TM) 2, il vous suffit de copier ces fichiers sauvegardÃ©s dans le mÃªme dossier, mentionnÃ© plus haut. NOUVEAUTES DU JEU LES SIMS(TM) 2 AU FIL DES SAISONS ----------------------------------- -Saisons et mÃ©tÃ©o Ah la beautÃ© des saisons changeantes ! Les Sims n'apprÃ©cieront pas l'Ã©ternel ensoleillement de l'Ã©tÃ© tant qu'ils n'auront pas vÃ©cu un hiver rigoureux. Vous pouvez maintenant offrir Ã vos Sims la splendeur des feuilles changeant de couleur en automne, la dÃ©licatesse des fleurs et des arbres bourgeonnant au printemps et la puretÃ© des chutes de neige en hiver. * Instaurer les saisons dans le quartier - Dans l'Ã©cran du quartier, utilisez le sÃ©lecteur de saison pour choisir les saisons du quartier et l'ordre dans lequel elles se dÃ©roulent. Vous pouvez supprimer certaines saisons de la vie de certains quartiers. Par exemple, il serait Ã©trange qu'un quartier dÃ©sertique subisse un rÃ©el hiver. D'un autre cÃ´tÃ©, si vous voulez crÃ©er un climat plus arctique, vous pouvez supprimer toutes les saisons autres que l'hiver pour que vos Sims soient entourÃ©s de neige tout au long de l'annÃ©e. * Astuces mÃ©tÃ©o - Gardez un oeil sur la mÃ©tÃ©o en regardant la nouvelle chaÃ®ne MÃ©tÃ©oTV Ã la tÃ©lÃ©vision ou en lisant les prÃ©visions dans votre journal quotidien. Lorsque vous avez pris connaissance des derniÃ¨res prÃ©visions, vos Sims peuvent se prÃ©parer Ã subir une tempÃªte, Ã courir aprÃ¨s des papillons ou Ã inviter leurs voisins pour une bataille de boules de neige, mais attention, le mÃ©tÃ©orologiste n'a pas toujours raison ! - La mÃ©tÃ©o change et le comportement de vos Sims en extÃ©rieur Ã©galement ! Assurez-vous qu'ils sont habillÃ©s en fonction de la mÃ©tÃ©o et gardez un oeil sur leur nouveau thermomÃ¨tre lorsqu'ils sont dehors. - S'ils ont trop chaud, ils attrapent un coup de chaleur et s'Ã©vanouissent. - Ils peuvent Ã©galement geler s'ils ont trop froid ! Jardinage : les Sims manient la pelle et le rÃ¢teau Que vos Sims prÃ©fÃ¨rent trimer dans leur potager Ã la lumiÃ¨re du jour ou Ã la lueur mystÃ©rieuse de la lune, ils peuvent maintenant profiter littÃ©ralement des fruits de leur labeur. Tomates juteuses, fraises, pommes, citrons succulents et plein d'autres fruits et lÃ©gumes... Vos Sims peuvent planter un jardin luxuriant, cultiver leurs propres produits, pour ensuite les cuisiner et les manger ou les vendre. * CrÃ©er une terre cultivable - Dans le mode Construction, cliquez sur l'icÃ´ne Jardinerie puis choisissez l'option Jardinage Choisissez la terre cultivable puis cliquez avec la souris Ã l'emplacement oÃ¹ vous souhaitez placer le premier carreau, maintenez le bouton de la souris enfoncÃ© et lÃ¢chez-le lorsque vous avez atteint la taille souhaitÃ©e. Une fois que vous avez une terre cultivable, vous pouvez donner l'ordre Ã vos Sims (en mode Vie) de fertiliser la terre ou d'y planter des plants en cliquant dessus. Une fois que des plants sont en terre, ils ont besoin d'entretien et d'arrosages rÃ©guliers. - Les plants de vos Sims ont besoin d'attention pour pousser correctement. Assurez-vous qu'ils ont suffisamment d'eau et arrachez les mauvaises herbes dÃ¨s qu'elles apparaissent. Le jardin de vos Sims peut Ã©galement attirer l'attention de visiteurs importuns : les insectes nuisibles. - Si vos Sims prennent soin de leurs plantes, celles-ci produisent des fruits et lÃ©gumes allÃ©chants. Vos Sims peuvent alors rÃ©colter les fruits et lÃ©gumes et approvisionner leur rÃ©frigÃ©rateur ou la toute nouvelle centrifugeuse avec leur rÃ©colte. Les Sims attirÃ©s par l'argent peuvent Ã©galement vendre leur production dÃ¨s la sortie du jardin. * Construire une serre - En mode Construction, choisissez la section Jardinerie, puis l'option Jardinage. Puis choisissez l'une des options de Mur de serre et construisez votre mur comme vous construiriez un mur classique. Une fois que vous avez construit vos murs, ajoutez un toit grÃ¢ce Ã l'outil Toit de serre. * Le club de jardinage - Les membres du club de jardinage ont des rÃ©ductions sur les plants et d'autres accessoires de jardin et peuvent obtenir des rÃ©compenses (y compris sous forme de simflouz) pour amÃ©liorer leur jardin. Une fois que votre Sim a gagnÃ© de l'expÃ©rience en jardinage, il peut demander Ã intÃ©grer le club de jardinage. - Pour demander l'adhÃ©sion au club de jardinage ou pour demander une Ã©valuation officielle du jardin de votre Sim (celui-ci doit Ãªtre membre du club pour Ãªtre Ã©valuÃ©), votre Sim doit appeler un reprÃ©sentant du club par tÃ©lÃ©phone. - Plusieurs facteurs entrent en compte dans l'Ã©valuation d'un jardin par le club de jardinage. Les plantes et arbres de grande qualitÃ© et bien entretenus obtiennent une meilleure Ã©valuation, tandis que la prÃ©sence de plantes mortes ou insuffisamment arrosÃ©es et de mauvaises herbes diminue la note. PÃªche : Lancez la ligne dans un Ã©tang et voyez si vos Sims arrivent Ã pÃªcher du poisson frais pour le dÃ®ner. * Vos Sims peuvent pÃªcher dans les Ã©tangs, pour peu qu'ils soient suffisamment larges et profonds pour dÃ©velopper une vie aquatique. - Cliquez sur l'Ã©tang, sÃ©lectionnez PECHER AVEC..., puis choisissez un appÃ¢t (les Sims sans expÃ©rience en pÃªche ne peuvent utiliser que l'asticot). Quand les Sims gagnent de l'expÃ©rience, ils obtiennent des badges de talent, dÃ©bloquent de nouveaux appÃ¢ts et ont plus de chances d'attraper des poissons. - Quand le poisson mord Ã l'hameÃ§on, les Sims remontent leur prise. S'il attrapent un spÃ©cimen vraiment impressionnant, ils peuvent avoir envie de l'exposer en l'accrochant sur le mur. Ils peuvent Ã©galement approvisionner le rÃ©frigÃ©rateur et cuisiner le poisson plus tard ou le vendre. Autres nouveautÃ©s : * Options des coiffures - Vous pouvez maintenant choisir plusieurs coiffures pour chaque Sim. Choisissez une coiffure pour chaque catÃ©gorie de tenues diffÃ©rentes, y compris la nouvelle catÃ©gorie Tenue d'extÃ©rieur. Vous pouvez ainsi porter un chignon Ã©lÃ©gant avec une tenue habillÃ©e, une queue de cheval pour faire du sport et un chapeau douillet pour sortir. Les possibilitÃ©s sont quasiment infinies. * Restes - Vous avez une famille peu nombreuse ? Ils cuisinent pour six alors qu'ils ne sont que deux ? Maintenant, vos Sims peuvent conserver les restes plutÃ´t que devoir les jeter. Cliquez simplement sur le plat aprÃ¨s que tout le monde ait mangÃ© et sÃ©lectionnez METTRE LES RESTES DE COTE. Et ils retourneront dans le rÃ©frigÃ©rateur ! Vos Sims peuvent ensuite les reprendre en sÃ©lectionnant PRENDRE LES RESTES et en choisissant ensuite les restes qu'ils veulent manger. * Nouvelles carriÃ¨res - Vos Sims peuvent maintenant choisir six nouvelles carriÃ¨res. Qu'ils aspirent Ã enrichir la vie des plus jeunes dans l'Ã©ducation ou qu'ils souhaitent tenter leur chance en tant que joueur professionnel, vos Sims peuvent gagner de nouvelles rÃ©compenses professionnelles. Les nouvelles carriÃ¨res incluent Ã©galement l'aventure, la justice, le journalisme et la musique. ASTUCES POUR AMELIORER LES PERFORMANCES ---------------- Lorsque vous lancez Les Sims(TM) 2 Au fil des Saisons pour la premiÃ¨re fois, le jeu configure automatiquement les options graphiques en fonction de votre matÃ©riel. Si le jeu tourne lentement ou est saccadÃ©, vous pouvez essayer d'y remÃ©dier ainsi : * Assurez-vous que votre ordinateur dispose de la configuration systÃ¨me recommandÃ©e ci-dessus. Si ce n'est pas le cas, vous avez peu de chances de pouvoir jouer dans de bonnes conditions. * Le nombre de Sims et d'animaux prÃ©sents sur votre terrain est dÃ©terminant pour les performances du jeu. La fluiditÃ© est mieux assurÃ©e sur les terrains affichant peu de Sims et animaux (4 ou moins) que sur les terrains oÃ¹ ils sont nombreux (plus de . Dans le jeu, ouvrez la fenÃªtre Options graphiques/performances. RÃ©duisez le niveau de certaines options ou dÃ©sactivez-les pour amÃ©liorer les performances du jeu. AprÃ¨s Reflets, Taille de l'Ã©cran et Adoucir les bords, les options Ombres et Eclairage sont celles qui ont la plus forte incidence sur la cadence d'affichage. * Dans la fenÃªtre des Options audio, les performances de jeu peuvent Ãªtre amÃ©liorÃ©es en dÃ©plaÃ§ant la rÃ©glette de Niveau de qualitÃ© audio vers la gauche. * Fermez toutes les autres applications lorsque vous lancez le jeu. * Le dÃ©filement peut Ãªtre lent sur certains grands terrains du jeu, comme le 1 rue Drouate de Montsimpa. NÃ©anmoins, la cadence d'affichage devrait s'amÃ©liorer de faÃ§on considÃ©rable lorsque la camÃ©ra s'immobilise et que vous interagissez avec les Sims. * Vous pouvez ajouter de la mÃ©moire RAM Ã votre machine pour amÃ©liorer les performances, surtout si vous avez installÃ© au moins deux disques additionnels. * DÃ©fragmentez votre disque dur rÃ©guliÃ¨rement pour obtenir des performances disque optimales (DÃ©marrer>Tous les programmes>Accessoires>Outils> systÃ¨me>DÃ©fragmenteur de disque). * Les performances du systÃ¨me diminuent lorsque votre disque dur est plein Ã plus de 85% de sa capacitÃ©. Veuillez Ã toujours disposer de suffisamment d'espace libre. PROBLEMES COURANTS ------------ Espace disque insuffisant : si la capacitÃ© de stockage maximale sur votre disque dur est atteinte alors que vous jouez Ã Les Sims(TM) 2 Au fil des saisons, le programme ne peut plus enregistrer de nouvelles donnÃ©es (sauvegardes de parties, captures d'Ã©cran, nouveaux quartiers, etc.). Si vous tentez de sauvegarder alors qu'il n'y a plus d'espace libre sur le disque, dans certains cas le jeu vous donnera l'impression de sauvegarder, alors qu'il n'en sera rien. Assurez-vous d'avoir au moins 500 Mo d'espace libre sur votre disque dur avant de lancer le jeu. Rotation de la camÃ©ra avec la molette : si la camÃ©ra n'effectue pas de rotation lorsque vous utilisez la molette de la souris, vÃ©rifiez que la molette est bien assignÃ©e Ã la fonction de dÃ©filement automatique, dans les paramÃ¨tres de la souris. Installation/DÃ©sinstallation : en cas de problÃ¨me lors de l'installation ou de la dÃ©sinstallation du jeu, veuillez dÃ©sactiver de maniÃ¨re temporaire tous les logiciels anti-virus de l'ordinateur et essayer Ã nouveau. Options rÃ©gionales : selon la version de Windows, les options rÃ©gionales peuvent Ãªtre situÃ©es Ã deux ou trois endroits. Si ces paramÃ¨tres ne sont pas cohÃ©rents, cela peut entraÃ®ner des problÃ¨mes pour sauvegarder un film et gÃ©nÃ©rer des dossiers de sauvegarde supplÃ©mentaires dans Mes Documents (ou Documents si vous utilisez Windows Vista). Pour rÃ©soudre ce problÃ¨me, vÃ©rifiez que toutes les Options rÃ©gionales sont cohÃ©rentes. Par exemple, si vous jouez au jeu Les Sims(TM) 2 en version thaÃ¯, tous les paramÃ¨tres doivent correspondre au lieu de la ThaÃ¯lande et Ã la langue thaÃ¯ : Windows 2000 : ouvrez la fenÃªtre d'Options rÃ©gionales et paramÃ©trez les options. Cochez ensuite la case DÃ©finir par dÃ©faut... et sÃ©lectionnez votre emplacement. Ces deux paramÃ¨tres doivent correspondre. Windows XP : ouvrez la fenÃªtre des Options rÃ©gionales et linguistiques. En dessous de Standards et formats, paramÃ©trez les options linguistiques, puis sÃ©lectionnez votre Emplacement en bas de la fenÃªtre. Cliquez sur Appliquer, puis allez dans l'onglet Options avancÃ©es. SÃ©lectionnez la langue dans le champ Langue pour les programmes non Unicode et cochez la case dans la section ParamÃ¨tres par dÃ©faut du compte utilisateur. Cliquez sur OK. Il est nÃ©cessaire de redÃ©marrer l'ordinateur pour que ces changements soient pris en compte. IncompatibilitÃ© avec la carte son SB Audigy2 ou SB Audigy2 ZS avec Windows 98SE : Les Sims(TM) 2 Au fil des saisons n'est pas compatible avec la carte son SB Audigy2 ou SB Audigy2 ZS sur Windows 98SE. Si vous dÃ©tenez une de ces cartes son avec le systÃ¨me d'exploitation Windows 98SE et rencontrez des difficultÃ©s pour dÃ©marrer Les Sims(TM) 2 Au fil des saisons, vous pouvez rÃ©soudre le problÃ¨me en mettant Ã jour le pilote VXD. Windows 98 : Certaines cartes son Windows 98 ne disposent pas de la configuration de haut-parleurs 4.0 et 5.1, le son stÃ©rÃ©o Ã©tant le seul disponible. (Sound Blaster Live!, Sound Blaster Audigy, Forte Media FM801) La mise Ã jour des pilotes peut rÃ©soudre ce problÃ¨me. NVidia NForce 2 : problÃ¨mes sonores avec la configuration de haut-parleurs 4.0 ou 5.1. Le son est correct uniquement en stÃ©rÃ©o. M-Audio Sonica Theater 7.1 : la bande sonore s'interrompt frÃ©quemment ou saute. La mise Ã jour des pilotes peut rÃ©soudre ce problÃ¨me. PROBLEMES AVEC WINDOWS VISTA -------------------- Sous Windows Vista, vos donnÃ©es de jeu sont sauvegardÃ©es dans un rÃ©pertoire diffÃ©rent. Vous les trouverez dans votre rÃ©pertoire Documents (gÃ©nÃ©ralement C:\Utilisateurs\\Documents) au lieu de Mes Documents. Lorsque ce disque additionnel a Ã©tÃ© finalisÃ©, Windows Vista n'Ã©tait pas encore officiellement Ã©ditÃ© et des problÃ¨mes ont Ã©tÃ© rencontrÃ©s avec les premiers pilotes Vista. Si vous rencontrez des problÃ¨mes en jouant avec le systÃ¨me d'exploitation Vista, veuillez vous renseigner auprÃ¨s de votre constructeur de carte graphique pour obtenir les derniers pilotes. Vista nÃ©cessite une carte graphique compatible avec DirectX9. MÃªme si certaines anciennes cartes fonctionnent correctement, elles ne sont pas compatibles et les pilotes peuvent ne pas Ãªtre mis Ã jour. Voici certains problÃ¨mes courants : SERIES NVIDIA GEFORCE PROBLEME : les sons sont saccadÃ©s et le taux de rafraÃ®chissement est faible CARTES : la plupart des cartes GEFORCE Veuillez installer les derniers pilotes Ã jour ; NVidia travaille activement pour rÃ©soudre ce problÃ¨me. PROBLEME : sous Windows Vista, les Sims, les diamants et d'autres objets sont corrompus en vue de quartier et sur le terrain. CARTES : Geforce 7300 SERIES ATI RADEON PROBLEME : le jeu n'atteint pas le taux minimum de rafraÃ®chissement requis de 15 ips (images par seconde). RÃ©gler les options graphiques sur Faible ou Sans permet d'atteindre un taux de rafraÃ®chissement moyen de 24 ips. CARTES : Radeon 9550XL Veuillez installer les derniers pilotes Ã jour. En attendant, rÃ©glez les dÃ©tails graphiques pour amÃ©liorer le taux de rafraÃ®chissement. SERIES GRAPHICS INTEL EXTREME PROBLEME : les dalles de sol scintillent lorsque que le joueur effectue un zoom ou se met en vue panoramique. Ce problÃ¨me apparaÃ®t surtout en cas d'accumulation de neige. CARTES : Graphics Media Accelerator 900, 950, X3000, Mobile 945GM (GMA 950) SERIES S3 CHROME PROBLEME : les textures des vÃªtements portÃ©s par les Sims disparaissent alÃ©atoirement et sont remplacÃ©es par d'autres textures. Les arbres n'apparaissent pas en vue du quartier. CARTES : S3 Chrome S27 PROBLEME : le curseur de la souris est invisible et scintille briÃ¨vement lorsque l'utilisateur arrÃªte de le dÃ©placer. CARTES : S3 Chrome S27, GammaChrome S18 Pro et Ultra PROBLEME: les arbres n'apparaissent pas en vue de quartier, en revanche leur ombre est visible. CARTES: S3 Chrome S27 PROBLEME: de grands pics de forme approximative apparaissent sur les arbres fruitiers lorsque la neige s'accumule dessus. CARTES: S3 GammaChrome S18 Si vous rencontrez l'un de ces problÃ¨mes, veuillez vous renseigner auprÃ¨s de votre constructeur de carte graphique pour obtenir les derniers pilotes. PROBLEMES DE CARTES GRAPHIQUES ----------------- SERIES ATI RADEON PROBLEME : lors de l'utilisation des pilotes Catalyst 6.2 sous Windows 98, le jeu se bloque au chargement. CARTES : Radeon 9200 Revenir Ã la version 5.9 des pilotes Catalyst rÃ©soudra ce problÃ¨me. PROBLEME : lors de l'utilisation des pilotes Catalyst 6.2 sous Windows 98, les temps de chargement sont longs et le son est saccadÃ©. CARTES : Radeon 9100 IGP Il s'agit d'un problÃ¨me connu qui ne survient qu'avec les derniers pilotes. Revenir Ã la version prÃ©cÃ©dente du pilote peut rÃ©soudre ce problÃ¨me. PROBLEME : certaines icÃ´nes dans les menus Construction et Achat, ainsi que des icÃ´nes d'action sont corrompues. CARTES : x1800 Crossfire DÃ©sactiver le mode Crossfire devrait rÃ©soudre ce problÃ¨me. Installer les derniers pilotes du fabricant peut rÃ©soudre ce problÃ¨me. PROBLEME : le jeu peut se bloquer lors de son lancement dans le cas trÃ¨s prÃ©cis suivant. CARTES : ATI 9200 et 9250 PCI Il s'agit d'un problÃ¨me connu qui ne survient qu'avec les derniers pilotes ATI 9x (6.2) et les cartes graphiques ATI 9200 et 9250 PCI sous Windows 98. Revenir Ã la version prÃ©cÃ©dente du pilote permet de faire fonctionner le jeu normalement. PROBLEME : rÃ©gler l'option Adoucir les bords au maximum peut entraÃ®ner des distorsions d'affichage dans le quartier. CARTES : Radeon 9500 Il s'agit d'un bug connu de certains matÃ©riels/pilotes de cette carte graphique. RÃ©duisez le niveau de l'option Adoucir les bords pour rÃ©soudre ce problÃ¨me. Par dÃ©faut, le niveau doit Ãªtre bas. PROBLEME : les Sims et les objets apparaissent parfois trop lumineux ou trop blancs. Dans certains cas, l'Ã©clairage des Sims est inÃ©gal. CARTES : Radeon 9500, 9600, 9700, 9800 Il s'agit d'un bug connu de certains pilotes anciens. Installez les derniers pilotes du fabricant pour rÃ©soudre ce problÃ¨me. PROBLEME : les cinÃ©matiques d'Ã©vÃ©nements spÃ©ciaux (le premier baiser, par exemple) sont trop floues. CARTES : Radeon 9000+ Il s'agit d'un problÃ¨me connu de certains pilotes anciens (Catalyst 4.5). Installez les derniers pilotes du fabricant pour rÃ©soudre ce problÃ¨me. PROBLEME : disparition de textures, Sims et objets dÃ©formÃ©s, lignes horizontales Ã©tranges sur les Sims et les ombres. CARTES : Radeon 9000 Il s'agit d'un bug connu de certains pilotes anciens. Installez les derniers pilotes du fabricant pour rÃ©soudre ce problÃ¨me. PROBLEME : effets de lumiÃ¨re altÃ©rÃ©s quand le jeu tourne en haute rÃ©solution (1600x1200). CARTES : Radeon, Radeon 7200, Radeon 7500, cartes avec moins de 64 Mo de mÃ©moire. Ce problÃ¨me courant se produit lorsque la rÃ©solution choisie est supÃ©rieure Ã celle que peut gÃ©rer Les Sims(TM) 2. Choisissez une rÃ©solution plus basse pour rÃ©soudre ce problÃ¨me. PROBLEME : scintillement de l'eau et des quartiers. CARTES : Radeon, Radeon VE, Radeon 7200, Radeon 7500 Il s'agit d'un bug de pilote connu. Vous pouvez nÃ©anmoins mettre Ã jour votre pilote pour arranger les choses. PROBLEME : dans CrÃ©er une famille, la crÃ©ation d'un bÃ©bÃ© Sim provoque un mauvais affichage de la texture du sol. CARTES : Radeon, Radeon 7500 Il s'agit d'un bug connu de certains pilotes anciens. Installez les derniers pilotes du fabricant pour rÃ©soudre ce problÃ¨me. PROBLEME : les textures ne s'affichent pas correctement et des barres de couleur apparaissent alÃ©atoirement lors de la capture vidÃ©o. CARTES : Radeon des sÃ©ries 7000, 8000, 9000 Il s'agit d'un problÃ¨me connu de certains pilotes anciens (Catalyst 4.3). Installez les derniers pilotes du fabricant pour rÃ©soudre ce problÃ¨me. PROBLEME : le rivage scintille en vue de quartier. CARTES : sÃ©rie Radeon 7000 Il s'agit d'un problÃ¨me connu de certains pilotes anciens (Catalyst 4.3). Installez les derniers pilotes du fabricant pour rÃ©soudre ce problÃ¨me. ANTICRENELAGE FORCE : Les Sims(TM) 2 ne s'affiche pas correctement si l'anticrÃ©nelage est activÃ© de force dans les propriÃ©tÃ©s d'affichage. Pour rÃ©soudre ce problÃ¨me : * Faites un clic droit sur votre Bureau et sÃ©lectionnez PropriÃ©tÃ©s. * Choisissez l'onglet ParamÃ¨tres et cliquez sur le bouton AvancÃ©. * SÃ©lectionnez l'onglet GeForce. * SÃ©lectionnez PropriÃ©tÃ©s supplÃ©mentaires et ParamÃ¨tres d'anticrÃ©nelage 3D dans le menu de gauche. * RÃ©glez les paramÃ¨tres de l'anticrÃ©nelage sur ContrÃ´lÃ©s par l'application. SERIES NVIDIA GEFORCE PROBLEME : sous Windows 98, certains buissons (en extÃ©rieur) sont noirs. Les ombres de la piscine n'apparaissent pas correctement. CARTES : Windows 98, Geforce 6800 GT et 6600 GT C'est un problÃ¨me courant. PROBLEME : Lorsque deux cartes 6800 tournent en mode SLI, la cinÃ©matique d'introduction est saccadÃ©e et subit des ralentissements. CARTES : GeForce 6800 (en mode SLI) Il existe un problÃ¨me de pilote avec ce rÃ©glage. Appuyez sur une touche pour passer la cinÃ©matique d'introduction et atteindre le menu principal. Le jeu tournera ensuite normalement. La dÃ©sactivation du mode SLI rÃ¨gle le problÃ¨me. PROBLEME : de petits triangles clignotent sur les Sims sous certaines conditions d'Ã©clairage. CARTES : GeForce FX 5600 Il s'agit d'un bug de pilote connu. RÃ©duisez les options d'Ã©clairage pour rÃ©soudre ce problÃ¨me. Un pilote mis Ã jour pourrait Ã©galement amÃ©liorer les choses. PROBLEME: les murs d'angle des piscines apparaissent bleus sous certaines conditions. CARTES: GeForce FX 5500 Il s'agit d'un bug de pilote connu. Un pilote mis Ã jour pourrait amÃ©liorer les choses. PROBLEME: sous Windows 98SE, de grands pics de forme approximative apparaissent sur les arbres fruitiers lorsque la neige s'accumule dessus. CARTES: GeForce FX5000 Il s'agit d'un bug de pilote connu. Un pilote mis Ã jour pourrait amÃ©liorer les choses. PROBLEME: sous Windows 98SE, des ombres supplÃ©mentaires ou des lignes d'ombres apparaissent dans l'eau des piscines. CARTES: GeForce FX5000 Il s'agit d'un bug de pilote connu. Un pilote mis Ã jour pourrait amÃ©liorer les choses. PROBLEME : il manque des triangles sur les Sims sous certains angles de vue. CARTES : GeForce FX 5200 Il s'agit d'un bug de pilote connu. Vous pouvez nÃ©anmoins mettre Ã jour votre pilote pour arranger les choses. PROBLEME : les panneaux et les boutons de l'interface disparaissent ou virent au bleu. CARTES : sÃ©rie GeForce 4 Il s'agit d'un problÃ¨me connu de certains pilotes anciens (avant la version 6177). Installez les derniers pilotes du fabricant pour rÃ©soudre ce problÃ¨me. PROBLEME: une pluie torrentielle provoque un scintillement de l'Ã©cran. CARTES: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 et TurboCache-32, 6600, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, PCX 5900 Il s'agit d'un bug de pilote connu. Un pilote mis Ã jour pourrait amÃ©liorer les choses. ANTICRENELAGE FORCE : Les Sims(TM) 2 ne s'affiche pas correctement si l'anticrÃ©nelage est activÃ© de force. Pour rÃ©soudre ce problÃ¨me : * Dans le menu DÃ©marrer, sÃ©lectionnez Panneau de Configuration * Dans le Panneau de Configuration, sÃ©lectionnez NVidia Control Panel (Panneau de configuration NVidia) * Choisissez ParamÃ¨tres 3D * Dans Apparence, choisissez RÃ©gler les paramÃ¨tres d'image avec AperÃ§u * SÃ©lectionnez l'option Laisser l'application 3D prendre la dÃ©cision puis cliquez sur le bouton Appliquer. PROBLEME : le jeu se bloque peu aprÃ¨s le dÃ©marrage. Certains pilotes NVIDIA rÃ©cents fonctionnent mal si l'Hyperthreading du processeur est activÃ©. Essayez dans un premier temps de mettre Ã jour votre pilote. Si le problÃ¨me persiste, dÃ©sactivez l'Hyperthreading dans le BIOS pour le contourner. Si vous ignorez ce que sont l'Hyperthreading ou le BIOS, mieux vaut ne pas essayer d'y toucher. Contactez le fabricant de votre carte graphique pour obtenir de l'aide. PROBLEME : Certains graphismes sont corrompus ou le jeu se bloque. CARTES ET PILOTES : Nvidia GeForce4 MX 420. Seuls les pilotes Ã©quipÃ©s de la version Forceware 66.93 et 66.94 avec la version Windows Me et Windows 98 ont ce problÃ¨me. Ce pilote est sorti aprÃ¨s Les Sims(TM) 2. Si vous rencontrez ce problÃ¨me, vous pouvez essayer de mettre votre pilote Ã jour. PROBLEME: le son est dÃ©formÃ© pendant le jeu. CARTES: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 et TurboCache-32, 6600, 6600 GT, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, FX 5200, FX 5200 Ultra, FX 5600, FX 5600 Ultra, FX 5700 Ultra, FX 5700 LE, FX 5800 Ultra, FX 5900 Ultra, FX 5950 Ultra, PCX 5900, S3 Chrome S27 Il s'agit d'un bug de pilote connu. Un pilote mis Ã jour pourrait amÃ©liorer les choses. PROBLEM: sous Windows XP, la neige ne s'accumule pas sur les arbres. CARTES: S3 GammaChrome S18 Pro Il s'agit d'un bug de pilote connu. Un pilote mis Ã jour pourrait amÃ©liorer les choses. CARTES GRAPHIQUES NON COMPATIBLES ----------------------- Si votre carte graphique n'est pas compatible, Les Sims(TM) 2 se lance en mode d'affichage logiciel. Lorsque le mode d'affichage logiciel est activÃ©, le jeu est plus lent et l'affichage Ã l'Ã©cran de moins bonne qualitÃ©. Quelques cartes graphiques non compatibles : ATI Rage Fury Matrox Millennium G400 Matrox Millennium G550 NVIDIA Riva TNT2 Matrox Parhelia ST Micro KYRO S3 DeltaChrome S8 SiS 315 Trident Blade XP SiS Xabre 400 XGI Volari * Conseil relatif aux cartes graphiques : si vous rencontrez des problÃ¨mes d'affichage autres que ceux dÃ©crits ci-dessus, commencez pas vous rendre sur le site Internet du fabricant de votre ordinateur ou de votre carte graphique et assurez-vous que vous avez installÃ© les derniers pilotes disponibles pour votre matÃ©riel. MODE FENETRE ------------- Pour lancer Les Sims(TM) 2 Au fil des saisons en mode fenÃªtrÃ©, crÃ©ez tout d'abord un raccourci vers le jeu en faisant un clic droit sur le fichier Sims2ep5.exe et en sÃ©lectionnant CrÃ©er un raccourci. Faites ensuite un clic droit sur ce raccourci et sÃ©lectionnez PropriÃ©tÃ©s. A la fin de la ligne Cible, ajoutez un espace et le texte "-w" (sans les guillemets). Cliquez sur OK, puis double-cliquez sur le raccourci pour lancer le jeu. Le mode fenÃªtrÃ© permet de basculer plus facilement entre diffÃ©rents programmes. Notez toutefois que si vous lancez d'autres programmes en mÃªme temps que Les Sims(TM) 2, les performances du jeu s'en trouveront rÃ©duites. Notez aussi que le dÃ©filement en bordure d'Ã©cran ne fonctionne pas en mode fenÃªtrÃ©. En cas d'anomalies graphiques, assurez-vous que la QualitÃ© des couleurs du Bureau est rÃ©glÃ©e sur 32 bits. Autres options de ligne de commande : -w mode fenÃªtrÃ© -f mode plein Ã©cran -nosound lancer le jeu sans le son -r800x600 lancer le jeu en rÃ©solution 800x600 -r(w)x(h) lancer le jeu en rÃ©solution (l)x(h) CODES TRICHE ------ Pour saisir des codes triches dans Les Sims(TM) 2 Au fil des saisons, ouvrez tout d'abord la console de commande en appuyant simultanÃ©ment sur Ctrl + Maj + C. Notez que les codes triches tiennent compte des majuscules et des minuscules. Codes triche pour Les Sims(TM) 2 Au fil des saisons : -------------------------------------------- bugJarTimeDecay [on\|off] Si vous attrapez des lucioles et les mettez dans un pot, ce code triche vous permettra de les garder en vie pour toujours ! IdÃ©al pour un Ã©clairage chaleureux ! Codes triche pour Les Sims(TM) 2 Animaux & Cie : -------------------------------------------- Animaux : boolProp petActionCancel [true/false] permet d'annuler les actions des animaux Mode Construction : deleteAllFences Supprime toutes les clÃ´tures du terrain deleteAllWalls Supprime tous les murs du terrain deleteAllAwnings Supprime tous les stores du terrain deleteAllObjects [Doors/Windows/Stairs] Supprime tous les escaliers, portes et fenÃªtres du terrain deleteAllHalfWalls Supprime tous les demi-murs du terrain Codes triche pour Les Sims(TM) 2 : La bonne affaire : -------------------------------------------- Vous devez possÃ©der le disque additionnel Les Sims(TM) 2 : La bonne affaire pour pouvoir utiliser ces codes. AddneighbortoFamilycheat [on/off] Active une interaction Ã destination des Sims non joueurs permettant de les ajouter Ã votre famille. Forcetwins Lorsqu'une Sim est enceinte, sÃ©lectionnez-la et saisissez ce code pour qu'elle donne immÃ©diatement naissance Ã des jumeaux. Plumbbobtoggle [on/off] DÃ©sactive le diamant. IdÃ©al pour les films. Supprimer les restrictions de placement d'objets sur les murs : - Appuyez sur Ctrl + Alt en plaÃ§ant l'objet pour activer le code triche. - Les rÃ¨gles de placement d'objets sur les murs seront supprimÃ©es. vous pourrez alors placer des objets sur des murs dÃ©jÃ occupÃ©s par d'autres objets. Codes triche pour Les Sims(TM) 2 Nuits de folie : ---------------------------- Vous devez possÃ©der le disque additionnel Les Sims(TM) 2 : Nuits de folie pour pouvoir utiliser ces codes. familyfunds NAME XXXX Attribue la somme d'argent indiquÃ©e Ã une famille du quartier. roofslopeangle [15-75] Ajuste l'angle de tous les toits du quartier. showHeadlines [on/off] (pour tous les Sims du terrain) NÃ©cessaire pour les films. Masque/affiche toutes les bulles de pensÃ©e, de dialogue, ainsi que les titres de type ++/--. unlockCareerRewards (pour le Sim sÃ©lectionnÃ©) Le Sim sÃ©lectionnÃ© obtient immÃ©diatement l'accÃ¨s Ã toutes les rÃ©compenses de carriÃ¨re du catalogue. maxMotives (pour tous les Sims du terrain) Remplit la barre des besoins de tous les Sims sur le terrain (contrÃ´lables ou non). motiveDecay [on/off] (pour tous les Sims du terrain) ArrÃªte/DÃ©marre le dÃ©clin de la barre des besoins. aspirationPoints num (pour le Sim sÃ©lectionnÃ©) Applique le niveau d'aspiration choisi au Sim sÃ©lectionnÃ©. lockAspiration [on/off] (pour tous les Sims du terrain) ArrÃªte le dÃ©clin/gain d'aspiration. aspirationLevel [0-5] (pour le Sim sÃ©lectionnÃ©) Donne des points de rÃ©compense d'aspiration au Sim sÃ©lectionnÃ©. agesimscheat on Active le code triche anti-vieillissement (aging) en cliquant sur un Sim tout en maintenant la touche Maj enfoncÃ©e. setLotLightingFile [nom de fichier] Permet au joueur de crÃ©er un nouveau fichier d'Ã©clairage avec des valeurs spÃ©cifiques au terrain. UtilisÃ© pour configurer des paramÃ¨tres d'Ã©clairage spÃ©ciaux pour un terrain donnÃ©. Nous avons Ã©galement ajoutÃ© 2 nouveaux types de terrains Ã utiliser dans les codes de triche de crÃ©ation de quartier : (vous pouvez les sÃ©lectionner dans la fenÃªtre de quartier) terraintype desert terraintype concrete nhdregiontype desert nhdregiontype concrete Codes triche pour Les Sims(TM) 2 AcadÃ©mie : ----------------------------- Vous devez possÃ©der le disque additionnel Les Sims(TM) 2 : AcadÃ©mie pour pouvoir utiliser ces codes. changeLotZoning [residential \| community \| greek \| dorm \| secretsociety] : change le type de zone du quartier. Avant de changer le type de zone d'un quartier grÃ¢ce Ã ce code triche, assurez-vous qu'aucun Sim n'y habite. Pour utiliser ce code triche, entrez dans le quartier dont vous voulez changer la zone puis saisissez le code en choisissant l'une des options de zone. boolProp dormSpecificToolsDisabled true/false : active les outils des modes Achat/Construction qui seraient normalement dÃ©sactivÃ©s sur un terrain dortoir. boolProp allow45DegreeAngleOfRotation true/false : permet de faire tourner les objets Ã 45Â° au lieu des 90Â° autorisÃ©s pour la plupart des objets. Codes triche pour Les Sims(TM) 2 : ------------------ help: affiche la liste de tous les codes triche du jeu. help [nom du code triche] : affiche des informations dÃ©taillÃ©es sur le code triche. exit : ferme la fenÃªtre de triche. expand : agrandit ou rÃ©duit la fenÃªtre de triche. moveObjects on/off : supprime les limitations de distance pour placer les objets en mode Achat et en mode Construction. Supprime les limitations de l'outil Main pour les objets en cours d'utilisation ou ne pouvant normalement pas Ãªtre dÃ©placÃ©s. Ce code peut crÃ©er des problÃ¨mes avec des Ã©lÃ©ments du jeu, comme les dÃ©placements, la manipulation, la gÃ©nÃ©ration des objets cachÃ©s, etc. Notez que ce code triche permet d'effacer des objets qui ne peuvent normalement pas l'Ãªtre, comme les Sims, la boÃ®te aux lettres et la poubelle. Si ces objets sont effacÃ©s, vous n'aurez aucun moyen de les rÃ©cupÃ©rer, opÃ©rez donc avec prudence ! aging on/off : empÃªche les Sims de vieillir. Cela peut perturber le dÃ©roulement harmonieux du jeu, et le petit Johnny ne grandira jamais, n'activez pas ce code Ã la lÃ©gÃ¨re. autoPatch on/off : ce code triche vous permet de rÃ©activer les notifications vous informant de la disponibilitÃ© de mises Ã jour pour Les Sims(TM) 2. Activez l'Autopatch et allez dans Visualiseur de contenu personnalisÃ© (le petit bouton en forme de flocon sur l'UCP du quartier). Si une mise Ã jour est disponible, vous pourrez la tÃ©lÃ©charger. slowMotion [valeur] : ce code triche permet d'appliquer un paramÃ¨tre de "lenteur" au jeu (syntaxe : slowMotion 4). Les valeurs acceptÃ©es vont de O Ã 8, 0 Ã©tant la vitesse normale et 8, la vitesse la plus lente. boolProp enablePostProcessing true/false : permet d'utiliser des codes triche de post-traitement (voir ci-aprÃ¨s), trÃ¨s utiles pour faire des films (voir ci-aprÃ¨s Ã©galement). Notez que pour utiliser ce code triche, votre carte graphique doit pouvoir nuancer les pixels (technologie pixel shader). Si vous l'utilisez alors que votre carte n'a pas cette technologie, il y a de fortes chances pour que votre Ã©cran devienne partiellement noir jusqu'Ã ce que vous dÃ©sactiviez le code triche enablePostProcessing. Des problÃ¨mes d'affichage peuvent Ã©galement se produire pendant la lecture des cinÃ©matiques si ce code est activÃ©. bloom [r g b x] (rgb = couleurs ; x = intensitÃ© du flou) [0.0 - 1.0] : ce code ajoute un effet de flou, semblable Ã celui des flash-back dans les sitcoms. Ce code ne fonctionne que si vous avez saisi "boolProp enablePostProcessing true". vignette [centerX centerY X] (X = facteur d'estompement) [0.0 - 1.0] : ajoute un effet de flou autour du centre spÃ©cifiÃ©. Si vous saisissez "vignette 0.5 0.5 0.5", les bords de l'Ã©cran devraient s'estomper. Vignette 0.5 0.5 1.0 correspond au niveau maximal d'estompement des bords. Ce code ne fonctionne que si vous avez saisi "boolProp enablePostProcessing true". filmGrain [val] [0.0-1.0] : ce code donne un effet de grain Ã l'image. Ce code ne fonctionne que si vous avez saisi "boolProp enablePostProcessing true". letterBox [val] [0.0-0.4] : fait passer l'affichage en mode cinÃ©ma. Ce code ne fonctionne que si vous avez saisi "boolProp enablePostProcessing true". CAPTURE VIDEO --------------- Les Sims(TM) 2 intÃ¨gre des fonctionnalitÃ©s vous permettant de crÃ©er des films. Pour commencer Ã crÃ©er un film, appuyez simplement sur la touche V du clavier pendant le jeu, puis appuyez une seconde fois sur V pour arrÃªter de filmer. Vous pouvez aussi interrompre et reprendre la capture (sans mettre la partie en pause) en appuyant sur la touche B pendant l'enregistrement. Diverses options vous permettent en outre de choisir la qualitÃ© du film que vous allez crÃ©er. Veuillez noter que le rÃ©glage des options de Capture vidÃ©o a un impact direct sur les performances du jeu lorsque vous filmez. Modification des options de capture vidÃ©o : Quelle taille (en pixels) aura ma capture vidÃ©o ? Petite = 128x128 Moyenne = 320x240 Grande = 640x480 Dans les Options de camÃ©ra, Ã quoi sert la modification des paramÃ¨tres Taille de capture vidÃ©o ? Faible : c'est le paramÃ¨tre qui compresse le plus la rÃ©solution. Les vidÃ©os enregistrÃ©es lorsque ce paramÃ¨tre est sÃ©lectionnÃ© sont de moins bonne qualitÃ©, mais Ã©conomisent de l'espace sur le disque et influent peu sur les performances. Moyenne : si ce paramÃ¨tre est sÃ©lectionnÃ©, les vidÃ©os ont une rÃ©solution plus Ã©levÃ©e, mais elles occupent plus de place sur le disque et les performances du jeu sont rÃ©duites plus sensiblement qu'avec le paramÃ¨tre prÃ©cÃ©dent. Haute : ce paramÃ¨tre est celui qui apporte le taux de compression le plus faible Ã la rÃ©solution. Les vidÃ©os enregistrÃ©es avec ce paramÃ¨tre sÃ©lectionnÃ© sont compressÃ©es avec une meilleure qualitÃ©, mais cela augmente la taille de leur fichier de faÃ§on significative. N'utilisez ce paramÃ¨tre que si la frÃ©quence de votre processeur est supÃ©rieure ou Ã©gale Ã 1,4 GHz. Non compressÃ©e : avec ce paramÃ¨tre, les vidÃ©os ne sont pas compressÃ©es. Les fichiers crÃ©Ã©s sont alors trÃ¨s volumineux (environ dix fois plus gros que ceux crÃ©Ã©s avec le paramÃ¨tre de qualitÃ© Haute). Nous vous dÃ©conseillons d'utiliser cette option si la frÃ©quence de votre processeur est infÃ©rieure Ã 2,4 GHz. Notez aussi qu'un disque dur rapide (ATA100 ou mieux) n'est pas superflu. Cette option est parfaite pour les utilisateurs expÃ©rimentÃ©s qui souhaitent changer le format de leurs vidÃ©os. Enregistrer le son sur les vidÃ©os : cette option active ou dÃ©sactive l'enregistrement du son pour les vidÃ©os que vous crÃ©ez. L'activation de cette option rÃ©duit les performances du jeu durant la capture des vidÃ©os et augmente la taille des fichiers vidÃ©o crÃ©Ã©s. Astuce : si la cadence d'enregistrement de votre vidÃ©o est faible et que de ce fait celle-ci semble saccadÃ©e, essayez d'enregistrer sans le son. Le jeu pourra ainsi ralentir le simulateur pour atteindre une bonne cadence d'enregistrement et vos vidÃ©os seront plus fluides Ã la lecture. Astuce : il est normalement possible d'enregistrer des vidÃ©os avec n'importe quelle configuration. Faites des essais pour trouver le meilleur compromis entre taille, cadence d'affichage et qualitÃ© pour votre machine. Astuce : l'enregistrement d'une vidÃ©o en qualitÃ© maximale avec le son ne sera rÃ©ussi que sur une machine trÃ¨s puissante. Sur la plupart des ordinateurs, il est nÃ©cessaire de renoncer au son ou Ã la qualitÃ© maximale pour enregistrer une vidÃ©o fluide. Astuces avancÃ©es : les paramÃ¨tres par dÃ©faut de capture vidÃ©o se trouvent dans un fichier texte .ini que vous pouvez changer. Il est possible de modifier la cadence d'affichage, le rÃ©pertoire de sauvegarde par dÃ©faut, le nom des fichiers, la taille de la capture, le dÃ©bit binaire maximal et le codec prÃ©fÃ©rÃ©. Vous dÃ©sirez faire une capture avec un codec diffÃ©rent ? Il vous suffit de l'installer et de l'indiquer comme codec prÃ©fÃ©rÃ©. Ce fichier se trouve Ã cet emplacement : Mes Documents\EA GAMES\Les Sims(TM) 2\ConfigVideoCapture.ini. Astuces pour rÃ©ussir vos vidÃ©os : prÃ©voyez vos plans ! Pensez Ã utiliser le mode camÃ©ra standard (F10 pour masquer les menus de l'interface) et le mode CamÃ©raman (aussi appelÃ© CamÃ©ra libre) qui peut Ãªtre activÃ© via la touche Tab. Le mode CamÃ©raman est disponible aussi bien dans les quartiers que dans les terrains et permet d'effectuer des gros plans trÃ¨s prÃ©cis, ainsi que des plans larges et/ou des zooms. Il nÃ©cessite bien sÃ»r un peu de pratique, mais lorsque vous aurez le coup de main, il vous permettra de faire des vidÃ©os vraiment incroyables ! Astuce avancÃ©e pour rÃ©ussir vos vidÃ©os : en raison de leurs limites, les camÃ©ras du jeu ne permettent pas toujours de rÃ©aliser le plan que l'on souhaite. Ces camÃ©ras sont rÃ©glÃ©es pour vous apporter la meilleure jouabilitÃ© possible, mais ne sont pas forcÃ©ment adaptÃ©es pour faire une vidÃ©o d'exception. Vous pouvez essayer de modifier les paramÃ¨tres de la camÃ©ra, mais pensez Ã faire une copie des originaux avant de modifier la hauteur minimale, la hauteur maximale, la vitesse des pas, la sensibilitÃ© des touches, le champ de vision, etc. Les modifications influeront aussi sur les dÃ©placements de la camÃ©ra dans le jeu, nous vous aurons prÃ©venu ! Toute modification pourrait rendre le jeu injouable. DÃ©butants, passez votre chemin ! Les fichiers txt de la camÃ©ra se trouvent dans : Mes Documents\EA GAMES\Les Sims(TM) 2\Cameras. Vos amis ne peuvent pas lire vos vidÃ©os sur leur machine ? Le codec On2 VP6.1 est intÃ©grÃ© avec le jeu principal Les Sims(TM) 2. On2 Technologies, Inc. propose de tÃ©lÃ©charger ce codec gratuitement pour une utilisation personnelle. Lors des tests, il s'est rÃ©vÃ©lÃ© parfaitement compatible avec la version VP6.1. Pour de plus amples informations, rendez-vous sur le site Internet de On2 Technologies. CONTENU INTERNET ----------- Pour profiter des avantages des options Internet du jeu Les Sims(TM) 2, il suffit d'une connexion Internet et d'un navigateur rÃ©cent. Le jeu encourage les joueurs Ã crÃ©er et Ã modifier leur propre monde merveilleux des Sims. Cependant, les objets, patches, programmes ou autre contenu modifiÃ© non crÃ©Ã© par Maxis ne sont pas toujours compatibles avec Les Sims(TM) 2. En cas de problÃ¨me avec le jeu et les tÃ©lÃ©chargements, essayez de dÃ©sinstaller ou de supprimer le contenu tÃ©lÃ©chargÃ© et de le rÃ©installer petit Ã petit. Cela vous aidera Ã dÃ©tecter le fichier qui pose problÃ¨me. Pour plus d'informations, consultez les pages d'aide en ligne sur http://www.sims2.fr. CONTENU PERSONNALISE -------------- Vous pouvez ajouter au jeu votre propre contenu personnalisÃ© de musique, de chaÃ®nes de tÃ©lÃ©, de jeux vidÃ©o, de collections, de terrains et d'images de quartiers. CrÃ©ez vos propres "skins" avec Les Sims(TM) 2 : Boit@Look et des dÃ©cors de murs, de sols et de surface avec Les Sims(TM) 2 CrÃ©@Logis (disponible en tÃ©lÃ©chargement sur http://www.sims2.fr). Skins, revÃªtements muraux, sols et revÃªtements de sol : pour utiliser un fichier .sims2skin ou .sims2pack crÃ©Ã© avec Les Sims(TM) 2 : Boit@Look ou Les Sims(TM) 2 CrÃ©@Logis, il vous suffit de double-cliquer sur le fichier en question. Celui-ci s'installera automatiquement, peu importe son emplacement sur votre disque dur. Musique : pour Ã©couter vos propres fichiers musicaux durant le jeu, ouvrez Mes documents\EA GAMES\Les Sims(TM) 2\Music et copiez vos fichiers .wav ou .mp3 dans le dossier appropriÃ©. Technologie de codage MPEG Layer-3 sous licence de Fraunhofer IIS et THOMSON multimedia. ChaÃ®nes de tÃ©lÃ© : pour que vos films passent sur les chaÃ®nes de tÃ©lÃ© du jeu, ouvrez Mes documents\EA GAMES\Les Sims(TM) 2\Movies\ et copiez vos fichiers .avi dans le dossier appropriÃ©. Choisissez de prÃ©fÃ©rence des fichiers en stÃ©rÃ©o, avec une rÃ©solution de 128x128 pixels, sinon ils seront ajustÃ©s Ã ce format. Jeux vidÃ©o : pour que vos fichiers soient utilisÃ©s comme jeux vidÃ©o, sÃ©lectionnez n'importe lequel de vos fichiers .avi. Puis naviguez dans l'un des sous-rÃ©pertoires du jeu dans Mes Documents\EA GAMES\Les Sims(TM) 2\Movies\Games\ et placez vos fichiers dans le rÃ©pertoire appropriÃ©. Renommez votre film avec le nom exact d'un des fichiers existants (gamename_ATTRACT.avi, gamename_INTRO.avi, gamename_P1LOSE.avi, P1WIN.avi, gamename_P2LOSE.avi ou gamename_P2WIN.avi, gamename = bus, ssx ou sc4). Ainsi, lorsque vos Sims joueront au segment correspondant sur un ordinateur ou une console, ce seront vos films qui apparaÃ®tront Ã l'Ã©cran. Les jeux d'arcade (jouÃ©s sur les supports de jeux d'arcade) : pour ceux-lÃ , placez vos fichiers .avi dans le rÃ©pertoire du jeu, dans Mes Documents\EA GAMES\Les Sims(TM) 2\Movies\Arcade\ et utilisez le nom exact d'un des fichiers existants (gamename_intro.avi, gamename_loop2.avi, gamename_loop3.avi, gamename_loop4_WIN.avi, gamename_loop4_LOSE.avi, gamename_loop5.avi et ainsi de suite, oÃ¹ gamename = game1 pour Maze Pirates ou game2 pour Viking). Quand vos Sims joueront aux jeux d'arcade correspondants, ce seront vos films qui apparaÃ®tront Ã l'Ã©cran. IcÃ´nes de collections : pour utiliser des icÃ´nes de votre choix pour vos collections personnalisÃ©es, dÃ©placez n'importe quel fichier .tga, .jpg, .png ou .bmp dans \Mes Documents\EA GAMES\Les Sims(TM) 2\Collections\Icons. Votre image apparaÃ®tra parmi les choix disponibles lorsque vous crÃ©erez une nouvelle collection. Les images seront ajustÃ©es au format, choisissez de prÃ©fÃ©rence de petites images de forme carrÃ©e. Quartiers personnalisÃ©s utilisant des terrains de SimCity(TM) 4 : De nouveaux quartiers personnalisÃ©s peuvent Ãªtre crÃ©Ã©s pour Les Sims(TM) 2 Ã l'aide des outils de terraformation de SimCity 4. Pour commencer, sachez que vous ne pouvez importer que de petites villes dans Les Sims(TM) 2. Alors inutile de bÃ¢tir une ville de grande ou de moyenne taille. Assurez-vous que la ville que vous utilisez dispose d'un rÃ©seau routier, sinon vous ne pourrez pas placer de terrains dans votre nouveau quartier. SÃ©lectionnez le fichier .sc4 que vous souhaitez utiliser et placez-le dans le dossier \Mes documents\EA GAMES\Les Sims(TM) 2\SC4Terrains. Lorsque vous ouvrirez l'Ã©cran de crÃ©ation de quartier du jeu, vous pourrez sÃ©lectionner votre terrain pour crÃ©er un nouveau Lors de la crÃ©ation de quartiers personnalisÃ©s, veuillez prendre note de ce qui suit : La plupart des Ã©lÃ©ments du terrain crÃ©Ã©s avec les outils du mode Divin sont conservÃ©s lors de l'importation, y compris les arbres (Ã l'exception des palmiers). Toutefois la faune (les animaux) ne l'est pas. Notez aussi que l'agencement des terrains importÃ©s est inversÃ© par rapport Ã l'original de SimCity 4. En passant en mode Maire, seuls les ponts routiers du jeu principal SimCity 4 ou les petits ponts Ã arche en acier de SimCity 4 Deluxe, les routes/rues droites construites manuellement, les virages Ã 90Â°, les culs-de-sac, les carrefours et les croisements en T sont importÃ©s en tant que routes dans les quartiers du jeu Les Sims(TM) 2. Les voies ferrÃ©es et les routes en biais sont ignorÃ©es lors de l'importation. Presque tous les autres Ã©lÃ©ments (zones, autoroutes/voies Ã grande vitesse/routes surÃ©levÃ©es, immeubles et autres complexes, aÃ©roports, monuments, etc.) sont ignorÃ©s lors de l'importation. AprÃ¨s avoir chargÃ© un quartier dans le jeu, vous pouvez encore modifier son type de terrain en utilisant les codes triche suivants : 1. Une fois le quartier Ã modifier chargÃ©, ouvrez la fenÃªtre de codes triche Ã l'aide de Ctrl + Maj + C. 2. Saisissez : terrainType Desert (Change en terrain dÃ©sertique le sol du quartier actuel. Veillez Ã respecter les majuscules et les minuscules.) terrainType Temperate (Change en terrain verdoyant le sol du quartier actuel. Veillez Ã respecter les majuscules et les minuscules.) IMAGE DE QUARTIER PERSONNALISEE --------------------------- Pour crÃ©er une image personnalisÃ©e qui reprÃ©sentera votre quartier dans le menu principal, commencez par sauvegarder au format .png l'image que vous souhaitez utiliser (si elle n'a pas un rapport de taille idÃ©al de 4x3, elle sera ajustÃ©e Ã ce format). Pour les quartiers "rÃ©sidentiels" (en dehors de ceux des disques additionnels et des kits d'extension) : le fichier doit Ãªtre nommÃ© N0XX_Neighborhood.png (oÃ¹ XX reprÃ©sente le numÃ©ro du quartier). Placez ensuite le fichier dans le rÃ©pertoire du quartier (\Mes documents\EA GAMES\Les Sims(TM) 2\Neighborhoods\N004, par exemple). LES SIMS 2 : BOIT@LOOK -------------------- PrÃ©sentation gÃ©nÃ©rale : Les Sims(TM) 2 : Boit@Look est un outil puissant, grÃ¢ce auquel vous avez la possibilitÃ© de concevoir des Sims uniques et originaux, que vous pouvez Ã©changer avec vos amis et utiliser dans Les Sims(TM) 2. Il vous permet de crÃ©er du contenu personnalisÃ©, comme des vÃªtements, des couleurs de peau et d'yeux ou des lunettes, que vous pouvez ensuite combiner pour crÃ©er une infinitÃ© de Sims diffÃ©rents. Les Sims(TM) 2 : Boit@Look vous donne Ã©galement la possibilitÃ© de faÃ§onner le visage de vos Sims dans les moindres dÃ©tails : longueur du nez, Ã©paisseur des sourcils, courbure des lÃ¨vres ou encore forme du menton. Votre crÃ©ativitÃ© ne connaÃ®tra aucune limite. Manuel d'utilisation : Un manuel d'utilisation complet est disponible Ã l'adresse suivante : http://www.sims2.fr Installation : Les Sims(TM) 2 : Boit@Look est intÃ©grÃ© dans Les Sims(TM) 2 et s'installe automatiquement, en mÃªme temps que le jeu. Vous n'avez donc pas besoin de l'installer sÃ©parÃ©ment. Installer du nouveau contenu : Avant d'installer du nouveau contenu, assurez-vous que Les Sims(TM) 2 et Les Sims(TM) 2 : Boit@Look sont fermÃ©s. Remarque importante : NE PAS installer Les Sims(TM) 2 : Boit@Look en plus du jeu Les Sims(TM) 2. Ce module est dÃ©jÃ installÃ© avec Les Sims(TM) 2. Si vous installez Les Sims(TM) 2 : Boit@Look par-dessus Les Sims(TM) 2, cela risque d'altÃ©rer les donnÃ©es du jeu. Raccourcis clavier : Plusieurs raccourcis clavier dans Les Sims(TM) 2 : Boit@Look vous permettent de visualiser facilement vos Sims. Vous pouvez combiner la plupart d'entre eux pour voir prÃ©cisÃ©ment votre Sim. F3 : bascule entre les modes "camÃ©ra libre" et "camÃ©ra fixe". En mode CamÃ©ra libre, vous pouvez faire pivoter la camÃ©ra en utilisant les commandes suivantes Ã la souris : * Cliquer-dÃ©placer avec le bouton gauche de la souris : fait tourner la camÃ©ra autour de la tÃªte du Sim. * Cliquer-dÃ©placer avec le bouton droit de la souris : contrÃ´le le zoom de la camÃ©ra. Eloignez la souris pour faire un zoom arriÃ¨re et rapprochez-la pour faire un zoom avant. * Cliquer-dÃ©placer avec les boutons gauche et droit de la souris (simultanÃ©ment) : centre la camÃ©ra sur un autre endroit. F5 : affiche/masque l'interface. F5 : affiche/masque la piÃ¨ce 3D. Si une image bitmap nommÃ©e "userBkg.bmp" se trouve dans le rÃ©pertoire "Mes Documents\EA GAMES\Les Sims(TM) 2\", celle-ci s'affiche en fond. F6 : affiche le Sim en "posture de dÃ©monstration", avec les bras Ã©cartÃ©s en l'air. Cela permet de voir des parties du Sim qui sont cachÃ©es lorsqu'il se trouve en posture normale. Pour que le Sim reprenne sa posture normale, cliquez simplement sur l'image d'un Sim ou de tout autre contenu. F7 : en mode "camÃ©ra fixe", affiche le Sim avec la position de zoom la plus Ã©loignÃ©e. F8 : en mode "CamÃ©ra fixe", affiche le Sim dans la position de zoom la plus proche. F9 : affiche/masque l'interface. ";" et "," : font tourner le Sim. Options d'affichage : Appuyez sur Alt + EntrÃ©e pour alterner entre le mode fenÃªtrÃ© (par dÃ©faut) et le mode plein Ã©cran pour Les Sims(TM) 2 : Boit@Look. Vous pouvez dÃ©finir manuellement la rÃ©solution de l'Ã©cran sur 800x600 en crÃ©ant une copie du raccourci vers Les Sims(TM) 2 : Boit@Look. Pour crÃ©er un raccourci, faites un clic droit sur le fichier TS2BodyShop.exe et sÃ©lectionnez "CrÃ©er un raccourci". Pour modifier le raccourci, faites un clic droit sur ce dernier, puis sÃ©lectionnez "PropriÃ©tÃ©s". Au bout de la ligne intitulÃ©e "Cible", ajoutez un espace aprÃ¨s le texte existant et saisissez "-r800x600" Ã la fin du chemin d'accÃ¨s indiquÃ©. Pour dÃ©finir la rÃ©solution de l'Ã©cran sur 1024x768, procÃ©dez de la mÃªme maniÃ¨re en remplaÃ§ant simplement "-r800x600" par "-r1024x768". ProblÃ¨mes courants : ProblÃ¨me : les cartes graphiques disposant de la quantitÃ© minimale de mÃ©moire recommandÃ©e (32 Mo) peuvent afficher certaines textures de faÃ§on floue. Solutions : * Lancez Les Sims(TM) 2 : Boit@Look avec une rÃ©solution de 800x600 (voir les instructions de la rubrique Options d'affichage, ci-dessus). * RÃ©duisez Ã 800x600 la rÃ©solution de votre moniteur. ProblÃ¨me : les couleurs de peau sauvegardÃ©es en utilisant la version Ã tÃ©lÃ©charger antÃ©rieure Ã l'outil Les Sims(TM) 2 : Boit@Look ne se chargent pas correctement dans la fenÃªtre "Charger un projet" de cette version. Les projets ne seront Ã©galement pas importÃ©s correctement dans le jeu. Cela n'a pas d'impact sur les couleurs de peau personnalisÃ©es qui ont Ã©tÃ© importÃ©es avec succÃ¨s en utilisant la version Ã tÃ©lÃ©charger antÃ©rieure Ã l'outil Les Sims(TM) 2 : Boit@Look. Solutions : veuillez consulter le site http://www.sims2.fr pour plus d'informations concernant ce problÃ¨me. Des informations plus complÃ¨tes sur les problÃ¨mes techniques courants sont disponibles Ã l'adresse http://www.sims2.fr. ACCORD DE LICENCE ============== Le logiciel OpenSSL est rÃ©glementÃ© par une licence cumulative, les termes de la licence OpenSSL et de la licence originale SSLeay sont donc appliquÃ©s Ã ce produit. Les textes de licence se trouvent ci-aprÃ¨s. Les deux licences sont de type BSD Open Source. En cas de problÃ¨me avec une des licences relatives Ã OpenSSL, veuillez contacter openssl-core@openssl.org. Licence OpenSSL --------------- ==================================================================== Copyright (c) 1998-2005 The OpenSSL Project. Tous droits rÃ©servÃ©s. La redistribution et l'utilisation au format source ou binaire, avec ou sans modification, sont autorisÃ©es sous rÃ©serve que les conditions suivantes soient respectÃ©es : 1. Les redistributions du code source doivent faire mention de la notice de copyright prÃ©cÃ©dente, de la prÃ©sente liste de conditions et de l'exclusion de responsabilitÃ© suivante. 2. Les redistributions au format binaire doivent faire mention de la notice de copyright prÃ©cÃ©dente, de la prÃ©sente liste de conditions et de l'exclusion de responsabilitÃ© suivante dans la documentation et/ou dans tout autre document fourni avec la distribution. 3. Tous les Ã©lÃ©ments de publicitÃ© qui font rÃ©fÃ©rence aux fonctions ou Ã l'utilisation de ce logiciel doivent porter la mention suivante : "Ce produit comprend un logiciel dÃ©veloppÃ© par OpenSSL Project pour OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)." 4. Les noms "OpenSSL" et "OpenSSL Project" ne doivent pas Ãªtre utilisÃ©s pour valider ou promouvoir des produits dÃ©rivÃ©s de ce logiciel sans autorisation Ã©crite prÃ©alable. Pour obtenir une autorisation Ã©crite, veuillez contacter openssl-core@openssl.org. 5. Les produits dÃ©rivÃ©s de ce logiciel ne peuvent pas porter le nom "OpenSSL", et le nom "OpenSSL" ne peut pas Ãªtre inclus dans leur nom sans autorisation Ã©crite prÃ©alable de The OpenSSL Project. 6. Toute redistribution, quelle qu'en soit la forme, doit porter la mention suivante : "Ce produit comprend un logiciel dÃ©veloppÃ© par OpenSSL Project pour OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)." LE PRESENT DOCUMENT EST LIVRE EN L'ETAT PAR OpenSSL PROJECT. OpenSSL PROJECT N'OFFRE AUCUNE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE, NOTAMMENT EN CE QUI CONCERNE LES GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE OU D'ADAPTATION A VOS BESOINS. EN AUCUN CAS OpenSSL PROJECT OU SES PARTENAIRES NE SERONT RESPONSABLES DES PREJUDICES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPECIAUX, EXEMPLAIRES OU CONSECUTIFS (NOTAMMENT L'ACQUISITION DE MARCHANDISES OU DE SERVICES DE REMPLACEMENT, LA PERTE DE L'USAGE DU PRODUIT, DE DONNEES, DE BENEFICES OU L'INTERRUPTION DES ACTIVITES) QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE ET QUEL QUE SOIT LE FONDEMENT DU RECOURS EN RESPONSABILITE, CONTRACTUEL, RESPONSABILITE LEGALE OU FAUTE (NEGLIGENCE OU AUTRE COMPRIS), LIES D'UNE MANIERE QUELCONQUE A L'UTILISATION DE CE LOGICIEL MEME SI LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES A ETE MENTIONNEE. ==================================================================== Ce produit comprend un logiciel cryptographique crÃ©Ã© par Eric Young (eay@cryptsoft.com). Ce produit comprend un logiciel crÃ©Ã© par Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Licence SSLeay d'origine ----------------------- Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) Tous droits rÃ©servÃ©s. Ce package est une mise en oeuvre SSL crÃ©Ã©e par Eric Young (eay@cryptsoft.com). L'implÃ©mentation a Ã©tÃ© crÃ©Ã©e pour Ãªtre en conformitÃ© avec la version SSL de Netscape. Cette bibliothÃ¨que peut Ãªtre librement utilisÃ©e pour une utilisation commerciale et non commerciale tant que les conditions suivantes sont respectÃ©es. Les conditions suivantes s'appliquent Ã tous les codes prÃ©sents dans cette distribution, notamment pour les codes RC4, RSA, lhash, DES et pas seulement pour le code SSL. La documentation SSL incluse dans cette distribution est protÃ©gÃ©e par les mÃªmes dispositions de copyright, hormis le fait que le dÃ©tenteur soit Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Eric Young demeure le dÃ©tenteur des droits de copyright. Toute notice de copyright figurant dans le code ne peut pas Ãªtre supprimÃ©e. Si ce package est utilisÃ© dans un produit, il sera reconnu Ã Eric Young la qualitÃ© d'auteur pour les parties de la bibliothÃ¨que utilisÃ©es que ce soit sous la forme d'un message au dÃ©marrage du programme ou dans la documentation (en ligne ou texte) livrÃ©e avec le package. La redistribution et l'utilisation au format source ou binaire, avec ou sans modification, sont autorisÃ©es sous rÃ©serve que les conditions suivantes soient respectÃ©es : 1. La notice de copyright, la prÃ©sente liste de conditions et la clause de protection suivante doivent Ãªtre conservÃ©es dans les redistributions du code source. 2. Les redistributions au format binaire doivent faire mention de la notice de copyright prÃ©cÃ©dente, de la prÃ©sente liste de conditions et de l'exclusion de responsabilitÃ© suivante dans la documentation et/ou dans tout autre document fourni avec la distribution. 3. Tous les Ã©lÃ©ments de publicitÃ© qui font rÃ©fÃ©rence aux fonctions ou Ã l'utilisation de ce logiciel doivent porter la mention suivante : "Ce produit comprend un logiciel cryptographique crÃ©Ã© par Eric Young (eay@cryptsoft.com)." Le mot "cryptographique" peut Ãªtre omis si les sous-programmes de la bibliothÃ¨que utilisÃ©s ne sont pas liÃ©s Ã la cryptographie. 4. Si vous insÃ©rez un code spÃ©cifique Ã Windows (ou un de ses dÃ©rivÃ©s) Ã partir du rÃ©pertoire apps (code d'application), vous devez inclure la mention : "Ce produit comprend un logiciel crÃ©Ã© par Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)" LE PRESENT LOGICIEL EST LIVRE EN L'ETAT PAR ERIC YOUNG. ERIC YOUNG N'OFFRE AUCUNE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE, NOTAMMENT EN CE QUI CONCERNE LES GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE OU D'ADAPTATION A VOS BESOINS. EN AUCUN CAS ERIC YOUNG OU SES PARTENAIRES NE SERONT RESPONSABLES DES PREJUDICES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPECIAUX, EXEMPLAIRES OU CONSECUTIFS (NOTAMMENT L'ACQUISITION DE MARCHANDISES OU DE SERVICES DE REMPLACEMENT, LA PERTE DE L'USAGE DU PRODUIT, DE DONNEES, DE BENEFICES OU L'INTERRUPTION DES ACTIVITES) QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE ET QUEL QUE SOIT LE FONDEMENT DU RECOURS EN RESPONSABILITE, CONTRACTUEL, RESPONSABILITE LEGALE OU FAUTE (NEGLIGENCE OU AUTRE COMPRIS), LIES D'UNE MANIERE QUELCONQUE A L'UTILISATION DE CE LOGICIEL MEME SI LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES A ETE MENTIONNEE. Les conditions de licence et de distribution pour toutes les versions disponibles au public ou pour les dÃ©rivÃ©s de ce code ne peuvent pas Ãªtre modifiÃ©es. En d'autres termes, ce code ne peut pas Ãªtre simplement copiÃ© et affectÃ© Ã une autre licence de distribution (licence publique GNU incluse). Accord de licence STL Port -------------------------- Boris Fomitchev accorde au dÃ©tenteur de licence une licence non-exclusive, non-transfÃ©rable et sans frais pour l'utilisation de STLport et la documentation associÃ©e. En tÃ©lÃ©chargeant, en utilisant ou en copiant STLport en totalitÃ© ou en partie, le dÃ©tenteur de licence s'engage Ã respecter les lois sur la propriÃ©tÃ© intel

78	Simmers' Paradise / General Sims 2 Help / Disco de expansiÃ³n Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones - Documento lÃ©eme	on: March 02, 2007, 03:31:58 pm
Disco de expansiÃ³n Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones Documento lÃ©eme http://www.TheSims2.com Electronic Arts VersiÃ³n 1.0 4/01/07 (c) 2007 Electronic Arts, Inc. Todos los derechos reservados. Ãndice ----------------- General Advertencias de instalaciÃ³n para el disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones InstalaciÃ³n Requisitos del sistema Hacer copias de seguridad de los datos de usuario Recibe la bienvenida al disco de expansiÃ³n Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones - Estaciones y clima - JardinerÃa - Pesca - Otras cosas nuevas - Opciones de estilo de peinado - Sobras - Nuevas profesiones Consejos relativos al rendimiento Problemas conocidos - Problemas con Windows Vista -Problemas con tarjetas grÃ¡ficas Modo ventana -Otras opciones de la lÃnea de comandos Trucos Captura de vÃdeo -Ajustes de la cÃ¡mara Contenido web Contenido personalizado -Barrios personalizados con SimCityâ„¢ 4 Terrain -Imagen de barrio personalizada El taller del cuerpo de Los Simsâ„¢ 2 GENERAL ------- Para obtener la informaciÃ³n mÃ¡s reciente del disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones, Los Simsâ„¢ 2, el DiseÃ±ador de casas Plus de Los Simsâ„¢ 2 y El taller del cuerpo de Los Simsâ„¢ 2, visita: http://www.thesims2.com. AllÃ encontrarÃ¡s foros de discusiÃ³n, preguntas frecuentes, guÃas y pistas, ademÃ¡s de poder visitar pÃ¡ginas web creadas por fans del juego. ADVERTENCIAS DE INSTALACIÃ“N PARA EL DISCO DE EXPANSIÃ“N DE LOS SIMSâ„¢ 2 Y LAS CUATRO ESTACIONES ----------------------------------------------------- NO instales el disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones en la misma ubicaciÃ³n en la que ya has instalado Los Simsâ„¢ 2. Si lo haces, los archivos del disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones sobrescribirÃ¡n los archivos de Los Simsâ„¢ 2, y ni el juego ni la expansiÃ³n funcionarÃ¡n correctamente. Por defecto, el instalador instalarÃ¡ automÃ¡ticamente el disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones en una ubicaciÃ³n distinta: si decides instalar el disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones en otra ubicaciÃ³n, asegÃºrate de que no sea la misma en la que instalaste Los Simsâ„¢ 2. Para que ambos juegos vuelvan a funcionar, reinstala Los Simsâ„¢ 2 y, a continuaciÃ³n, reinstala el disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones. AdemÃ¡s, te recomendamos que hagas una copia de seguridad de los archivos de tus partidas guardadas antes de instalar Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones. Consulta el apartado "HACER COPIAS DE SEGURIDAD DE LOS DATOS DE USUARIO" mÃ¡s adelante. Cuando desinstales el disco de expansiÃ³n mÃ¡s reciente, el desinstalador borrarÃ¡ todas las partidas guardadas, ya que serÃ¡n incompatibles con las versiones anteriores, incluida la versiÃ³n original de Los Simsâ„¢ 2. Si haces copias de seguridad de las partidas guardadas antes de realizar la instalaciÃ³n, podrÃ¡s restaurar estos archivos si posteriormente desinstalas este disco de expansiÃ³n. INSTALACIÃ“N ------------ Es necesario Los Simsâ„¢ 2 para poder instalar y ejecutar el disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones. Si ya tienes instalada una versiÃ³n de El taller del cuerpo de Los Simsâ„¢ 2 o del DiseÃ±ador de casas Plus de Los Simsâ„¢ 2, asegÃºrate de que estÃ© cerrada antes de instalar el disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones. REQUISITOS DEL SISTEMA ------------------- * Procesador a 1300 MHz * Windows SP: 256 MB de RAM (se recomienda tener 512 MB de RAM si ya tienes instalados algunos discos de expansiÃ³n) * Windows Vista: 512 MB RAM * Sistema operativo Windows(R) Vista, Windows(R) XP, Windows ME, Windows 98 o Windows 2000. * Un mÃnimo de 1,5 GB de espacio adicional en el disco duro (es necesario un total de 5 GB si se instalan a la vez Los Simsâ„¢ 2 y el disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones). * Una tarjeta grÃ¡fica apta para T&L (transform & lighting) con un mÃnimo de 32 MB de RAM de vÃdeo Tarjetas grÃ¡ficas compatibles: Tarjetas compatibles con Windows XP Gama ATI Radeonâ„¢ (8500 o superior) 8500, All-In-Wonder 8500 9000, 9200, 9500, 9600, 9700, 9800 X300, X600, x700, X800, x850 X1300, X1600, X1800, X1900, X1950 Gama NVIDIA(R) Quadroâ„¢ Quadro, Quadro2, Quadro4 Gama NVIDIA Geforce (Geforce2 GTS y superior) Geforce 2, 2 GTS Geforce 3, 3 Ti GeForce 4, 4 Ti, 4200, 4600, 4800, MX 420, 440, 460 GeForce FX 5200, 5500, 5600, 5700, 5800, 5900, 5950 GeForce PCX 5300, 5900 GeForce 6200, 6600, 6800 GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950 S3 GammaChrome S18 Pro S18 Ultra Intel(R) Extreme Graphics (ver nota mÃ¡s abajo) 82865, 82915 y superiores Tarjetas compatibles con Windows Vista (Vista requiere el uso de una tarjeta grÃ¡fica DirectX9) Gama ATI Radeonâ„¢ (9600 o superior) 9600, 9700, 9800 X300, X600, x700, X800, x850 X1300, X1600, X1800, X1900, X1950 Gama NVIDIA Geforce (Geforce 6200 y superior) GeForce 6200, 6600, 6800 GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950 Aviso: En el momento de finalizar este disco de expansiÃ³n, todavÃa no se ha publicado oficialmente Windows Vista. Se detectaron algunos problemas al utilizar los primeros controladores para Windows Vista, de modo que si utilizas este sistema operativo y tienes algÃºn problema, deberÃ¡s actualizar los controladores de tu tarjeta grÃ¡fica a la Ãºltima versiÃ³n proporcionada por el fabricante. HACER COPIAS DE SEGURIDAD DE LOS DATOS DE USUARIO ------------------------- Este producto crearÃ¡ partidas guardadas en un formato distinto al actual. Por tanto, cuando desinstales el disco de expansiÃ³n mÃ¡s reciente, el desinstalador borrarÃ¡ todas las partidas guardadas, ya que serÃ¡n incompatibles con las versiones anteriores, incluida la versiÃ³n original de Los Simsâ„¢ 2. Si crees que en el futuro darÃ¡s marcha atrÃ¡s y volverÃ¡s a utilizar versiones anteriores de Los Simsâ„¢ 2, te recomendamos que hagas una copia de seguridad de tus partidas guardadas actuales antes de instalar el disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2. AsÃ podrÃ¡s restaurar las versiones guardadas y jugar a la versiÃ³n original de Los Simsâ„¢ 2. Ã‰sta es la forma de hacerlo: 1) Localiza las partidas guardadas en tu ordenador. Por defecto, se guardan en C:\Documents and Settings\nombredeusuario\Mis documentos\EA GAMES y en C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\EA GAMES\Los Sims 2. Las partidas guardadas de otros usuarios de tu ordenador se almacenan en las carpetas correspondientes a sus nombres de usuario. No te preocupes si la carpeta "All Users" de Los Simsâ„¢ 2 estÃ¡ vacÃa en tu ordenador; es posible que no haya sido utilizada en esta versiÃ³n de los discos de expansiÃ³n o de Los Simsâ„¢ 2. -NOTA PARA LOS USUARIOS DE WINDOWS VISTA: Tus datos de juego se guardan en c:\Users\\Documents 2) Copia estos archivos y carpetas a un lugar seguro de tu ordenador. Dado que quizÃ¡ tengas muchos archivos que guardar, te recomendamos que los comprimas con una herramienta de compresiÃ³n de archivos o que los grabes en un CD. 3) Si desinstalas el disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones y quieres jugar a un producto anterior de Los Simsâ„¢ 2, como la versiÃ³n original de Los Simsâ„¢ 2, no tienes mÃ¡s que copiar de nuevo estas copias de seguridad de los archivos de datos del usuario a las mismas ubicaciones anteriormente indicadas. RECIBE LA BIENVENIDA al disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones ----------------------------------- Estaciones y clima Â¡Ah, la belleza del cambio de las estaciones! Los Sims nunca supieron apreciar de verdad el eterno brillo del sol estival hasta que pasaron un crudo invierno. Ahora podrÃ¡s darles a tus Sims el esplendor de las brillantes hojas que caen en otoÃ±o, el florecer de Ã¡rboles y flores en primavera y las relucientes y prÃstinas nevadas invernales. * Ajustar las estaciones de tu barrio - En la pantalla del barrio, utiliza el selector de estaciÃ³n para elegir las estaciones de dicho barrio, incluyendo el orden en que deben sucederse. Puede que no quieras que ciertas estaciones tengan lugar en determinados barrios. Por ejemplo, serÃa extraÃ±o que un barrio del desierto experimentase un autÃ©ntico invierno. Por otra parte, si quieres crear un clima mÃ¡s Ã¡rtico, puedes prescindir de todas las estaciones menos del invierno con el fin de mantener a tus Sims rodeados de nieve durante todo el aÃ±o. * Consejos climÃ¡ticos - Para estar al corriente del clima, sintoniza el nuevo canal meteorolÃ³gico o lee la previsiÃ³n en el diario. Si dispones del parte mÃ¡s reciente, tus Sims podrÃ¡n prepararse para una tormenta, perseguir mariposas o invitar a los vecinos a participar en una pelea de bolas de nieve, pero cuidado: Â¡el hombre del tiempo puede equivocarse! - A medida que el tiempo cambia, tambiÃ©n lo hace la tolerancia de tus Sims a los espacios al aire libre. AsegÃºrate de vestirlos de acuerdo a las condiciones existentes y no pierdas de vista sus nuevos termÃ³metros personales cuando estÃ©n en el exterior: si tienen demasiado calor, puede que sufran un sofoco y se desmayen. De forma similar, si se enfrÃan en exceso, Â¡pueden congelarse! JardinerÃa: Los Sims trabajan la tierra Tanto si tus Sims trabajan en sus cultivos a la luz del dÃa como si prefieren los misteriosos placeres de la jardinerÃa nocturna, podrÃ¡n disfrutar de los frutos de su trabajo, como jugosos tomates, exquisitas fresas, manzanas o limones. Tus Sims pueden plantar un exuberante jardÃn, cultivar sus propios productos agrÃcolas y comerlos/cocinarlos ellos mismos o venderlos. * Crear parcelas de jardÃn - Desde el modo construir, haz clic en el icono del Centro de jardinerÃa y elige la opciÃ³n JardinerÃa. Selecciona la parcela de jardÃn, haz clic con el botÃ³n del ratÃ³n en el lugar donde quieres colocar la primera pieza y, sin soltar el botÃ³n, arrastra hasta cubrir la extensiÃ³n deseada. Cuando tengas una parcela, podrÃ¡s hacer que uno de tus Sims (en el modo Vivir) la fertilice o plante cultivos haciendo clic en ella. Una vez plantados los cultivos, serÃ¡ necesario CUIDARLOS y REGARLOS. - Los cultivos de tu Sim necesitan cierta atenciÃ³n para desarrollarse correctamente. AsegÃºrate de que reciban el agua suficiente y elimina los hierbajos perjudiciales tan pronto como los veas. Puede que el jardÃn de tu Sim atraiga un indeseado interÃ©s: el de las plagas. - Si tus Sims cuidan bien de sus plantas, antes o despuÃ©s obtendrÃ¡n una cosecha de apetitosas frutas o verduras. Tus Sims podrÃ¡n entonces cosecharlas y utilizarlas para abastecer la nevera o un nuevo exprimidor. Los Sims con una motivaciÃ³n monetaria pueden limitarse a vender los productos que salen de su jardÃn. * Construir un invernadero - Elige la opciÃ³n JardinerÃa del Centro de jardinerÃa en el modo Construir. A continuaciÃ³n, selecciona una de las opciones de pared de invernadero y constrÃºyelas como harÃas con una pared normal. Cuando hayas construido las paredes, aÃ±ade un tejado con la herramienta de Tejado de invernadero. * El club de jardinerÃa - Los miembros del club de jardinerÃa disfrutan, entre otras ventajas, de un descuento en las semillas, y pueden ganar premios (incluso simoleones) por poseer un jardÃn excelente. Cuando tu Sim cuente con cierta experiencia en jardinerÃa, podrÃ¡ solicitar la admisiÃ³n como miembro. - Para solicitar la admisiÃ³n como miembro o pedir una valoraciÃ³n oficial del jardÃn de tu Sim (para lo cual tiene que ser miembro), haz que Ã©ste hable con un representante del club de jardinerÃa por telÃ©fono. - Hay muchos factores que influyen a la hora de obtener una valoraciÃ³n positiva del jardÃn de tu Sim por parte del club de jardinerÃa. Las plantas y Ã¡rboles de alta calidad que estÃ©n bien cuidados recibirÃ¡n una valoraciÃ³n superior, mientras que las plantas muertas o con falta de riego y la presencia de hierbajos la reducirÃ¡n. Pesca: Echa el anzuelo en el estanque de tu Sim; quizÃ¡ le espere una cena a base de pescado fresco. * Tus Sims pueden pescar en un estanque siempre y cuando sean lo bastante grandes y profundos como para permitir la vida de peces. - Haz clic en el estanque, elige PESCAR CON... y, a continuaciÃ³n, elige un cebo (los Sims sin experiencia en pesca solo podrÃ¡n elegir una lombriz). A medida que los Sims ganen experiencia, obtendrÃ¡n insignias de talento, desbloquearÃ¡n nuevos cebos y, muy probablemente, pescarÃ¡n peces. - Cuando tu Sim note un tirÃ³n, enrollarÃ¡ el carrete. Si pesca un ejemplar digno de admiraciÃ³n, quizÃ¡ quiera exhibirlo colgÃ¡ndolo en una pared. TambiÃ©n puede meterlo en la nevera y cocinarlo posteriormente o venderlo. Otras cosas nuevas: * Opciones de estilo de peinado - Ahora puedes elegir entre una variedad de distintos estilos de peinado para cada Sim. Asigna un estilo distinto a cada una de sus combinaciones de ropa del armario, incluida la nueva categorÃa de ropa de exterior. Un moÃ±o elegante para un atuendo formal, una flexible coleta para hacer ejercicio, un cÃ¡lido sombrero para salir fuera... Las opciones son casi inagotables. * Sobras - Â¿La familia de tus Sims es pequeÃ±a? Â¿Cocinan para seis personas aunque solo sean dos? Bueno, ahora tus Sims pueden evitar que la comida extra termine en la basura. No tienes mÃ¡s que hacer clic en la comida despuÃ©s de que todos hayan comido y elegir GUARDAR SOBRAS para enviarlas a la nevera. Tus Sims pueden recuperarlas del frigorÃfico eligiendo COGER SOBRAS y, a continuaciÃ³n, eligiendo quÃ© sobras en particular quieren. * Nuevas profesiones - Hay seis nuevas profesiones a disposiciÃ³n de tus Sims. Tanto si sienten el gusanillo de enriquecer la vida de los jÃ³venes en el campo de la docencia como si estÃ¡n listos para afrontar los retos de la carrera de jugador, tus Sims podrÃ¡n conseguir nuevas y atractivas recompensas profesionales. CONSEJOS PARA UN BUEN RENDIMIENTO ---------------- Cuando ejecutes el disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones por primera vez, el juego configurarÃ¡ automÃ¡ticamente las opciones grÃ¡ficas de acuerdo a las caracterÃsticas de tu equipo. Si el rendimiento del juego parece pobre o irregular, los siguientes consejos pueden serte de ayuda: * Comprueba que tu ordenador cumpla los requisitos tÃ©cnicos del juego (ver mÃ¡s arriba). Sin un equipo que cumpla tales requisitos, es poco probable que el rendimiento del juego sea aceptable. * Ten en cuenta que el nÃºmero de Sims y mascotas que tienes en tu solar es uno de los factores que mÃ¡s afectan al rendimiento. En los solares con un bajo nÃºmero de Sims y mascotas (4 o menos), el juego funcionarÃ¡ con mayor fluidez que en aquellos con muchos Sims y mascotas (mÃ¡s de . * Durante la partida, dirÃgete al panel "Opciones de rendimiento grÃ¡fico". Reducir o desactivar opciones mejorarÃ¡ el funcionamiento del juego. "Reflejos", "TamaÃ±o de la pantalla" y "Suavizar bordes" son las opciones que mayor impacto tienen sobre la velocidad de cuadros, seguidas por "Sombras" e "IluminaciÃ³n". * En el panel "Opciones de audio", mueve el control deslizante "Calidad de audio" hasta el extremo izquierdo para mejorar el rendimiento del juego. * Desactiva el resto de programas durante la ejecuciÃ³n del juego. * Algunos grandes solares de muestra del juego (como VÃa Descarriada 1 en Vista Gentil) pueden ralentizarse al desplazar la pantalla. Cuando la cÃ¡mara se detenga e interactÃºes con los Sims, la velocidad de cuadros se recuperarÃ¡ considerablemente. * AÃ±adir memoria RAM a tu sistema es una forma eficaz de mejorar su rendimiento, especialmente si tienes instalados dos o mÃ¡s discos de expansiÃ³n. * Desfragmenta regularmente tu disco duro para que su rendimiento sea Ã³ptimo (Inicio>Todos los programas>Accesorios>Herramientas del sistema>Desfragmentador de disco). * El rendimiento del sistema empeorarÃ¡ si tu disco duro se llena por encima del 85% de su capacidad. Intenta mantener suficiente espacio libre. PROBLEMAS CONOCIDOS ------------ Poco espacio en el disco duro: Si te quedas sin espacio en el disco duro mientras juegas al disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones, el juego no podrÃ¡ guardar los nuevos datos, como por ejemplo partidas guardadas, capturas de vÃdeo y nuevos barrios. En tales casos, al intentar guardar la partida sin disponer de espacio en el disco duro, parecerÃ¡ que el juego guarda los datos, pero en realidad no se almacenarÃ¡ informaciÃ³n alguna. AsegÃºrate de disponer de por lo menos 500 MB de espacio libre en el disco duro cuando ejecutes el juego. RotaciÃ³n de la cÃ¡mara con la rueda del ratÃ³n: Si no logras rotar la cÃ¡mara mediante la rueda del ratÃ³n, asegÃºrate de que en la configuraciÃ³n del ratÃ³n la funciÃ³n de desplazamiento con la rueda estÃ© fijada en desplazamiento automÃ¡tico. InstalaciÃ³n/DesinstalaciÃ³n: Si experimentases algÃºn problema al instalar o desinstalar el juego, cierra temporalmente cualquier software de bÃºsqueda de virus que tengas y vuelve a intentarlo. ConfiguraciÃ³n regional: Dependiendo de tu versiÃ³n de Windows, habrÃ¡ dos o tres lugares en los que se almacenarÃ¡ la configuraciÃ³n regional. Si dichas configuraciones no son coherentes entre sÃ, quizÃ¡ experimentes problemas al guardar pelÃculas o se generen carpetas adicionales de partidas guardadas en Mis documentos (o Documento si utilizas Windows Vista). Para solucionar el problema, tienes que asegurarte de que todas tus configuraciones regionales coincidan. Por ejemplo, si estÃ¡s jugando a Los Simsâ„¢ 2 en tailandÃ©s, todas tus configuraciones deben reflejar la regiÃ³n y el idioma tailandeses. Windows 2000: Abre la "ConfiguraciÃ³n regional" del Panel de control y fija la opciÃ³n "Su idioma". DespuÃ©s, haz clic en "Establecer predeterminados" y selecciona la ubicaciÃ³n adecuada. Estas dos configuraciones tienen que coincidir. Windows XP: Abre "ConfiguraciÃ³n regional y de idioma" en el Panel de control. En "EstÃ¡ndares y formatos", selecciona tu opciÃ³n de idioma y luego selecciona tu ubicaciÃ³n en el campo correspondiente. Haz clic en "Aplicar" y luego ve a la pestaÃ±a "Opciones avanzadas". Selecciona el idioma correcto en el campo "Idioma para programas no Unicode" y marca la casilla que hay debajo de "ConfiguraciÃ³n de la cuenta de usuario predeterminada". A continuaciÃ³n, haz clic en "Aceptar". AsegÃºrate de reiniciar el sistema para completar el proceso. Incompatibilidad con la tarjeta de sonido SB Audigy2 o SB Audigy2 ZS en Windows 98SE: El disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones no es compatible con la tarjeta de sonido SB Audigy2 o SB Audigy2 ZS cuando se ejecuta en Windows 98SE. Si utilizas una de estas tarjetas de sonido con el sistema operativo Windows 98SE y tienes problemas para iniciar el disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones, puede que soluciones el problema actualizando el controlador VXD de dicha tarjeta de sonido. Windows 98: La configuraciÃ³n de altavoces 4.0 y 5.1 no estÃ¡ disponible en algunos controladores de sonido de Windows 98, por lo que Ãºnicamente estÃ¡ disponible la opciÃ³n estÃ©reo (Sound Blaster Live!, Sound Blaster Audigy, Forte Media FM801). Es posible que dispongas de mÃ¡s opciones si actualizas tus controladores a la versiÃ³n mÃ¡s reciente. NVidia NForce 2: Problemas de sonido al seleccionar altavoces 4.0 Ã³ 5.1. El sonido solo se reproduce correctamente en estÃ©reo. M-Audio Sonica Theater 7.1: El sonido se interrumpe o salta a menudo. Actualizar los controladores a la Ãºltima versiÃ³n tambiÃ©n puede resultar Ãºtil. PROBLEMAS CON WINDOWS VISTA -------------------- En Windows Vista, tus datos de juego se guardan en otro sitio. En vez de guardarse en el archivo Mis Documentos, tus datos de juego se guardan en la carpeta Documentos (generalmente: C:\Users\\Documents). En el momento de completar este disco de expansiÃ³n, todavÃa no se ha publicado oficialmente Windows Vista. Se detectaron algunos problemas al utilizar los primeros controladores para Windows Vista, de modo que si utilizas este sistema operativo y tienes algÃºn problema, deberÃ¡s actualizar los controladores de tu tarjeta grÃ¡fica a la Ãºltima versiÃ³n proporcionada por el fabricante. Windows Vista requiere el uso de una tarjeta grÃ¡fica compatible con DirectX9. Aunque puede que las tarjetas mÃ¡s antiguas funcionen correctamente, es posible que sus controladores no sean compatibles y que el fabricante ya no los actualice. Ã‰stos son algunos de los problemas conocidos: GAMA NVIDIA GEFORCE PROBLEMA: Sonido intermitente durante la partida y pocas imÃ¡genes por segundo. TARJETAS: La mayorÃa de las pertenecientes a la gama Geforce. Prueba con los controladores mÃ¡s recientes; NVidia estÃ¡ trabajando activamente para solucionar este problema. PROBLEMA: En Windows Vista, los Sims, los rombos indicadores de Sim y diversos objetos sufren anomalÃas grÃ¡ficas tanto en la pantalla del barrio como en la pantalla del solar. TARJETAS: Geforce 7300 GAMA ATI RADEON PROBLEMA: En la partida no se alcanza el requisito mÃnimo de 15 imÃ¡genes por segundo. Desactivar los detalles o ajustarlos al nivel bajo permite una media de 24 imÃ¡genes por segundo. TARJETAS: Radeon 9550XL Prueba con unos controladores actualizados. Mientras tanto, ajusta los detalles grÃ¡ficos de forma que mejore la tasa de imÃ¡genes por segundo. GAMA INTEL EXTREME GRAPHICS PROBLEMA: Las baldosas del suelo parpadean al hacer zooms o barridos con la cÃ¡mara, con mÃ¡s frecuencia cuando hay nieve acumulada. TARJETAS: Graphics Media Accelerator 900, 950, X3000, Mobile 945GM (GMA 950) GAMA S3 CHROME PROBLEMA: Las texturas de la ropa de los Sims desaparecen aleatoriamente y reaparecen mostrando texturas incorrectas. Los Ã¡rboles no aparecen en la vista del barrio. TARJETAS: S3 Chrome S27 PROBLEMA: El cursor del ratÃ³n es invisible, pero parpadea brevemente cuando el usuario deja de moverlo. TARJETAS: S3 Chrome S27, GammaChrome S18 Pro y Ultra PROBLEMA: No se ven los Ã¡rboles en la pantalla del barrio, aunque sÃ se ven las sombras de los Ã¡rboles. TARJETAS: S3 Chrome S27 PROBLEMA: Los Ã¡rboles frutales presentan grandes pinchos cuando se acumula nieve sobre ellos. TARJETAS: S3 GammaChrome S18 Una vez mÃ¡s, en caso de que sufras alguno de estos problemas, obtÃ©n los Ãºltimos controladores proporcionados por el fabricante de tu tarjeta grÃ¡fica. PROBLEMAS CON TARJETAS GRÃFICAS ----------------- GAMA ATI RADEON PROBLEMA: Al utilizar los controladores Catalyst 6.2 en Windows 98, el juego se bloquea al cargarse. TARJETAS: Radeon 9200 El problema se resuelve volviendo a instalar en el equipo la versiÃ³n 5.9 de los controladores Catalyst. PROBLEMA: Al utilizar los controladores Catalyst 6.2 en Windows 98, los tiempos de carga son largos y el sonido es intermitente. TARJETAS: Radeon 9100 IGP Se trata de un problema conocido de los controladores mÃ¡s recientes. Puede ser conveniente volver a utilizar los controladores anteriores. PROBLEMA: Algunos iconos de los menÃºs de los modos Construir o Comprar, asÃ como los iconos de las acciones, se muestran incorrectamente. TARJETAS: x1800 Crossfire Desactivar el modo Crossfire deberÃa resolver el problema. Puede ser conveniente actualizar los controladores a la Ãºltima versiÃ³n proporcionada por el fabricante. PROBLEMA: Los Simsâ„¢ 2 puede bloquearse al arrancar si se dan unas circunstancias muy especÃficas. TARJETAS: ATI 9200 y 9250 versiÃ³n PCI Se trata de un problema conocido que Ãºnicamente se produce al utilizar la Ãºltima versiÃ³n de controladores 9x de ATI (6.2) con la versiÃ³n PCI de las tarjetas grÃ¡ficas ATI 9200 y 9250 en Windows 98. Volver a la versiÃ³n anterior del controlador permitirÃ¡ jugar con normalidad. PROBLEMA: Ajustar la opciÃ³n "Suavizar bordes" al valor mÃ¡s alto provoca la apariciÃ³n de grÃ¡ficos distorsionados en el barrio. TARJETAS: Radeon 9500 Se trata de un problema conocido causado por un hardware/controlador determinado de esta tarjeta grÃ¡fica. El problema se resuelve volviendo a reducir el ajuste de la opciÃ³n "Suavizar bordes". El valor predeterminado para todos los sistemas es el de menor suavizado. PROBLEMA: Los Sims y los objetos aparecen a veces demasiado brillantes o completamente blancos. A veces, los Sims estÃ¡n iluminados de forma desigual. TARJETAS: Radeon 9500, 9600, 9700, 9800 Se trata de un problema conocido de algunos controladores antiguos. ActualizÃ¡ndolos a la Ãºltima versiÃ³n de los controladores del fabricante se resolverÃ¡ el problema. PROBLEMA: Los sucesos cinemÃ¡ticos especiales (como el primer beso) se ven demasiado borrosos. TARJETAS: Radeon 9000+ Se trata de un problema conocido de algunos controladores antiguos (Catalyst 4.5). ActualizÃ¡ndolos a la Ãºltima versiÃ³n de los controladores del fabricante se resolverÃ¡ el problema. PROBLEMA: PÃ©rdida de texturas, Sims y objetos distorsionados, lÃneas horizontales extraÃ±as sobre los Sims y las sombras. TARJETAS: Radeon 9000 Se trata de un problema conocido de algunos controladores antiguos. ActualizÃ¡ndolos a la Ãºltima versiÃ³n de los controladores del fabricante se resolverÃ¡ el problema. PROBLEMA: Al ejecutar el juego en alta resoluciÃ³n (1600x1200), los efectos de iluminaciÃ³n son incorrectos. TARJETAS: Radeon, Radeon 7200, Radeon 7500, tarjetas con menos de 64 MB de memoria de vÃdeo Se trata de un problema conocido provocado por el uso de una resoluciÃ³n superior a la permitida por Los Simsâ„¢ 2. El problema deberÃa resolverse al utilizar una resoluciÃ³n inferior. PROBLEMA: El barrio y el agua tienen un brillo parpadeante. TARJETAS: Radeon, Radeon VE, Radeon 7200, Radeon 7500 Se trata de un fallo conocido de los controladores. Sin embargo, actualizar los controladores a la Ãºltima versiÃ³n puede serte de ayuda. PROBLEMA: En "Crear una familia", la creaciÃ³n de un bebÃ© Sim provoca fallos en la textura del suelo. TARJETAS: Radeon, Radeon 7500 Se trata de un problema conocido de algunos controladores antiguos. ActualizÃ¡ndolos a la Ãºltima versiÃ³n de los controladores del fabricante se resolverÃ¡ el problema. PROBLEMA: Al usar la captura de vÃdeo, aparecen texturas incorrectas y barras de colores al azar. TARJETAS: Gama Radeon 7000, gama 8000, 9000 Se trata de un problema conocido de algunos controladores antiguos (Catalyst 4.3). ActualizÃ¡ndolos a la Ãºltima versiÃ³n de los controladores del fabricante se resolverÃ¡ el problema. PROBLEMA: La lÃnea de las orillas parpadea en la vista del barrio. TARJETAS: Gama Radeon 7000 Se trata de un problema conocido de algunos controladores antiguos (Catalyst 4.3). ActualizÃ¡ndolos a la Ãºltima versiÃ³n de los controladores del fabricante se resolverÃ¡ el problema. ANTIALIAS FORZADO: Los Sims 2 puede tener problemas grÃ¡ficos si la opciÃ³n antialias forzado es activada. Para solucionarlo: * Clic con el botÃ³n derecho del ratÃ³n en el Escritorio de Windows, y selecciona Propiedades. * Escoge ConfiguraciÃ³n y presiona el botÃ³n "Opciones avanzadas". * Selecciona la pestaÃ±a 3D y asegurate de que la SmoothVision estÃ© configurada como Application Preference. * Si no, presiona Personalizar y cambia la configuraciÃ³n Antialias a Application Preference. GAMA NVIDIA GEFORCE PROBLEMA: En Windows 98, algunos arbustos del exterior aparecen en negro. Las sombras de las piscinas no se muestran correctamente. TARJETAS: Windows 98, Geforce 6800 GT y 6600 GT Se trata de un problema conocido. PROBLEMA: Al ejecutar el juego con dos 6800 en modo SLI, la secuencia de introducciÃ³n parpadea y se congela. TARJETAS: GeForce 6800 (en modo SLI) Hay un problema de controlador con esta configuraciÃ³n. Al pulsar una tecla para saltar la secuencia de introducciÃ³n, se va al menÃº principal, y entonces el juego funcionarÃ¡ correctamente. Este problema se soluciona desactivando el modo SLI. PROBLEMA: Bajo determinadas condiciones de iluminaciÃ³n, los Sims tendrÃ¡n pequeÃ±os triÃ¡ngulos parpadeantes. TARJETAS: GeForce FX 5600 Se trata de un fallo conocido de los controladores. Para resolverlo, cambia las opciones de iluminaciÃ³n del ajuste alto al medio. Actualizar los controladores a la Ãºltima versiÃ³n tambiÃ©n puede serte de ayuda. PROBLEMA: Bajo ciertas condiciones, las paredes esquineras de la piscina aparecen azules. TARJETAS: GeForce FX 5500 Se trata de un fallo conocido de los controladores. Sin embargo, actualizar los controladores a la Ãºltima versiÃ³n puede serte de ayuda. PROBLEMA: Desde ciertos Ã¡ngulos de la cÃ¡mara, puede que a los Sims les falten algunos triÃ¡ngulos. TARJETAS: GeForce FX 5200 Se trata de un fallo conocido de los controladores. Sin embargo, actualizar los controladores a la Ãºltima versiÃ³n puede serte de ayuda. PROBLEMA: En Windows 98SE, los Ã¡rboles frutales presentan grandes pinchos cuando se acumula nieve sobre ellos. TARJETAS: GeForce FX5000 Se trata de un fallo conocido de los controladores. Sin embargo, actualizar los controladores a la Ãºltima versiÃ³n puede serte de ayuda. PROBLEMA: En Windows 98SE, las sombras del agua de la piscina muestran sombras diagonales adicionales, o lÃneas de sombras. TARJETAS: GeForce FX5000 Se trata de un fallo conocido de los controladores. Sin embargo, actualizar los controladores a la Ãºltima versiÃ³n puede serte de ayuda. PROBLEMA: Los paneles y botones de la interfaz pueden desaparecer o cambiar a un color azul uniforme. TARJETAS: gama GeForce 4 Se trata de un problema conocido de algunos controladores antiguos (antes de la versiÃ³n 6177). ActualizÃ¡ndolos a la Ãºltima versiÃ³n de los controladores del fabricante se resolverÃ¡ el problema. PROBLEMA: La configuraciÃ³n de lluvia torrencial hace que parpadee la pantalla. TARJETAS: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 y TurboCache-32, 6600, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, PCX 5900 Se trata de un fallo conocido de los controladores. Sin embargo, actualizar los controladores a la Ãºltima versiÃ³n puede serte de ayuda. ANTIALIAS FORZADO: Si el antialias se encuentra siempre activado, Los Simsâ„¢ 2 sufrirÃ¡ problemas grÃ¡ficos. Para solucionarlo: * Desde el menÃº Inicio, elige "Panel de control" * En el Panel de control, elige "Panel de control de NVidia" * Selecciona "Ajustes 3D" * Debajo de "Aspecto", selecciona "Configurar ajustes de imagen con vista previa" * Elige la opciÃ³n "Dejar que la aplicaciÃ³n 3D decida" y acepta PROBLEMA: El juego se bloquea poco despuÃ©s de iniciarse. Algunos de los Ãºltimos controladores de NVIDIA sufren problemas si el hyperthreading estÃ¡ activado en el procesador. Primero intenta actualizar los controladores. Si con esto no se soluciona, desactiva el hyperthreading desde la BIOS; no es una soluciÃ³n definitiva pero evitarÃ¡ el bloqueo. Si no tienes ni idea de lo que significa hyperthreading o BIOS, mejor serÃ¡ que no hagas nada. Ponte en contacto con el fabricante de la tarjeta grÃ¡fica para que te ayude. PROBLEMA: Los grÃ¡ficos del juego son incorrectos o el juego se paraliza. TARJETAS Y CONTROLADORES: NVidia GeForce4 MX 420. Este problema solo afecta a las versiones 66.93 y 66.94 de los controladores ForceWare en combinaciÃ³n con los sistemas operativos Windows Me y Windows 98. Dichos controladores fueron publicados con posterioridad a la salida al mercado de Los Simsâ„¢ 2. Si sufres este problema, actualizar los controladores a la Ãºltima versiÃ³n puede serte de ayuda. PROBLEMA: Se oye el sonido distorsionado durante el juego. TARJETAS: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 y TurboCache-32, 6600, 6600 GT, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, FX 5200, FX 5200 Ultra, FX 5600, FX 5600 Ultra, FX 5700 Ultra, FX 5700 LE, FX 5800 Ultra, FX 5900 Ultra, FX 5950 Ultra, PCX 5900, S3 Chrome S27 Se trata de un fallo conocido de los controladores. Sin embargo, actualizar los controladores a la Ãºltima versiÃ³n puede serte de ayuda. PROBLEMA: Con Windows XP, la nieve no se acumula en los Ã¡rboles. TARJETAS: S3 GammaChrome S18 Pro Se trata de un fallo conocido de los controladores. Sin embargo, actualizar los controladores a la Ãºltima versiÃ³n puede serte de ayuda. TARJETAS GRÃFICAS INCOMPATIBLES ----------------------- Si utilizas una tarjeta grÃ¡fica incompatible, Los Simsâ„¢ 2 se ejecutarÃ¡ en el modo de renderizado por software. Este modo de renderizado es mÃ¡s lento y la calidad grÃ¡fica se ve reducida. Algunas de las tarjetas grÃ¡ficas incompatibles son las siguientes: ATI Rage Fury Matrox Millennium G400 Matrox Millennium G550 NVIDIA Riva TNT2 Matrox Parhelia ST Micro KYRO S3 DeltaChrome S8 SiS 315 Trident Blade XP SiS Xabre 400 XGI Volari * Consejo para los problemas grÃ¡ficos: si los problemas grÃ¡ficos que observas no aparecen descritos aquÃ, lo mejor serÃ¡ que te dirijas a la pÃ¡gina web del fabricante de tu tarjeta de vÃdeo u ordenador y que te asegures de haber instalado los Ãºltimos controladores de tu equipo. MODO VENTANA ------------- Para ejecutar el disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones en el modo ventana, crea primero un acceso directo al juego. Para ello, haz clic con el botÃ³n derecho sobre Sims2ep5.exe y elige "Crear acceso directo". A continuaciÃ³n, haz clic con el botÃ³n derecho sobre el acceso directo y selecciona "Propiedades". Al final de la lÃnea "Destino", aÃ±ade un espacio y el texto "-w" (sin las comillas). Haz clic en "Aceptar" y luego haz doble clic sobre el acceso directo para ejecutar el juego. La ejecuciÃ³n del juego en una ventana te permitirÃ¡ cambiar de tarea con mayor facilidad, pero ten en cuenta que si ejecutas Los Simsâ„¢ 2 y otros programas simultÃ¡neamente, el rendimiento del juego se verÃ¡ afectado de forma negativa. TambiÃ©n debes recordar que el desplazamiento automÃ¡tico no funciona en el modo ventana. Si observas cualquier anomalÃa grÃ¡fica, asegÃºrate de que tienes configurado el escritorio a 32 bits de color. Otras opciones de la lÃnea de comandos: -w modo ventana -f modo pantalla completa -nosound ejecutar sin sonido -r800x600 ejecutar a una resoluciÃ³n de 800 x 600 -r(a)x(b) ejecutar a una resoluciÃ³n de (a) x (b) TRUCOS ------ Para introducir trucos en el disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones, primero debes abrir la consola de comandos pulsando simultÃ¡neamente CTRL + MAYÃšS + C. Recuerda que los trucos deben escribirse respetando el uso de mayÃºsculas y minÃºsculas. Nuevos trucos de Los Simsâ„¢ 2 y Las Cuatro Estaciones ------------------------------- bugJarTimeDecay [on\|off] Si atrapas una luciÃ©rnaga en un bote, Â¡activar este truco permitirÃ¡ que vivan para siempre! (Â¡Son una iluminaciÃ³n muy atractiva!) Trucos de Los Simsâ„¢ 2 Mascotas: ------------------------------- Para mascotas: boolProp petActionCancel [true/false]: Permite cancelar las acciones de las mascotas. Modo Construir: deleteAllFences: Borra todas las vallas de tu solar. deleteAllWalls: Borra todas las paredes de tu solar. deleteAllAwnings: Borra todas las paredes de tu solar. deleteAllObjects [Doors/Windows/Stairs]: Borra todas las puertas, ventanas y escaleras de tu solar. deleteAllHalfWalls: Borra todas las medias paredes de tu solar. Trucos de Los Simsâ„¢ 2 Abren Negocios: -------------------------------------------- (Para utilizar estos trucos es necesario disponer del disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 Abren Negocios) AddneighbortoFamilycheat [on/off] Activa una interacciÃ³n en los Sims no controlables para aÃ±adirlos a tu familia. Forcetwins Cuando un Sim estÃ¡ en estado, selecciÃ³nalo e introduce el truco. De este modo, el Sim darÃ¡ a luz gemelos automÃ¡ticamente. Plumbbobtoggle [on/off] Este truco desactiva la plomada. (Es ideal para quienes hagan pelÃculas) Truco para anular las restricciones de colocaciÃ³n de paredes -Pulsa Las teclas CTRL + ALT mientras intentas colocar el objeto para activar el truco. -Las reglas de colocaciÃ³n de paredes se anularÃ¡n. PodrÃ¡s colocar cualquier objeto de pared en una que ya estÃ© ocupada por otro objeto. Trucos de Los Simsâ„¢ 2 NoctÃ¡mbulos: ---------------------------- (Para utilizar estos trucos es necesario disponer del disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 NoctÃ¡mbulos) familyfunds NOMBRE XXXX Asigna una cantidad de dinero a una familia del barrio. roofslopeangle [15-75] Ajusta el Ã¡ngulo de todos los tejados del solar. showHeadlines [on/off] (para todos los Sims del solar) Necesario para quienes hagan pelÃculas. Hace que todos los bocadillos de pensamiento o habla, asÃ como los encabezados ++/--, estÃ©n ocultos o visibles. unlockCareerRewards (para el Sim seleccionado) Hace que el Sim actualmente seleccionado tenga acceso a todos los objetos de recompensa profesional del catÃ¡logo. maxMotives (para todos los Sims del solar) Pone al mÃ¡ximo las barras de motivaciones de todos los Sims que estÃ©n en el solar en ese momento (controlables y no controlables). motiveDecay [on/off] (para todos los Sims del solar) Detiene o inicia la disminuciÃ³n de las motivaciones. aspirationPoints num (para el Sim seleccionado) Aplica el nivel de aspiraciones elegido al Sim actualmente seleccionado lockAspiration [on/off] (para todos los Sims del solar) Detiene la disminuciÃ³n/aumento de las aspiraciones. aspirationLevel [0-5] (para el Sim seleccionado) Proporciona un buen puÃ±ado de puntos de recompensa por aspiraciones al Sim actualmente seleccionado. agesimscheat on Activa el truco del envejecimiento al hacer clic en combinaciÃ³n con la tecla MayÃºs sobre otros Sims. setLotLightingFile [nombre de archivo] Permite al jugador crear un nuevo archivo de iluminaciÃ³n con valores de iluminaciÃ³n especÃficos para el solar. Se utiliza para crear ajustes de iluminaciÃ³n especiales para un solar determinado. TambiÃ©n hemos aÃ±adido 2 nuevos tipos de terreno que se pueden usar como truco al crear un barrio: (puedes elegirlos en el cuadro de diÃ¡logo del barrio) terraintype desert terraintype concrete nhdregiontype desert nhdregiontype concrete Trucos de Los Simsâ„¢ 2 Universitarios: ----------------------------- (Para utilizar estos trucos es necesario disponer del disco de expansiÃ³n de Los Simsâ„¢ 2 Universitarios) changeLotZoning [residential \| community \| greek \| dorm \| secretsociety]: Recalifica el solar a residencial, comunitario, fraternidad, residencia universitaria o sociedad secreta respectivamente. Antes de recalificar un solar con este truco, asegÃºrate de que no haya ningÃºn Sim viviendo en el solar en ese momento. Para utilizar este truco, entra en el solar que deseas recalificar e introduce el truco junto a una de las opciones de zona. boolProp dormSpecificToolsDisabled true/false: Activa las herramientas del modo Construir/Comprar que, en circunstancias normales, estarÃan desactivadas en los solares de las residencias. boolProp allow45DegreeAngleOfRotation true/false: Permite a los usuarios rotar cualquier objeto utilizando incrementos de 45 grados y no de 90 grados como en la mayorÃa de los objetos. Trucos de Los Simsâ„¢ 2: ------------------ help: Muestra una lista con todos los trucos del juego. help [nombre del truco]: Muestra informaciÃ³n concreta del truco indicado. exit: Cierra la ventana de trucos. expand: Expande o contrae la ventana de trucos. moveObjects on/off: Anula la limitaciÃ³n de espacio asignado para colocar cualquier objeto en los modos Comprar y Construir. Anula los lÃmites de la herramienta de mano para los objetos en uso o que habitualmente no pueden ser movidos. Es causa de problemas con los elementos del juego, rutas, generaciÃ³n de objetos ocultos y manipulaciÃ³n, etc. Ten en cuenta que este truco te permite borrar objetos que normalmente no pueden ser borrados, como los Sims, el buzÃ³n y el cubo de la basura. Si borras estos objetos, no hay forma de recuperarlos, Â¡asÃ que ten cuidado! aging -on/off: evita que los Sims envejezcan. Puede alterar el ajuste cuidadosamente equilibrado de la jugabilidad; el pequeÃ±o Jaime nunca crecerÃ¡, asÃ que tambiÃ©n debes tener cuidado al utilizar este truco. autoPatch -on/off: Este truco te permite reactivar las notificaciones que te informan de la existencia de una actualizaciÃ³n para Los Simsâ„¢ 2. Simplemente, utiliza Autopatch on y dirÃgete al "Visualizador de contenido personalizado" (el pequeÃ±o botÃ³n en forma de copo de nieve del panel de control del barrio). Si estÃ¡ disponible una actualizaciÃ³n, se te preguntarÃ¡ si quieres descargarla. slowMotion [valor]: Este truco de cÃ¡mara lenta utiliza un parÃ¡metro, el ajuste de "lentitud" (por ejemplo, slowMotion 4). El rango de este valor va de 0 a 8, donde 0 es la velocidad normal y 8 la mÃ¡s lenta. boolProp enablePostProcessing true/false: Activa el uso de trucos de postproducciÃ³n (ver mÃ¡s adelante); es muy Ãºtil para hacer pelÃculas (ver tambiÃ©n mÃ¡s adelante). Ten en cuenta que debes disponer de una tarjeta grÃ¡fica capaz de manejar pÃxel shaders para que este truco funcione correctamente. Si utilizas este truco sin tener pÃxel shaders, lo mÃ¡s probable es que la pantalla se ponga en negro y la imagen no vuelva hasta que desactives "enablePostProcessing". Si activas la postproducciÃ³n y tambiÃ©n activas las cinemÃ¡ticas y se reproduce una escena cinemÃ¡tica, es posible que sufras fallos grÃ¡ficos inesperados. bloom [r g b x] (rgb es el color; x es la intensidad del efecto) [0.0 - 1.0]: Este truco produce un efecto de borrosidad similar al utilizado en series televisivas para representar un recuerdo o salto al pasado. Para que este truco funcione, debes introducir antes "boolProp enablePostProcessing true" (sin las comillas). vignette [centroX centroY X] (X es el factor de viÃ±eta) [0.0 - 1.0]: AÃ±ade un efecto borroso desde el centro especificado. Si se utiliza "vignette 0.5 0.5 0.5", aparecerÃ¡n pequeÃ±as partes borrosas en los bordes de la pantalla. "vignette 0.5 0.5 1.0" produce la mÃ¡xima borrosidad en los bordes. Para que este truco funcione, debes introducir antes "boolProp enablePostProcessing true" (sin las comillas). filmGrain [valor] [0.0-1.0]: Este truco aÃ±ade un efecto de grano a la imagen. Para que este truco funcione, debes introducir antes "boolProp enablePostProcessing true" (sin las comillas). letterBox [valor] [0.0-0.4]: AÃ±ade un efecto de formato panorÃ¡mico (con bandas negras) a la imagen. Para que este truco funcione, debes introducir antes "boolProp enablePostProcessing true" (sin las comillas). CAPTURA DE VÃDEO --------------- Los Simsâ„¢ 2 incluye la posibilidad de crear pelÃculas desde el propio juego. Para empezar a crear una pelÃcula durante la partida, simplemente pulsa la tecla 'v' de tu teclado; para detener la pelÃcula, pulsa 'v' de nuevo. TambiÃ©n puedes interrumpir y reanudar la captura (sin necesidad de detener la partida) si pulsas la tecla 'b' durante la grabaciÃ³n. AdemÃ¡s, hay varias opciones que determinan la calidad de las pelÃculas creadas. Ten presente que los ajustes de las opciones de captura de vÃdeo influirÃ¡n en el rendimiento del juego. Cambiar las opciones de captura de vÃdeo: Â¿CuÃ¡l serÃ¡ el tamaÃ±o de mi captura de vÃdeo (en pÃxels)? PequeÃ±a = 128 x 128 Media = 320 x 240 Grande = 640 x 480 Â¿CuÃ¡l es la diferencia entre ajustar un tamaÃ±o u otro de captura de vÃdeo en las opciones de cÃ¡mara? Bajo: Esta opciÃ³n es la que aporta un mayor nivel de compresiÃ³n respecto a la resoluciÃ³n. Los vÃdeos creados con esta opciÃ³n activada serÃ¡n de menor calidad visual, pero supondrÃ¡n un ahorro de espacio en el disco duro y su efecto sobre el rendimiento serÃ¡ el mÃnimo. Medio: Con este ajuste, la resoluciÃ³n del vÃdeo aumentarÃ¡ a costa de ocupar mÃ¡s espacio en el disco duro y tener un efecto algo mayor sobre el rendimiento. Alto: Este ajuste producirÃ¡ vÃdeos con el menor nivel de compresiÃ³n respecto a la resoluciÃ³n. Los vÃdeos creados con esta opciÃ³n activada tendrÃ¡n la mÃ¡xima calidad de compresiÃ³n, pero el tamaÃ±o de los archivos resultantes aumentarÃ¡ significativamente. Solo se recomienda utilizar esta opciÃ³n si dispones de un equipo a 1.4GHz o superior. Sin comprimir: Si se utiliza esta opciÃ³n, la captura de vÃdeo no se comprimirÃ¡. Esto crearÃ¡ tamaÃ±os de archivo muy grandes, unas diez veces mayores que los creados con el ajuste de alta calidad. No se recomienda el uso de esta opciÃ³n salvo que dispongas de un equipo a 2.4GHz o superior. Un disco duro rÃ¡pido (ATA100 o superior) tambiÃ©n resulta Ãºtil. Esta opciÃ³n es ideal para usuarios avanzados que quieran convertir los vÃdeos a otros formatos. Captura de sonido del vÃdeo: Esta opciÃ³n activarÃ¡ o desactivarÃ¡ la captura del sonido en las capturas de vÃdeo creadas. Activar esta opciÃ³n afectarÃ¡ al rendimiento global del juego durante la captura del vÃdeo y aumentarÃ¡ el tamaÃ±o del archivo resultante. * Consejo: Si la velocidad de cuadros grabada es baja y el vÃdeo parece entrecortado, prueba a grabar sin sonido. Esto permitirÃ¡ que el juego ralentice el simulador de modo que coincida con la tasa de grabaciÃ³n de cuadros y la reproducciÃ³n sea fluida. * Consejo: La grabaciÃ³n de vÃdeos deberÃa funcionar con todas las configuraciones. Puede que tengas que experimentar hasta determinar la combinaciÃ³n de tamaÃ±o, velocidad de imagen y calidad apropiada para tu equipo. * Consejo: La grabaciÃ³n con mÃ¡xima calidad y sonido solo ofrecerÃ¡ un rendimiento aceptable en equipos de muy altas prestaciones. En la mayorÃa de ordenadores, habrÃ¡ que sacrificar el sonido o la calidad para poder grabar con una velocidad de imagen fluida. * Consejos avanzados: Todos los valores por defecto de los ajustes de captura de vÃdeo se encuentran en un archivo .ini de texto que puedes editar. Puedes modificar detalles como la velocidad de cuadros de la captura, la carpeta por defecto en la que guardar la captura, el nombre del archivo, el tamaÃ±o de la captura, el bit rate mÃ¡ximo y los cÃ³decs preferidos. Â¿Quieres capturar con un cÃ³dec distinto? Simplemente, instÃ¡lalo y luego defÃnelo como el cÃ³dec preferido. El archivo se encuentra en la siguiente ubicaciÃ³n: Mis documentos\EA GAMES\Los Sims 2\Config\VideoCapture.ini. Consejos para hacer vÃdeos excelentes: Â¡Planifica tus tomas! No olvides utilizar ambos modos de cÃ¡mara: el modo estÃ¡ndar (F10 permite ocultar los menÃºs de la interfaz) y el modo libre que se activa mediante la tecla 'TAB'. El modo de cÃ¡mara libre estÃ¡ disponible tanto en el barrio como en los solares y permite movimientos muy controlables y cercanos a la acciÃ³n, ademÃ¡s de barridos y zooms. Es necesaria cierta prÃ¡ctica, pero cuando le pilles el truco, Â¡podrÃ¡s hacer capturas de vÃdeo realmente asombrosas con el modo de cÃ¡mara libre! Consejo avanzado para hacer vÃdeos excelentes: A veces, las limitaciones de la cÃ¡mara durante la partida pueden impedir que la toma sea perfecta. Las cÃ¡maras del juego estÃ¡n ajustadas pensando en la jugabilidad, pero si tienes un vÃdeo genial en mente, quizÃ¡ no siempre te ofrezcan lo que necesitas. Puedes probar a editar los ajustes de la cÃ¡mara, pero asegÃºrate de guardar una copia de los antiguos antes de experimentar con aspectos como altura mÃnima, altura mÃ¡xima, velocidad por paso, cantidad por pulsaciÃ³n de tecla, campo visual, etc. Hazlo bajo tu propia responsabilidad, pues estos cambios tambiÃ©n afectarÃ¡n a la cÃ¡mara y sus movimientos durante la partida. Los cambios efectuados sobre estos ajustes pueden hacer que el juego sea injugable. Â¡Solo los usuarios avanzados deben modificarlos! Los archivos "txt" de la cÃ¡mara se encuentran en la siguiente ubicaciÃ³n: Mis documentos\EA GAMES\Los Sims 2\Cameras. Â¿Has compartido tus capturas de vÃdeo con tus amigos pero no pueden verlas? Con la versiÃ³n original de Los Simsâ„¢ 2, incluimos el cÃ³dec On2 VP6.1. On2 Technologies, Inc. ofrece descargas gratuitas de VP6.2 para uso personal. SegÃºn nuestras pruebas, parece ser completamente compatible con la versiÃ³n VP6.1. EncontrarÃ¡s mÃ¡s informaciÃ³n en la pÃ¡gina web de On2 Technologies. CONTENIDO WEB ----------- Aquellos jugadores que deseen aprovechar las caracterÃsticas web de Los Simsâ„¢ 2 no necesitan mÃ¡s que una conexiÃ³n a Internet y un navegador moderno. Los Simsâ„¢ 2 anima a los jugadores a crear y modificar sus propios y maravillosos mundos Sim. No obstante, los objetos, parches, programas u otros contenidos modificados que no hayan sido creados por Maxis no siempre son compatibles con Los Simsâ„¢ 2. Si detectas anomalÃas en el juego y las descargas, prueba a desinstalar o eliminar el contenido descargado y vuelve a instalarlo gradualmente. De este modo te serÃ¡ mÃ¡s fÃ¡cil identificar el archivo que causa los problemas. Para obtener mÃ¡s informaciÃ³n, consulta nuestras pÃ¡ginas de ayuda en http://www.thesims2.com. CONTENIDO PERSONALIZADO -------------- Puedes aÃ±adir tu propio contenido al juego: MÃºsica, canales de TV, videojuegos, colecciones, terreno del barrio e imÃ¡genes del barrio. Crea tus propias pieles con El taller del cuerpo de Los Simsâ„¢ 2 y diseÃ±a recubrimientos de pared, suelos y recubrimiento de suelos con el DiseÃ±ador de casas Plus de Los Simsâ„¢ 2 (disponible como descarga en http://www.thesims2.com). Pieles, recubrimientos de pared, suelos y recubrimiento de suelos: Para utilizar un archivo .sim2skin o .sim2pack creado por alguien con El taller del cuerpo de Los Simsâ„¢ 2 o el DiseÃ±ador de casas Plus de Los Simsâ„¢ 2, simplemente haz doble clic sobre dicho archivo. El archivo se instalarÃ¡ automÃ¡ticamente sin importar su ubicaciÃ³n en el equipo. MÃºsica: Para que suene tu propia mÃºsica en la partida, dirÃgete a Mis documentos\EA GAMES\Los Sims 2\Music y coloca tus archivos ".wav" o ".mp3" en la carpeta adecuada. TecnologÃa de codificaciÃ³n de audio MPEG Layer-3 con licencia de Fraunhofer IIS y THOMSON multimedia. Canales de televisiÃ³n: Para que se reproduzcan tus propias pelÃculas en los canales de televisiÃ³n de la partida, dirÃgete a Mis documentos\EA GAMES\Los Sims 2\Movies\ y coloca los archivos ".avi" en la carpeta adecuada. Lo ideal serÃa que los archivos tuviesen sonido estÃ©reo y que su formato fuese de 128x128 pÃxels; de no ser asÃ, se redimensionarÃ¡n para que encajen. Videojuegos: Para que se reproduzcan tus propios archivos como videojuegos, utiliza cualquier archivo ".avi" del que dispongas. A continuaciÃ³n navega hasta una de las subcarpetas del juego en Mis documentos\EA GAMES\Los Sims 2\Movies\Games\ y coloca tus archivos en la carpeta adecuada. Ponle a tu pelÃcula el mismo nombre que uno de los archivos de pelÃcula ya existentes (gamename_ATTRACT.avi, gamename_INTRO.avi, gamename_P1LOSE.avi, P1WIN.avi, gamename_P2LOSE.avi, o gamename_P2WIN.avi, donde gamename=bus, ssx o sc4). AsÃ, cuando tus Sims jueguen al tÃtulo correspondiente en un ordenador o consola, serÃ¡ tu archivo de pelÃcula el que se reproduzca en la pantalla. Juegos de mÃ¡quina recreativa (se juegan en los objetos de mÃ¡quina recreativa): En este caso, debes colocar tus archivos ".avi" en una de las subcarpetas del juego que se encuentra en Mis documentos\EA GAMES\Los Sims 2\Movies\Arcade\, y utilizar exactamente los mismos nombres de los archivos de pelÃcula que allÃ se encuentran (gamename_intro.avi, gamename_loop2.avi, gamename_loop3.avi, gamename_loop4_win.avi, gamename_loop4_lose.avi, gamename_loop5.avi y asÃ sucesivamente, donde gamename=game1 para "Piratas del laberinto" o game2 para "Vikingo"). Cuando tus Sims jueguen al tÃtulo de recreativa correspondiente, serÃ¡ tu archivo de pelÃcula el que se reproduzca en la pantalla. Iconos de colecciÃ³n: Para usar tu propio icono para una colecciÃ³n personalizada, no tienes mÃ¡s que colocar cualquier archivo ".tga", ".jpg", ".png" o ".bmp" en \Mis documentos\EA GAMES\Los Sims 2\Collections\Icons. Tu imagen aparecerÃ¡ como opciÃ³n cuando crees una nueva colecciÃ³n. Dado que las imÃ¡genes serÃ¡n redimensionadas para hacerlas encajar en el formato necesario, las imÃ¡genes pequeÃ±as y mÃ¡s o menos cuadradas darÃ¡n el mejor resultado. Barrios personalizados con SimCity 4 Terrain: Es posible crear nuevos barrios personalizados para Los Simsâ„¢ 2 utilizando las herramientas de formaciÃ³n de terreno de SimCity 4. Solo es posible importar ciudades pequeÃ±as a Los Simsâ„¢ 2, asÃ que no comiences por una ciudad media o grande. AsegÃºrate de que la ciudad que utilices contenga caminos o no podrÃ¡s colocar solares en tu nuevo barrio. Selecciona el archivo ".sc4" que quieras utilizar y colÃ³calo en la carpeta Mis documentos\EA GAMES\Los Sims 2\SC4Terrains. Cuando accedas a la pantalla de creaciÃ³n de barrio del juego, tu terreno estarÃ¡ disponible para utilizarlo en la creaciÃ³n de un nuevo barrio. Cuando crees barrios personalizados, tambiÃ©n debes tener en cuenta lo siguiente: La mayorÃa de las caracterÃsticas del terreno creado con las herramientas del modo Dios pueden importarse, incluido el follaje (aunque no las palmeras), pero la fauna (animales) no se importa. FÃjate tambiÃ©n en que los terrenos se importan como reflejados en un espejo respecto a su disposiciÃ³n original en SimCity. Si cambias al modo Alcalde, solo se importarÃ¡n como calles a los barrios de Los Simsâ„¢ 2 los puentes de carretera del SimCity 4 original y los siguientes elementos de SC4 Deluxe: puentes pequeÃ±os de arco de acero, caminos/calles colocados manualmente y que formen vÃas rectas, curvas en Ã¡ngulo recto, callejones sin salida e intersecciones en T y en cruz. Los caminos en diagonal y las vÃas de ferrocarril se ignoran y no se importan. PrÃ¡cticamente cualquier otra caracterÃstica se descarta durante la importaciÃ³n: zonas, carreteras/autopistas elevadas, edificios u otras instalaciones, aeropuertos, monumentos o puntos destacados del terreno, etc. Una vez cargado en el juego, el tipo de terreno por defecto de un barrio todavÃa puede modificarse mediante el siguiente truco: 1. despuÃ©s de haber cargado el barrio que quieras modificar, abre la ventana de trucos pulsando CTRL + MAYÃšS + C. 2. Teclea: terrainType Desert (cambia el tipo de terreno del barrio actual a desÃ©rtico. Recuerda teclear respetando el uso de mayÃºsculas y minÃºsculas). terrainType Temperate (cambia el tipo de terreno del barrio actual a herboso. Recuerda teclear respetando el uso de mayÃºsculas y minÃºsculas). IMAGEN DE BARRIO PERSONALIZADA --------------------------- Para crear una imagen personalizada que represente tu barrio en el menÃº principal, primero debes guardar la imagen que desees utilizar como archivo ".png" (una proporciÃ³n de 4 a 3 es lo ideal, pero si la imagen tiene una proporciÃ³n distinta, se redimensionarÃ¡ para que encaje). Para barrios "originales" (no de la expansiÃ³n/Accesorios): El archivo debe llamarse "N0XX_Neighborhood.png" (donde XX es el nÃºmero del barrio). A continuaciÃ³n, coloca el archivo en el directorio del barrio (p.e., Mis documentos\EA GAMES\Los Sims 2\Neighborhoods\N004). EL TALLER DEL CUERPO DE LOS SIMSâ„¢ 2 -------------------- DescripciÃ³n general: El taller del cuerpo de Los Simsâ„¢ 2 es una potente herramienta que te permite diseÃ±ar Sims exclusivos y variados; puedes jugar con ellos en Los Simsâ„¢ 2 y compartirlos con tus amigos. Puedes crear contenido personalizado como ropa, tonos de piel, colores de ojos, pelo o gafas, y combinarlos como quieras para crear un nÃºmero ilimitado de Sims Ãºnicos. El taller del cuerpo de Los Simsâ„¢ 2 tambiÃ©n te proporciona un increÃble control sobre los rostros de tus Sims, permitiÃ©ndote elegir entre un amplio abanico de "tipos" faciales y utilizar controles deslizantes con los que ajustar hasta el menor de los detalles, como la longitud de la nariz, el espesor de las cejas, la curvatura de los labios y la forma de la barbilla. Manual del usuario: EstÃ¡ disponible un completo manual del usuario en http://www.thesims2.com. InstalaciÃ³n: El taller del cuerpo de Los Simsâ„¢ 2 estÃ¡ incluido en Los Simsâ„¢ 2 y se instala de forma automÃ¡tica junto al juego. No es necesario llevar a cabo una instalaciÃ³n por separado. InstalaciÃ³n de nuevos contenidos: Al instalar contenido nuevo, asegÃºrate de que ni Los Simsâ„¢ 2 ni El taller del cuerpo de Los Simsâ„¢ 2 estÃ©n ejecutÃ¡ndose en ese momento. Nota importante: NO instales el kit de inicio de Maxis para El taller del cuerpo junto a Los Simsâ„¢ 2. Se trata de contenido ya incluido en la instalaciÃ³n de Los Simsâ„¢ 2, por lo que si instalas el kit de inicio sobre Los Simsâ„¢ 2, es posible que los datos del juego queden inservibles. Teclas de acceso rÃ¡pido: Hay varias teclas de acceso rÃ¡pido en El taller del cuerpo de Los Simsâ„¢ 2 que te facilitan la vista previa de tus Sims. Muchas de ellas pueden utilizarse combinadas para obtener una vista muy precisa de tu Sim. F3 - Alterna entre los modos de "cÃ¡mara libre" y "cÃ¡mara fija". En el modo de cÃ¡mara libre, puedes utilizar los siguientes controles del ratÃ³n para rotar la cÃ¡mara sobre todas las dimensiones: * Clic y arrastrar con el botÃ³n izquierdo del ratÃ³n - Hace orbitar la cÃ¡mara alrededor de la cabeza del Sim. * Clic y arrastrar con el botÃ³n derecho del ratÃ³n - Controla el zoom de la cÃ¡mara. Lleva el ratÃ³n lejos de ti para alejar la cÃ¡mara. Lleva el ratÃ³n hacia ti para acercar la cÃ¡mara. * Clic y arrastrar pulsando a la vez los botones izquierdo y derecho - Cambia el punto central al que mira la cÃ¡mara. F5 - Des./activa la sala 3D. Si existe un grÃ¡fico de mapa de bits llamado "userBkg.bmp" en la carpeta "\EA Games\Los Sims 2\" de Mis Documentos, dicha imagen serÃ¡ mostrada como telÃ³n de fondo. F6 - Muestra al Sim en una pose con los brazos extendidos. Esto resulta Ãºtil para ver partes del Sim que queden ocultas en la pose normal. Para devolver al Sim a la pose normal, haz clic sobre cualquier miniatura del Sim o de contenido. F7 - En el modo de "cÃ¡mara fija", muestra al Sim en la posiciÃ³n de zoom mÃ¡s lejana. F8 - En el modo de "cÃ¡mara fija", muestra al Sim en la posiciÃ³n de zoom mÃ¡s cercana. F9 - Des./activa la interfaz de usuario. < y > - Rota el Sim (estos sÃmbolos corresponden a las teclas de la coma "," y el punto "." en algunos teclados). Opciones de pantalla: Al pulsar ALT + ENTER, El taller del cuerpo de Los Simsâ„¢ 2 alternarÃ¡ entre el modo ventana (por defecto) y el de pantalla completa. Puedes ajustar manualmente el tamaÃ±o de la pantalla a 800x600 creando una copia del acceso directo de El taller del cuerpo de Los Simsâ„¢ 2. Para crear un acceso directo, haz clic con el botÃ³n derecho del ratÃ³n sobre "TS2BodyShop.exe" y selecciona "Crear acceso directo". Para editar el acceso directo, haz clic con el botÃ³n derecho del ratÃ³n sobre Ã©l y selecciona "Propiedades". Al final de la lÃnea llamada "Destino", aÃ±ade un espacio tras el texto existente y teclea " -r800x600" despuÃ©s del nombre de la ruta. Para ajustar la resoluciÃ³n de pantalla a 1024x768, sigue los mismos pasos pero en esta ocasiÃ³n teclea " -r1024x768". Problemas conocidos: Problema: Las texturas pueden aparecer borrosas en aquellas tarjetas grÃ¡ficas cuya memoria de vÃdeo solo cumpla los requisitos mÃnimos (32 MB). Soluciones: * Ejecuta El taller del cuerpo de Los Simsâ„¢ 2 con un tamaÃ±o de pantalla de 800x600 (ver las instrucciones del apartado anterior, Opciones de pantalla) * Reduce la resoluciÃ³n del escritorio de tu monitor a 800x600 Problema: Los proyectos de tono de piel que se guardasen usando la versiÃ³n de El Taller del cuerpo de Los Simsâ„¢ 2 previa al lanzamiento del juego no se cargarÃ¡n correctamente en la pantalla "Cargar proyecto guardado" de esta versiÃ³n. El proyecto tampoco se podrÃ¡ importar al juego correctamente. Esto no afectarÃ¡ a los tonos de piel personalizados que ya se hubieran importado con Ã©xito con la versiÃ³n de El Taller del cuerpo de Los Simsâ„¢ 2 previa al lanzamiento del juego. Soluciones: visita TheSims2.com para obtener mÃ¡s informaciÃ³n acerca de este problema. Puedes encontrar mÃ¡s informaciÃ³n relativa a cuestiones tÃ©cnicas en http://www.thesims2.com. ACERCA DE LA LICENCIA ============== Las utilidades OpenSSL Toolkit se rigen por dos licencias; es decir, se aplican a Ã©stas tanto las condiciones de la licencia de OpenSSL como las de la licencia de SSLeay. Consulte a continuaciÃ³n los textos exactos de ambas licencias. Ambas son licencias de cÃ³digo fuente abierto similares a las de la BSD. Para cualquier cuestiÃ³n relativa a la licencia de OpenSSL, pÃ³ngase en contacto con openssl-core@openssl.org. Licencia de OpenSSL --------------- ==================================================================== Copyright (c) 1998-2005 The OpenSSL Project. Reservados todos los derechos. Se permite la redistribuciÃ³n y uso en cÃ³digo fuente y formas binarias, modificados o no, siempre y cuando se cumplan las condiciones siguientes: 1. Las redistribuciones del cÃ³digo fuente deben conservar la anterior menciÃ³n al copyright, este pliego de condiciones y la siguiente clÃ¡usula exonerativa de responsabilidad. 2. Las redistribuciones en forma binaria deben reproducir la anterior menciÃ³n al copyright, este pliego de condiciones y la siguiente clÃ¡usula exonerativa de responsabilidad en la documentaciÃ³n y demÃ¡s materiales proporcionados con la entrega. 3. En todos los materiales publicitarios en que se haga menciÃ³n a las prestaciones o uso de este software debe aparecer la menciÃ³n siguiente: "Este producto incluye software desarrollado por OpenSSL Project para usarlo en las utilidades OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)" 4. Los nombres "OpenSSL Toolkit" y "OpenSSL Project" (asÃ como sus traducciones correspondientes) no deben usarse para respaldar ni promover productos derivados de este software sin previo permiso por escrito. Para obtener dicho permiso, pÃ³ngase en contacto con openssl-core@openssl.org. 5. Los productos derivados de este software no podrÃ¡n llamarse "OpenSSL" ni el tÃ©rmino "OpenSSL" podrÃ¡ aparecer en sus nombres sin previo permiso por escrito de OpenSSL Project. 6. Las redistribuciones, en cualquier forma que sean, deben conservar la menciÃ³n siguiente: "Este producto incluye software desarrollado por OpenSSL Project para usarlo en las utilidades OpenSSL (http://www.openssl.org/)" OpenSSL Project PROPORCIONA ESTE SOFTWARE "TAL CUAL" Y NO PRESTA NINGUNA GARANTÃA EXPRESA O IMPLÃCITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÃAS IMPLÃCITAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÃ“N A UN FIN CONCRETO. EN NINGÃšN CASO OpenSSL Project NI LOS QUE CON Ã‰L COOPERAN SERÃN RESPONSABLES DE NINGÃšN DAÃ‘O DIRECTO, INDIRECTO, SUPLETORIO, ESPECIAL, PUNITIVO O EMERGENTE (INCLUYENDO, ENTRE OTROS, LA RESTITUCIÃ“N DE UN TANTUNDEM DE BIENES O SERVICIOS; LA PÃ‰RDIDA DE UTILIDAD, DATOS O BENEFICIOS; O LA INTERRUPCIÃ“N DE ACTIVIDAD) BASADO EN CUALQUIER FORMA DE RESPONSABILIDAD, YA SEA CONTRACTUAL, NO CULPOSA O EXTRACONTRACTUAL (INCLUYENDO LA NEGLIGENCIA O CUALQUIER OTRA) Y DEBIDO POR CUALQUIER CAUSA AL USO DE ESTE SOFTWARE, AUNQUE SE NOTIFICARA LA POSIBILIDAD DE DICHO DAÃ‘O. ==================================================================== Este producto incluye software criptogrÃ¡fico escrito por Eric Young (eay@cryptsoft.com). Este producto incluye software criptogrÃ¡fico escrito por Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Licencia original de SSLeay ----------------------- Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) Reservados todos los derechos. Este paquete es una implementaciÃ³n de SSL escrita por Eric Young (eay@cryptsoft.com). La implementaciÃ³n se ha escrito para ajustarse al SSL de Netscape. Esta librerÃa es de libre disposiciÃ³n para su uso, sea comercial o no, siempre y cuando se cumplan las condiciones siguientes. Las condiciones siguientes se aplican a todo el cÃ³digo que se encuentra en esta entrega, ya sea el RC4, RSA, lhash, DES, etc., y no solo al cÃ³digo SSL. La documentaciÃ³n de SSL incluida en esta entrega estÃ¡ cubierta por los mismos tÃ©rminos de copyright, excepto que el titular es Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). El copyright sigue siendo de Eric Young y, como tal, no se puede eliminar ninguna menciÃ³n al mismo en el cÃ³digo. Si este paquete se va a usar en un producto, se ha de mencionar a Eric Young como autor de las partes utilizadas de la librerÃa. Esta menciÃ³n puede hacerse en forma de un mensaje de texto al inicio del programa o en la documentaciÃ³n (electrÃ³nica o impresa) que se suministre con el paquete. Se permite la redistribuciÃ³n y uso en cÃ³digo fuente y formas binarias, modificados o no, siempre y cuando se cumplan las condiciones siguientes: 1. Las redistribuciones del cÃ³digo fuente deben conservar la menciÃ³n al copyright, este pliego de condiciones y la siguiente clÃ¡usula exonerativa de responsabilidad. 2. Las redistribuciones en forma binaria deben reproducir la anterior

79	Simmers' Paradise / General Sims 2 Help / Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack - Readme-Datei	on: March 02, 2007, 03:30:08 pm
Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack Readme-Datei http://www.TheSims2.com Electronic Arts Version 1.0 04/01/07 (c) 2007 Electronic Arts, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Inhalt ------ Allgemeines Installationshinweise fÃ¼r das Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack Installation Mindestanforderungen Sicherheitskopie der Benutzerdaten erstellen Neu im Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack: - Jahreszeiten und Wetter - GÃ¤rtnern - Angeln - Weitere Neuheiten - Frisuroptionen - Essensreste - Neue Karrieren Leistungstipps Bekannte Probleme - Windows Vista-Probleme - Grafikkartenprobleme Fenstermodus - Weitere Optionen in der Befehlszeile Cheats Videoaufnahmen - Kameraeinstellungen Web-Inhalt Benutzerdefinierter Inhalt - Benutzerdefinierte Nachbarschaften mit SimCity(TM) 4-GelÃ¤nde - Benutzerdefiniertes Nachbarschafts-Bild Die Sims(TM) 2 Body Shop ALLGEMEINES ----------- Aktuelle Informationen zu den Spielen Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack, Die Sims(TM) 2, Die Sims(TM) 2 HomeCrafter Plus und Die Sims(TM) 2 Body Shop erhÃ¤ltst du unter: http://www.thesims2.com. Hier findest du Fansites, schwarze Bretter, FAQs (hÃ¤ufig gestellte Fragen), Walkthroughs und Tipps. INSTALLATIONSHINWEISE FÃœR DAS Die Sims(TM) 2 VIER JAHRESZEITEN-ERWEITERUNGSPACK --------------------------------------------------------------------------- Bitte installiere das Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack NICHT im gleichen Verzeichnis wie Die Sims(TM) 2. Installierst du das Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack im gleichen Verzeichnis wie Die Sims(TM) 2, werden alle Die Sims(TM) 2-Dateien Ã¼berschrieben, so dass keines der beiden Spiele richtig lÃ¤uft! StandardmÃ¤ÃŸig wird das Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack in einem anderen, eigenen Verzeichnis gespeichert. MÃ¶chtest du das Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack in einem anderen Verzeichnis speichern, solltest du dich zunÃ¤chst vergewissern, dass in diesem Verzeichnis nicht auch Die Sims(TM) 2 installiert ist. Wenn Daten von Die Sims(TM) 2 Ã¼berschrieben wurden, musst du Die Sims(TM) 2 und das Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack deinstallieren und dann neu installieren, damit beide Spiele korrekt laufen. Wir empfehlen dir auÃŸerdem, eine Sicherheitskopie deiner gespeicherten Spiele anzufertigen, bevor du Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten installierst. Weitere Informationen hierzu erhÃ¤ltst du weiter unten im Abschnitt SICHERHEITSKOPIE DER BENUTZERDATEN ERSTELLEN. Deinstallierst du dein neuestes Erweiterungspack, werden alle gespeicherten Spiele gelÃ¶scht, da sie von vorherigen Versionen, einschlieÃŸlich des Basisspiels Die Sims(TM) 2, nicht gelesen werden kÃ¶nnen. Fertigst du vor der Installation eine Sicherheitskopie der gespeicherten Spiele an, kannst du die Dateien wiederherstellen, nachdem du dieses Erweiterungspack deinstalliert hast. INSTALLATION ------------ Du kannst das Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack nur spielen, wenn Die Sims(TM) 2 auf deinem Computer installiert ist. Hast du bereits Die Sims(TM) 2 Body Shop oder Die Sims(TM) 2 HomeCrafter Plus installiert, solltest du beide Anwendungen schlieÃŸen, bevor du das Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack installierst. MINDESTANFORDERUNGEN -------------------- * Prozessor mit 1300 MHz * Windows XP: 256 MB RAM (512 MB RAM, falls du mehrere Erweiterungspacks installierst) * Windows Vista: 512 MB RAM * Windows(R) Vista, Windows XP, Windows ME, Windows 98 oder Windows 2000 * Mindestens 1,5 GB freier Speicherplatz (fÃ¼r Die Sims(TM) 2 und das Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack werden insgesamt 5,0 GB benÃ¶tigt) * T&L-fÃ¤hige Grafikkarte mit mindestens 32 MB RAM UnterstÃ¼tzte Grafikkarten: Von Windows XP unterstÃ¼tzte Grafikkarten: ATI Radeon(TM)-Serie (8500 oder hÃ¶her) 8500, All-In-Wonder 8500 9000, 9200, 9500, 9600, 9700, 9800 X300, X600, x700, X800, x850 X1300, X1600, X1800, X1900, X1950 NVIDIA(R) Quadro(TM)-Serie Quadro, Quadro2, Quadro4 NVIDIA GeForce-Serie (GeForce2 GTS und hÃ¶her) GeForce 2, 2 GTS GeForce 3, 3 Ti GeForce 4, 4 Ti, 4200, 4600, 4800, MX 420, 440, 460 GeForce FX 5200, 5500, 5600, 5700, 5800, 5900, 5950 GeForce PCX 5300, 5900 GeForce 6200, 6600, 6800 GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950 S3 GammaChrome S18 Pro S18 Ultra Intel(R) Extreme Graphics (siehe Hinweis unten) 82865, 82915 und hÃ¶her Von Windows Vista unterstÃ¼tzte Grafikkarten (Vista benÃ¶tigt eine DirectX9-Grafikkarte) ATI Radeon(TM)-Serie (9600 oder hÃ¶her) 9600, 9700, 9800 X300, X600, x700, X800, x850 X1300, X1600, X1800, X1900, X1950 NVIDIA GeForce-Serie (GeForce 6200 und hÃ¶her) GeForce 6200, 6600, 6800 GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950 Achtung: Bei der VerÃ¶ffentlichung dieses Erweiterungspacks war Windows Vista offiziell noch nicht erschienen, und mit den ersten Vista-Treibern gab es einige Probleme. Wenn du bei der Verwendung von Vista auf Probleme stÃ¶ÃŸt, solltest du dir die neuesten Treiber deines Herstellers besorgen, um sie zu beheben. SICHERHEITSKOPIE DER BENUTZERDATEN ERSTELLEN -------------------------------------------- Bei diesem Erweiterungspack werden Daten in einem anderen Format gespeichert als bisher. Deinstallierst du dein neuestes Erweiterungspack, werden alle gespeicherten Spiele gelÃ¶scht, da sie nicht mehr von vorherigen Die Sims(TM) 2-Produkten, einschlieÃŸlich des Basisspiels Die Sims(TM) 2, gelesen werden kÃ¶nnen. Wir empfehlen dir, eine Sicherheitskopie der gespeicherten Spiele anzufertigen, bevor du das Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack installierst, falls du spÃ¤ter noch einmal mit vorherigen Versionen spielen mÃ¶chtest. Du kannst die Daten dann wiederherstellen und das Basisspiel Die Sims(TM) 2 spielen. Erstellen der Sicherheitskopie: 1.) Suche die gespeicherten Spiele auf deinem Computer. StandardmÃ¤ÃŸig werden die gespeicherten Spiele unter C:\Dokumente und Einstellungen\Benutzername\Eigene Dateien\EA GAMES und C:\Dokumente und Einstellungen\Alle Benutzer\Dokumente\EA GAMES\Die Sims(TM) 2 gespeichert. Gespeicherte Spiele befinden sich im Ordner mit dem entsprechenden Benutzernamen. Es ist mÃ¶glich, dass der Ordner "Alle Benutzer" von Die Sims(TM) 2 leer ist, dies ist kein Grund zur Sorge, denn das bedeutet lediglich, dass er fÃ¼r die Erweiterungspacks oder Die Sims(TM) 2 noch nicht benÃ¶tigt wurde. HINWEIS FÃœR VISTA-BENUTZER: Deine gespeicherten Spiele werden unter c:\Benutzer\\Dokumente gespeichert. 2.) Kopiere diese Dateien und Ordner in ein sicheres Verzeichnis deines Computers. Da du sehr viele Dateien speichern musst, empfehlen wir dir, sie mit einem Komprimierungsprogramm zu komprimieren oder sie auf CD zu brennen. 3.) Wenn du das Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack deinstallieren und vorherige Die Sims(TM) 2-Produkte spielen mÃ¶chtest, wie zum Beispiel das Die Sims(TM) 2-Basisspiel, musst du die gesicherten Dateien einfach nur zurÃ¼ck in die oben aufgefÃ¼hrten Verzeichnisse kopieren. NEU IM Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack ---------------------------------------------------- Jahreszeiten und Wetter Ah, der Wechsel der Jahreszeiten ist doch etwas Wunderbares! Die Sims werden den ewigen Sonnenschein des Sommers nie zu schÃ¤tzen wissen, wenn sie nicht einmal einen harten Winter erlebt haben. Zeige deinen Sims die farbenfrohe Laubpracht des Herbstes, die blÃ¼henden BÃ¤ume und Blumen des FrÃ¼hlings und den glitzernden Schnee des Winters. * Verschiedene Jahreszeiten fÃ¼r deine Nachbarschaft - Mit der Jahreszeiten-Auswahl im Nachbarschafts-Bildschirm kannst du bestimmen, welche Jahreszeiten in welcher Reihenfolge die Sims deiner Nachbarschaft heimsuchen sollen. MÃ¶glicherweise mÃ¶chtest du nicht, dass bestimmte Jahreszeiten in einer bestimmten Nachbarschaft auftreten. Zum Beispiel wÃ¤re es ja wirklich seltsam, wenn es plÃ¶tzlich in der WÃ¼ste schneien wÃ¼rde. Andererseits kannst du auch ein ganz und gar arktisches Klima schaffen, indem du alle Jahreszeiten, auÃŸer den Winter, deaktivierst. Auf diese Weise kÃ¶nnen sich deine Sims das ganze Jahr Ã¼ber im Schnee vergnÃ¼gen. * Wettertipps - Du kannst das Wetter stÃ¤ndig im Auge behalten, indem du den neuen Wetterkanal im Fernsehen einschaltest oder den Wetterbericht in der Zeitung liest. So sind deine Sims stets bestens informiert, wenn sich ein Sturm ankÃ¼ndigt, es sich gerade besonders gut Schmetterlinge fangen lÃ¤sst oder es Zeit wird, die Nachbarn zu einer Schneeballschlacht einzuladen. Aber Vorsicht - auch der Wetterbericht kann mal falsch liegen! - Mit dem wechselnden Wetter Ã¤ndert sich auch das Empfinden deiner Sims fÃ¼r ihre Umwelt. Vergewissere dich, dass sie immer dem Wetter entsprechend angezogen sind, und achte auch auf ihr persÃ¶nliches Thermometer. Wird es einem Sim zu heiÃŸ, kann es passieren, dass er ohnmÃ¤chtig wird. Und wenn es ihm zu kalt wird, kann er sogar einfrieren! GÃ¤rtnern: Sims als HobbygÃ¤rtner Ob deine Sims ihre Pflanzen bei Tageslicht umsorgen oder doch lieber das mysteriÃ¶se Mondlicht fÃ¼r ihre Saat nutzen mÃ¶chten - sie kÃ¶nnen jetzt im wahrsten Sinne des Wortes die FrÃ¼chte ihrer Arbeit ernten. Saftige Tomaten, kÃ¶stliche Erdbeeren, Ã„pfel, Zitronen und vieles mehr kÃ¶nnen sie in ihrem eigenen Garten anbauen, anschlieÃŸend kochen und verzehren oder sogar mit Profit verkaufen. * GartengrundstÃ¼cke erstellen - Klicke im Bau-Modus auf das Icon der Gartenabteilung und wÃ¤hle die Option GÃ¤rtnern. WÃ¤hle das GartengrundstÃ¼ck, klicke mit deiner Maus auf die Stelle, an der du den ersten Stein setzen mÃ¶chtest, halte die Taste gedrÃ¼ckt und ziehe, bis dein Garten die gewÃ¼nschte GrÃ¶ÃŸe hat. Sobald der Garten fertig gestellt ist, kannst du im Live-Modus einem deiner Sims auftragen, ihn zu dÃ¼ngen oder bepflanzen, indem du auf das GartengrundstÃ¼ck klickst. Sind die Pflanzen erst einmal gesÃ¤ht, musst du sie regelmÃ¤ÃŸig PFLEGEN und GIESSEN. - FÃ¼r eine gute Ernte braucht dein Garten viel Aufmerksamkeit. Sorge dafÃ¼r, dass die Pflanzen immer genug Wasser haben, und mach jedem kleinen Unkraut auf der Stelle den Garaus. AuÃŸerdem solltest du aufpassen, dass dein Garten nicht von ungebetenen SchÃ¤dlingen heimgesucht wird. - Wenn deine Sims gut fÃ¼r ihre Pflanzen sorgen, werden sie schon bald mit kÃ¶stlichem Obst oder GemÃ¼se fÃ¼r ihre MÃ¼hen belohnt. Die Ernte kann im KÃ¼hlschrank gelagert oder mit der neuen Saftpresse zu leckeren GetrÃ¤nken verarbeitet werden. Und wenn du dir etwas Geld dazu verdienen mÃ¶chtest, kannst du deine Ernte direkt vom Garten aus verkaufen. * Ein GewÃ¤chshaus bauen - WÃ¤hle in der Gartenabteilung des Bau-Modus die Option GÃ¤rtnern. WÃ¤hle dann eine der GewÃ¤chshÃ¤userwÃ¤nde und baue sie auf wie andere WÃ¤nde auch. Sobald die WÃ¤nde stehen, kannst du dem Ganzen mit dem entsprechenden Tool ein Dach aufsetzen. * Der Gartenverein - Mitglieder des Gartenvereins erhalten Rabatt auf Pflanzen und anderes GartenzubehÃ¶r und kÃ¶nnen sogar Preise (plus Simoleons) fÃ¼r ihre auÃŸergewÃ¶hnlich schÃ¶nen GÃ¤rten gewinnen. Sobald dein Sim Ã¼ber etwas Gartenerfahrung verfÃ¼gt, kann er sich um die Mitgliedschaft bewerben. - MÃ¶chtest du dich um die Mitgliedschaft bewerben oder eine offizielle Bewertung deines Gartens beantragen (dafÃ¼r muss dein Sim allerdings Mitglied sein), lass deinen Sim telefonisch mit einem Mitglied des Gartenvereins Kontakt aufnehmen. - Es gibt eine Menge Faktoren, die in die Bewertung deines Gartens mit einflieÃŸen. Hochwertige Pflanzen und BÃ¤ume, die gut gepflegt sind, erhalten eine gute Wertung, wÃ¤hrend verwelkte Blumen, schlecht gegossene Pflanzen und Unkraut ein eher schlechtes Ergebnis zur Folge haben. Angeln: Lass deinen Sim die Angel auswerfen - mal sehen, ob etwas Leckeres fÃ¼r das Abendessen anbeiÃŸt. * Deine Sims kÃ¶nnen in jedem beliebigen Teich ihr GlÃ¼ck versuchen; er muss nur groÃŸ und tief genug sein, damit dort auch Fische leben kÃ¶nnen. - Klicke auf einen Teich, wÃ¤hle ANGELN MIT... und dann einen KÃ¶der. Sims ohne Angelerfahrung steht als KÃ¶der nur ein Wurm zur VerfÃ¼gung. Doch mit Geduld und FleiÃŸ sammelt dein Sim Erfahrung, erhÃ¤lt Talent-Orden, schaltet neue KÃ¶deroptionen frei und ist insgesamt erfolgreicher beim Angeln. - BeiÃŸt ein Fisch an, holt dein Sim die Angel ein. Gelingt es ihm, ein wirklich groÃŸes Exemplar aus dem Wasser zu holen, kann er den Fisch auf eine Plakette heften und an die Wand hÃ¤ngen, um ihn all seinen Freunden zu zeigen. Die gefangenen Fische kÃ¶nnen im KÃ¼hlschrank gelagert, zum Essen zubereitet oder verkauft werden. Weitere Neuheiten: * Frisuroptionen - Deine Sims kÃ¶nnen nun zu jedem Outfit die passende Frisur tragen, das gilt auch fÃ¼r die neue Kategorie Outdoorkleidung. Ob ein eleganter Haarknoten fÃ¼r das schicke Abenddinner, ein luftiger Pferdeschwanz fÃ¼r den Sport oder ein warmer Hut fÃ¼r den kalten Winter - die MÃ¶glichkeiten sind schier endlos. * Essensreste - Ist deine Simfamilie eher klein? Kocht ihr fÃ¼r sechs Leute, obwohl ihr nur zu zweit seid? Das ist jetzt nicht mehr weiter schlimm, denn von nun an kÃ¶nnen deine Sims das Ã¼brig gebliebene Essen aufbewahren. Nachdem alle gegessen haben, klickst du einfach auf das restliche Essen und wÃ¤hlst RESTE WEGLEGEN. Und schon wandern sie zurÃ¼ck in den KÃ¼hlschrank! MÃ¶chten deine Sims sie spÃ¤ter aufessen, wÃ¤hle RESTE NEHMEN und dann die gewÃ¼nschte Mahlzeit. * Neue Karrieren - Es gibt nun sechs neue Karrieren, an denen sich deine Sims versuchen kÃ¶nnen. Ob sie die KÃ¶pfe junger Sims mit nÃ¼tzlichem Wissen fÃ¼llen oder doch lieber ihr GlÃ¼ck in der Unterhaltungsindustrie suchen mÃ¶chten - deine Sims haben nun die Chance auf coole neue Karrierebelohnungen. Weitere Karrieren sind Abenteuer, Recht, Journalismus und Musik. LEISTUNGSTIPPS -------------- Wenn du das Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack zum ersten Mal spielst, werden die Grafikoptionen automatisch auf deinen Computer eingestellt. Erscheint die Darstellung des Spiels trÃ¤ge und abgehackt, kannst du Folgendes tun, um die Leistung zu verbessern: * Vergewissere dich, dass dein Computer die Mindestanforderungen erfÃ¼llt (siehe oben). ErfÃ¼llt dein Computer diese Anforderungen nicht, kann das Spiel nicht fehlerfrei laufen. * Die Anzahl der Sims und Tiere auf deinem GrundstÃ¼ck spielt hinsichtlich der Grafikleistung eine groÃŸe Rolle. GrundstÃ¼cke mit wenigen Sims und Tieren (vier oder weniger) laufen reibungsloser als GrundstÃ¼cke mit vielen Sims und Tieren (8+). * Greife auf die Grafik-/Leistungsoptionen des Spiels zu. Stelle die Optionen auf eine niedrige Stufe ein oder schalte sie ganz aus, um die Spielleistung zu verbessern. Die Optionen Reflektionen, BildschirmgrÃ¶ÃŸe und RÃ¤nder glÃ¤tten haben den grÃ¶ÃŸten Einfluss auf die Bildrate, danach folgen Schatten und Beleuchtung. * Schiebe den Schieberegler fÃ¼r die Audio-QualitÃ¤t in den Audio-Optionen ganz nach links, um die Spielleistung zu verbessern. * WÃ¤hrend das Spiel lÃ¤uft, sollten alle anderen Anwendungen geschlossen werden. * Bei einigen groÃŸen GrundstÃ¼cken (wie etwa Rechter Weg 1 in SchÃ¶nsichtingen) ist die Bildrate beim Scrollen niedriger, sie wird sich jedoch erheblich verbessern, wenn die Kamera sich nicht mehr bewegt und du mit den Sims interagierst. * Du kannst die Leistung erheblich verbessern, indem du zusÃ¤tzlichen Festplattenplatz freimachst. Das ist besonders dann zu empfehlen, wenn du zwei oder mehr Erweiterungspacks installiert hast. * Defragmentiere deine Festplatte regelmÃ¤ÃŸig, um die Leistung der Festplatte zu optimieren (Start>Alle Programme>ZubehÃ¶r>Systemprogramme>Defragmentierung). * Die Leistung deines Computers lÃ¤sst erheblich nach, wenn deine Festplatte zu 85 % voll ist. Sorge dafÃ¼r, dass genÃ¼gend Festplattenplatz zur VerfÃ¼gung steht. BEKANNTE PROBLEME ----------------- Geringer Festplattenplatz: Steht dir wÃ¤hrend des Spiels nicht mehr genÃ¼gend freier Festplattenplatz zur VerfÃ¼gung, kÃ¶nnen keine weiteren Daten wie SpielstÃ¤nde, Videoaufnahmen und neue Nachbarschaften gespeichert werden. Manchmal erscheint es beim Speichern mit zu wenig freiem Festplattenplatz so, als wÃ¤ren die Daten gespeichert worden, obwohl sie nicht gespeichert werden konnten. Bitte vergewissere dich, dass dir mindestens 500 MB freier Festplattenplatz zur VerfÃ¼gung steht, wenn du das Spiel spielst. Kameradrehung per Mausrad: Ist es nicht mÃ¶glich, die Kamera mit dem Mausrad zu schwenken, solltest du prÃ¼fen, ob die Funktion Autoscroll fÃ¼r das Mausrad aktiviert wurde. Installation/Deinstallation: Treten bei der Installation oder der Deinstallation des Spiels Probleme auf, schlieÃŸe fÃ¼r diese Zeit alle auf deinem Computer installierten Virusprogramme und versuche es erneut. Lokale Einstellungen: Es gibt, abhÃ¤ngig davon, welche Windows-Version du verwendest, zwei oder drei verschiedene Speicherorte fÃ¼r lokale Einstellungen. Stimmen diese Einstellungen nicht Ã¼berein, kÃ¶nnen beim Speichern von Filmen Probleme auftreten. AuÃŸerdem werden unter Eigene Dateien (oder Dokumente, wenn du Vista benutzt) mÃ¶glicherweise neue Speicherordner erstellt. Sorge dafÃ¼r, dass alle lokalen Einstellungen Ã¼bereinstimmen, um dieses Problem zu beheben. Spielst du Die Sims(TM) 2 zum Beispiel auf Thai, sollten alle lokalen Einstellungen (Region und Sprache) auf Thai eingestellt sein: Windows 2000: Ã–ffne die Regionalen Einstellungen und klicke auf die Regionsoption. Klicke dann auf Als Standard festlegen ... und wÃ¤hle die entsprechende Region. Die beiden Einstellungen mÃ¼ssen Ã¼bereinstimmen. Windows XP: Ã–ffne die Regions- und Sprachoptionen. WÃ¤hle deine Sprache unter Standards und Formate und dann eine Region aus dem Regionen-Feld. Klicke auf Annehmen und dann auf Erweitert. WÃ¤hle die richtige Sprache im Feld fÃ¼r Nicht-Unicode-Programmfelder und versieh das KÃ¤stchen unter Standardeinstellungen fÃ¼r Benutzerkonten mit einem HÃ¤kchen. Klicke dann auf OK. Starte den Computer neu, um den Prozess abzuschlieÃŸen. InkompatibilitÃ¤t mit SB Audigy2- oder SB Audigy2 ZS-Soundkarten bei Verwendung von Windows 98SE: Das Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack ist nicht mit SB Audigy2- oder SB Audigy2 ZS-Soundkarten kompatibel, wenn Windows 98SE auf deinem Computer installiert ist. Verwendest du eine dieser Soundkarten mit dem Betriebssystem Windows 98SE, kÃ¶nnen Probleme auftreten. Aktualisiere den Treiber der Soundkarte auf die Version VXD, um dieses Problem zu beheben. Windows 98: Bei einigen Windows 98-Soundtreibern (Sound Blaster Live!, Sound Blaster Audigy, Forte Media FM801) sind die Lautsprecherkonfigurationen 4.0 und 5.1 nicht verfÃ¼gbar (nur Stereo ist verfÃ¼gbar). Diese Optionen sollten nach einer Aktualisierung der Treiber verfÃ¼gbar sein. NVidia NForce 2: Soundprobleme bei der Auswahl von 4.0- oder 5.1-Lautsprechern. Der Sound wird nur in Stereo korrekt wiedergegeben. M-Audio Sonica Theater 7.1: Der Sound stoppt und springt oft. Besorge dir die neuesten Treiber, um das Problem zu beheben. WINDOWS VISTA-PROBLEME ---------------------- Bei Windows Vista werden deine gespeicherten Spiele an einem anderen Ort gespeichert. Anstelle des Eigene Dateien-Ordners findest du sie im Dokumente-Ordner (normalerweise C:\Benutzer\\Dokumente). Bei der VerÃ¶ffentlichung dieses Erweiterungspacks war Windows Vista offiziell noch nicht erschienen, und mit den ersten Vista-Treibern gab es einige Probleme. Wenn du bei der Verwendung von Vista auf Probleme stÃ¶ÃŸt, solltest du dir die neuesten Treiber deines Herstellers besorgen, um sie zu beheben. Vista benÃ¶tigt eine zu DirectX 9 kompatible Grafikkarte. Das Spiel lÃ¤uft zwar auch mit Ã¤lteren Grafikkarten, unterstÃ¼tzt sie aber nicht. AuÃŸerdem werden die Treiber mÃ¶glicherweise nicht aktualisiert. Bekannte Probleme: NVIDIA GEFORCE-SERIE PROBLEM: Stockender Sound wÃ¤hrend des Spiels und niedrige Bildrate. KARTEN: Die meisten Geforce-Karten Bitte besorge dir die neuesten Treiber, um dieses Problem zu beheben. NVidia arbeitet derzeit an einer LÃ¶sung. PROBLEM: Sims, Diamanten und verschiedene andere Objekte werden mit Windows Vista sowohl in der Nachbarschaft als auch auf GrundstÃ¼cken fehlerhaft dargestellt. KARTEN: Geforce 7300 ATI RADEON-SERIE PROBLEM: Die Mindestanforderung von 15 fps wird nicht erreicht. Wenn du die Grafikdetails auf niedrig bzw. aus stellst, erhÃ¤ltst du eine durchschnittliche Bildrate von 24 fps. KARTEN: Radeon 9550XL Bitte besorge dir die neuesten Treiber und passe die Grafikoptionen so an, dass eine bessere Bildrate erreicht wird. INTEL EXTREME GRAPHICS-SERIE PROBLEM: Bodenfliesen flimmern, wenn die Kamera schwenkt oder zoomt. Dies geschieht noch hÃ¤ufiger, wenn mehr Schnee vorhanden ist. KARTEN: Graphics Media Accelerator 900, 950, X3000, Mobile 945GM (GMA 950) S3 CHROME-SERIE PROBLEM: Kleidungstexturen von Sims verschwinden zeitweise und tauchen fehlerhaft wieder auf. In der Nachbarschaft werden keine BÃ¤ume dargestellt. KARTEN: S3 Chrome S27 PROBLEM: Der Mauszeiger ist unsichtbar, er flackert nur kurz auf, wenn der Spieler aufhÃ¶rt, die Maus zu bewegen. KARTEN: S3 Chrome S27, GammaChrome S18 KARTEN: S3 Chrome S27, GammaChrome S18 Pro und Ultra PROBLEM: BÃ¤ume werden im Nachbarschaftsbildschirm nicht dargestellt; es sind jedoch Schatten der BÃ¤ume zu sehen. KARTEN: S3 Chrome S27PROBLEM: Nimmt der Schneefall zu, erscheinen auf den ObstbÃ¤umen groÃŸe, blockige Spitzen. KARTEN: S3 GammaChrome S18 Falls du auf eines der genannten Probleme stÃ¶ÃŸt, solltest du dir die neuesten Treiber deines Grafikkartenherstellers besorgen. GRAFIKKARTENPROBLEME -------------------- ATI RADEON-SERIE PROBLEM: Verwendest du mit Windows 98 Catalyst 6.2-Treiber, friert das Spiel beim Laden ein. KARTEN: Radeon 9200 Setze dein System auf Catalyst 5.9 zurÃ¼ck, um das Problem zu beheben. PROBLEM: Verwendest du mit Windows 98 Catalyst 6.2-Treiber, braucht das System lange zum Laden, und der Sound stockt. KARTEN: Radeon 9100 IGP Dieses Problem betrifft besonders einige neue Treiber. Setze dein System auf einen Ã¤lteren Treiber zurÃ¼ck, um es zu beheben. PROBLEM: Bestimmte Icons im Bau- und Kauf-Modus sowie Aktionen-Icons werden fehlerhaft dargestellt. KARTEN: x1800 Crossfire Deaktiviere den Crossfire-Modus, um dieses Problem zu beheben. AuÃŸerdem solltest du dir die neuesten Treiber deines Herstellers besorgen. PROBLEM: Unter diesen besonderen Bedingungen kann sich Die Sims(TM) 2 beim Starten aufhÃ¤ngen. KARTEN: ATI 9200 PCI- und ATI 9250 PCI-Version Dieses Problem besteht nur mit den aktuellsten 9x ATI-Treibern (6.2) und der PCI-Version der Grafikkarte ATI 9200 und 9250 unter Windows 98. Durch Installation der vorletzten Treiberversion wird dieses Problem behoben. PROBLEM: Stellst du die Option RÃ¤nder glÃ¤tten auf die hÃ¶chste Einstellung, erscheinen verzerrte Bilder in der Nachbarschaft. KARTEN: Radeon 9500 Dieses Problem entsteht durch spezielle Hardware/Treiber auf dieser Grafikkarte. Schiebe den Regler zum GlÃ¤tten der RÃ¤nder auf die kleinere Einstellung, um das Problem zu beheben. Alle Systeme sollten standardmÃ¤ÃŸig auf die kleinste Einstellung gestellt werden. PROBLEM: Sims und GegenstÃ¤nde werden manchmal zu hell oder sogar weiÃŸ dargestellt. Manchmal ist ihre Darstellung lÃ¼ckenhaft. KARTEN: Radeon 9500, 9600, 9700, 9800 Dieses Problem betrifft besonders einige alte Treiber. Besorge dir den neuesten Treiber deines Herstellers, um es zu beheben. PROBLEM: Special-Event-Szenen (wie der erste Kuss) erscheinen zu verschwommen. KARTEN: Radeon 9000+ Dieses Problem betrifft besonders einige alte Treiber (Catalyst 4.5). Besorge dir den neuesten Treiber deines Herstellers, um es zu beheben. PROBLEM: Abbruch der Texturen, verzerrte Sims und GegenstÃ¤nde, seltsame horizontale Linien auf Sims und Schatten. KARTEN: Radeon 9000 Dieses Problem betrifft besonders einige alte Treiber. Besorge dir den neuesten Treiber deines Herstellers, um es zu beheben. PROBLEM: Spielst du mit einer hohen AuflÃ¶sung (1600x1200), kommt es zu StÃ¶rungen der Lichteffekte. KARTEN: Radeon, Radeon 7200, Radeon 7500, Karten mit weniger als 64 MB Grafikspeicher Dieses Problem entsteht, wenn du eine zu hohe AuflÃ¶sung wÃ¤hlst. WÃ¤hle eine niedrigere AuflÃ¶sung, um das Problem zu beheben. PROBLEM: Nachbarschaften und Wasser flackern hell. KARTEN: Radeon, Radeon VE, Radeon 7200, Radeon 7500 Dies ist ein Treiber-Problem. Besorge dir den neuesten Treiber, um es zu beheben. PROBLEM: Kreierst du im Bildschirm "Eine Familie erstellen" ein Baby, werden die Boden-Texturen schlechter dargestellt. KARTEN: Radeon, Radeon 7500 Dieses Problem betrifft besonders einige alte Treiber. Besorge dir den neuesten Treiber deines Herstellers, um es zu beheben. PROBLEM: Schlechte Texturen bei der Aufnahme von Videos, Farbleisten erscheinen bei der Aufnahme. KARTEN: Radeon 7000-Serie, 8000-Serie, 9000 Dieses Problem betrifft besonders einige alte Treiber (Catalyst 4.3). Besorge dir den neuesten Treiber deines Herstellers, um es zu beheben. PROBLEM: Die Wasserlinie flackert in der Nachbarschaft. KARTEN: Radeon 7000-Serie Dieses Problem betrifft besonders einige alte Treiber (Catalyst 4.3). Besorge dir den neuesten Treiber deines Herstellers, um es zu beheben. ZWANGS-ANTI-ALIASING: In Die Sims(TM) 2 entstehen Grafikprobleme, wenn Anti-Aliasing in den Anzeige-Eigenschaften aktiviert ist. LÃ¶sung: * Rechtsklicke auf den Windows-Desktop und wÃ¤hle Eigenschaften. * WÃ¤hle "Einstellungen" und "Erweitert". * WÃ¤hle "3D" und stelle sicher, dass "SmoothVision" auf "AnwendungsabhÃ¤ngig" eingestellt ist. * Wenn dies nicht der Fall ist, wÃ¤hle "Benutzerdefiniert" und setze das Anti-Aliasing auf "AnwendungsabhÃ¤ngig". NVIDIA GEFORCE-SERIE PROBLEM: Mit Windows 98 sind einige BÃ¼sche schwarz. Auch werden Pool-Schatten falsch dargestellt. KARTEN: Windows 98, Geforce 6800 GT und 6600 GT Dieses Problem ist bekannt. PROBLEM: LÃ¤uft das Spiel mit zwei 6800s im SLI-Modus, bleibt der EinfÃ¼hrungsfilm oft hÃ¤ngen. KARTEN: GeForce 6800 (im SLI-Modus) Bei dieser Einstellung besteht ein Treiberproblem. DrÃ¼cke eine Taste, um den EinfÃ¼hrungsfilm zu Ã¼berspringen und zum HauptmenÃ¼ zu gelangen. Danach lÃ¤uft das Spiel einwandfrei. Du kannst auch SLI aktivieren, um dieses Problem zu beheben. PROBLEM: Unter bestimmten LichtverhÃ¤ltnissen erscheinen auf den Sims blinkende Dreiecke. KARTEN: GeForce FX 5600 Dies ist ein Treiber-Problem. Stelle die Beleuchtungs-Optionen von Hoch auf Mittel ein, und das Problem ist gelÃ¶st. AuÃŸerdem solltest du deinen Treiber aktualisieren. PROBLEM: Unter bestimmten UmstÃ¤nden erscheinen die PoolwÃ¤nde in der Ecke blau KARTEN: GeForce FX 5500 Dies ist ein Treiber-Problem. Aktualisiere deinen Treiber, um es zu beheben. PROBLEM: Je nach Kamerawinkel fehlen den Sims einige Dreiecke. KARTEN: GeForce FX 5200 Dies ist ein Treiber-Problem. Aktualisiere deinen Treiber, um es zu beheben. PROBLEM: Unter Windows 98SE erscheinen auf ObstbÃ¤umen groÃŸe, blockige Spitzen, wenn der Schneefall zunimmt. KARTEN: GeForce FX5000 Dies ist ein Treiber-Problem. Aktualisiere deinen Treiber, um es zu beheben. PROBLEM: Unter Windows 98SE haben Schatten im Poolwasser zusÃ¤tzliche diagonale Schatten, oder es erscheinen Schattenlinien. KARTEN: GeForce FX5000 Dies ist ein Treiber-Problem. Aktualisiere deinen Treiber, um es zu beheben. PROBLEM: Bei sintflutartigen RegenfÃ¤llen flimmert der Bildschirm. KARTEN: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 und TurboCache-32, 6600, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, PCX 5900 Dies ist ein Treiber-Problem. Aktualisiere deinen Treiber, um es zu beheben. PROBLEM: Leisten und Buttons verschwinden oder verfÃ¤rben sich blau.KARTEN: GeForce 4-Serie Dies ist ein Treiber-Problem, das bei einigen Ã¤lteren Treibern auftritt (vor Version 6177). Aktualisiere deinen Treiber, um das Problem zu lÃ¶sen. ZWANGS-ANTI-ALIASING: In Die Sims(TM) 2 entstehen Grafikprobleme, wenn Anti-Aliasing immer aktiviert ist. LÃ¶sung: * WÃ¤hle Start und dann "Systemsteuerung" * WÃ¤hle in der Systemsteuerung "NVIDIA Control Panel" * WÃ¤hle "3D-Einstellungen" * WÃ¤hle im Abschnitt "Darstellung" die Option "Bildeinstellungen mit Vorschau anpassen" * WÃ¤hle die Option "Die 3D-Anwendung entscheiden lassen" PROBLEM: Das Spiel stÃ¼rzt nach dem Start wieder ab. Einige NVIDIA-Treiber verursachen Probleme, wenn auf dem Prozessor Hyperthreading aktiviert ist. Zuerst solltest du versuchen, deinen Treiber zu aktualisieren. Ist das Problem danach nicht gelÃ¶st, solltest du Hyperthreading in der BIOS deaktivieren. Wenn du dich weder mit Hyperthreading noch mit BIOS auskennst, solltest du deinen Grafikkartenhersteller um Hilfe bitten. PROBLEM: Die Grafiken sind fehlerhaft oder das Spiel friert ein. KARTEN UND TREIBER: Nvidia GeForce4 MX 420. Dieses Problem entsteht nur bei der Verwendung von Treibern der Version ForceWare 66.93 und 66.94 in Kombination mit den Betriebssystemen Windows Me und Windows 98. Der Treiber wurde nach dem Basisspiel Die Sims(TM) 2 verÃ¶ffentlicht. Tritt dieses Problem auf, solltest du die aktuellste Treiberversion installieren. PROBLEM: WÃ¤hrend des Spielens ist eine StÃ¶rung des Sounds zu hÃ¶ren. KARTEN: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 und TurboCache-32, 6600, 6600 GT, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, FX 5200, FX 5200 Ultra, FX 5600, FX 5600 Ultra, FX 5700 Ultra, FX 5700 LE, FX 5800 Ultra, FX 5900 Ultra, FX 5950 Ultra, PCX 5900, S3 Chrome S27 Dies ist ein Treiber-Problem. Aktualisiere deinen Treiber, um es zu beheben. PROBLEM: Unter Windows XP sammelt sich kein Schnee auf den BÃ¤umen. KARTEN: S3 GammaChrome S18 Pro Dies ist ein Treiber-Problem. Aktualisiere deinen Treiber, um es zu beheben. NICHT UNTERSTÃœTZTE GRAFIKKARTEN ------------------------------- Verwendest du eine Grafikkarte, die von Die Sims(TM) 2 nicht unterstÃ¼tzt wird, lÃ¤uft das Spiel im Modus Software-Rendering. In diesem Modus ist das Rendering langsamer, und die GrafikqualitÃ¤t ist niedriger. Beispiele fÃ¼r nicht unterstÃ¼tze Grafikkarten: ATI Rage Fury Matrox Millennium G400 Matrox Millennium G550 NVIDIA Riva TNT2 Matrox Parhelia ST Micro KYRO S3 DeltaChrome S8 SiS 315 Trident Blade XP SiS Xabre 400 XGI Volari * Tipp bei Grafikkartenproblemen: Sollten bei dir Grafikprobleme auftreten, die hier noch nicht beschrieben sind, schaust du am besten auf der Website deines Grafikkarten- oder Computerherstellers nach, ob du die neuesten Treiber fÃ¼r deine Hardware installiert hast. FENSTERMODUS ------------ MÃ¶chtest du das Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack im Fenstermodus laufen lassen, erstelle zunÃ¤chst einen Shortcut fÃ¼r das Spiel (sofern dieser nicht bereits bei der Installation automatisch auf deinem Desktop erstellt wurde), indem du auf sims2ep4.exe rechtsklickst und dann "VerknÃ¼pfung erstellen" wÃ¤hlst. Rechtsklicke dann auf den Shortcut und wÃ¤hle Eigenschaften. FÃ¼ge am Ende des Feldes "Ziel" einen Leerschritt ein und gib den Text "-w" (ohne AnfÃ¼hrungszeichen) ein. Klicke auf OK und starte das Spiel, indem du auf den Shortcut doppelklickst. LÃ¤sst du das Spiel im Fenstermodus laufen, kannst du leichter zwischen verschiedenen Programmen hin- und herschalten, aber vergiss nicht, dass sich die Spielleistung verschlechtern kann, wenn andere Programme im Hintergrund laufen. AuÃŸerdem kannst du im Fenstermodus die Funktion Scrollen (bei Bewegen des Mauszeigers am Bildschirmrand) nicht verwenden. Treten danach Grafikprobleme auf, solltest du die Farbtiefe des Bildschirms auf 32-Bit einstellen. Weitere Optionen in der Befehlszeile: -w Fenstermodus -f VollstÃ¤ndiger Bildschirm-Modus -nosound Ohne Sound spielen -r800x600 BildschirmauflÃ¶sung 800 x 600 -r(w)x(h) BildschirmauflÃ¶sung (w) x (h) CHEATS ------ Um Cheats im Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack eingeben zu kÃ¶nnen, musst du zuerst die Befehlszeile Ã¶ffnen, indem du die Tastenkombination Strg-Shift-C drÃ¼ckst. Achte bei der Eingabe auf die GroÃŸ- und Kleinschreibung. Neue Cheats fÃ¼r Die Sims(TM) 2 Vier Jahreszeiten: --------------------------------------------- bugJarTimeDecay [on\|off] Wenn du GlÃ¼hwÃ¼rmchen in einem Glas gefangen hast, ermÃ¶glicht dieser Cheat, dass sie fÃ¼r immer am Leben bleiben! (AuÃŸerdem sind sie eine prima Beleuchtung!) Cheats fÃ¼r Die Sims(TM) 2 Haustiere: -------------------------------- FÃ¼r Tiere: boolProp petActionCancel [true/false] - Tieraktionen kÃ¶nnen gelÃ¶scht werden Bau-Modus: deleteAllFences - Alle ZÃ¤une auf deinem GrundstÃ¼ck werden gelÃ¶scht. deleteAllWalls - Alle WÃ¤nde auf deinem GrundstÃ¼ck werden gelÃ¶scht. deleteAllAwnings - Alle Markisen auf deinem GrundstÃ¼ck werden gelÃ¶scht. deleteAllObjects [Doors/Windows/Stairs] - Alle TÃ¼ren, Fenster und Treppen auf deinem GrundstÃ¼ck werden gelÃ¶scht. deleteAllHalfWalls - Alle HalbwÃ¤nde auf deinem GrundstÃ¼ck werden gelÃ¶scht Cheats fÃ¼r Die Sims(TM) 2 Open for Business: ----------------------------------------- (FÃ¼r diese Cheats benÃ¶tigst du das Erweiterungspack Die Sims(TM) 2 Open for Business.) AddneighbortoFamilycheat [on/off] ErmÃ¶glicht durch eine neue Interaktion die Integration nicht steuerbarer Sims in die eigene Familie. Forcetwins Ist ein Sim schwanger, kannst du ihn anklicken und den Cheat eingeben. Er wird automatisch Zwillinge auf die Welt bringen. Plumbbobtoggle [on/off] Deaktiviert den Diamanten. (Super fÃ¼r Filmemacher.) Wall Placement Restrictions Removed Cheat - Du aktivierst den Cheat, indem du beim Platzieren eines Objektes STRG + ALT drÃ¼ckst. - Die fÃ¼r WÃ¤nde geltenden Regeln werden aufgehoben. Du kannst nun Objekte an die Wand hÃ¤ngen, selbst wenn der Platz schon von einem anderen Objekt eingenommen wird. Cheats fÃ¼r Die Sims(TM) 2 Nightlife: --------------------------------- (FÃ¼r diese Cheats benÃ¶tigst du das Erweiterungspack Die Sims(TM) 2 Nightlife.) familyfunds NAME XXXX Weise einer Familie in der Nachbarschaft Geld zu. roofslopeangle [15-75] Reguliere den Winkel aller DÃ¤cher auf dem GrundstÃ¼ck. showHeadlines [on/off] (fÃ¼r alle Sims auf dem GrundstÃ¼ck) NÃ¼tzlich fÃ¼r alle Filmemacher. Die Denkblasen, Sprechblasen und "++/--"-Zeichen werden unsichtbar/sichtbar. unlockCareerRewards (fÃ¼r gewÃ¤hlten Sim) Der derzeit gewÃ¤hlte Sim erhÃ¤lt Zugriff auf alle Karrierebelohnungen im Katalog. maxMotives (fÃ¼r alle Sims auf dem GrundstÃ¼ck) Die BedÃ¼rfnissleisten aller Sims auf dem GrundstÃ¼ck werden maximiert (steuerbare und nicht steuerbare Sims). motiveDecay [on/off] (fÃ¼r alle Sims auf dem GrundstÃ¼ck) BedÃ¼rfnisse sinken nicht/sinken. aspirationPoints num (fÃ¼r gewÃ¤hlten Sim) Der gewÃ¤hlte Laufbahn-Level wird dem derzeit gewÃ¤hlten Sim zugewiesen. lockAspiration [on/off] (fÃ¼r alle Sims auf dem GrundstÃ¼ck) Laufbahnen sinken nicht/steigen nicht. aspirationLevel [0-5] (fÃ¼r gewÃ¤hlten Sim) Der gewÃ¤hlte Sim erhÃ¤lt eine stattliche Menge Laufbahnpunkte. agesimscheat on Der Alterungs-Cheat wird aktiviert, wenn du die Shift-Taste drÃ¼ckst und auf einen anderen Sim klickst. setLotLightingFile [filename] Der Spieler kann eine neue Licht-Datei mit speziellen Lichtwerten fÃ¼r ein GrundstÃ¼ck erstellen. Die Lichteinstellungen fÃ¼r ein GrundstÃ¼ck kÃ¶nnen geÃ¤ndert werden. In den Cheats zum Erstellen einer Nachbarschaft sind 2 neue GelÃ¤ndetypen verfÃ¼gbar: (Du kannst sie im Nachbarschafts-Dialog wÃ¤hlen.) terraintype desert terraintype concrete nhdregiontype desert nhdregiontype concrete Cheats fÃ¼r Die Sims(TM) 2 Wilde Campus-Jahre: ------------------------------------------ (FÃ¼r diese Cheats benÃ¶tigst du das Erweiterungspack Die Sims(TM) 2 Wilde Campus-Jahre.) changeLotZoning [residential \| community \| greek \| dorm \| secretsociety]: Mit diesem Cheat kannst du den Zonen-Typ eines GrundstÃ¼cks Ã¤ndern. Bevor du diesen Cheat verwendest, solltest du dich vergewissern, dass sich keine Sims auf dem GrundstÃ¼ck, das du Ã¤ndern mÃ¶chtest, befinden. Begib dich auf das GrundstÃ¼ck und gib den Cheat mit einer der Zonen-Optionen ein. boolProp dormSpecificToolsDisabled true/false: Bau-/Kauf-Modus-Tools werden aktiviert, die normalerweise auf Wohnheim-GrundstÃ¼cken deaktiviert sind. boolProp allow45DegreeAngleOfRotation true/false: GegenstÃ¤nde kÃ¶nnen nicht mehr nur um 90 Grad, sondern auch um 45 Grad gedreht werden. Cheats fÃ¼r Die Sims(TM) 2: ---------------------- help: Liste aller vorhandenen Cheats im Spiel. help [cheatname]: Details zum Cheat. exit: Cheat-Fenster schlieÃŸen. expand: Cheat-Fenster maximieren oder minimieren. moveObjects on/off: Entfernt die Begrenzungen der StandflÃ¤chen fÃ¼r die GegenstÃ¤nde im Kauf- und Bau-Modus. Entfernt die Begrenzungen von Hand-Tools, wenn GegenstÃ¤nde verwendet werden. Dieser Cheat verursacht Probleme mit einigen Spielelementen. Beachte, dass du mit diesem Cheat GegenstÃ¤nde lÃ¶schen kannst, die normalerweise nicht gelÃ¶scht werden kÃ¶nnen, wie zum Beispiel Sims, der Briefkasten oder die MÃ¼lltonne. Sei vorsichtig, denn wenn du diese GegenstÃ¤nde lÃ¶schst, gibt es keine MÃ¶glichkeit mehr, sie zurÃ¼ckzubekommen! aging -on/off: Der Alterungsprozess der Sims kann mit diesem Cheat gestoppt werden. Du kannst mit diesem Cheat alles aus dem Gleichgewicht bringen, Vorsicht also, denn das bedeutet auch, dass der kleine Johnny niemals erwachsen wird. autoPatch -on/off: Mit diesem Cheat kannst du Meldungen Ã¼ber verfÃ¼gbare Updates fÃ¼r Die Sims(TM) 2 reaktivieren. Schalte Autopatch ein oder aus, wÃ¤hle Benutzerdefinierte Inhalte durchsuchen (der kleine Schneeflocken-Button in der Steuerungsleiste der Nachbarschaft). Wenn ein Update zur VerfÃ¼gung steht, wirst du gefragt, ob du es herunterladen mÃ¶chtest. slowMotion [value]: Dieser Cheat verfÃ¼gt Ã¼ber einen Parameter: die Geschwindigkeits-Einstellung (zum Beispiel slowMotion 4). Dieser Wert liegt zwischen 0 und 8. 0 steht fÃ¼r die normale Geschwindigkeit, 8 fÃ¼r die niedrigste Geschwindigkeit. boolProp enablePostProcessing true/false: Aktiviert die Nutzung von PostProcessing-Cheats (siehe unten); sehr nÃ¼tzlich bei Filmaufnahmen (siehe unten). Du benÃ¶tigst eine Grafikkarte mit Pixel-Shader-UnterstÃ¼tzung, um diesen Cheat erfolgreich nutzen zu kÃ¶nnen. Verwendest du den Cheat ohne Pixel-Shader-UnterstÃ¼tzung, wird der Bildschirm teilweise schwarz und normalisiert sich erst wieder, nachdem du "enablePostProcessing" wieder deaktiviert hast. Aktivierst du PostProcessing und schaltest die Special-Event-Kamera ein und spielst einen Special-Event-Trailer ab, kÃ¶nnen ebenfalls grafische StÃ¶rimpulse auftreten. bloom [r g b x] (rgb is color) (x is the bloom amount) [0.0 - 1.0]: Dieser Cheat fÃ¼gt verschwommene Effekte hinzu, wie zum Beispiel in einer RÃ¼ckblende in einem Film. Du musst den Cheat boolProp enablePostProcessing verwenden, damit dieser Cheat funktioniert. vignette [centerX centerY X] (X is the vignetteing factor) [0.0 - 1.0]: Dieser Cheat lÃ¤sst den Rand um einen vorgegebenen Punkt verschwommen erscheinen. Wenn du "vignette 0.5 0.5 0.5" verwendest, sollten am Bildschirmrand einige Bereiche verschwommen erscheinen. Du musst den Cheat boolProp enablePostProcessing verwenden, damit dieser Cheat funktioniert. filmGrain [val] [0.0-1.0]: Dieser Cheat macht den Bildschirm kÃ¶rnig. Du musst den Cheat boolProp enablePostProcessing verwenden, damit dieser Cheat funktioniert. letterBox [val] [0.0-0.4]: Die Ansicht wechselt in den Letterbox-Modus. Du musst den Cheat boolProp enablePostProcessing verwenden, damit dieser Cheat funktioniert. VIDEOAUFNAHME ------------- In Die Sims(TM) 2 ist die MÃ¶glichkeit, einen Film zu drehen, schon im Spiel enthalten. Du kannst deine Aufnahme wÃ¤hrend des Spiels starten, indem du auf der Tastatur 'v' drÃ¼ckst. DrÃ¼cke erneut 'v', um die Aufnahme zu beenden. Du kannst die Aufnahme auch unterbrechen und wieder aufnehmen (ohne das Spiel zu unterbrechen), indem du wÃ¤hrend der Aufnahme 'b' drÃ¼ckst. AuÃŸerdem stehen dir verschiedene Optionen zur Verbesserung der QualitÃ¤t deiner Filme zu VerfÃ¼gung. Beachte, dass durch die Einstellung der Optionen fÃ¼r die Videoaufnahme die Leistung des Spiels beeinflusst wird. Videoaufnahme-Optionen Ã¤ndern: Welcher BildschirmgrÃ¶ÃŸe entspricht meine Videoaufnahme (in Pixel)? Klein = 128 x 128 Mittel = 320 x 240 GroÃŸ = 640 x 480 Welchen Einfluss hat die Videoaufnahme-QualitÃ¤t der Kameraoptionen? Klein: Mit dieser Einstellung erreichst du die grÃ¶ÃŸtmÃ¶gliche Komprimierung fÃ¼r die BildschirmauflÃ¶sung. Aktivierst du diese Option, erhÃ¤ltst du in deinem Video eine niedrigere GrafikqualitÃ¤t, benÃ¶tigst aber auch weniger Festplattenplatz und beeintrÃ¤chtigst die Leistung am wenigsten. Mittel: Mit dieser Einstellung erreichst du eine hÃ¶here AuflÃ¶sung, es wird allerdings auch mehr Festplattenplatz benÃ¶tigt und die Leistung wird geringfÃ¼gig beeintrÃ¤chtigt. GroÃŸ: Mit dieser Einstellung erreichst du die geringste Komprimierung fÃ¼r die AuflÃ¶sung. Deine Videos haben die hÃ¶chste BildqualitÃ¤t, allerdings erreicht die Videodatei eine beachtliche GrÃ¶ÃŸe. Wir empfehlen, diese Option nur zu verwenden, wenn du Ã¼ber einen Prozessor mit mindestens 1.4 GHz verfÃ¼gst. Nicht komprimiert: Das Video wird nicht komprimiert. Ohne Komprimierung werden Ã¤uÃŸerst groÃŸe Dateien erstellt, die bis zu zehnmal grÃ¶ÃŸer sind als mit einer hohen Einstellung erstellte Videos. Wir empfehlen, diese Option nur zu verwenden, wenn du Ã¼ber einen Prozessor mit mindestens 2.4 Ghz verfÃ¼gst. Empfehlenswert ist auch eine schnellere Festplatte (ATA100 oder hÃ¶her). Diese Option empfiehlt sich fÃ¼r Fortgeschrittene, die ihre Videos in andere Formate umwandeln mÃ¶chten. Video-Tonaufzeichnung: Mit dieser Option kannst du die Aufnahme des Sounds fÃ¼r dein Video aktivieren oder deaktivieren. Aktivierst du diese Option, so wirkt sich dies auf die Leistung des Spiels wÃ¤hrend der Aufnahme aus, auÃŸerdem erhÃ¶ht sich die DateigrÃ¶ÃŸe deines Videos. Tipp: Wenn die Bildrate deiner Aufnahme niedrig ist und dir abgehackt erscheint, solltest du ohne Sound aufnehmen. Der Simulator wird verlangsamt, damit die Bildrate auf eine saubere Wiedergabe angepasst werden kann. Tipp: Eigentlich solltest du alle Einstellungen fÃ¼r deine Aufnahme nutzen kÃ¶nnen. Probiere aus, mit welcher Einstellung du das Beste aus deinem System herausholst. Tipp: Bei der Aufnahme mit hÃ¶chster QualitÃ¤t und Sound erreichen nur gut ausgerÃ¼stete Computer eine entsprechende Leistung. Bei den meisten Computern muss man sich zwischen Soundaufnahme und VideoqualitÃ¤t entscheiden, um mit einer flÃ¼ssigen Bildrate aufnehmen zu kÃ¶nnen. Tipps fÃ¼r Fortgeschrittene: Alle Standardeinstellungen fÃ¼r Videoaufnahmen befinden sich in einer .ini-Datei, die du bearbeiten kannst. Hier kannst du zum Beispiel die Bildrate, den Standardordner, den Dateinamen, den Aufnahmeumfang oder die maximale Bitrate modifizieren. MÃ¶chtest du einen anderen Codec verwenden? Dann installiere ihn und richte ihn als bevorzugten Codec ein. Die Datei dazu findest du hier: Eigene Dateien\EA GAMES\Die Sims(TM) 2\Config\VideoCapture.ini. Tipps fÃ¼r ein tolles Video: Plane deine Aufnahme! Vergewissere dich, dass du sowohl den Standard-Kamera-Modus (mit F10 kannst du die Steuerungsleiste ausblenden) als auch den Kameramann-Modus (freie Kamera, mit 'TAB' aktivieren) beherrschst. Der Kameramann-Modus ist in den Nachbarschaften und auf den GrundstÃ¼cken verfÃ¼gbar und ermÃ¶glicht eine gute Steuerung und sehr genaue Bewegungen. Das erfordert ein wenig Ãœbung, aber es lohnt sich! Tipps fÃ¼r Fortgeschrittene fÃ¼r tolle Videos: Manchmal verhindert die KameraeinschrÃ¤nkung im Spiel die perfekte Aufnahme. Die Kameras sind zwar auf das Spiel abgestimmt, aber manchmal trotzdem nicht fÃ¼r das Video geeignet, das du dir wÃ¼nschst. Du kannst mit den Kameraeinstellungen herumexperimentieren, du solltest aber sicherstellen, dass du auf die vorherigen Einstellungen zurÃ¼ckgreifen kannst, bevor du zum Beispiel die min. HÃ¶he, die max. HÃ¶he, die Geschwindigkeit pro Schritt usw. Ã¤nderst. Die Ã„nderungen unterliegen deiner Verantwortung, beachte allerdings, dass sich deine Ã„nderungen auch auf die Kamera im Spiel auswirken kÃ¶nnen. Deine Ã„nderungen kÃ¶nnen das Spiel unspielbar machen. Nur Fortgeschrittene sollten diese Ã„nderungen vornehmen! Die Kamera-txt-Dateien findest du hier: Eigene Dateien\EA GAMES\Die Sims(TM) 2\Cameras. Du mÃ¶chtest deinen Freunden deine Videos zeigen, sie kÃ¶nnen sie aber nicht abspielen? Im Basisspiel Die Sims(TM) 2 ist der Codec On2 VP6.1 enthalten. On2 Technologies, Inc. bietet kostenlose Downloads von VP6.2 fÃ¼r die private Nutzung. Unsere Tests ergaben eine vollstÃ¤ndige KompatibilitÃ¤t mit VP6.1. Weitere Informationen dazu findest du auf der On2 Technologies-Website. WEB-INHALT ---------- Wenn du auf die Web-Features von Die Sims(TM) 2 zugreifen mÃ¶chtest, benÃ¶tigst du eine Internetverbindung und einen aktuellen Web-Browser. In Die Sims(TM) 2 kannst du eigene, wunderschÃ¶ne Sim-Welten erstellen und bearbeiten. GegenstÃ¤nde, Patches, Programme oder andere modifizierte Inhalte, die nicht von Maxis erstellt wurden, sind jedoch nicht immer mit Die Sims(TM) 2 kompatibel. Treten Probleme mit Downloads auf, solltest du sie deinstallieren oder entfernen und sie Schritt fÃ¼r Schritt erneut installieren. So findest du mÃ¶glicherweise heraus, welche Datei Probleme verursacht. Weitere Informationen findest du unter http://www.thesims2.com. BENUTZERDEFINIERTE INHALTE -------------------------- Du kannst zum Spiel benutzerdefinierte Inhalte wie zum Beispiel Skins, Musik, TV-Sender, Videospiele, Kollektionen, NachbarschaftsgelÃ¤nde oder Nachbarschafts-Bilder hinzufÃ¼gen. Erstelle mit Die Sims(TM) 2 Body Shop benutzerdefinierte Skins. Mit Die Sims(TM) 2 HomeCrafter Plus (als Download erhÃ¤ltlich unter http://www.thesims2.com) kannst du WandbelÃ¤ge, BÃ¶den und BodenbelÃ¤ge kreieren. Skins, WandbelÃ¤ge, BÃ¶den und BodenbelÃ¤ge: Doppelklicke auf eine mit Die Sims(TM) 2 Body Shop oder Die Sims(TM) 2 HomeCrafter Plus erstellte .sims2skin- oder .sims2pack-Datei, um sie zu verwenden. Die Datei wird automatisch installiert, egal wo sie sich auf deinem Computer befindet. Musik: Um deine eigene Musik im Spiel zu hÃ¶ren, gehst du zu Eigene Dateien\EA GAMES\Die Sims(TM) 2\Music und legst eine .wav- oder eine .mp3-Datei in den entsprechenden Ordner. MPEG Layer-3 Audio-Coding-Technologie lizenziert von Fraunhofer IIS und THOMSON multimedia. TV-Sender: Um auf den TV-Sendern des Spiels deine eigenen Filme zu sehen, gehst du zu Eigene Dateien\EA GAMES\Die Sims(TM) 2\Movies\ und legst die .avi-Dateien in den entsprechenden Ordner. Optimal wÃ¤re es, wenn die Dateien in Stereo und im "128x128 Pixel"-Format vorliegen wÃ¼rden. Andernfalls werden sie auf die entsprechende GrÃ¶ÃŸe gebracht. Videospiele: Um deine eigenen Film-Dateien als Videospiele abzuspielen, wÃ¤hlst du eine beliebige avi-Datei aus. Durchsuche dann einen der Unterordner des Spiels unter Eigene Dateien\EA GAMES\Die Sims(TM) 2\Movies\Games\ und lege deine Dateien im entsprechenden Ordner ab. Benenne deinen Film exakt so, wie eine der vorhandenen Filmdateien (Name des Spiels_ATTRACT.avi, Name des Spiels_INTRO.avi, Name des Spiels_P1LOSE.avi, P1WIN.avi, Name des Spiels_P2LOSE.avi oder Name des Spiels_P2WIN.avi, wobei der Name des Spiels entweder bus, ssx oder sc4 ist). Spielst du das entsprechende Spielsegment in Die Sims(TM) 2, wird dein Film auf dem Bildschirm abgespielt. Arcadespiele (mit Arcade-GegenstÃ¤nden gespielte Spiele): Lege deine .avi-Dateien in den Ordner Eigene Dateien\EA GAMES\Die Sims(TM) 2\Movies\Arcade\ ab und verwende die exakten Namen der vorhandenen Filmdateien (Name des Spiels_intro.avi, Name des Spiels_loop2.avi, Names des Spiels_loop3.avi, Name des Spiels_loop4_WIN.avi, Name des Spiels_loop4_LOSE.avi, Name des Spiels_loop5.avi etc., wobei der Name des Spiels entweder "Maze Pirates" oder "Viking" ist). Spielst du das entsprechende Arcadespiel in Die Sims(TM) 2, wird dein Film im Bildschirm abgespielt. Kollektionen-Icons: Um dein eigenes Icon fÃ¼r deine benutzerdefinierte Kollektion zu verwenden, legst du einfach eine .tga-, .jpg-, .png- oder .bmp-Datei in den Ordner Eigene Dateien\EA GAMES\Die Sims(TM) 2\Collections\Icons. Dein Bild wird als Option erscheinen, wenn du eine neue Kollektion anlegst. Da die Bilder auf das passende Format gedehnt werden, sollten sie, um gute Ergebnisse zu erzielen, klein und quadratisch sein. Benutzerdefinierte Nachbarschaften mit SimCity 4-GelÃ¤nde: Du kannst fÃ¼r Die Sims(TM) 2 neue Nachbarschaften mit dem GelÃ¤nde-Tool aus SimCity 4 erstellen. Es lassen sich zunÃ¤chst nur kleine StÃ¤dte in Die Sims(TM) 2 importieren. Beginne also nicht mit einer mittleren oder groÃŸen Stadt. Vergewissere dich, dass die Stadt, die du wÃ¤hlst, StraÃŸen enthÃ¤lt, da du ansonsten keine GrundstÃ¼cke in deiner neuen Nachbarschaft platzieren kannst. WÃ¤hle die gewÃ¼nschte .sc4-Datei und lege sie in den folgenden Ordner: Eigene Dateien\EA GAMES\Die Sims(TM) 2\SC4Terrain. Nun kannst du das GelÃ¤nde verwenden, um eine neue Nachbarschaft zu erstellen. Beachte bei der Erstellung von benutzerdefinierten Nachbarschaften zudem Folgendes: Die meisten GelÃ¤nde-Features, die mit den Tools im Gott-Modus erstellt wurden, kÃ¶nnen importiert werden, einschlieÃŸlich Blattwerk (aber keine Palmen); die Fauna (Tiere) kann nicht importiert werden. GelÃ¤nde aus SimCity werden gespiegelt importiert. Wechselst du in den BÃ¼rgermeister-Modus, so kÃ¶nnen nur SimCity 4-BrÃ¼cken oder schmale SC4 Deluxe StahlbrÃ¼cken, manuell erstellte gerade StraÃŸen, rechtwinklige Kurven, Sackgassen und Kreuzungen als StraÃŸen aus SC4 Deluxe in die Nachbarschaften von Die Sims(TM) 2 importiert werden. Einfache StraÃŸen und Schienen werden ignoriert und nicht importiert. So gut wie alle platzierbaren Features werden beim Importieren ignoriert: Zonen, HochstraÃŸen, Autobahnen, GebÃ¤ude oder andere Einrichtungen, FlughÃ¤fen, SehenswÃ¼rdigkeiten usw. Mit dem folgenden Cheat kannst du den Standardtyp eines geladenen GelÃ¤ndes modifizieren: 1. Lade die Nachbarschaft, die du Ã¤ndern mÃ¶chtest, und Ã¶ffne den Cheat-Dialog, indem du die Tastenkombination Strg-Shift-C drÃ¼ckst. 2. Eingabe: terrainType Desert (Ã„ndert den GelÃ¤ndetyp der aktuellen Nachbarschaft in eine WÃ¼ste. Beachte die Schreibweise dieses Cheats.) terrainType Temperate (Ã„ndert den GelÃ¤ndetyp der aktuellen Nachbarschaft in eine Graslandschaft. Beachte die Schreibweise dieses Cheats.) BENUTZERDEFINIERTES NACHBARSCHAFTS-BILD --------------------------------------- Um ein benutzerdefiniertes Bild von deiner Nachbarschaft fÃ¼r das HauptmenÃ¼ zu erstellen, musst du zuerst das gewÃ¼nschte Bild als .png-Datei speichern (ein Bild im Format 4:3 ist am besten geeignet, alle anderen BildgrÃ¶ÃŸen werden gedehnt, damit sie passen). "Heimatliche" Nachbarschaften (keine Erweiterungspack-Nachbarschaften): Die Datei muss N0XX_Neighborhood.png (XX steht fÃ¼r die Nummer der Nachbarschaft) genannt werden. Lege die Datei dann im Nachbarschaftsverzeichnis (z.B. Eigene Dateien\EA GAMES\Die Sims(TM) 2\Neighborhoods\N004) ab. Die Sims(TM) 2 BODY SHOP -------------------- Ãœberblick: Die Sims(TM) 2 Body Shop ist ein ausgezeichnetes Tool, mit dem du einzigartige und vÃ¶llig verschiedene Sims kreieren kannst, um sie in Die Sims(TM) 2 zu verwenden und mit deinen Freunden zu tauschen. Du kannst benutzerdefinierte Inhalte wie Kleidung, Hautfarben, Augenfarben, Frisuren oder Brillen entwerfen und miteinander kombinieren, um wirklich einzigartige Sims zu erstellen. Ebenso kannst du mit Die Sims(TM) 2 Body Shop die Gesichter deiner Sims verÃ¤ndern. Dazu stehen dir eine Menge Gesichtstypen und Schieberegler zur VerfÃ¼gung, mit denen du solch kleine Details wie die NasenlÃ¤nge, Augenbrauendicke, LippenkrÃ¤uselung und Kinnform Ã¤ndern kannst. Handbuch: Das vollstÃ¤ndige Handbuch findest du unter http://www.diesims2.de. Installation: Die Sims(TM) 2 Body Shop ist auf der CD von Die Sims(TM) 2 enthalten und wird automatisch mit dem Spiel installiert. Eine zusÃ¤tzliche Installation ist nicht notwendig. Installation neuer Inhalte: Installierst du neue Inhalte, solltest du zunÃ¤chst sicherstellen, dass weder Die Sims(TM) 2 noch Die Sims(TM) 2 Body Shop laufen. Wichtiger Hinweis: Installiere das Body Shop Maxis Starter Content Pack nicht zusammen mit Die Sims(TM) 2. Der Inhalt des Starter Packs ist in Die Sims(TM) 2 enthalten. Installierst du das Starter Pack, nachdem du bereits Die Sims(TM) 2 installiert hast, kÃ¶nnen Spieldaten beschÃ¤digt werden. Hot Keys: Die Sims(TM) 2 Body Shop enthÃ¤lt einige Hot Keys, mit denen du dir deinen Sim genauer ansehen kannst. Einige von ihnen kÃ¶nnen kombiniert werden, damit du ein mÃ¶glichst genaues Bild deines Sim bekommst. F3 -- Mit dieser Taste wechselst du zwischen freiem Kameramodus und festgelegtem Kameramodus. Du kannst im freien Kameramodus folgende Mausbefehle verwenden, um die Kamera in alle Richtungen zu drehen: * Halte die linke Maustaste gedrÃ¼ckt und ziehe -- Die Kamera kreist um den Kopf des Sims. * Halte die rechte Maustaste gedrÃ¼ckt und ziehe -- Steuert den Zoom der Kamera. Bewege die Maus von dir weg, um wegzuzoomen. Bewege die Maus zu dir hin, um dich heranzuzoomen. * Halte die linke und rechte Maustaste zusammen gedrÃ¼ckt und ziehe -- Die Kamerazentrierung wird neu ausgerichtet. F5 -- Schaltet den 3D-Raum ein und aus. Existiert in dem Ordner Eigene Dateien\EA Games\Die Sims(TM) 2\ eine Bitmap-Datei mit dem Namen userBkg.bmp, so wird dieses Bild als Hintergrund verwendet. F6 -- Zeigt den Sim in einer neutralen Pose mit ausgestreckten Armen. Das hat den Vorteil, dass du den Sim viel genauer betrachten kannst, als in der normalen Pose. Um die Einstellung auf Normal zurÃ¼ckzusetzen, kannst du auf ein beliebiges Sim-Bild oder ein Inhalt-Bild klicken. F7 -- Im festgelegten Kameramodus erscheint der Sim auf einer entfernten Position. F8 -- Im festgelegten Kameramodus erscheint der Sim auf einer nahen Position. F9 -- Blendet die Steuerelemente ein oder aus. . und , -- (Punkt und Komma) Dreht deinen Sim um die eigene Achse. Anzeigeoptionen: DrÃ¼cke ALT+ENTER, um in Die Sims(TM) 2 Body Shop zwischen dem Fenstermodus (Standard) und dem vollstÃ¤ndigen Bildschirm hin- und herzuschalten. Du kannst die FenstergrÃ¶ÃŸe manuell auf 800x600 einstellen, indem du einen neuen Die Sims(TM) 2 Body Shop-Shortcut erstellst. Rechtsklicke dazu auf TS2BodyShop.exe und wÃ¤hle "VerknÃ¼pfung erstellen". Um den Shortcut zu bearbeiten, rechtsklicke darauf und wÃ¤hle "Eigenschaften". FÃ¼ge im Eingabefeld "Ziel" am Ende der Eingabe, direkt hinter TS2BodyShop.exe, eine Leerstelle und "-r800x600" (ohne die AnfÃ¼hrungszeichen) ein. MÃ¶chtest du die BildschirmauflÃ¶sung auf 1024x768 einstellen, fÃ¼hre die gleichen Schritte durch und fÃ¼ge dann "-r1024x768" hinzu. Bekannte Probleme: Problem: Texturen erscheinen verschwommen bei Verwendung von Grafikkarten mit minimaler Speicherleistung (32 MB) LÃ¶sung: * Starte Die Sims(TM) 2 Body Shop in 800x600 FenstergrÃ¶ÃŸe (siehe "Anzeigeoptionen" weiter oben, um genauere Anweisungen zu erhalten) * Reduziere die Desktop-AuflÃ¶sung auf 800x600 Problem: Skin-Projekte, die mit der vorverÃ¶ffentlichten Download-Version von Die Sims(TM) 2 Body Shop gespeichert wurden, werden nicht korrekt im Bildschirm "Gespeicherte Projekte laden" angezeigt. Die Projekte werden nicht richtig ins Spiel importiert. Dies betrifft jedoch nicht die eigenen Skins, die bereits erfolgreich mit der vorverÃ¶ffentlichten Version von Die Sims(TM) 2 Body Shop importiert wurden. LÃ¶sung: Informationen zu diesem Problem findest du unter TheSims2.com. Weitere Informationen zu bekannten technischen Problemen findest du unter http://www.thesims2.com. LICENSE ISSUES ============== The OpenSSL toolkit stays under a dual license, i.e. both the conditions of the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit. See below for the actual license texts. Actually both licenses are BSD-style Open Source licenses. In case of any license issues related to OpenSSL please contact openssl-core@openssl.org. OpenSSL License --------------- ==================================================================== Copyright (c) 1998-2005 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)" 4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission. For written permission, please contact openssl-core@openssl.org. 5. Products derived from this software may not be called "OpenSSL" nor may "OpenSSL" appear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project. 6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAG'S (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. ==================================================================== This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Original SSLeay License ----------------------- Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) All rights reserved. This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are adhered to. The following conditions apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code; not just the SSL code. The SSL documentation included with this distribution is covered by the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in the code are not to be removed. If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used. This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation (online or textual) provided with the package. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement: "This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com)" The word 'cryptographic' can be left out if the routines from the library being used are not cryptographic related :-). 4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the apps directory (application code) you must include an acknowledgement: "This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The license and distribution terms for any publicly available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution license [including the GNU Public License.] STL Port License Agreement ----------------------- Boris Fomitchev grants Licensee a non-exclusive, non-transferable, royalty-free license to use STLport and its documentation without fee.By downloading, using, or copying STLport or any portion thereof, Licensee agrees to abide by the intellectual property laws and all other applicable laws of the United States of America, and to all of the terms and conditions of this Agreement. Licensee shall maintain the following copyright and permission notices on STLport sources and its documentation unchanged : Copyright 1999,2000 Boris Fomitchev This material is provided "as is", with absolutely no warranty expressed or implied. Any use is at your own risk. Permission to use or copy this software for any purpose is hereby granted without fee, provided the above notices are retained on all copies. Permission to modify the code and to distribute modified code is granted, provided the above notices are retained, and a notice that the code was modified is included with the above copyright notice. The Licensee may distribute binaries compiled with STLport (whether original or modified) without any royalties or restrictions. The Licensee may distribute original or modified STLport sources, provided that: The conditions indicated in the above permission notice are met; The following copyright notices are retained when present, and conditions provided in accompanying permission notices are met : Copyright 1994 Hewlett-Packard Company Copyright 1996,97 Silicon Graphics Computer Systems, Inc. Copyright 1997 Moscow Center for SPARC Technology. Permission to use, copy, modify, distribute and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee, provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation. Hewlett-Packard Company makes no representations about the suitability of this software for any purpose. It is provided "as is" without express or implied warranty. Permission to use, copy, modify, distribute and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee, provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation. Silicon Graphics makes no representations about the suitability of this software for any purpose. It is provided "as is" without express or implied warranty. Permission to use, copy, modify, distribute and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee, provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation. Moscow Center for SPARC Technology makes no representations about the suitability of this software for any purpose. It is provided "as is" without express or implied warranty. Danke fÃ¼r dein Interesse am Die Sims(

80	Simmers' Paradise / General Sims 2 Help / The Sims(TM) 2 Vuodenajat -lisÃ¤osa LueMinut-tiedosto	on: March 02, 2007, 03:29:18 pm
The Sims(TM) 2 Vuodenajat -lisÃ¤osa LueMinut-tiedosto http://www.TheSims2.com Electronic Arts Versio 1.0 4.1.2007 (c) 2007 Electronic Arts, Inc. Kaikki oikeudet pidÃ¤tetÃ¤Ã¤n. SisÃ¤llysluettelo ---------------- YleistÃ¤ The Sims(TM) 2 Vuodenajat -lisÃ¤osan asentamista koskeva varoitus Asennus Laitteistovaatimukset Varmuuskopioiden tekeminen The Sims(TM) 2 Vuodenajat -lisÃ¤osan uutuudet - Vuodenajat ja sÃ¤Ã¤ - Puutarhanhoito - Kalastus - Muuta uutta - Eri kampaus eri tilanteiseen - RuoantÃ¤hteet - Uudet urat Suorituskyvyn parantaminen Tunnetut ongelmatapaukset - Windows Vistaan liittyvÃ¤t ongelmat - NÃ¤ytÃ¶nohjaimiin liittyvÃ¤t ongelmat Pelin pelaaminen ikkunatilassa - Muut komentorivin komennot Huijauskoodit Animaation tallennus - Kuva-asetukset Internet-sisÃ¤ltÃ¶ Omat kohteet - SimCity(TM) 4 -pelillÃ¤ luotujen naapurustojen kÃ¤yttÃ¤minen Oman naapuruston kuvat The Sims(TM) 2 Body Shop YLEISTÃ„ ------- Tuoreimmat uutiset tuotteista The Sims(TM) 2 Vuodenajat, The Sims(TM) 2, The Sims(TM) 2 HomeCrafter Plus ja The Sims(TM) 2 Body Shop ovat osoitteessa: http://www.thesims2.com. Sivuilla on mm. linkkejÃ¤ fanisivuille, ilmoituksia, vastauksia usein esitettyihin kysymyksiin sekÃ¤ peliohjeita ja muita vinkkejÃ¤. THE SIMS(TM) 2 VUODENAJAT -LISÃ„OSAN ASENTAMISTA KOSKEVA VAROITUS ---------------------------------------------------------------- Ã„LÃ„ asenna The Sims(TM) 2 Vuodenajat -lisÃ¤osaa samaan kansioon, johon asensit The Sims(TM) 2 -pelin. Jos asennat molemmat samaan kansioon, The Sims(TM) 2 Vuodenajat -lisÃ¤osan tiedostot korvaavat jotkin The Sims(TM) 2 -pelin tiedostot ja molempien sovellusten toiminta hÃ¤iriintyy. Oletusasetuksena on, ettÃ¤ The Sims(TM) 2 Vuodenajat asennetaan omaan kansioonsa. Jos asennat The Sims(TM) 2 Vuodenajat -lisÃ¤osan itse mÃ¤Ã¤rittÃ¤mÃ¤Ã¤si kansioon, varmista, ettei se ole sama kansio, johon The Sims(TM) 2 on asennettu. Molemmat pelit toimivat jÃ¤lleen, kun asennat ensin The Sims(TM) 2 -pelin uudelleen ja sitten The Sims(TM) 2 Vuodenajat -lisÃ¤osan. On suositeltavaa, ettÃ¤ teet vanhoista pelitallennuksista varmuuskopiot, ennen kuin asennat The Sims(TM) 2 Vuodenajat -lisÃ¤osan. Lue alla oleva kohta VARMUUSKOPIOIDEN TEKEMINEN. Jos poistat uusimman lisÃ¤osan asennuksen, myÃ¶s kaikki pelitallennukset poistetaan, koska niitÃ¤ ei voi kÃ¤yttÃ¤Ã¤ aiemmissa versioissa, mukaan lukien The Sims(TM) 2 -peruspeli. Jos olet tehnyt pelitallennuksista varmuuskopion ennen lisÃ¤osan asentamista, ne ovat yhÃ¤ kÃ¤ytettÃ¤vissÃ¤si, vaikka poistaisit lisÃ¤osan asennuksen. ASENTAMINEN ----------- Tietokoneella on oltava asennettuna The Sims(TM) 2 ennen kuin The Sims(TM) 2 Vuodenajat -lisÃ¤osan voi asentaa tai sitÃ¤ voi kÃ¤yttÃ¤Ã¤. Jos tietokoneelle on asennettu jokin The Sims(TM) 2 Body Shop- tai The Sims(TM) 2 HomeCrafter Plus -versio, muista sulkea se ennen kuin asennat The Sims(TM) 2 Vuodenajat -lisÃ¤osan. LAITTEISTOVAATIMUKSET --------------------- * 1,3 GHz suoritin * Windows XP: 256 Mt RAM-muistia (jos olet asentanut tietokoneelle useita lisÃ¤osia, suosituksena on 512 Mt RAM-muistia) * Windows Vista: 512 Mt RAM-muistia * KÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤: Windows(R) Vista, Windows XP, Windows ME, Windows 98 tai Windows 2000 * VÃ¤hintÃ¤Ã¤n 1,5 Gt vapaata kiintolevytilaa (jos asennat yhtÃ¤ aikaa sekÃ¤ The Sims(TM) 2 -pelin ettÃ¤ The Sims(TM) 2 Vuodenajat -lisÃ¤osan, tilaa on oltava yhteensÃ¤ 5 Gt.) * Laitteistopohjaista muuntamista ja valaistusta tukeva nÃ¤ytÃ¶nohjain, jossa on vÃ¤hintÃ¤Ã¤n 32 Mt RAM-muistia. Yhteensopivat nÃ¤ytÃ¶nohjaimet: Windows XP -kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤n tukemat nÃ¤ytÃ¶nohjaimet ATI Radeon(TM) -sarjan ohjaimet (8500 ja paremmat) 8500, All-In-Wonder 8500 9000, 9200, 9500, 9600, 9700, 9800 X300, X600, x700, X800, x850 X1300, X1600, X1800, X1900, X1950 NVIDIA(R) Quadro(TM) -sarjan ohjaimet Quadro, Quadro2, Quadro4 NVIDIA GeForce -sarjan ohjaimet (GeForce2 GTS ja paremmat) GeForce 2, 2 GTS GeForce 3, 3 Ti GeForce 4, 4 Ti, 4200, 4600, 4800, MX 420, 440, 460 GeForce FX 5200, 5500, 5600, 5700, 5800, 5900, 5950 GeForce PCX 5300, 5900 GeForce 6200, 6600, 6800 GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950 S3 GammaChrome S18 Pro S18 Ultra Intel(R) Extreme Graphics -sarjan ohjaimet (katso alla olevaa huomautusta) 82865, 82915 ja uudemmat Windows Vista -kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤n tukemat nÃ¤ytÃ¶nohjaimet (Vista vaatii toimiakseen DirectX 9 -yhteensopivan nÃ¤ytÃ¶nohjaimen) ATI Radeon(TM) -sarjan ohjaimet (9600 ja paremmat) 9600, 9700, 9800 X300, X600, x700, X800, x850 X1300, X1600, X1800, X1900, X1950 NVIDIA GeForce -sarjan ohjaimet (GeForce 6200 ja paremmat) GeForce 6200, 6600, 6800 GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950 Varoitus: TÃ¤mÃ¤n lisÃ¤osan valmistumisen aikaan Windows Vistaa ei ollut vielÃ¤ julkaistu virallisesti, ja Vista-ajureiden varhaiset versiot eivÃ¤t toimineet moitteettomasti. Jos kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤si on Windows Vista ja pelin toiminnassa on hÃ¤iriÃ¶itÃ¤, pÃ¤ivitÃ¤ nÃ¤ytÃ¶nohjaimesi ajurit uusimpiin mahdollisiin. VARMUUSKOPIOIDEN TEKEMINEN -------------------------- TÃ¤mÃ¤ tuote luo pelitallennukset eri muodossa kuin aiemmat tuotteet. Jos poistat uusimman lisÃ¤osan asennuksen, myÃ¶s kaikki pelitallennukset poistetaan, koska niitÃ¤ ei voi kÃ¤yttÃ¤Ã¤ aiemmissa versioissa, mukaan lukien The Sims(TM) 2 -peruspeli. On suositeltavaa, ettÃ¤ teet pelitallennuksista varmuuskopion, ennen kuin asennat The Sims(TM) 2 Vuodenajat -lisÃ¤osan, jos aiot jatkossa kÃ¤yttÃ¤Ã¤ aiempia The Sims(TM) 2 -versioita. Kun olet tehnyt pelitallennuksista varmuuskopiot, ne toimivat The Sims(TM) 2 -pelissÃ¤ tavalliseen tapaan. NÃ¤in teet varmuuskopion: 1) Etsi tietokoneeltasi pelitallennukset. Oletusasetuksena on, ettÃ¤ The Sims(TM) 2 -pelitallennukset ovat kansiossa C:\Documents and Settings\\Omat tiedostot\EA GAMES tai C:\Documents and Settings\All Users\Jaetut tiedostot\EA GAMES\The Sims 2. Muiden kÃ¤yttÃ¤jien pelitallennukset ovat kunkin kÃ¤yttÃ¤jÃ¤n omassa kansiossa. Ei ole syytÃ¤ huolestua, vaikka All Users -kansion The Sims 2 -kansio olisi tyhjÃ¤. Voi olla, ettei sitÃ¤ ole kÃ¤ytetty juuri kyseisiin The Sims(TM) 2 -lisÃ¤osiin tai The Sims(TM) 2 -peliin. HUOMAUTUS VISTAN KÃ„YTTÃ„JILLE: Pelitallennukset ovat kansiossa C:\KÃ¤yttÃ¤jÃ¤t\\Tiedostot. 2) Kopioi tiedostot ja kansiot ja liitÃ¤ ne johonkin turvalliseen paikkaan tietokoneellasi. Tiedostoja on niin paljon, ettÃ¤ ne kannattaa pakata pienemmiksi pakkausohjelmalla tai polttaa ne CD-levylle. 3) Jos poistat The Sims(TM) 2 Vuodenajat -lisÃ¤osan asennuksen ja haluat pelata aiempia The Sims(TM) 2 -pelejÃ¤, kuten The Sims(TM) 2 -peruspeliÃ¤, liitÃ¤ varmuuskopiot takaisin samaan paikkaan, josta ne alun perin kopioit (ks. yllÃ¤). THE SIMS(TM) 2 VUODENAJAT -LISÃ„OSAN UUTUUDET -------------------------------------------- Vuodenajat ja sÃ¤Ã¤ Oi vaihtuvien vuodenaikojen ihanuutta! Vasta pitkÃ¤n ja kylmÃ¤n talven jÃ¤lkeen sitÃ¤ osaa arvostaa kesÃ¤istÃ¤ auringonpaistetta. Vihdoinkin simisi saavat kokea syksyisen vÃ¤riloiston, kevÃ¤Ã¤n puhkeamisen kukkaan ja talven rauhoittavan valkeuden. * NÃ¤in saat vuodenajat vaihtumaan: - Naapurustoruudulta pÃ¤Ã¤set vuodenaikojen valintaan, josta kÃ¤sin voit valita naapurustoon haluamasi vuodenajat ja niiden jÃ¤rjestyksen. Voit halutessasi jÃ¤ttÃ¤Ã¤ naapurustosta jonkin vuodenajan kokonaan pois. Esimerkiksi autiomaassa kunnon sydÃ¤ntalvi voisi olla outo nÃ¤ky. Jos taas kaipaat paukkuvia pakkasia, voit jÃ¤ttÃ¤Ã¤ kaikki muut vuodenajat pois ja nauttia ikiroudasta. * SÃ¤Ã¤vinkkejÃ¤ - Kannattaa seurata television sÃ¤Ã¤kanavan tai sanomalehden sÃ¤Ã¤tiedotuksia. Kun simisi tietÃ¤Ã¤, millaista sÃ¤Ã¤tÃ¤ on luvattu, hÃ¤n voi varautua rajumyrskyyn ja valita juuri oikean hetken perhosjahtiin tai lumisotaan. Muista kuitenkin, ettÃ¤ sÃ¤Ã¤ennustus ei aina pidÃ¤ paikkaansa! - Kun sÃ¤Ã¤ vaihtelee, simisi ei enÃ¤Ã¤ pÃ¤rjÃ¤Ã¤kÃ¤Ã¤n missÃ¤ tahansa tamineissa. Hanki hÃ¤nelle sÃ¤Ã¤hÃ¤n sopiva vaatetus ja pidÃ¤ silmÃ¤llÃ¤ hÃ¤nen ruumiinlÃ¤mpÃ¶Ã¤Ã¤n kuvaavaa mittaria, kun hÃ¤n on ulkona sÃ¤iden armoilla. HelteellÃ¤ vaarana on auringonpistos, ja pakkasella simisi saattaa paleltua. Puutarhanhoito: Kaikki joukolla multaan mÃ¶yrimÃ¤Ã¤n! Puutarhanhoidon iloista voi nauttia niin pÃ¤ivÃ¤- kuin yÃ¶aikaan. Kasvien hoivaaminen on entistÃ¤ palkitsevampaa, sillÃ¤ tyÃ¶ kirjaimellisesti kantaa hedelmÃ¤Ã¤. Simisi voivat kasvattaa vaikkapa mansikoita, tomaatteja, omenoita tai sitruunoita ja valmistaa niistÃ¤ herkullisia mehuja. He voivat myÃ¶s myydÃ¤ kasvattamiaan herkkuja. * Puutarhapalstan luominen - Napsauta rakennustilassa puutarhakeskuksen kuvaketta ja valitse sitten puutarhanhoito. Valitse puutarhapalsta ja napsauta sitten kohtaa, josta haluat aloittaa palstan vetÃ¤misen paikalleen. Kun olet sijoittanut palstan haluamaasi kohtaan, napsauta sitÃ¤, niin voit ohjata simisi lannoittamaan maata ja istuttamaan kasveja. Kun olet istuttanut kasveja, Ã¤lÃ¤ unohda hoitaa ja kastella niitÃ¤! - Kasvit eivÃ¤t kukoista, elleivÃ¤t ne saa riittÃ¤vÃ¤sti huomiota. Kastele kasveja sÃ¤Ã¤nnÃ¶llisesti ja hoida niitÃ¤ heti, kun huomaat niiden ympÃ¤rillÃ¤ rikkaruohoja. Kasvien hyvinvoinnin uhkana ovat myÃ¶s hyÃ¶nteiset. - Jos olet pitÃ¤nyt hyvÃ¤Ã¤ huolta kasveista, ne palkitsevat sinut hyvÃ¤llÃ¤ sadolla. Simisi voivat viedÃ¤ kasvattamansa sadon jÃ¤Ã¤kaappiin tai heittÃ¤Ã¤ kasvikset suoraan mehulinkoon, jossa niistÃ¤ syntyy herkullisia juomia. Jos simisi kasvattaa kasveja vain kullankiilto silmissÃ¤Ã¤n, hÃ¤n voi toki myydÃ¤ saamansa sadon suoraan puutarhasta. * Kasvihuoneen rakentaminen - Aloita valitsemalla rakennustilasta lÃ¶ytyvÃ¤stÃ¤ puutarhakeskuksesta puutarhanhoito. Valitse sitten kasvihuoneelle mieleisesi seinÃ¤t ja rakenna se samaan tapaan kuin mikÃ¤ tahansa talo. Kun seinÃ¤t ovat pystyssÃ¤, rakenna kasvihuoneelle katto. * Puutarhakerho - Puutarhakerhon jÃ¤senyys kannattaa, sillÃ¤ jÃ¤senenÃ¤ saat alennusta siemenistÃ¤ ja muista tarvikkeista. Jos puutarhasi kukoistaa, luvassa on rahakkaita palkintoja. Simisi voi anoa puutarhakerhon jÃ¤senyyttÃ¤ perustettuaan puutarhan ja hankittuaan hiukan kokemusta viherpeukalona. - Kun haluat anoa jÃ¤senyyttÃ¤ tai pyytÃ¤Ã¤ puutarhakerholta virallista arviota puutarhastasi (vain puutarhakerhon jÃ¤senille), ohjaa simisi soittamaan puutarhakerhoon. - Puutarhakerho arvioi palstan monien eri tekijÃ¶iden perusteella. Terhakkaat ja hyvin hoidetut kasvit ovat suureksi eduksi. Sen sijaan rikkaruohot ja kuolleet tai kuivumaan pÃ¤Ã¤sseet kasvit ovat arvioijille kauhistus. Kalastus: HeitÃ¤ koho veteen ja koeta onneasi. EhkÃ¤pÃ¤ takapihan sÃ¶pÃ¶stÃ¤ pikku lammesta voisi napata illallistarpeet. * KalastusvinkkejÃ¤ - Simisi voivat kalastaa kaikista riittÃ¤vÃ¤n suurista ja syvistÃ¤ lammikoista. Ihan pienimpiin ja matalimpiin lampiin kaloja ei luonnollisestikaan mahdu. - Napsauta lampea ja valitse kalastus ja haluamasi syÃ¶tti. Jos simisi kalastaa ensimmÃ¤istÃ¤ kertaa, hÃ¤n voi kalastaa vain matosyÃ¶tillÃ¤. Kun simisi saa kalastuskokemusta, luvassa on uusia syÃ¶ttejÃ¤ ja kenties jopa kalastuksen ansiomerkki. Toki kokenut kalamies saa myÃ¶s paremmin saalista. - Kun kala kÃ¤y kiinni, sim vetÃ¤Ã¤ itse saaliin rannalle. Saaliin voi tÃ¤yttÃ¤Ã¤ ja ripustaa voitonmerkiksi seinÃ¤lle - onpahan todisteita epÃ¤uskoisille naapureille. Pyydetyn kalan voi myÃ¶s sÃ¤ilÃ¶Ã¤ jÃ¤Ã¤kaappiin ja kokata siitÃ¤ myÃ¶hemmin kalaisan aterian. Jos simin talous on heikolla pohjalla, kalansaaliin voi aina myÃ¶s myydÃ¤. Muuta uutta: * Eri kampaus eri tilanteisiin - Voit nyt valita simeille useita eri kampauksia. Valitse vaikkapa kullekin asutyypille sopiva kampaus - esimerkiksi oma kampaus ulkovaatteiden kanssa. Iltapuvun kanssa sopii esimerkiksi tyylikÃ¤s nuttura, treeneihin nuorekkaat letit ja ulkoiluun kÃ¤ytÃ¤nnÃ¶llinen poninhÃ¤ntÃ¤. Mahdollisuuksia on vaikka kuinka. * RuoantÃ¤hteet - Onko simisi perhe pieni? JÃ¤Ã¤kÃ¶ ruokaa aina yli yhteisiltÃ¤ illallisilta? No, nyt simisi voivat panna ylimÃ¤Ã¤rÃ¤isen ruoan talteen. Kun kaikki ovat syÃ¶neet, napsauta vain ruokaa ja valitse tÃ¤hteiden sÃ¤ilÃ¶ntÃ¤, niin simisi panee tÃ¤hteet talteen yÃ¶syÃ¶pÃ¶ttelijÃ¶itÃ¤ odottamaan. Simisi voivat syÃ¶dÃ¤ tÃ¤hteet napsauttamalla jÃ¤Ã¤kaappia ja valitsemalla haluamansa tÃ¤hteet - jostain kumman syystÃ¤ tÃ¤hteitÃ¤ aina kertyy ja kertyy ja kertyy... * Uudet urat - SimeillÃ¤si on nyt valinnanvaraa kuuden uuden uraputken verran. He voivat hakeutua opetusalalle sivistÃ¤mÃ¤Ã¤n SimCityn kansalaisia tai koettaa onneaan pelialalla. MikÃ¤li nÃ¤mÃ¤ eivÃ¤t herÃ¤tÃ¤ mielenkiintoa, niin vauhtia voi hakea seikkailijana tai muusikkona ja tutustua yhteiskunnan koko kirjoon laki- ja journalistialoilla. Saatavilla on tietysti myÃ¶s uusia hienoja urapalkintoja. SUORITUSKYVYN PARANTAMINEN -------------------------- Kun kÃ¤ynnistÃ¤t The Sims(TM) 2 Vuodenajat -lisÃ¤osan ensimmÃ¤istÃ¤ kertaa, se mÃ¤Ã¤rittelee nÃ¤yttÃ¶asetukset automaattisesti vastaamaan laitteistosi suorituskykyÃ¤. Jos pelin toiminta on hidasta tai katkonaista, voit parantaa suorituskykyÃ¤ seuraavilla toimilla: * Varmista, ettÃ¤ laitteistosi vastaa pelin vÃ¤himmÃ¤isvaatimuksia (katso yltÃ¤). Jos laitteistosi ei vastaa nÃ¤itÃ¤ vaatimuksia, pelin toiminta voi hÃ¤iriintyÃ¤. * Tontilla olevien simien ja lemmikkien mÃ¤Ã¤rÃ¤ vaikuttaa merkittÃ¤vÃ¤sti pelin suorituskykyyn. Jos tontilla on vain muutama sim tai lemmikki (neljÃ¤ tai alle), peli toimii sujuvammin kuin jos tontilla on monta simiÃ¤ tai lemmikkiÃ¤ (yli kahdeksan). * KÃ¤ynnistÃ¤ peli ja avaa ohjauspaneelista kohta kuva-asetukset. PienentÃ¤mÃ¤llÃ¤ yksityiskohtien mÃ¤Ã¤rÃ¤Ã¤ tai kytkemÃ¤llÃ¤ pois joitakin toimintoja voit parantaa pelin suorituskykyÃ¤. RuudunpÃ¤ivitysnopeuteen vaikuttavat eniten heijastukset, resoluutio ja reunojen silotus. MyÃ¶s valaistus- ja varjostustasot vaikuttavat suorituskykyyn. * Pelin suorituskyky paranee, jos avaat Ã¤Ã¤niasetukset ja vedÃ¤t Ã¤Ã¤nenlaatua kuvaavan liukusÃ¤Ã¤timen vasemmalle. * Sammuta kaikki muut sovellukset pelaamisen ajaksi. * Kuvakulman liikuttaminen suurilla ja nÃ¤yttÃ¤villÃ¤ tonteilla (kuten Kaunialan tontilla Wrightintie 1) saattaa olla hidasta. RuudunpÃ¤ivitysnopeus kiihtyy jÃ¤lleen, kun lakkaat liikuttamasta kuvakulmaa ja palaat komentamaan simejÃ¤. * Voit parantaa suorituskykyÃ¤ lisÃ¤Ã¤mÃ¤llÃ¤ laitteistosi keskusmuistia, etenkin jos tietokoneelle on asennettu kaksi tai useampi lisÃ¤osa. * SÃ¤Ã¤nnÃ¶llinen kiintolevyn eheytys lisÃ¤Ã¤ suoritustehoa (Valitse KÃ¤ynnistÃ¤>Kaikki ohjelmat>Apuohjelmat>JÃ¤rjestelmÃ¤tyÃ¶kalut>Levyn eheytys). * Tietokoneesi suorituskyky huononee, jos yli 85 % kiintolevystÃ¤ on tÃ¤ynnÃ¤. YritÃ¤ vapauttaa mahdollisimman paljon kiintolevytilaa. TUNNETUT ONGELMATAPAUKSET ------------------------- VÃ¤hÃ¤n kiintolevytilaa: Jos tietokoneeltasi loppuu kiintolevytila The Sims(TM) 2 Vuodenajat -lisÃ¤osaa pelattaessa, et voi tallentaa uutta pelitietoa, kuten pelitilanteita, animaatioita tai naapurustoja. Joskus saattaa vaikuttaa siltÃ¤, ettÃ¤ peli tallentaa tilanteen, vaikka kiintolevy olisikin tÃ¤ynnÃ¤. Tiedot eivÃ¤t kuitenkaan jÃ¤Ã¤ talteen. Varmista ennen pelin aloittamista, ettÃ¤ tietokoneellasi on vÃ¤hintÃ¤Ã¤n 500 Mt vapaata kiintolevytilaa. Kuvakulman liikuttaminen hiiren rullalla: Jos et pysty muuttamaan kuvakulmaa hiiren rullanÃ¤ppÃ¤imellÃ¤, varmista, ettÃ¤ hiiren rullanÃ¤ppÃ¤imen automaattinen vieritys on otettu kÃ¤yttÃ¶Ã¶n hiiren asetuksista. Asentaminen/asennuksen poisto: Jos pelin asentamisessa tai asennuksen poistossa on ongelmia, sammuta vÃ¤liaikaisesti virustentorjuntaohjelmat ja yritÃ¤ sitten uudelleen. Aluekohtaiset asetukset: Aluekohtaisten asetusten sijainti vaihtelee Windows-kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmien mukaan. Asetukset voivat olla tallennettuna moneen eri paikkaan. Jos asetukset eivÃ¤t ole keskenÃ¤Ã¤n yhdenmukaiset, animaation tallennuksessa voi ilmetÃ¤ ongelmia ja Omat tiedostot -kansioon (Vistan tapauksessa Tiedostot-kansioon) voi tallentua ylimÃ¤Ã¤rÃ¤isiÃ¤ pelikansioita. Ongelmat korjaantuvat, kun yhdenmukaistat aluekohtaiset asetukset. Jos pelaat The Sims(TM) 2 -peliÃ¤ suomeksi, kaikkien aluekohtaisten asetusten ja kieliasetusten valintana on oltava suomi. Windows 2000: Avaa Aluekohtaiset asetukset ja valitse sijainti. Aseta lisÃ¤ksi oletukseksi oikea sijainti. NÃ¤iden kahden asetuksen on oltava yhdenmukaiset. Windows XP: Avaa Ohjauspaneelista Aluekohtaiset- ja kieliasetukset. Valitse aluekohtaisten asetusten vÃ¤lilehdeltÃ¤ oikea oletuskieli ja sitten sijaintikentÃ¤stÃ¤ oikea sijainti. Napsauta KÃ¤ytÃ¤-painiketta ja sitten LisÃ¤asetukset-vÃ¤lilehteÃ¤. Valitse oikea kieli kohdasta Muiden kuin Unicode-ohjelmien kieli. Merkitse ruksi kohtaan KÃ¤yttÃ¤jÃ¤tilin oletusasetukset. Napsauta painiketta OK. KÃ¤ynnistÃ¤ lopuksi tietokone uudelleen. Yhteensopivuusongelmia SB Audigy2- tai SB Audigy2 ZS -Ã¤Ã¤nikortin kanssa, kun kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤nÃ¤ on Windows 98SE: The Sims(TM) 2 Vuodenajat ei ole yhteensopiva SB Audigy2- ja SB Audigy2 ZS -Ã¤Ã¤nikorttien kanssa, kun kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤nÃ¤ on Windows 98SE. Jos tietokoneellasi on jompikumpi nÃ¤istÃ¤ Ã¤Ã¤nikorteista, kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤si on Windows 98SE ja The Sims(TM) 2 Vuodenajat -lisÃ¤osan kÃ¤ynnistÃ¤minen tuottaa ongelmia, Ã¤Ã¤nikortin ajurin pÃ¤ivitys VXD-versioon saattaa ratkaista ongelman. Windows 98: Kun kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤nÃ¤ on Windows 98, jotkin Ã¤Ã¤niajurit saattavat estÃ¤Ã¤ 4.0 tai 5.1 -kaiutinasetuksen kÃ¤ytÃ¶n. Saatavana ovat vain stereoÃ¤Ã¤net (ongelma saattaa esiintyÃ¤, kun kÃ¤ytÃ¶ssÃ¤ on Sound Blaster Live!, Sound Blaster Audigy tai Forte Media FM801). Ajureiden pÃ¤ivitys uusimpiin versioihin saattaa ratkaista ongelman. NVidia NForce 2: Ã„Ã¤niongelmia, kun kaiutinasetuksena on 4.0 tai 5.1. Vain stereoÃ¤Ã¤net toimivat normaalisti. M-Audio Sonica Theater 7.1: Ã„Ã¤net ovat katkonaiset. Ajureiden pÃ¤ivitys uusimpiin versioihin saattaa ratkaista ongelman. WINDOWS VISTAAN LIITTYVÃ„T ONGELMAT ---------------------------------- Windows Vista tallentaa pelitiedot Omat tiedostot -kansion sijaan Tiedostot-kansioon (yleensÃ¤ kansion sijainti on C:\KÃ¤yttÃ¤jÃ¤t\\Tiedostot). TÃ¤mÃ¤n lisÃ¤osan valmistumisen aikaan Windows Vistaa ei ollut vielÃ¤ julkaistu virallisesti, ja Vistan ajureiden varhaiset versiot eivÃ¤t toimineet moitteettomasti. Jos kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤si on Windows Vista ja pelin toiminnassa on hÃ¤iriÃ¶itÃ¤, pÃ¤ivitÃ¤ nÃ¤ytÃ¶nohjaimen ajurit uusimpiin mahdollisiin. Windows Vista vaatii toimiakseen DirectX 9 -yhteensopivan nÃ¤ytÃ¶nohjaimen. Vanhemmat nÃ¤ytÃ¶nohjaimet saattavat toimia, mutta niitÃ¤ ei tueta eikÃ¤ niiden ajureihin ehkÃ¤ saa pÃ¤ivityksiÃ¤. Alla joitakin tunnettuja ongelmatapauksia: NVIDIA GEFORCE -SARJA ONGELMA: Katkonainen ja nykivÃ¤ Ã¤Ã¤ni pelin aikana. Hidas ruudunpÃ¤ivitys. OHJAIN: Useimmat GeForce -sarjan ohjaimet. PÃ¤ivitÃ¤ nÃ¤ytÃ¶nohjaimen ajurit. NVidia on tietoinen ongelmasta ja etsii siihen ratkaisua. ONGELMA: Simit, simien ilmaisin ja osa muista kohteista nÃ¤kyvÃ¤t viallisina sekÃ¤ naapurustossa ettÃ¤ tonteilla, kun kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤nÃ¤ on Windows Vista. OHJAIN: GeForce 7300 ATI RADEON -SARJA ONGELMA: Peli ei yllÃ¤ ruudunpÃ¤ivitykselle asetettuun vÃ¤himmÃ¤isvaatimukseen 15 ruutua sekunnissa. Kun kuvan yksityiskohtaisuus mÃ¤Ã¤ritetÃ¤Ã¤n asetuksista alhaiseksi tai yksityiskohdat kytketÃ¤Ã¤n kokonaan pois, ruudun pÃ¤ivitysnopeus kasvaa keskimÃ¤Ã¤rin 24 ruutuun sekunnissa. OHJAIN: Radeon 9550XL PÃ¤ivitÃ¤ nÃ¤ytÃ¶nohjaimen ajurit. PÃ¤ivitettyjÃ¤ ajureita odottaessa voit kiertÃ¤Ã¤ ongelman mÃ¤Ã¤rittÃ¤mÃ¤llÃ¤ kuvan yksityiskohtaisuuden alhaisemmaksi. INTEL EXTREME GRAPHICS -SARJA ONGELMA: Maa vÃ¤lkkyy kuvakulmaa kÃ¤Ã¤nnettÃ¤essÃ¤, lÃ¤hennettÃ¤essÃ¤ tai loitonnettaessa. Ongelma esiintyy useammin, kun maassa on lunta. OHJAIN: Graphics Media Accelerator 900, 950, X3000, Mobile 945GM (GMA 950) S3 CHROME -SARJA ONGELMA: Vaatteiden tekstuurit katoavat ja palautuvat satunnaisesti virheellisinÃ¤. Naapurustoruudulla ei nÃ¤y puita. OHJAIN: S3 Crome S27 ONGELMA: Hiiren kohdistin ei nÃ¤y koko ajan, vaan vÃ¤lkkyy vain ajoittain, kun kÃ¤yttÃ¤jÃ¤ ei liikuta hiirtÃ¤. OHJAIN: S3 Chrome S27, GammaChrome S18 Pro ja Ultra ONGELMA: Puut eivÃ¤t nÃ¤y naapurustossa, vaikka niiden varjot nÃ¤kyvÃ¤t. OHJAIN: S3 Chrome S27 ONGELMA: HedelmÃ¤puihin ilmestyy kookkaita kulmikkaita piikkejÃ¤, kun maassa on lunta. OHJAIN: S3 Chrome S27, GammaChrome S18 MikÃ¤li kohtaat jonkin yllÃ¤ mainituista ongelmista, on suositeltavaa hankkia nÃ¤ytÃ¶nohjaimen valmistajalta pÃ¤ivitykset nÃ¤ytÃ¶nohjaimen ajureihin. NÃ„YTÃ–NOHJAIMIIN LIITTYVÃ„T ONGELMAT ---------------------------------- ATI RADEON -SARJA ONGELMA: Kun kÃ¤ytÃ¶ssÃ¤ on ajuri Catalyst 6.2 ja kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤ on Windows 98, peli pysÃ¤htyy latausruudulle. OHJAIN: Radeon 9200 Ongelma korjaantuu, kun palautat kÃ¤yttÃ¶Ã¶n ajurin Catalyst 5.9. ONGELMA: Kun kÃ¤ytÃ¶ssÃ¤ on ajuri Catalyst 6.2 ja kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤ on Windows 98, pelin latausajat ovat pitkiÃ¤ ja Ã¤Ã¤ni toistuu nykien. OHJAIN: Radeon 9100 IGP TÃ¤mÃ¤ on tunnettu ongelma, joka johtuu uusimmista ajureista. Palauta kÃ¤yttÃ¶Ã¶n aiempi ajuri, niin ongelma saattaa ratketa. ONGELMA: Jotkin osto- ja rakennustilan kuvakkeet sekÃ¤ toimintokuvakkeet nÃ¤kyvÃ¤t viallisina. OHJAIN: X1800 Crossfire Ongelma saattaa ratketa, kun kytket Crossfire-toiminnon pois pÃ¤Ã¤ltÃ¤. MyÃ¶s nÃ¤ytÃ¶nohjaimen ajureiden pÃ¤ivittÃ¤minen uusimpiin saattaa auttaa. ONGELMA: TietyissÃ¤ olosuhteissa The Sims(TM) 2 saattaa jumiutua kÃ¤ynnistyksen yhteydessÃ¤. OHJAIN: ATI 9200- ja 9250 -ohjaimen PCI-versio TÃ¤mÃ¤ ongelma koskee vain uusimpia 9x ATI -ajureita (6.2) ja vain ATI 9200- ja 9250 -nÃ¤ytÃ¶nohjaimen PCI-versiota, kun sitÃ¤ kÃ¤ytetÃ¤Ã¤n Windows 98 -kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤ssÃ¤. Voit pelata normaalisti, kun siirryt kÃ¤yttÃ¤mÃ¤Ã¤n aiempaa ajuria. ONGELMA: Kun reunojen silotus on korkeimmalla mahdollisella asetuksella, naapurusto nÃ¤kyy vÃ¤Ã¤ristyneenÃ¤. OHJAIN: Radeon 9500 Ongelma johtuu tÃ¤mÃ¤n nÃ¤ytÃ¶nohjaimen ajurista/teknologiasta. Reunojen silotuksen muuttaminen alhaisemmalle asetukselle luultavasti ratkaisee ongelman. TÃ¤llÃ¶in kaikki jÃ¤rjestelmÃ¤t siirtyvÃ¤t kÃ¤yttÃ¤mÃ¤Ã¤n vÃ¤hÃ¤isempÃ¤Ã¤ silotusta. ONGELMA: Simit ja esineet saattavat joskus nÃ¤yttÃ¤Ã¤ liian kirkkailta tai tÃ¤ysin valkoisilta. Joskus simien valaistus on lÃ¤ikikÃ¤s. OHJAIN: Radeon 9500, 9600, 9700, 9800 TÃ¤mÃ¤ ongelma koskee joitakin vanhoja ajureita. Ongelman pitÃ¤isi ratketa, kun pÃ¤ivitÃ¤t ohjaimen valmistajan ajurit uusimpiin mahdollisiin. ONGELMA: Erityiset animaatio-osuudet (kuten ensisuudelma) nÃ¤yttÃ¤vÃ¤t sumeilta. OHJAIN: Radeon 9000+ TÃ¤mÃ¤ ongelma koskee joitakin vanhoja ajureita (Catalyst 4.5). Ongelman pitÃ¤isi ratketa, kun pÃ¤ivitÃ¤t ohjaimen valmistajan ajurit uusimpiin mahdollisiin. ONGELMA: Pintakuvioinnit katoavat, simit ja esineet vÃ¤Ã¤ristyvÃ¤t ja simejÃ¤ ja varjoja hÃ¤iritsevÃ¤t virheelliset vaakasuorat viivat. OHJAIN: Radeon 9000 TÃ¤mÃ¤ ongelma koskee joitakin vanhoja ajureita. Ongelman pitÃ¤isi ratketa, kun pÃ¤ivitÃ¤t ohjaimen valmistajan ajurit uusimpiin mahdollisiin. ONGELMA: Korkealla nÃ¤ytÃ¶ntarkkuudella (1600 x 1200) pelattaessa pelin valaisutehosteet nÃ¤kyvÃ¤t virheellisinÃ¤. OHJAIN: Radeon, Radeon 7200, Radeon 7500, sekÃ¤ ohjaimet, joissa on alle 64 Mt nÃ¤yttÃ¶muistia The Sims(TM) 2 ei tue poikkeuksellisen suuria nÃ¤ytÃ¶ntarkkuuksia ja niiden valitseminen voi aiheuttaa tÃ¤mÃ¤n ongelman. Ongelma ratkeaa, kun pienennÃ¤t tarkkuutta. ONGELMA: Naapurusto ja vesi vÃ¤risevÃ¤t kirkkaasti. OHJAIN: Radeon, Radeon VE, Radeon 7200, Radeon 7500 Ongelma koskee joitakin ajureita. Ongelma saattaa ratketa, jos pÃ¤ivitÃ¤t nÃ¤ytÃ¶nohjaimen valmistajan ajurit uusimpiin mahdollisiin. ONGELMA: Pelin perheenluontitoiminnolla luotu vauva aiheuttaa virheellisen lattian pintakuvioinnin. OHJAIN: Radeon, Radeon 7500 TÃ¤mÃ¤ ongelma koskee joitakin vanhoja ajureita. Ongelman pitÃ¤isi ratketa, kun pÃ¤ivitÃ¤t ohjaimen valmistajan ajurit uusimpiin mahdollisiin. ONGELMA: Animaatiota tallennettaessa pinnat nÃ¤kyvÃ¤t virheellisinÃ¤ ja kuvaan ilmestyy satunnaisia vÃ¤rihÃ¤iriÃ¶itÃ¤. OHJAIN: Radeon 7000 -sarja, 8000-sarja, 9000 TÃ¤mÃ¤ on tunnettu ongelma, joka vaivaa joitakin vanhempia ajureita (Catalyst 4.3) Ongelma ratkeaa, kun pÃ¤ivitÃ¤t ohjaimen valmistajan ajurit uusimpiin mahdollisiin. ONGELMA: Rantaviiva vÃ¤lkkyy naapurustonÃ¤kymÃ¤ssÃ¤. OHJAIN: Radeon 7000 -sarja TÃ¤mÃ¤ on tunnettu ongelma, joka koskee joitakin vanhoja ajureita (Catalyst 4.3). Ongelma ratkeaa, kun pÃ¤ivitÃ¤t ohjaimen valmistajan ajurit uusimpiin mahdollisiin. PAKOTETTU REUNOJEN PEHMENNYS: Jos reunojen pehmennys pakotetaan pÃ¤Ã¤lle, The Sims(TM) 2 -pelin kuvassa saattaa esiintyÃ¤ hÃ¤iriÃ¶itÃ¤. Korjaa ongelma seuraavasti: * Napsauta oikeaa hiiren painiketta Windowsin tyÃ¶pÃ¶ydÃ¤llÃ¤ ja valitse Ominaisuudet. * Valitse ensin Asetukset vÃ¤lilehti ja sitten LisÃ¤asetukset. * Valitse vÃ¤lilehti 3D ja varmista, ettÃ¤ kohdan Smooth Vision asetus on Application Preference. * MikÃ¤li nÃ¤in ei ole, valitse Custom... ja valitse reunojen pehmennyksen asetukseksi Application Preference. NVIDIA GEFORCE -SARJA ONGELMA: Kun kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤ on Windows 98, jotkin pensaat nÃ¤kyvÃ¤t mustina. Uima-altaiden varjot eivÃ¤t nÃ¤y oikein. OHJAIN: Windows 98, GeForce 6800 GT ja 6600 GT TÃ¤mÃ¤ on tunnettu ongelma. ONGELMA: TietyissÃ¤ valaistusolosuhteissa kuvaa hÃ¤iritsevÃ¤t pienet vilkkuvat kolmiot. OHJAIN: GeForce FX 5600 Ongelma koskee joitakin ajureita. Ongelma ratkeaa, kun lasket valaisun yksityiskohtaisuutta korkeasta keskiverroksi. Ongelma voi ratketa myÃ¶s pÃ¤ivittÃ¤mÃ¤llÃ¤ nÃ¤ytÃ¶nohjaimen ajurit uusimpiin mahdollisiin. ONGELMA: TietyissÃ¤ tilanteissa uima-altaiden kulmat ovat sinisiÃ¤. OHJAIN: GeForce FX 5500 TÃ¤mÃ¤ on tunnettu ongelma. Ohjaimen pÃ¤ivittÃ¤minen uusimpaan versioon saattaa auttaa. ONGELMA: TietyissÃ¤ kuvakulmissa simeistÃ¤ puuttuu kolmiomaisia paloja. OHJAIN: GeForce FX 5200 Ongelma koskee joitakin ajureita. Ongelma saattaa ratketa, jos pÃ¤ivitÃ¤t nÃ¤ytÃ¶nohjaimen valmistajan ajurit uusimpiin mahdollisiin. ONGELMA: Kun kÃ¤ytÃ¶ssÃ¤ on Windows 98SE, hedelmÃ¤puihin ilmestyy kookkaita kulmikkaita piikkejÃ¤, kun maassa on lunta. OHJAIN: GeForce FX5000 TÃ¤mÃ¤ on tunnettu ongelma. Ohjaimen pÃ¤ivittÃ¤minen uusimpaan versioon saattaa auttaa. ONGELMA: Kun kÃ¤ytÃ¶ssÃ¤ on Windows 98SE, uima-altaan vedessÃ¤ nÃ¤kyy ylimÃ¤Ã¤rÃ¤isiÃ¤ varjoja tai viivoja. OHJIAN: GeForce FX5000 TÃ¤mÃ¤ on tunnettu ongelma. Ohjaimen pÃ¤ivittÃ¤minen uusimpaan versioon saattaa auttaa. ONGELMA: Ohjauspaneeli tai sen painikkeet katoavat tai muuttuvat kokonaan sinisiksi. OHJAIN: GeForce 4 -sarja TÃ¤mÃ¤ ongelma koskee joitakin vanhoja ajureita (versiota 6177 edeltÃ¤vÃ¤t). Ongelman pitÃ¤isi ratketa, kun pÃ¤ivitÃ¤t ohjaimen valmistajan ajurit uusimpiin mahdollisiin. ONGELMA: Rankkasade saa kuvan vÃ¤lkkymÃ¤Ã¤n. OHJAIN: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 ja TurboCache-32, 6600, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, PCX 5900 TÃ¤mÃ¤ on tunnettu ongelma. Ohjaimen pÃ¤ivittÃ¤minen uusimpaan versioon saattaa auttaa. PAKOTETTU REUNOJEN PEHMENNYS: The Sims(TM) 2 -pelin kuvassa on hÃ¤iriÃ¶itÃ¤, jos reunojen pehmennys on pakotettu pÃ¤Ã¤lle nÃ¤ytÃ¶n ominaisuuksista. Korjaa ongelma seuraavasti: * Valitse KÃ¤ynnistÃ¤-valikosta Ohjauspaneeli. * Valitse Ohjauspaneelista NVidia Control Panel. * Valitse 3D Settings. * Valitse kohdasta Appearance vaihtoehto Adjust Image Settings with Preview * Valitse kohta Let the 3D Application decide option. HyvÃ¤ksy sitten asetukset kohdasta Accept. ONGELMA: Peli kaatuu pian kÃ¤ynnistyksen jÃ¤lkeen. Joissakin NVIDIA-ajureissa on hÃ¤iriÃ¶itÃ¤, kun prosessorin hypersÃ¤ietoiminto on kytketty pÃ¤Ã¤lle. YritÃ¤ aluksi ratkaista ongelma pÃ¤ivittÃ¤mÃ¤llÃ¤ ajurit. Jos tÃ¤mÃ¤ ei auta, hypersÃ¤ietoiminnon kytkeminen pois pÃ¤Ã¤ltÃ¤ tietokoneen BIOS-valikosta ratkaisee ongelman. Jos et tiedÃ¤, mitÃ¤ hypersÃ¤ikeillÃ¤ tai BIOS-valikolla tarkoitetaan, on parasta ettet yritÃ¤ suorittaa nÃ¤itÃ¤ toimia. PyydÃ¤ tÃ¤llÃ¶in apua nÃ¤ytÃ¶nohjaimesi valmistajalta. ONGELMA: Pelin kuvassa on virheitÃ¤ tai peli jÃ¤hmettyy paikoilleen. OHJAIMET JA AJURIT: Nvidia GeForce4 MX 420. TÃ¤mÃ¤ ongelma esiintyy vain, kun ajurina on ForceWaren 66.93- tai 66.94-versio ja kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤nÃ¤ Windows Me tai Windows 98. Ajuri ilmestyi pian The Sims(TM) 2 -peruspelin julkaisun jÃ¤lkeen. Jos pelissÃ¤ esiintyy mainittuja ongelmia, ne saattavat ratketa, kun pÃ¤ivitÃ¤t ajurit uusimpiin mahdollisiin. ONGELMA: Ã„Ã¤ni sÃ¤rÃ¶ytyy pelin aikana. OHJAIN: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 ja TurboCache-32, 6600, 6600 GT, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, FX 5200, FX 5200 Ultra, FX 5600, FX 5600 Ultra, FX 5700 Ultra, FX 5700 LE, FX 5800 Ultra, FX 5900 Ultra, FX 5950 Ultra, PCX 5900, S3 Chrome S27 TÃ¤mÃ¤ on tunnettu ongelma. Ohjaimen pÃ¤ivittÃ¤minen uusimpaan versioon saattaa auttaa. ONGELMA: Kun kÃ¤ytÃ¶ssÃ¤ on Windows XP, lumi ei kerry puiden oksille. OHJAIN: S3 GammaChrome S18 Pro TÃ¤mÃ¤ on tunnettu ongelma. Ohjaimen pÃ¤ivittÃ¤minen uusimpaan versioon saattaa auttaa. YHTEENSOPIMATTOMAT NÃ„YTÃ–NOHJAIMET --------------------------------- Jos kÃ¤ytÃ¤t nÃ¤ytÃ¶nohjainta, joka ei ole yhteensopiva pelin kanssa, The Sims(TM) 2 piirtÃ¤Ã¤ kuvan ohjelmallisesti. Ohjelmistopiirto hidastaa pelin suorituskykyÃ¤ ja huonontaa kuvan laatua. Yhteensopimattomia nÃ¤ytÃ¶nohjaimia ovat esimerkiksi: ATI Rage Fury Matrox Millennium G400 Matrox Millennium G550 NVIDIA Riva TNT2 Matrox Parhelia ST Micro KYRO S3 DeltaChrome S8 SiS 315 Trident Blade XP SiS Xabre 400 XGI Volari * Vinkki kuvaongelmien ratkaisuun: Jos pelatessa esiintyy kuvaongelmia, joita ei ole mainittu edellÃ¤, siirry nÃ¤ytÃ¶nohjaimen tai tietokoneen valmistajan Internet-sivuille ja pÃ¤ivitÃ¤ laitteistosi ajurit. IKKUNATILA ---------- Jos haluat pelata The Sims(TM) 2 Vuodenajat -lisÃ¤osaa ikkunatilassa, luo ensin pikakuvake peliin napsauttamalla oikealla hiiren painikkeella Sims2EP5.exe-kuvaketta ja valitse sitten toiminto Luo pikakuvake. Napsauta sitten pikakuvaketta oikealla hiiren painikkeella ja valitse Ominaisuudet. Siirry Kohde-kenttÃ¤Ã¤n ja lisÃ¤Ã¤ komentorivin loppuun vÃ¤lilyÃ¶nti ja sitten teksti -w. Napsauta sitten OK-painiketta ja kÃ¤ynnistÃ¤ peli kaksoisnapsauttamalla pikakuvaketta. KÃ¤yttÃ¤mÃ¤llÃ¤ ikkunatilaa voit sujuvammin vaihtaa ohjelmasta toiseen. Muista kuitenkin, ettÃ¤ muiden ohjelmien kÃ¤yttÃ¤minen samaan aikaan pelin kanssa hidastaa pelin toimintaa. Ikkunatilassa et voi myÃ¶skÃ¤Ã¤n siirtÃ¤Ã¤ kuvakulmaa viemÃ¤llÃ¤ kohdistinta ruudun reunalle. Jos kuvassa on hÃ¤iriÃ¶itÃ¤, varmista, ettÃ¤ olet valinnut nÃ¤ytÃ¶n ominaisuuksista 32-bittisen vÃ¤ritilan. Muita komentorivikomentoja: -w Ikkunatila -f Koko ruutu -nosound Ei Ã¤Ã¤niÃ¤ -r800x600 Peli toimii nÃ¤ytÃ¶ntarkkuudella 800 x 600 -r(l)x(k) Peli toimii nÃ¤ytÃ¶ntarkkuudella (leveys) x (korkeus) HUIJAUSKOODIT -------------- Voit kirjoittaa huijauskoodeja, kun avaat pelin komentoruudun painamalla yhtÃ¤ aikaa nÃ¤ppÃ¤imiÃ¤ Ctrl, Shift ja C. Huomaa isojen ja pienten kirjainten kÃ¤yttÃ¶ komentoruudussa. The Sims(TM) 2 Vuodenajat -lisÃ¤osan huijauskoodit ------------------------------------------------- bugJarTimeDecay [on\|off] Jos saat pyydystettyÃ¤ purkkiin tulikÃ¤rpÃ¤siÃ¤, voit ottaa tÃ¤mÃ¤n huijauskoodin kÃ¤yttÃ¶Ã¶n. TÃ¤llÃ¶in tulikÃ¤rpÃ¤set eivÃ¤t koskaan kuole. Hieno valaisin, vai mitÃ¤? The Sims(TM) 2 LemmikkielÃ¤mÃ¤Ã¤ -lisÃ¤osan huijauskoodit ----------------------------------------------------- Lemmikit: boolProp petActionCancel [true/false] - TÃ¤llÃ¤ koodilla voi peruuttaa lemmikkien toimia toimintojonosta Rakennustila: deleteAllFences - TÃ¤llÃ¤ koodilla voit poistaa kaikki tontillasi olevat aidat deleteAllWalls - TÃ¤llÃ¤ koodilla voit poistaa kaikki tontillasi olevat seinÃ¤t deleteAllAwnings - TÃ¤llÃ¤ koodilla voit poistaa kaikki tontillasi olevat markiisit deleteAllObjects [Doors/Windows/Stairs] - TÃ¤llÃ¤ koodilla voit poistaa kaikki tontillasi olevat ovet, ikkunat ja portaat deleteAllHalfWalls - TÃ¤llÃ¤ koodilla voit poistaa kaikki tontillasi olevat pikkuseinÃ¤t The Sims(TM) 2 - Kauppa auki -lisÃ¤osan huijauskoodit ---------------------------------------------------- (Huijauskoodien kÃ¤yttÃ¶Ã¶n vaaditaan The Sims(TM) 2 - Kauppa auki) AddneighbortoFamilycheat [on/off] TÃ¤llÃ¤ koodilla voit lisÃ¤tÃ¤ tietokoneen ohjaaman hahmon simisi perheeseen. Forcetwins Kun raskaana oleva sim on valittuna ja kÃ¤ytÃ¤t tÃ¤tÃ¤ koodia, sim saa automaattisesti kaksoset. Plumbbobtoggle [on/off] TÃ¤llÃ¤ koodilla saa vihreÃ¤n osoittimen pois nÃ¤kyvistÃ¤. SiitÃ¤ on apua animaatioita tallennettaessa. Poista seinÃ¤lle sijoittamista koskevat rajoitukset Voit aktivoida toiminnon painamalla CTRL + ALT, kun sijoitat esinettÃ¤ seinÃ¤lle. Koodin ansiosta esineiden sijoittamiselle ei ole rajoituksia: Voit asettaa minkÃ¤ tahansa esineen seinÃ¤lle, jolla on jo toinen esine. The Sims(TM) 2 YÃ¶elÃ¤mÃ¤Ã¤ -lisÃ¤osan huijauskoodit ----------------------------------------------- (Huijauskoodien kÃ¤yttÃ¶Ã¶n vaaditaan The Sims(TM) 2 YÃ¶elÃ¤mÃ¤Ã¤) familyfunds NIMI XXXX TÃ¤llÃ¤ koodilla mÃ¤Ã¤ritÃ¤t naapurustosta perheen varallisuuden. roofslopeangle [15 - 75] TÃ¤llÃ¤ koodilla mÃ¤Ã¤ritÃ¤t kaikkien tontilla olevien kattojen kallistuskulman. showHeadlines [on/off] (vaikuttaa kaikkiin tontilla oleviin simeihin) TÃ¤tÃ¤ koodia voi kÃ¤yttÃ¤Ã¤ animaatioita tehdessÃ¤. Voit asettaa kaikki ajatuskuplat, puhekuplat ja merkit (kuten ++/--) nÃ¤kyviin tai pois nÃ¤kyvistÃ¤. unlockCareerRewards (vaikuttaa valittuna olevaan simiin) Valittu sim saa kÃ¤yttÃ¶Ã¶nsÃ¤ kaikki esineluettelossa olevat urien palkintoesineet. maxMotives (vaikuttaa kaikkiin tontilla oleviin simeihin) TÃ¤mÃ¤ koodi tÃ¤yttÃ¤Ã¤ kaikkien tontilla olevien simien tarpeet. (MyÃ¶s tietokoneen ohjaamien simien). motiveDecay [on/off] (vaikuttaa kaikkiin tontilla oleviin simeihin) TÃ¤llÃ¤ koodilla voit pysÃ¤yttÃ¤Ã¤/aloittaa tarpeiden tilan huononemisen. aspirationPoints num (vaikuttaa valittuna olevaan simiin) TÃ¤llÃ¤ koodilla muutat valitun simin tavoitepisteiden mÃ¤Ã¤rÃ¤Ã¤. lockAspiration [on/off] (vaikuttaa kaikkiin tontilla oleviin simeihin) TÃ¤llÃ¤ koodilla pysÃ¤ytÃ¤t simien tavoitteiden tilan muuttumisen. aspirationLevel [0 - 5] (vaikuttaa valittuna olevaan simiin) TÃ¤llÃ¤ koodilla valittu sim saa aimo summan tavoitepisteitÃ¤. agesimscheat on TÃ¤llÃ¤ koodilla kÃ¤ynnistÃ¤t ikÃ¤Ã¤ntymisen, kun painat Shift-nÃ¤ppÃ¤imen pohjaan ja napsautat jotakuta simiÃ¤. setLotLightingFile [tiedoston nimi] TÃ¤llÃ¤ koodilla luot valaistuksen mÃ¤Ã¤rittÃ¤vÃ¤n tiedoston. Voit mÃ¤Ã¤rittÃ¤Ã¤ kullekin tontille omat valaistusasetukset. Naapurustoa luotaessa kÃ¤ytettÃ¤vissÃ¤ on kaksi uutta maastotyyppiÃ¤: aavikko ja urbaani kaupunkimaisema. (Voit kÃ¤yttÃ¤Ã¤ nÃ¤itÃ¤ naapurustossa) terraintype desert terraintype concrete nhdregiontype desert nhdregiontype concrete The Sims(TM) 2 Yliopisto -lisÃ¤osan huijauskoodit ------------------------------------------------ (Huijauskoodien kÃ¤yttÃ¶Ã¶n vaaditaan The Sims(TM) 2 Yliopisto) changeLotZoning [residential \| community \| greek \| dorm \| secretsociety]: TÃ¤llÃ¤ koodilla voit muuttaa tontin kaavoitusta. Voit asettaa tontin asuinalueeksi, yhteisÃ¶tontiksi, osakuntataloksi, asuntolaksi tai salaseuran kokoustilaksi. Varmista aluksi, ettei tontilla, jonka haluat kaavoittaa uudelleen, asu simejÃ¤. Mene kyseiselle tontille ja kirjoita huijauskoodi sen mukaan, miksi haluat tontin muuttaa. boolProp dormSpecificToolsDisabled true/false: TÃ¤llÃ¤ koodilla saat kÃ¤yttÃ¶Ã¶si osto- ja rakennustilan toimintoja, jotka eivÃ¤t yleensÃ¤ ole kÃ¤ytettÃ¤vissÃ¤ asuntolatontilla. boolProp allow45DegreeAngleOfRotation true/false: TÃ¤mÃ¤n koodin avulla voit kÃ¤Ã¤ntÃ¤Ã¤ mitÃ¤ tahansa esinettÃ¤ 45 astetta kerrallaan sen sijaan, ettÃ¤ se kÃ¤Ã¤ntyisi 90 astetta kuten yleensÃ¤. The Sims(TM) 2:n huijauskoodit ------------------------------ help: TÃ¤llÃ¤ koodilla saat esiin kaikki pelissÃ¤ olevat huijauskoodit. help [huijauskoodi]: TÃ¤llÃ¤ koodilla saat esiin lisÃ¤tietoa haluamastasi huijauskoodista. exit: TÃ¤mÃ¤ huijauskoodi sulkee pelin komentoruudun. expand: TÃ¤mÃ¤ huijauskoodi laajentaa tai pienentÃ¤Ã¤ komentoruudun. moveObjects on/off: TÃ¤mÃ¤ koodi poistaa esineiden sijoittamiseen liittyvÃ¤t rajoitukset osto- ja rakennustilassa. Sen avulla voit poistaa siirto- ja kÃ¤Ã¤ntÃ¶toiminnon rajoitukset esimerkiksi kÃ¤ytÃ¶ssÃ¤ olevien esineiden ja kiinteiden kalusteiden osalta. Koodin kÃ¤ytÃ¶n tiedetÃ¤Ã¤n aiheuttavan ongelmia muun muassa pelin toiminnassa, reitityksessÃ¤ ja piilotettujen esineiden tuottamisessa ja kÃ¤sittelyssÃ¤. Huomaa, ettÃ¤ tÃ¤tÃ¤ koodia kÃ¤ytettÃ¤essÃ¤ on mahdollista vahingossa poistaa kohteita, joita ei normaalisti voi poistaa, kuten simejÃ¤, postilaatikoita ja roskatynnyrejÃ¤. Jos poistat tÃ¤llaisia esineitÃ¤ vahingossa, et voi enÃ¤Ã¤ palauttaa niitÃ¤. KÃ¤ytÃ¤ siis koodia harkiten. aging -on/off: TÃ¤llÃ¤ koodilla voit pysÃ¤yttÃ¤Ã¤ simiesi ikÃ¤Ã¤ntymisen. MyÃ¶s tÃ¤mÃ¤ koodi hÃ¤iritsee pelin tasapainoa. LisÃ¤ksi se estÃ¤Ã¤ simejÃ¤ kasvamasta aikuisiksi. TÃ¤tÃ¤kin koodia on syytÃ¤ kÃ¤yttÃ¤Ã¤ harkiten. autoPatch -on/off: TÃ¤mÃ¤n koodin avulla voit ottaa kÃ¤yttÃ¶Ã¶n The Sims(TM) 2 -pelin pÃ¤ivityksistÃ¤ kertovan toiminnon. Kytke ilmoitukset pÃ¤Ã¤lle ja napsauta Muokattujen osien lista -painiketta (Se pieni lumihiutaleen nÃ¤kÃ¶inen kuvake naapurustopaneelissa). Jos saatavilla on uusia pÃ¤ivityksiÃ¤, voit vahvistaa niiden latauksen. slowMotion [luku]: Kun kÃ¤ytÃ¤t tÃ¤tÃ¤ koodia, voit mÃ¤Ã¤rittÃ¤Ã¤ haluamasi hidastusasteen, kuten esimerkiksi SlowMotion 4. Valittavana ovat luvut 0 - 8. 0 on normaalinopeus ja 8 hitain. boolProp enablePostProcessing true/false: TÃ¤mÃ¤ koodi mahdollistaa jÃ¤lkikÃ¤sittelykoodien kÃ¤ytÃ¶n (katso lisÃ¤tietoja alta). Koodi on hyÃ¶dyllinen, jos aiot tehdÃ¤ animaatioita. Huomaa, ettÃ¤ koodi toimii vain, jos tietokoneesi nÃ¤ytÃ¶nohjain pystyy kÃ¤sittelemÃ¤Ã¤n pikselikohtaisia varjoja. Jos nÃ¤ytÃ¶nohjaimesi ei tue pikselivarjoja, kuva saattaa muuttua osittain mustaksi. Kuva palaa ennalleen vasta, kun kytket toiminnon pois pÃ¤Ã¤ltÃ¤. Jos kytket jÃ¤lkikÃ¤sittelyn ja filmatisoinnit pÃ¤Ã¤lle, kuvassa saattaa olla hÃ¤iriÃ¶itÃ¤ animaatioiden aikana. bloom [r g b x] [0.0 - 1.0] (rgb merkitsee vÃ¤riÃ¤ ja x sumennuksen mÃ¤Ã¤rÃ¤Ã¤): TÃ¤llÃ¤ koodilla voit lisÃ¤tÃ¤ peliin tv-ohjelmista tutun sumennustehosteen. TÃ¤mÃ¤ toiminto on kÃ¤ytettÃ¤vissÃ¤ vain, jos olet jos kÃ¤yttÃ¤nyt koodia boolProp enablePostProcessing true. vignette [X-akseli Y-akseli X] [0.0 - 1.0] (X merkitsee hÃ¤ivytyskerrointa): Toiminto lisÃ¤Ã¤ hÃ¤ivytystehosteen mÃ¤Ã¤ritetyn keskipisteen ympÃ¤rille. Komennolla vignette 0.5 0.5 0.5 saat siis hÃ¤ivytettyÃ¤ ruudun reunat. Suurin mahdollinen hÃ¤ivytysaste on vignette 0.5 0.5 1.0. TÃ¤mÃ¤ toiminto on kÃ¤ytettÃ¤vissÃ¤ vain, jos olet jos kÃ¤yttÃ¤nyt koodia boolProp enablePostProcessing true. filmGrain [luku vÃ¤liltÃ¤ 0.0 - 1.0]: TÃ¤mÃ¤ koodi tekee kuvasta rakeisen. TÃ¤mÃ¤ toiminto on kÃ¤ytettÃ¤vissÃ¤ vain, jos olet jos kÃ¤yttÃ¤nyt koodia boolProp enablePostProcessing true. letterBox [luku vÃ¤liltÃ¤ 0.0 - 0.4]: Toiminnolla asetat ruudulle reunukset. TÃ¤mÃ¤ toiminto on kÃ¤ytettÃ¤vissÃ¤ vain, jos olet jos kÃ¤yttÃ¤nyt koodia boolProp enablePostProcessing true. ANIMAATION TALLENNUS -------------------- The Sims(TM) 2 -pelissÃ¤ voit tallentaa animaatioita ilman erillisiÃ¤ sovelluksia. Voit aloittaa tallennuksen painamalla v-nÃ¤ppÃ¤intÃ¤ ja lopettaa tallennuksen painamalla v-nÃ¤ppÃ¤intÃ¤ uudelleen. Voit myÃ¶s pysÃ¤yttÃ¤Ã¤ tallennuksen (pysÃ¤yttÃ¤mÃ¤ttÃ¤ peliÃ¤) ja jatkaa sitÃ¤ uudelleen painamalla b-nÃ¤ppÃ¤intÃ¤. Voit tallentaa animaatioita monilla eri kuvanlaaduilla. Huomaa, ettÃ¤ animaationtallennusta koskevien asetusten muuttaminen vaikuttaa pelin suorituskykyyn. Voit muuttaa seuraavia animaation tallennusta koskevia asetuksia: Tallennettavan animaation kuvakoko Pieni = 128 x 128 Keskikokoinen = 320 x 240 Suuri = 640 x 480 Animaation tallennuskoko (voit muuttaa kokoa Kamera-asetuksista) Pieni: TÃ¤llÃ¤ asetuksella animaatiot pakataan niin tiiviisti kuin mahdollista. Animaatioiden laatu on heikompi, mutta ne vievÃ¤t huomattavasti vÃ¤hemmÃ¤n kiintolevytilaa ja vaikuttavat suorituskykyyn vain vÃ¤hÃ¤n. Keskikokoinen: Keskivertoasetuksella animaation kuvantarkkuus kasvaa, mutta animaatiot myÃ¶s vievÃ¤t enemmÃ¤n kiintolevytilaa ja heikentÃ¤vÃ¤t suorituskykyÃ¤ hieman enemmÃ¤n. Korkea: Korkealaatuisia animaatioita pakataan mahdollisimman vÃ¤hÃ¤n, jotta kuvantarkkuus pysyy hyvÃ¤nÃ¤. TÃ¤mÃ¤ asetus takaa pakattujen animaatioiden korkean laadun, mutta kasvattaa animaatiotiedoston kokoa huomattavasti. TÃ¤tÃ¤ asetusta kannattaa kÃ¤yttÃ¤Ã¤ vain, jos tietokone on nopeudeltaan vÃ¤hintÃ¤Ã¤n 1,4 GHz. Pakkaamaton: Animaatioita ei pakata lainkaan. Pakkaamattomat animaatiotiedostot ovat usein erittÃ¤in suuria - jopa kymmenen kertaa suurempia kuin korkealaatuisella asetuksella. TÃ¤tÃ¤ ominaisuutta ei kannata kÃ¤yttÃ¤Ã¤, ellei tietokoneen nopeus ole vÃ¤hintÃ¤Ã¤n 2,4 GHz. MyÃ¶s nopeasta kiintolevystÃ¤ (vÃ¤hintÃ¤Ã¤n ATA100) on apua. TÃ¤mÃ¤ asetus sopii erityisen hyvin asiantunteville pelaajille, jotka haluavat muuntaa animaationsa muihin tiedostomuotoihin. AnimaatioÃ¤Ã¤nen tallentaminen: TÃ¤mÃ¤n asetuksen avulla voit kytkeÃ¤ Ã¤Ã¤nten tallennuksen pÃ¤Ã¤lle ja pois animaatiotallennuksistasi. Asetuksen kÃ¤yttÃ¶ vaikuttaa pelin suorituskykyyn tallennuksen aikana. Se myÃ¶s kasvattaa tiedostokokoa entisestÃ¤Ã¤n. Vinkki: Jos ruudunpÃ¤ivitysnopeus on alhainen ja kuva pÃ¤tkii, kokeile tallentaa animaatiota ilman Ã¤Ã¤niÃ¤. TÃ¤llÃ¶in peli hidastuu tallennuksen ruudunpÃ¤ivitystasolle ja animaatiosta tulee sulavampi. Vinkki: Animaation tallennuksen tulisi toimia kaikilla kokoonpanoilla ja asetuksilla. Kokeilemalla lÃ¶ydÃ¤t laitteistollesi parhaiten sopivan koon, ruudunpÃ¤ivitysnopeuden ja kuvanlaadun. Vinkki: Korkealaatuista tallennusta yhdessÃ¤ Ã¤Ã¤nten kanssa kannattaa kokeilla vain huippuluokan laitteilla. Useimmilla laitteilla ruudunpÃ¤ivitys on sujuvaa vain, jos luovut Ã¤Ã¤nistÃ¤ tai heikennÃ¤t kuvanlaatua. LisÃ¤vinkkejÃ¤: Kaikki animaationtallennuksen oletusasetukset ovat .ini-tiedostossa, jota voit halutessasi muokata. Voit muokata tallennuksen ruudunpÃ¤ivitysnopeutta, tallennuksen oletuskansiota, tiedoston tallennusnimeÃ¤, tallennuskokoa, enimmÃ¤isbittinopeutta ja haluttuja muuntimia. Halutessasi voit tallentaa animaation eri muuntimella. Asenna vain haluamasi muunnin ja tee siitÃ¤ ensisijainen tallennusmuunnin. Tiedosto on kansiossa Omat tiedostot\EA GAMES\The Sims 2\Config\VideoCapture.ini. NÃ¤in luot upeita animaatioita: Suunnittele otoksesi! Kannattaa kÃ¤yttÃ¤Ã¤ sekÃ¤ tavallista kameratoimintoa (F10-nÃ¤ppÃ¤in piilottaa ohjauspaneelin) ettÃ¤ vapaata kameraa, jonka voit ottaa kÃ¤yttÃ¶Ã¶n painamalla sarkainta. Vapaa kamera on kÃ¤ytettÃ¤vissÃ¤ sekÃ¤ naapurustossa ettÃ¤ tonteilla. SitÃ¤ voi ohjailla erittÃ¤in monipuolisesti ja sen avulla voit siirtyÃ¤ lÃ¤helle esineitÃ¤ ja kaarrella ja liukua elokuvamaisesti. Kameran kÃ¤yttÃ¶ vaatii runsaasti harjoitusta, mutta kunhan opit hallitsemaan kameran kÃ¤sittelyn, luot varmasti huimia animaatioita. LisÃ¤vinkki animaation luomiseen: Joskus pelikameran rajoitukset estÃ¤vÃ¤t muutoin upean otoksen. Kamera-asetukset on sÃ¤Ã¤detty pelaamista varten, ja joskus ne eivÃ¤t sovi haluamiesi elokuvaotosten tallentamiseen. Voit muuttaa kamera-asetuksia, mutta muista ottaa varmuuskopio vanhoista asetuksista ennen kuin alat kokeilla erilaisilla vaihtoehdoilla kuten vÃ¤himmÃ¤is- ja enimmÃ¤iskorkeuksilla, askelnopeuksilla, nÃ¤ppÃ¤inten painallusmÃ¤Ã¤rillÃ¤ ja nÃ¤kymillÃ¤ yms. Jos teet muutokset ajattelemattomasti, pelaamisesta voi tulla mahdotonta. Muuta asetuksia vain jos olet varma toimistasi. Kameroiden asetustekstitiedostot ovat osoitteessa Omat tiedostot\EA GAMES\The Sims 2\Cameras. Voit lÃ¤hettÃ¤Ã¤ animaatiotiedostoja myÃ¶s ystÃ¤villesi. The Sims(TM) 2 -peruspelin levyllÃ¤ on mukana tiedostomuunnin (codec) nimeltÃ¤ On2 VP6.1. YksityishenkilÃ¶t voivat ladata On2 Technologies, Inc:ltÃ¤ ilmaiseksi version VP6.2. TesteissÃ¤ tÃ¤mÃ¤ versio on ollut yhteensopiva version VP6.1 kanssa. LisÃ¤tietoja saat On2 Technologies -yhtiÃ¶n Internet-sivuilta. INTERNET-SISÃ„LTÃ– ---------------- Jos pelaajat haluavat hyÃ¶dyntÃ¤Ã¤ The Sims(TM) 2 -pelin Internet-toimintoja, heillÃ¤ tÃ¤ytyy olla kÃ¤ytÃ¶ssÃ¤Ã¤n Internet-yhteys ja pÃ¤ivitetty selainohjelma. The Sims(TM) 2 -pelin pelaajien kannattaa luoda ja muokata omia Sim-maailmojaan. On kuitenkin syytÃ¤ muistaa, ettÃ¤ muiden kuin Maxisin luomat esineet, korjaustiedostot, sovellukset ja muu materiaali eivÃ¤t aina ole yhteensopivia The Sims(TM) 2 -pelin kanssa. Jos pelin ja ladattavien kohteiden kanssa esiintyy ongelmia, kokeile poistaa ladatut kohteet, ja asenna ne sitten yksi kerrallaan uudelleen. NÃ¤in voit selvittÃ¤Ã¤ mikÃ¤ tiedostoista aiheuttaa ongelmia. LisÃ¤tietoa on pelin Internet-sivuilla osoitteessa http://www.thesims2.com. OMAT KOHTEET ------------ Voit tuoda peliin omia kohteitasi kuten pintakuviointeja, musiikkia, televisiokanavia, videopelejÃ¤, kokoelmia, naapurustoja ja naapurustokuvia. The Sims(TM) 2 Body Shopilla voit luoda simeille omia ihonvÃ¤rejÃ¤, kampauksia, vaatteita ja muita pintakuviointeja. The Sims(TM) 2 HomeCrafter Plussalla taas voit luoda omia seinÃ¤pÃ¤Ã¤llysteitÃ¤, lattialaattoja ja pihamaan peitteitÃ¤. Voit ladata sovellukset osoitteesta http://www.thesims2.com. Pintakuvioinnit, seinÃ¤pÃ¤Ã¤llysteet, lattiat ja pihamaan peitteet: Pintakuvioinnit: Voit kÃ¤yttÃ¤Ã¤ The Sims(TM) 2 Body Shopin tai The Sims(TM) 2 HomeCrafter Plussan avulla luotuja .sims2skin- tai .sims2pack-tiedostoja kaksoisnapsauttamalla niitÃ¤. Tiedostot latautuvat automaattisesti riippumatta siitÃ¤, missÃ¤ ne sijaitsevat tietokoneellasi. Musiikki: Jos haluat kuunnella pelissÃ¤ omaa musiikkiasi, siirrÃ¤ kappaleesi .wav- tai .mp3-muodossa haluamaasi kansioon osoitteessa Omat tiedostot\EA GAMES\The Sims 2\Music. MPEG Layer-3 -Ã¤Ã¤niteknologia on lisensoitu Fraunhofer IIS- ja THOMSON multimedia â€“yhtiÃ¶iltÃ¤. Televisiokanavat: Voit katsoa omia elokuviasi pelin televisiokanavien kautta, kun siirrÃ¤t haluamasi elokuvat .avi-tiedostoina kansioon osoitteessa Omat tiedostot\EA GAMES\The Sims 2\Movies. Parhaiten tiedostot toimivat, jos niissÃ¤ on stereoÃ¤Ã¤ni ja ne ovat koossa 128 x 128. Muussa muodossa olevat tiedostot joudutaan venyttÃ¤mÃ¤Ã¤n oikeaan kokoon. Tietokonepelit: Voit siirtÃ¤Ã¤ peliin haluamiasi animaatioita .avi-tiedostoina, jotka sitten esitetÃ¤Ã¤n simien pelaamina tietokone- tai videopeleinÃ¤. Mene kansioon Omat tiedostot\EA GAMES\The Sims 2\Movies\Games\ ja sijoita kansioon omat tiedostosi. Anna pelivideollesi sama nimi kuin kansiossa jo olevilla elokuvatiedostoilla (pelinnimi_ATTRACT.avi, pelinnimi_INTRO.avi, pelinnimi_P1LOSE.avi, P1WIN.avi, pelinnimi_P2LOSE.avi, tai pelinnimi_P2WIN.avi, jossa pelinnimi on bus, ssx, tai sc4). Kun katsot vastaavaa pelivideota pelissÃ¤ The Sims 2, ruudulla esitetÃ¤Ã¤n sinun elokuvakatkelmasi. Kolikkopelit: Voit vaihtaa myÃ¶s kolikkopelien animaatiot. Aseta .avi-tiedostosi osoitteeseen Omat tiedostot\EA GAMES\The Sims 2\Movies\Arcade\ ja anna sille sama nimi kuin jollakin kansiossa jo olevalla tiedostolla (pelinnimi_intro.avi, pelinnimi_loop2.avi, pelinnimi_loop3.avi, pelinnimi_loop4_win.avi, pelinnimi_loop4_lose.avi, pelinnimi_loop5.avi, ja niin edelleen. Pelinnimi on game1 jos peli on Sokko elo ja game2 jos peli on Valfrid Viikinki). Kun katsot vastaavaa pelivideota pelissÃ¤ The Sims(TM) 2, ruudulla esitetÃ¤Ã¤n sinun animaatiosi. Omat kokoelmakuvakkeet: Voit tuoda peliin omat kuvakkeesi siirtÃ¤mÃ¤llÃ¤ .tga-, .jpg-, .png- tai .bmp-tiedostot kansioon Omat tiedostot\EA GAMES\The Sims 2\Collections\Icons. TÃ¤llÃ¶in voit valita kuvakkeesi kÃ¤yttÃ¶Ã¶n kun luot oman kokoelman. Kuvat joudutaan venyttÃ¤mÃ¤Ã¤n oikeaan kokoon, joten niiden tulisi olla pieniÃ¤ ja muodoltaan neliÃ¶mÃ¤isiÃ¤. Omien naapurustojen luominen SimCity 4 -pelin maastonluontitoiminnolla: Voit luoda omia naapurustoja SimCity 4 -pelin maastonmuokkaustoiminnolla. Voit tuoda The Sims(TM) 2 -peliin vain pieniÃ¤ naapurustoja. Varmista siis, ettei luomasi kaupunki ole kooltaan keskikokoinen tai suuri. Varmista, ettÃ¤ kaupungissasi on riittÃ¤vÃ¤sti teitÃ¤. Muutoin et voi asettaa naapurustoosi tontteja. SiirrÃ¤ haluamasi .sc4-tiedosto kansioon Omat tiedostot\EA GAMES\The Sims 2\SC4Terrains. Kun siirryt naapurustonluontiruudulle, voit valita luettelosta luomasi naapuruston. Kun luot omia naapurustojasi, huomaa seuraava: Voit tuoda peliin useimmat luojatoiminnoilla luoduista maastonosista, mutta et voi tuoda joitakin kasvuston osia (kuten palmuja) tai elÃ¤imiÃ¤. Huomaa myÃ¶s, ettÃ¤ maastot tuodaan peliin alkuperÃ¤isen SimCity-kaupungin peilikuvina. Pormestaritoiminnoilla luoduista kohteista voit tuoda The Sims(TM) 2 -peliin vain alkuperÃ¤isen Sim City 4 -pelin tiesillat ja SC4 Deluxe Editionin pienet terÃ¤skaarisillat, suoraan kulkevat ja suorakulmaisesti kÃ¤Ã¤ntyvÃ¤t kadut/tiet, umpikujat ja neljÃ¤n tien risteykset. Viistoja teitÃ¤ ja rautateitÃ¤ ei tunnisteta eikÃ¤ tuoda peliin. LÃ¤hes kaikki muut kohteet jÃ¤tetÃ¤Ã¤n huomiotta: alueet, korotetut tiet, valtatiet ja moottoritiet sekÃ¤ rakennukset ja muut erikoisalueet, kuten lentokentÃ¤t ja maamerkit yms. Kun naapurusto on siirretty peliin, voit yhÃ¤ muokata sen maastotyyppiÃ¤ seuraavasti: 1. Kun olet ladannut muutettavan naapuruston, avaa komentoruutu painamalla yhtÃ¤ aikaa nÃ¤ppÃ¤imiÃ¤ Ctrl, Shift ja C. 2. Kirjoita ruutuun: terrainType Desert (NÃ¤in voit muuttaa naapuruston maastotyypin aavikoksi. Muista kirjoittaa huijauskoodien isot ja pienet kirjaimet oikein.) terrainType Temperate (NÃ¤in voit muuttaa naapuruston maastotyypin nurmipeitteiseksi. Muista kirjoittaa huijauskoodien isot ja pienet kirjaimet oikein.) OMAN NAAPURUSTON KUVA --------------------- Voit ottaa naapurustostasi kuvan, joka nÃ¤ytetÃ¤Ã¤n naapurustosi pÃ¤Ã¤ruudulla. Tallenna ensin haluamasi kuva .png-muodossa. (Parhaiten toimii kuvasuhde 4 x 3. Muut koot venytetÃ¤Ã¤n sopiviksi). Jos kuva on kotinaapurustosta, se pitÃ¤Ã¤ nimetÃ¤ seuraavasti: N0XX_Neighborhood.png (XX tarkoittaa naapuruston numeroa). Aseta lopuksi tiedosto tietokoneesi naapurustokansioon (esim. Omat tiedostot\EA GAMES\The Sims 2\Neighborhoods\N004). THE SIMS(TM) 2 BODY SHOP ------------------------ YleistÃ¤: The Sims(TM) 2 Body Shop on sovellus, jonka avulla voit luoda monipuolisia simejÃ¤ ja joilla voit pelata The Sims(TM) 2 -peliÃ¤ ja jotka voit jakaa ystÃ¤viesi kanssa. Voit luoda omia kohteita kuten vaatteita, ihon-, silmien- ja hiustenvÃ¤rejÃ¤, kampauksia, silmÃ¤laseja ja aurinkolaseja. Voit kÃ¤yttÃ¤Ã¤ luomuksiasi yhdessÃ¤ muiden kohteiden kanssa ja luoda simejÃ¤, joita kenellÃ¤kÃ¤Ã¤n muulla ei taatusti ole. The Sims(TM) 2 Body Shopilla voit myÃ¶s muokata simiesi kasvonpiirteitÃ¤ erittÃ¤in tarkasti. Valitse lukuisista eri kasvomalleista ja muokkaa liukusÃ¤Ã¤timillÃ¤ yksityiskohtia, kuten nenÃ¤n pituutta, kulmakarvojen paksuutta, huulen kaarta ja posken muotoa. KÃ¤yttÃ¶ohje: KÃ¤yttÃ¶ohjeet voit ladata osoitteesta http://www.thesims2.com. Asennus: The Sims(TM) 2 Body Shop sisÃ¤ltyy peliin The Sims(TM) 2 ja se asennetaan automaattisesti pelin mukana. SitÃ¤ ei siis tarvitse asentaa erikseen. Uusien kohteiden asennus: Kun asennat uusia kohteita, varmista ettei The Sims(TM) 2 tai The Sims(TM) 2 Body Shop ole jo kÃ¤ynnissÃ¤. TÃ¤rkeÃ¤ huomautus: Ã„LÃ„ asenna The Sims(TM) 2 -pelin asentamisen yhteydessÃ¤ Body Shopiin saatavilla olevaa Maxisin aloituspakettia. Se asennetaan automaattisesti pelin mukana. Jos asennat aloituspaketin The Sims(TM) 2 -pelin lisÃ¤ksi, pelitiedostot saattavat vahingoittua. NÃ¤ppÃ¤inkomennot: Seuraavien nÃ¤ppÃ¤inkomentojen avulla voit tarkastella simejÃ¤si sovelluksessa The Sims(TM) 2 Body Shop. Voit kÃ¤yttÃ¤Ã¤ useimpia nÃ¤ppÃ¤imiÃ¤ yhdessÃ¤ muiden nÃ¤ppÃ¤inten kanssa. F3 - Vaihda vapaasta kamerasta kiinteÃ¤Ã¤n kameraan ja toisin pÃ¤in. Vapaassa kameratilassa voit liikuttaa kuvakulmaa seuraavilla hiiren komennoilla: * Paina hiiren vasen painike pohjaan ja vedÃ¤ kohdistinta sivulle - kuvakulma kiertÃ¤Ã¤ simin ympÃ¤ri. * Paina hiiren oikea painike pohjaan ja vedÃ¤ kohdistinta - siirry lÃ¤hemmÃ¤s ja kauemmas. Siirry kauemmas tyÃ¶ntÃ¤mÃ¤llÃ¤ hiirtÃ¤ pois itsestÃ¤si. Siirry lÃ¤hemmÃ¤s vetÃ¤mÃ¤llÃ¤ hiirtÃ¤ itseÃ¤si kohti. * Paina hiiren molemmat painikkeet pohjaan yhtÃ¤ aikaa - muuta kuvakulman keskitystÃ¤. F5 - Aseta huoneen kolmiulotteisuus pÃ¤Ã¤lle ja pois. Jos tietokoneesi kansiossa Omat tiedostot\EA GAMES\The Sims 2 on bittikarttatiedosto nimeltÃ¤ userBkg.bmp, sitÃ¤ kÃ¤ytetÃ¤Ã¤n luomisen taustana. F6 - Aseta simit poseeraamaan kÃ¤det sivuille suunnattuna. TÃ¤ssÃ¤ asennossa nÃ¤et helpommin jotkin vaatteiden osat, jotka normaalisti olisivat piilossa. Voit palauttaa simisi normaaliasentoon napsauttamalla mitÃ¤ tahansa simin tai kohteen kuvaketta. F7 - Normaalissa kameratilassa ollessasi voit tarkastella simiÃ¤ myÃ¶s kaukaa kÃ¤sin. F8 - Normaalissa kameratilassa ollessasi voit tarkastella simiÃ¤ erittÃ¤in lÃ¤heltÃ¤. F9 - Piilota ohjauspaneeli tai tuo se esille. Pilkku ja piste - KÃ¤Ã¤nnÃ¤ simiÃ¤si. (KyseessÃ¤ ovat siis nÃ¤ppÃ¤imistÃ¶n pilkku- ja pistenÃ¤ppÃ¤imet) NÃ¤yttÃ¶asetukset: Painamalla nÃ¤ppÃ¤imiÃ¤ ALT ja ENTER voit vaihtaa The Sims(TM) 2 Body Shopin ikkunatilaan (oletus) ja takaisin koko ruudun tilaan. Voit myÃ¶s muuttaa nÃ¤ytÃ¶n tarkkuudeksi 800 x 600 luomalla The Sims(TM) 2 Body Shop -pikakuvakkeen. Luo pikakuvake seuraavasti: napsauta hiiren oikeaa painiketta kuvakkeen TS2BodyShop.exe kohdalla ja valitse Luo pikakuvake. Voit muokata pikakuvaketta napsauttamalla sitÃ¤ hiiren oikealla painikkeella ja valitsemalla kohdan Ominaisuudet. LisÃ¤Ã¤ Kohderivin loppuun vÃ¤lilyÃ¶nti ja kirjoita kenttÃ¤Ã¤n -r800x600. Samalla tavoin voit asettaa nÃ¤yttÃ¶tarkkuudeksi 1024 x 768. Kirjoita vain kohderivin loppuun -r1024x768. Tunnetut ongelmatapaukset: Ongelma: Pintakuvioinnit ovat sameita, kun nÃ¤ytÃ¶nohjaimessa on muistia vain vÃ¤himmÃ¤isvaatimuksen verran (32 Mt) Ratkaisu: * Valitse nÃ¤yttÃ¶tarkkuudeksi 800 x 600 (Katso lisÃ¤ohjeita yllÃ¤ olevasta kappaleesta) * Laske tietokoneesi tyÃ¶pÃ¶ydÃ¤ltÃ¤ nÃ¤yttÃ¶tarkkuudeksi 800 x 600 Ongelma: Julkaisua edeltÃ¤neessÃ¤ The Sims(TM) 2 Body Shop -versiossa tallennetut ihonvÃ¤rit eivÃ¤t lataudu onnistuneesti uudessa versiossa. NiitÃ¤ ei myÃ¶skÃ¤Ã¤n saa tuotua peliin onnistuneesti. Ongelma ei vaikuta ihonvÃ¤reihin, jotka on tuotu onnistuneesti julkaisua edeltÃ¤neeseen The Sims(TM) 2 Body Shop -versioon. Ratkaisu: Osoitteessa TheSims2.com on lisÃ¤tietoa tÃ¤stÃ¤ aiheesta. LisÃ¤tietoja teknisistÃ¤ ongelmista on osoitteessa http://www.thesims2.com. LISENSSIT ========= OpenSSL-sovellusta koskevat molemmat lisenssit: sekÃ¤ OpenSSL-lisenssi ettÃ¤ alkuperÃ¤inen SSLeay-lisenssi. Katso alta molemmat lisenssit. Molemmat lisenssit ovat BSD-tyylisiÃ¤ Open Source -lisenssejÃ¤. MikÃ¤li OpenSSL-lisensseistÃ¤ on epÃ¤selvyyttÃ¤, voit tiedustella asiaa osoitteesta openssl-core@openssl.org. OpenSSL-lisenssi ---------------- =============================================================================== TekijÃ¤noikeudet (c) 1998 - 2006 The OpenSSL Project. Kaikki oikeudet pidÃ¤tetÃ¤Ã¤n. Jakaminen ja kÃ¤yttÃ¶ alkuperÃ¤iskoodin tai binaarilukujen muodossa, muokattuna tai muokkaamattomana, sallitaan seuraavissa olosuhteissa: 1. AlkuperÃ¤iskoodin jakamisen yhteydessÃ¤ esitetÃ¤Ã¤n yllÃ¤ mainitut tekijÃ¤noikeustiedot, nÃ¤mÃ¤ ehdot ja seuraava vastuuvapauslauseke. 2. Jos sovellusta jaetaan binaarisessa muodossa, ohjemateriaalin ja/tai muun jaetun materiaalin yhteydessÃ¤ on esitettÃ¤vÃ¤ yllÃ¤ mainitut tekijÃ¤noikeustiedot, nÃ¤mÃ¤ ehdot ja seuraava vastuuvapauslauseke. 3. Kaikessa mainosmateriaaleissa, jonka yhteydessÃ¤ mainitaan jokin tÃ¤mÃ¤n sovelluksen toiminnoista tai kÃ¤yttÃ¶tavoista, tulee esittÃ¤Ã¤ seuraava ilmoitus: "TÃ¤mÃ¤ tuote sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ ohjelmistoa, jonka on kehittÃ¤nyt OpenSSL Project kÃ¤ytettÃ¤vÃ¤ksi OpenSSL Toolkit -sovelluksessa. (http://www.openssl.org/)" 4. Ilman kirjallista erillislupaa nimiÃ¤ OpenSSL Toolkit ja OpenSSL Project ei saa kÃ¤yttÃ¤Ã¤ edistÃ¤mÃ¤Ã¤n tai mainostamaan tÃ¤stÃ¤ ohjelmistosta kehitettyjÃ¤ tuotteita. Kirjallista lupaa voi anoa osoitteesta openssl-core@openssl.org. 5. Sovelluksesta kehiteltyjÃ¤ tuotteita ei saa kutsua OpenSSL-tuotteiksi eikÃ¤ termi OpenSSL saa esiintyÃ¤ tuotteen nimessÃ¤ ilman OpenSSL Projectin kirjallista lupaa. 6. Levitettiin sovellusta missÃ¤ muodossa tahansa, sen yhteydessÃ¤ tulee mainita seuraava ilmoitus: "TÃ¤mÃ¤ tuote sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ ohjelmistoa, jonka on kehittÃ¤nyt OpenSSL Project kÃ¤ytettÃ¤vÃ¤ksi OpenSSL Toolkit -sovelluksessa (http://www.openssl.org/)." OpenSSL PROJECT LUOVUTTAA TÃ„MÃ„N SOVELLUKSEN KÃ„YTETTÃ„VÃ„KSI SEN HETKISESSÃ„ KUNNOSSAAN, JA SOVELLUSTA EIVÃ„T KOSKE MITKÃ„Ã„N SUORAT TAI EPÃ„SUORAT TAKUUT MUKAAN LUKIEN, MUTTA EI NIIHIN RAJOITTUEN, KAIKKI TAKUUT SOVELLUKSEN MYYTÃ„VYYDESTÃ„ TAI SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN. MISSÃ„Ã„N TAPAUKSESSA JA MINKÃ„Ã„N VAHINGONKORVAUSKÃ„YTÃ„NNÃ–N TAI LAIN NOJALLA EIVÃ„T OpenSSL PROJECT TAI SEN YHTEISTYÃ–KUMPPANIT OLE VASTUUSSA MILLÃ„Ã„N TAVALLA AIHEUTUNEISTA SUORISTA, EPÃ„SUORISTA, SATTUMANVARAISISTA, ERITYISISTÃ„, RANGAISTUKSEN LUONTEISISTA TAI VÃ„LILLISISTÃ„ VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN, MUTTA EI NIIHIN RAJOITTUEN, KORVAAVIEN PALVELUJEN TAI TUOTTEIDEN HANKKIMINEN, KÃ„YTÃ–N ESTYMINEN, TIETOJEN TAI TULOJEN MENETYS TAI LIIKETOIMIEN KESKEYTYMINEN), JOTKA OVAT JOLLAKIN TAPAA SEURAUSTA TÃ„MÃ„N OHJELMISTON KÃ„YTÃ–STÃ„, VAIKKA KYSEESSÃ„ OLISI SOPIMUSTOIMI, SUORA VASTUUNALAISUUS TAI OIKEUDENLOUKKAUS (MUKAAN LUKIEN TAHALLINEN HUOLIMATTOMUUS JA MUUT TAPAUKSET) TAI TAPAUS, JOSSA VAHINGONMAHDOLLISUUDESTA ON ILMOITETTU. ===================================================== TÃ¤mÃ¤ tuote kÃ¤yttÃ¤Ã¤ Eric Youngin luomaa salaussovellusta (eay@cryptsoft.com). Tuote kÃ¤yttÃ¤Ã¤ Tim Hudsonin kehittÃ¤mÃ¤Ã¤ sovellusta (tjh@cryptsoft.com). AlkuperÃ¤inen SSLeay-lisenssi ---------------------------- TekijÃ¤noikeudet (C) 1995 - 1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com). Kaikki oikeudet pidÃ¤tetÃ¤Ã¤n. TÃ¤mÃ¤n SSL-sovelluksen kehitti Eric Young (eay@cryptsoft.com). Sovellus kehitettiin toimimaan Netscapes SSL:n kanssa. Ohjelmakirjastoa voi kÃ¤yttÃ¤Ã¤ ilmaiseksi kaupallisiin ja epÃ¤kaupallisiin tarkoituksiin, kunhan seuraavia ehtoja noudatetaan. Seuraavat ehdot pÃ¤tevÃ¤t kaikkeen sovelluksen mukana seuraavaan lÃ¤hdekoodiin olipa se sitten RC4-, RSA-, lhash-, DES- tai muuta koodia - ei siis pelkkÃ¤Ã¤ SSL-koodia. Samat tekijÃ¤noikeusehdot koskettavat myÃ¶s sovelluksen mukana seuraavaa SSL-ohjemateriaalia, paitsi ettÃ¤ nÃ¤iden oikeuksien haltija on Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). TekijÃ¤noikeudet ovat Eric Youngin omaisuutta ja mitÃ¤Ã¤n koodiin sisÃ¤llytettyjÃ¤ tekijÃ¤noikeustiedotteita ei saa poistaa. Jos sovellusta kÃ¤ytetÃ¤Ã¤n osana tuotetta, Eric Young tulee mainita tiettyjen ohjelmakirjaston osuuksien tekijÃ¤nÃ¤. Maininnaksi riittÃ¤Ã¤ asiasta ilmoittava teksti ohjelmaa kÃ¤ynnistettÃ¤essÃ¤ tai tuotteen mukana seuraavassa ohjemateriaalissa (verkkomateriaalissa tai tekstimuodossa). Jakaminen ja kÃ¤yttÃ¶ alkuperÃ¤iskoodin tai binaarilukujen muodossa, muokattuna tai muokkaamattomana, sallitaan seuraavissa olosuhteissa: 1. AlkuperÃ¤iskoodin jakamisen yhteydessÃ¤ esitetÃ¤Ã¤n tekijÃ¤noikeustiedot, nÃ¤mÃ¤ ehdot ja seuraava vastuuvapauslauseke. 2. Jos sovellusta jaetaan binaarisessa muodossa, ohjemateriaalin ja/tai muun jaetun materiaalin yhteydessÃ¤ on esitettÃ¤vÃ¤ yllÃ¤ mainitut tekijÃ¤noikeustiedot, nÃ¤mÃ¤ ehdot ja seuraava vastuuvapauslauseke. 3. Kaikessa mainosmateriaalissa, jonka yhteydessÃ¤ mainitaan jokin tÃ¤mÃ¤n sovelluksen toiminnoista tai kÃ¤yttÃ¶tavoista, tulee esittÃ¤Ã¤ seuraava ilmoitus: "TÃ¤mÃ¤ tuote kÃ¤yttÃ¤Ã¤ Eric Youngin luomaa salaussovellusta (eay@cryptsoft.com)." MikÃ¤li kÃ¤ytetyt ohjelmakirjaston sovellukset eivÃ¤t kÃ¤ytÃ¤ salausta, sanaa salaussovellus ei tarvitse mainita. 4. Jos kÃ¤ytÃ¶ssÃ¤ on Windows-kohtainen koodi (tai sen johdannainen) sovellushakemistosta (sovelluskoodi), tulee tekijÃ¤noikeustietoihin lisÃ¤tÃ¤ seuraava ilmoitus: "Tuote kÃ¤yttÃ¤Ã¤ Tim Hudsonin kehittÃ¤mÃ¤Ã¤ ohjelmistoa (tjh@cryptsoft.com)." Eric Young LUOVUTTAA TÃ„MÃ„N SOVELLUKSEN KÃ„YTETTÃ„VÃ„KSI SEN HETKISESSÃ„ KUNNOSSAAN, JA SOVELLUSTA EIVÃ„T KOSKE MITKÃ„Ã„N SUORAT TAI EPÃ„SUORAT TAKUUT MUKAAN LUKIEN, MUTTA EI NIIHIN RAJOITTUEN, KAIKKI TAKUUT SOVELLUKSEN MYYTÃ„VYYDESTÃ„ TAI SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN. MISSÃ„Ã„N TAPAUKSESSA JA MINKÃ„Ã„N VAHINGONKORVAUSKÃ„YTÃ„NNÃ–N TAI LAIN NOJALLA EIVÃ„T OHJELMAN TEKIJÃ„ TAI HÃ„NEN YHTEISTYÃ–KUMPPANINSA OLE VASTUUSSA MILLÃ„Ã„N TAVALLA AIHEUTUNEISTA SUORISTA, EPÃ„SUORISTA, SATTUMANVARAISISTA, ERITYISISTÃ„, RANGAISTUKSEN LUONTEISISTA TAI VÃ„LILLISISTÃ„ VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN, MUTTA EI NIIHIN RAJOITTUEN, KORVAAVIEN PALVELUJEN TAI TUOTTEIDEN HANKKIMINEN, KÃ„YTÃ–N ESTYMINEN, TIETOJEN TAI TULOJEN MENETYS TAI LIIKETOIMIEN KESKEYTYMINEN), JOTKA OVAT JOLLAKIN TAPAA SEURAUSTA TÃ„MÃ„N OHJELMISTON KÃ„YTÃ–STÃ„, VAIKKA KYSEESSÃ„ OLISI SOPIMUSTOIMI, SUORA VASTUUNALAISUUS TAI OIKEUDENLOUKKAUS (MUKAAN LUKIEN TAHALLINEN HUOLIMATTOMUUS JA MUUT TAPAUKSET) TAI TAPAUS, JOSSA VAHINGONMAHDOLLISUUDESTA ON ILMOITETTU. Kaikkien koodin julkisesti saatavilla olevien versioiden tai johdannaisten lisenssin tai jakeluehtojen muuttaminen on kiellettyÃ¤. Toisin sanoen tÃ¤tÃ¤ koodia ei saa kopioida ja siirtÃ¤Ã¤ toisen jakelulisenssin yhteyteen [mukaan lukien julkinen GNU-lisenssi]. STLport-lisenssisopimus ----------------------- Boris Fomitchev myÃ¶ntÃ¤Ã¤ luvansaajalle kÃ¤yttÃ¤jÃ¤kohtaisen, mutta ei yksinomaisen, maksuttoman luvan kÃ¤yttÃ¤Ã¤ STLport-ohjelmistoa ja sen ohjemateriaalia ilman veloitusta. STLport-ohjelmiston tai sen osan lataaminen tietokoneelle, kÃ¤yttÃ¤minen tai kopioiminen katsotaan suostumukseksi noudattaa Yhdysvaltojen immateriaalista omaisuutta suojaavia lakeja ja kaikkia muita asiaa sÃ¤Ã¤televiÃ¤ lakeja sekÃ¤ kaikkia tÃ¤mÃ¤n sopimuksen ehtoja ja sÃ¤Ã¤ntÃ¶jÃ¤. Luvansaajan on sisÃ¤llytettÃ¤vÃ¤ seuraavat tekijÃ¤noikeus- ja lupailmoitukset STLport-lÃ¤hteisiin ja ohjemateriaaliin muuttumattomana: TekijÃ¤noikeudet 1999, 2000 Boris Fomitchev TÃ¤mÃ¤ materiaali toimitetaan sen hetkisessÃ¤ kunnossaan tÃ¤ysin ilman suoria tai epÃ¤suoria takuita. Luvansaaja kÃ¤yttÃ¤Ã¤ sovellusta tÃ¤ysin omalla vastuullaan. KÃ¤yttÃ¤jÃ¤ saa veloituksettoman luvan kÃ¤yttÃ¤Ã¤ ohjelmistoa ja kopioida sen mihin tahansa kÃ¤yttÃ¶tarkoitukseen sillÃ¤ ehdolla, ettÃ¤ kaikissa tuotteissa on nÃ¤kyvillÃ¤ yllÃ¤ olevat ilmoitukset. KÃ¤yttÃ¤jÃ¤ saa luvan muokata koodia ja levittÃ¤Ã¤ muokattua koodia sillÃ¤ ehdolla, ettÃ¤ yllÃ¤ olevat ilmoitukset ovat nÃ¤kyvillÃ¤ ja ettÃ¤ koodin muokkauksesta ilmoitetaan yllÃ¤ olevan tekijÃ¤noikeusilmoituksen yhteydessÃ¤. Luvansaaja saa levittÃ¤Ã¤ STLport-ohjelmistoa kÃ¤yttÃ¤en kÃ¤Ã¤nnettyjÃ¤ binaareja (alkuperÃ¤isiÃ¤ tai muokattuja) veloituksetta ja rajoituksetta. Luvansaaja saa levittÃ¤Ã¤ alkuperÃ¤isiÃ¤ tai muokattuja STLport-lÃ¤hteitÃ¤ seuraavin ehdoin: YllÃ¤ olevassa ilmoituksessa mainitut luvan ehdot tÃ¤yttyvÃ¤t; Seuraavat tekijÃ¤noikeusilmoitukset ovat nÃ¤kyvillÃ¤ ennallaan sÃ¤ilytettyinÃ¤ ja ohessa ilmoitetut luvan ehdot tÃ¤yttyvÃ¤t: TekijÃ¤noikeudet 1994 Hewlett-Packard Company TekijÃ¤noikeudet 1996, 1997 Silicon Graphics Computer Systems, Inc. TekijÃ¤noikeudet 1997 Moscow Center for SPARC Technology. KÃ¤yttÃ¤jÃ¤ saa veloituksettoman luvan kÃ¤yttÃ¤Ã¤, kopioida, muokata, levittÃ¤Ã¤ ja myydÃ¤ tÃ¤tÃ¤ ohjelmistoa ja sen mukana tulevaa ohjekirjamateriaalia mihin tahansa kÃ¤yttÃ¶tarkoitukseen sillÃ¤ ehdolla, ettÃ¤ kaikissa tuotteissa on nÃ¤kyvillÃ¤ yllÃ¤ oleva ilmoitus tekijÃ¤noikeudesta ja ettÃ¤ sekÃ¤ kyseinen tekijÃ¤noikeusilmoitus ettÃ¤ tÃ¤mÃ¤ lupailmoitus ovat nÃ¤kyvillÃ¤ tuotteen mukana tulevassa materiaalissa. Hewlett-Packard Company ei anna minkÃ¤Ã¤nlaisia lupauksia tÃ¤mÃ¤n ohjelmiston sopivuudesta mÃ¤Ã¤rÃ¤ttyyn tarkoitukseen. Ohjelmisto toimitetaan sen hetkisessÃ¤ kunnossaan ilman suoria tai epÃ¤suoria takuita. KÃ¤yttÃ¤jÃ¤ saa veloituksettoman luvan kÃ¤yttÃ¤Ã¤, kopioida, muokata, levittÃ¤Ã¤ ja myydÃ¤ tÃ¤tÃ¤ ohjelmistoa ja sen mukana tulevaa ohjekirjamateriaalia mihin tahansa kÃ¤yttÃ¶tarkoitukseen sillÃ¤ ehdolla, ettÃ¤ kaikissa tuotteissa on nÃ¤kyvillÃ¤ yllÃ¤ oleva ilmoitus tekijÃ¤noikeudesta ja ettÃ¤ sekÃ¤ kyseinen tekijÃ¤noikeusilmoitus ettÃ¤ tÃ¤mÃ¤ lupailmoitus ovat nÃ¤kyvillÃ¤ tuotteen mukana tulevassa materiaalissa. Silicon Graphics ei anna minkÃ¤Ã¤nlaisia lupauksia tÃ¤mÃ¤n ohjelmiston sopivuudesta mÃ¤Ã¤rÃ¤ttyyn tarkoitukseen. Ohjelmisto toimitetaan sen hetkisessÃ¤ kunnossaan ilman suoria tai epÃ¤suoria takuita. KÃ¤yttÃ¤jÃ¤ saa veloituksettoman luvan kÃ¤yttÃ¤Ã¤, kopioida, muokata, levittÃ¤Ã¤ ja myydÃ¤ tÃ¤tÃ¤ ohjelmistoa ja sen mukana tulevaa ohjekirjamateriaalia mihin tahansa kÃ¤yttÃ¶tarkoitukseen sillÃ¤ ehdolla, ettÃ¤ kaikissa tuotteissa on nÃ¤kyvillÃ¤ yllÃ¤ oleva ilmoitus tekijÃ¤noikeudesta ja ettÃ¤ sekÃ¤ kyseinen tekijÃ¤noikeusilmoitus ettÃ¤ tÃ¤mÃ¤ lupailmoitus ovat nÃ¤kyvillÃ¤ tuotteen mukana tulevassa materiaalissa. Moscow Center for SPARC Technology ei anna minkÃ¤Ã¤nlaisia lupauksia tÃ¤mÃ¤n ohjelmiston sopivuudesta mÃ¤Ã¤rÃ¤ttyyn tarkoitukseen. Ohjelmisto toimitetaan sen hetkisessÃ¤ kunnossaan ilman suoria tai epÃ¤suoria takuita. Kiitokset pelivalinnastasi! The Sims(TM) 2 Vuodenajat -lisÃ¤osan tiimi The Sims(TM) -ryhmÃ¤

81	Simmers' Paradise / General Sims 2 Help / De Sims(TM) 2 Seizoenen uitbreidingspakket - Leesmij-document	on: March 02, 2007, 03:28:33 pm
De Sims(TM) 2 Seizoenen uitbreidingspakket Leesmij-document http://www.desims2.nl of http://www.desims2.be Electronic Arts Versie 1.0 12/01/07 (c) 2007 Electronic Arts, Inc. Alle rechten voorbehouden. Inhoudsopgave ----------------- Algemeen Waarschuwing bij het installeren van het uitbreidingspakket De Sims 2 Seizoenen Installatie Systeemvereisten Een back-up maken van je gebruikersgegevens Nieuw in het uitbreidingspakket De Sims 2 Seizoenen: -Seizoenen en het weer -Tuinieren -Vissen -Andere nieuwe dingen - Kapselopties - Restjes - Nieuwe carriÃ¨res Tips om de prestaties van je computer te verbeteren Bekende problemen -Problemen met Windows Vista -Problemen met grafische kaarten Windows-venster -Overige opdrachtopties Cheats Video-opnamen -Camera-instellingen Webmateriaal Aangepast materiaal -Buurten aanpassen met terrein uit SimCity(tm) 4 -Afbeelding voor aangepaste buurt De Sims 2 Body Shop ALGEMEEN -------- Voor de laatste up-to-date informatie over het uitbreidingspakket De Sims 2 Seizoenen, De Sims 2, De Sims 2 HomeCrafter Plus en De Sims 2 Body Shop bezoek je http://www.desims2.nl of http://www.desims2.be. Je kunt via de site naar fansites surfen en je kunt er berichtenforums, FAQs (veelgestelde vragen), walkthroughs en tips vinden. WAARSCHUWING BIJ HET INSTALLEREN VAN HET UITBREIDINGSPAKKET DE SIMS 2 SEIZOENEN ------------------------------------------------------------------------------- Installeer het uitbreidingspakket De Sims 2 Seizoenen NIET op dezelfde plek waar je De Sims 2 al hebt geÃ¯nstalleerd. Als je dit wel zou doen, overschrijf je de bestanden van De Sims 2 met de bestanden van het uitbreidingspakket De Sims 2 Seizoenen en werken de twee spellen niet goed meer! Het uitbreidingspakket De Sims 2 Seizoenen wordt standaard geÃ¯nstalleerd op een aparte locatie. Als je het uitbreidingspakket De Sims 2 Seizoenen ergens anders wilt installeren, moet je erop letten dat het niet dezelfde locatie is waar De Sims 2 is geÃ¯nstalleerd. Om beide spellen weer te laten werken, moet je De Sims 2 opnieuw installeren en vervolgens het uitbreidingspakket De Sims 2 Seizoenen opnieuw installeren. We raden je ook aan om een back-up te maken van je opgeslagen spelbestanden voordat je De Sims 2 Seizoenen installeert. Lees voor meer informatie de paragraaf EEN BACK-UP MAKEN VAN JE GEBRUIKERSGEGEVENS verderop. Als je het meest recente uitbreidingspakket verwijdert, worden alle opgeslagen spellen gewist, aangezien deze niet leesbaar zijn voor eerdere versies van het spel, inclusief het basisspel De Sims 2. Als je een back-up maakt van je opgeslagen spellen, kun je deze bestanden weer herstellen wanneer je dit uitbreidingspakket verwijdert. INSTALLATIE ------------ Je hebt De Sims 2 nodig om het uitbreidingspakket De Sims 2 Seizoenen te installeren en te draaien. Als je al een versie van De Sims 2 Body Shop of De Sims 2 HomeCrafter Plus hebt geÃ¯nstalleerd, zorg dan dat die afgesloten is voordat je het uitbreidingspakket De Sims 2 Seizoenen installeert. SYSTEEMVEREISTEN ------------------- * 1300 MHz processor * Windows XP: 256 MB RAM (we raden 512 MB RAM aan als je met twee of meer geÃ¯nstalleerde uitbreidingspakketten speelt) * Windows Vista: 512 MB RAM * Windows(R) Vista, Windows XP, Windows ME, Windows 98 of Windows 2000. * Ten minste 1,5 GB extra vrije harde-schijfruimte (je hebt in totaal 5 GB nodig als je De Sims 2 en het uitbreidingspakket De Sims 2 Seizoenen tegelijkertijd wilt installeren). * Een grafische kaart die T&L ondersteunt met ten minste 32 MB RAM. Ondersteunde grafische kaarten: Grafische kaarten die door Windows XP worden ondersteund ATI Radeon(TM) series (8500 of beter) 8500, All-In-Wonder 8500 9000, 9200, 9500, 9600, 9700, 9800 X300, X600, x700, X800, x850 X1300, X1600, X1800, X1900, X1950 NVIDIA(R) Quadro(TM)-serie Quadro, Quadro2, Quadro4 NVIDIA GeForce-series (GeForce2 GTS en beter) GeForce 2, 2 GTS GeForce 3, 3 Ti GeForce 4, 4 Ti, 4200, 4600, 4800, MX 420, 440, 460 GeForce FX 5200, 5500, 5600, 5700, 5800, 5900, 5950 GeForce PCX 5300, 5900 GeForce 6200, 6600, 6800 GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950 S3 GammaChrome S18 Pro S18 Ultra Intel(R) Extreme Graphics (zie opmerking hieronder) 82865, 82915 en beter Grafische kaarten die door Windows Vista worden ondersteund (voor Vista heb je een grafische kaart nodig die DirectX 9 ondersteunt) ATI Radeon(TM)-serie (9600 of beter) 9600, 9700, 9800 X300, X600, x700, X800, x850 X1300, X1600, X1800, X1900, X1950 NVIDIA GeForce-serie (GeForce 6200 en beter) GeForce 6200, 6600, 6800 GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950 Waarschuwing: op het moment dat dit uitbreidingspakket uitkwam, was Windows Vista nog niet officieel verkrijgbaar en waren er problemen met de eerste Vista- stuurprogramma's (drivers). Als je problemen ondervindt als je het spel speelt onder Vista, neem dan contact op met de fabrikant van je grafische kaart voor de nieuwste stuurprogramma's (drivers). EEN BACK-UP MAKEN VAN JE GEBRUIKERSGEGEVENS ------------------------------------------- Dit product slaat spellen in een ander formaat op dan je huidige geÃ¯nstalleerde spellen. Als je het meest recente uitbreidingspakket verwijdert, worden alle opgeslagen spellen gewist, aangezien deze niet leesbaar zijn voor eerdere versies van het spel, inclusief het basisspel De Sims 2. We raden je aan een back-up te maken van je huidige opgeslagen spellen voordat je het uitbreidingspakket De Sims 2 Seizoenen installeert, als je met een eerdere versie van De Sims 2 wilt spelen. Je kunt deze opgeslagen spellen dan herstellen en het basisspel De Sims 2 spelen. Dit doe je op de volgende manier: 1) Zoek je opgeslagen spellen op je computer. De opgeslagen spellen van De Sims 2 staan standaard in C:\Documents and Settings\[Gebruikersnaam]\Mijn documenten\EA GAMES en C:\Documents and Settings\All Users\Gedeelde documenten\EA GAMES\De Sims 2. De opgeslagen spellen van andere gebruikers van je computer staan in de map met hun gebruikersnaam. Maak je geen zorgen als de map 'All Users' leeg is. Hij is dan waarschijnlijk nog niet gebruikt voor dit uitbreidingspakket of voor De Sims 2. 2) Kopieer deze bestanden en mappen naar een veilige locatie op je computer. Aangezien het om een groot aantal bestanden kan gaan, raden we je aan om ze te comprimeren met een inpakprogramma, of ze op een cd te branden. 3) Als je het uitbreidingspakket De Sims 2 Seizoenen verwijdert en met een eerder De Sims 2-product wilt spelen, zoals bijvoorbeeld het basisspel De Sims 2, kun je deze gebruikersgegevens weer terugkopiÃ«ren naar de locaties die hierboven worden vermeld. OPMERKING VOOR VISTAGEBRUIKERS: je opgeslagen spellen worden in C:\Users\\Documenten bewaard. NIEUW IN HET UITBREIDINGSPAKKET DE SIMS 2 SEIZOENEN --------------------------------------------------- Seizoenen en het weer Ach, de schoonheid van de wisselende seizoenen! Sims weten de eeuwige zon van de zomer pas te waarderen als ze een strenge winter achter de rug hebben. Nu kun je je Sims ook laten genieten van de kleurrijke bladerpracht van de herfst, bloeiende bomen en bloemen in de lente en glinsterende, witte sneeuwvlokken in de winter. * Seizoenen instellen voor je buurt - In het buurtscherm kun je met de seizoenenkiezer seizoenen kiezen voor die buurt, en de volgorde waarin ze elkaar opvolgen. Het kan zijn dat je in sommige buurten een specifiek seizoen wilt overslaan. Het zou bijvoorbeeld vreemd zijn als een buurt in een woestijn opeens een strenge winter te verduren krijgt. Aan de andere kant kun je, om een poolklimaat te creÃ«ren, alle seizoenen behalve de winter overslaan, zodat je Sims het hele jaar ingesneeuwd zitten. * Weertips - Hou het weer in de gaten via het nieuwe weerkanaal, of door het weerbericht in de krant te lezen. Als je op de hoogte bent van de laatste ontwikkelingen, kun je je voorbereiden op een storm, vlinders vangen, of de buren uitnodigen voor een sneeuwballengevecht. Maar pas op, de weerman of -vrouw kan er wel eens naast zitten! - Als het weer omslaat, slaat de weerstand van je Sim voor de omstandigheden buiten ook om. Zorg ervoor dat je Sims gekleed zijn naar de omstandigheden en hou hun nieuwe persoonlijke thermometers in de gaten als ze buiten zijn. Als ze het warm hebben, kunnen ze oververhit raken en flauwvallen. Als ze het te koud krijgen, kunnen ze bevriezen! Tuinieren: je Sims bloeien ervan op! Of je sims nu overdag hard werken in de moestuin of liever 's nachts de mysterieuze geneugten van het tuinieren ontdekken, ze kunnen de vruchten van hun noeste arbeid echt gebruiken; sappige tomaten, smakelijke aardbeien, appels, citroenen en nog veel meer. Je Sims kunnen een vruchtbare tuin in gebruik nemen en zelf groenten en fruit verbouwen, waarna ze de oogst kunnen opeten of verkopen. * Tuinkavels creÃ«ren - Klik in 'Bouwen' op het icoontje 'Tuincentrum' en kies vervolgens 'Tuinieren'. Selecteer de tuinkavel en klik op de plek waar je de tuin wilt hebben. Sleep vervolgens met je muis om het formaat te bepalen. Als je eenmaal een tuinkavel hebt gecreÃ«erd, kun je je Sim (in 'Leven') de kavel laten bemesten of beplanten door op de kavel te klikken. Als er iets is geplant, moet je Sim de planten water geven en verzorgen. - Planten hebben aandacht nodig om goed te groeien. Zorg ervoor dat ze genoeg water krijgen en verwijder onkruid meteen als je het ziet. De tuin van je Sim kan ook onwelkome gasten zoals ongedierte aantrekken. - Als je Sim goed voor de planten zorgt, kun je na verloop van tijd genieten van heerlijke groenten en fruit. Je Sim kan dan de oogst binnenhalen en de koelkast of de nieuwe sapcentrifuge volproppen. Op geld beluste Sims kunnen de oogst zelfs direct vanuit de tuin verkopen. * Een plantenkas bouwen - Klik in 'Bouwen' op het icoontje 'Tuincentrum' en kies 'Tuinieren'. Kies vervolgens een van de muuropties voor de plantenkas en bouw de muren zoals je in een gewoon huis zou doen. Als de muren eenmaal staan, kun je er een dak opzetten via het dakgereedschap van de plantenkas. * De tuinvereniging - Leden van de tuinvereniging krijgen korting op zaadjes en andere tuinbenodigdheden, en ze kunnen prijzen winnen (waaronder Simdollars) voor de beste tuin. Als je Sim wat tuinervaring heeft, kan hij of zij een lidmaatschap aanvragen. - Voor het aanvragen van een lidmaatschap of een officiÃ«le beoordeling van je tuin (alleen tuinen van leden worden beoordeeld), moet je Sim een vertegenwoordiger van de tuinvereniging opbellen. - Er zijn veel factoren die meetellen bij een tuinbeoordeling door de tuinvereniging. Goed verzorgde planten en bomen van goede kwaliteit krijgen een betere beoordeling dan dode planten of planten die niet genoeg water hebben gekregen. Ook onkruid zorgt voor een slechte beoordeling. Vissen: Werp je hengel eens uit in de vijver om een verse vis aan de haak te slaan. * Je Sims kunnen vissen in alle vijvers die groot en diep genoeg zijn om vissen te bevatten. - Klik op de vijver, kies 'Vissen met...' en kies vervolgens het aas (Sims zonder viservaring kunnen alleen vissen met een worm). Naarmate Sims ervaring opdoen, verdienen ze onderscheidingen, spelen ze nieuw aas vrij en worden ze beter in het vangen van vis. - Als je Sim beet heeft, moet de vis worden binnengehaald. Als je Sim een prachtig exemplaar vangt, wil hij of zij hem misschien wel opzetten en aan de muur hangen. Maar je kunt er ook de koelkast mee vullen of de vis verkopen. Andere nieuwe dingen: * Kapselopties - Je kunt nu voor elke Sim kiezen uit een heleboel verschillende kapsels. Kies bij elke kledingstijl (inclusief de nieuwe buitenkleding) een ander kapsel. Een elegant knotje bij zakelijke kleding, een vrolijke paardenstaart bij sportkleding of een warme muts bij buitenkleding. De combinaties zijn bijna eindeloos. * Restjes - Heeft je Sim een klein gezin? Wordt er altijd voor zes gekookt terwijl er maar twee personen eten? Sims kunnen nu kliekjes bewaren. Klik op het voedsel nadat iedereen klaar is met eten en kies 'Restjes wegzetten'. Het overgebleven eten gaat weer de koelkast in! Haal het weer uit de koelkast door 'Restjes pakken' te kiezen. Vervolgens kun je nog kiezen welk restje je wilt opeten. * Nieuwe carriÃ¨res - Er zijn zes nieuwe carriÃ¨res die je Sims kunnen uitproberen. Sta je te popelen om het leven van jonge Sims te verrijken met kennis via onderwijs? Of wil je proberen het helemaal te maken als gamer? In de nieuwe carriÃ¨res kun je coole nieuwe carriÃ¨rebeloningen verdienen. Andere carriÃ¨res zijn: Avonturier, Rechtsgeleerdheid, Journalistiek en Muziek. TIPS OM DE PRESTATIES VAN JE COMPUTER TE VERBETEREN --------------------------------------------------- Als je het uitbreidingspakket De Sims 2 Seizoenen voor het eerst opstart, worden de beeldopties automatisch geconfigureerd op basis van de specificaties van je computer. Als het spel traag is of hapert, zijn er een paar dingen die je kunt proberen om de prestaties te verbeteren: * Controleer of je computer voldoet aan de systeemvereisten voor het spel (zie hierboven). Als je computer niet aan deze vereisten voldoet, blijf je waarschijnlijk problemen ondervinden bij het spelen. * Het aantal Sims en huisdieren dat op je kavel verblijft, is een van de belangrijkste factoren als het gaat om prestaties. Kavels met een laag aantal Sims en huisdieren (4 of minder) lopen soepeler dan kavels met veel Sims en huisdieren (meer dan . * Ga in het spel naar het paneel 'Opties beeld/prestaties'. Als je bepaalde opties lager instelt of uitzet, komt dat de prestaties van het spel ten goede. 'Weerspiegelingen', 'Schermformaat' en 'Gladde randen' zijn de opties die je verversingssnelheid het meest beÃ¯nvloeden, gevolgd door 'Schaduwen' en 'Belichting'. * Als je in het paneel met geluidsopties de schuifbalk van de 'Geluidskwaliteit' helemaal naar links schuift, verbeter je de prestaties van je computer. * Sluit alle andere programma's af als je het spel draait. * Op sommige grote, voorbebouwde kavels in het spel (zoals 'Ware Weg 115' in 'Droomzicht') kan het scrollen traag gaan. Maar de verversingssnelheid zou aanzienlijk moeten verbeteren als de camera niet meer beweegt en je aan de slag gaat met de Sims. * RAM-geheugen toevoegen aan je systeem is een efficiÃ«nte manier om de prestaties te verbeteren. Dit geldt zeker als je met twee of meer geÃ¯nstalleerde uitbreidingspakketten speelt. * Defragmenteer je vaste schijf regelmatig voor optimale schijfprestaties via Start>Programma's (of Alle Programma's)>Bureau-accessoires>Systeemwerkset> Schijfdefragmentatie. * De prestatie van je computer neemt af als meer dan 85% van je vaste schijf vol is. Probeer genoeg vrije vaste-schijfruimte beschikbaar te houden. BEKENDE PROBLEMEN ----------------- Weinig vrije vaste-schijfruimte: als je geen ruimte meer hebt op je vaste schijf terwijl je het uitbreidingspakket De Sims 2 Seizoenen aan het spelen bent, kan het spel geen nieuwe gegevens opslaan zoals opgeslagen spellen, video-opnamen en nieuwe buurten. Als je het spel probeert op te slaan met onvoldoende schijfruimte, zal het in sommige gevallen lijken alsof het spel wordt opgeslagen terwijl dat niet het geval is. Controleer of je minstens 500 MB vrije vaste-schijfruimte hebt als je het spel gaat spelen. Camera draaien met muiswieltje: als het je niet lukt om de camera te draaien met het muiswieltje, moet je ervoor zorgen dat de scrollfunctie van het muiswieltje bij de muisinstellingen staat ingesteld op automatisch scrollen. Installeren/verwijderen: als je problemen ondervindt bij het installeren of verwijderen van het spel, raden we je aan eventuele virusscansoftware tijdelijk af te sluiten en het opnieuw te proberen. Locatie-instellingen: afhankelijk van je Windows-versie, zijn er twee of drie plekken waar je locatie-instellingen worden opgeslagen. Als deze instellingen niet consistent zijn met elkaar, kun je problemen ondervinden bij het opslaan van filmpjes en kan het zijn dat er extra mappen voor opgeslagen spellen worden aangemaakt onder 'Mijn documenten' (of 'Documenten' als je Vista gebruikt). Om het probleem te verhelpen, moet je ervoor zorgen dat al je locatie-instellingen overeenstemmen met elkaar. Bijvoorbeeld: als je De Sims 2 in het Thais speelt, moeten al je instellingen voor locatie en taal het Thais bevatten: Windows 2000: dubbelklik op 'Landinstellingen' in het 'Configuratiescherm'. Kies je land bij 'Uw landinstelling (locatie)'. Klik vervolgens op 'Standaard instellen...' en kies de betreffende locatie. Deze twee instellingen moeten overeenkomen. Windows XP: dubbelklik op 'Landinstellingen' in het 'Configuratiescherm'. Kies je taal bij 'Standaarden en notaties', en selecteer vervolgens je locatie in het uitklapmenu onder 'Locatie'. Klik op 'Toepassen' en ga vervolgens naar de tab 'Geavanceerd'. Kies de juiste taal in het uitklapmenu onder 'Taal voor programma's die niet Unicode-compatibel zijn' en plaats een vinkje in het vakje onder 'Standaardinstellingen voor gebruikersaccount'. Klik vervolgens op OK. Start je computer opnieuw op om het proces te voltooien. Incompatibiliteit met SB Audigy2 en SB Audigy2 ZS geluidskaarten onder Windows 98SE: Het uitbreidingspakket De Sims 2 Seizoenen is niet compatibel met de SB Audigy2 en SB Audigy2 ZS geluidskaarten wanneer je het spel onder Windows 98SE draait. Als je een van deze geluidskaarten gebruikt op een computer met Windows 98SE en problemen ondervindt met het opstarten van het uitbreidingspakket De Sims 2 Seizoenen, raden we je aan je VXD-stuurprogramma (driver) bij te werken tot de nieuwste versie. Dit kan het probleem verhelpen. Windows 98: de 4.0 en 5.1 luidsprekerinstellingen zijn niet beschikbaar in sommige Windows 98 stuurprogramma's (drivers) voor geluid. In die gevallen is alleen stereo beschikbaar (Sound Blaster Live!, Sound Blaster Audigy, Forte Media FM801). Het is mogelijk dat deze opties beschikbaar komen door het stuurprogramma bij te werken tot de nieuwste versie. NVidia NForce 2: geluidsproblemen bij de keuze voor 4.0 or 5.1 luidsprekers. Het geluid wordt correct afgespeeld, maar alleen in stereo. M-Audio Sonica Theater 7.1: het geluid hapert en slaat over. Het stuurprogramma bijwerken tot de nieuwste versie zou kunnen helpen. PROBLEMEN MET WINDOWS VISTA --------------------------- Als je Windows Vista gebruikt, worden je opgeslagen spellen op een andere locatie bewaard. In plaats van in de map Mijn Documenten, worden deze nu in de map Documenten bewaard (meestal: C:\Users\\Documenten). Op het moment dat dit uitbreidingspakket uitkwam, was Windows Vista nog niet officieel verkrijgbaar en waren er problemen met de eerste Vista- stuurprogramma's (drivers). Als je problemen ondervindt wanneer je het spel draait onder Vista, neem dan contact op met de fabrikant van je grafische kaart voor de nieuwste stuurprogramma's (drivers). Vista vereist een grafische kaart die compatibel is met DirectX 9. Met oudere kaarten kun je misschien wel spelen, maar ze worden niet ondersteund en het is mogelijk dat de stuurprogramma's (drivers) zijn verouderd. Dit zijn een aantal van de bekende problemen: NVIDIA GEFORCE-SERIE PROBLEEM: haperend geluid tijdens de gameplay en een lagere verversingssnelheid KAARTEN: de meeste Geforce-kaarten Zorg ervoor dat je de nieuwste stuurprogramma's (drivers) hebt geÃ¯nstalleerd. NVidia is bezig dit probleem te verhelpen PROBLEEM: Sims, het diamantje boven de Sims en verschillende andere voorwerpen komen beschadigd in beeld in de buurt en op kavels KAARTEN: Geforce 7300 ATI RADEON-SERIE PROBLEEM: de gameplay voldoet niet aan de minimale vereisten van 15 fps (frames per seconde). Als je de details op 'Laag en 'Uit' zet, heb je een gemiddelde verversingssnelheid van 24 fps. KAARTEN: Radeon 9550XL Zorg ervoor dat je de nieuwste stuurprogramma's (drivers) hebt geÃ¯nstalleerd. Voorlopig kun je de beelddetails aanpassen om je verversingssnelheid te verbeteren. INTEL EXTREME GRAPHICS-SERIE PROBLEEM: vloertegels kunnen flikkeren wanneer de camera heen en weer wordt bewogen en dit komt vaker voor als er een dik pak sneeuw ligt. KAARTEN: Graphics Media Accelerator 900, 950, X3000, Mobile 945GM (GMA 950) S3 CHROME-SERIE PROBLEEM: de textures van kleding die Sims dragen verdwijnen en verschijnen willekeurig, waardoor er af en toe verkeerde textures te zien zijn. Bomen zijn onzichtbaar in de buurt. KAARTEN: S3 Chrome S27 PROBLEEM: de muiscursor is onzichtbaar, maar hij flikkert kort op het moment dat de gebruiker stopt met het bewegen van de muis. KAARTEN: S3 Chrome S27, GammaChrome S18 Pro en Ultra PROBLEEM: bomen zijn niet in beeld in de buurt, maar de schaduwen van de bomen zijn wel zichtbaar. KAARTEN: S3 Chrome S27 PROBLEEM: de fruitbomen hebben grote hoekige uitstekels, die verschijnen wanneer de sneeuw op de bomen blijft liggen. KAARTEN: S3 Chrome S18 Weer adviseren we je, als je een van deze problemen ondervindt, om ervoor te zorgen dat je de nieuwste stuurprogramma's (drivers) installeert. PROBLEMEN MET GRAFISCHE KAARTEN ------------------------------- ATI RADEON-SERIE PROBLEEM: als je in Windows 98 de 6.2 Catalyst stuurprogramma's (drivers) gebruikt, loopt het spel vast tijdens het laden. KAARTEN: Radeon 9200 Je kunt het probleem oplossen door terug te vallen op de 5.9 Catalyst stuurprogramma's (drivers). PROBLEEM: als je in Windows 98 de 6.2 Catalyst stuurprogramma's (drivers) gebruikt, zijn de laadtijden lang en hapert het geluid. KAARTEN: Radeon 9100 IGP Dit is een bekend probleem bij de nieuwste stuurprogramma's (drivers). Het kan helpen om terug te vallen op een oud stuurprogramma (driver). PROBLEEM: sommige icoontjes in 'Bouwen' of 'Kopen' en actie-icoontjes komen beschadigd in beeld. KAARTEN: x1800 Crossfire Je kunt dit probleem oplossen door de Crossfire-stand uit te zetten. Het kan ook helpen om de nieuwste stuurprogramma's (drivers) van de fabrikant te installeren. PROBLEEM: De Sims 2 kan soms vastlopen tijdens het opstarten onder de volgende specifieke omstandigheden. KAARTEN: ATI 9200 en 9250 PCI-versie Dit is een bekend probleem en het treedt alleen op bij gebruik van de laatste 9x ATI Drivers (6.2) en alleen met een PCI versie van de ATI 9200 en 9250 grafische kaart gebruikmakend van Windows 98. Door terug te vallen op een ouder stuurprogramma kun je weer normaal spelen. PROBLEEM: als de hoogste instelling voor 'Gladde randen' wordt gekozen, vervormt het beeld in de Buurt. KAARTEN: Radeon 9500 Dit is een bekend probleem dat wordt veroorzaakt door bepaalde hardware en een bepaald stuurprogramma op deze grafische kaart. Je kunt het probleem oplossen door de instelling voor 'Gladde randen' minder hoog in te stellen. PROBLEEM: Sims en voorwerpen zijn soms te licht of helemaal wit. Soms zijn Sims ongelijkmatig belicht. KAARTEN: Radeon 9500, 9600, 9700, 9800 Dit is een bekende bug in een paar oudere stuurprogramma's (drivers). Een upgrade met de nieuwste stuurprogramma's van de fabrikant zal dit probleem verhelpen. PROBLEEM: filmpjes van bijzondere gebeurtenissen (zoals de eerste zoen) zijn te wazig. KAARTEN: Radeon 9000+ Dit is een bekende bug in een paar oudere stuurprogramma's (Catalyst 4.5). Een upgrade met de nieuwste stuurprogramma's van de fabrikant zal dit probleem verhelpen. PROBLEEM: textures ontbreken, Sims en voorwerpen zijn beschadigd, vreemde horizontale strepen op Sims en schaduwen. KAARTEN: Radeon 9000 Dit is een bekende bug in een paar oudere stuurprogramma's. Een upgrade met de nieuwste stuurprogramma's van de fabrikant zal dit probleem verhelpen. PROBLEEM: een hoge resolutie (1600x1200) levert een probleem op voor de lichteffecten. KAARTEN: Radeon, Radeon 7200, Radeon 7500, kaarten met minder dan 64 MB grafisch geheugen Dit is een bekend probleem dat ontstaat als je een hogere resolutie kiest dan De Sims 2 ondersteunt. Een lagere resolutie kiezen zou het probleem moeten verhelpen. PROBLEEM: er zitten felle flitsen in de buurt en in het water. KAARTEN: Radeon, Radeon VE, Radeon 7200, Radeon 7500 Dit is een bekend stuurprogrammaprobleem. Het nieuwste stuurprogramma installeren kan het probleem verhelpen. PROBLEEM: in 'Familie creÃ«ren' ontstaat een probleem met de vloer-texture als je een baby creÃ«ert. KAARTEN: Radeon, Radeon 7500 Dit is een bekende bug in een paar oudere stuurprogramma's. Een upgrade met de nieuwste stuurprogramma's van de fabrikant zal dit probleem verhelpen. PROBLEEM: beschadigde textures en willekeurige kleurenbalken verschijnen als je een filmpje maakt. KAARTEN: Radeon 7000-serie, 8000-serie, 9000 Dit is een bekende bug met oudere stuurprogramma's (Catalyst 4.3). Een upgrade met de nieuwste stuurprogramma's van de fabrikant zal dit probleem verhelpen. PROBLEEM: de waterlijn flikkert in de buurt. KAARTEN: Radeon 7000-serie Dit is een bekende bug met oudere stuurprogramma's (Catalyst 4.3). Een upgrade met de nieuwste stuurprogramma's van de fabrikant zal dit probleem verhelpen. GEFORCEERDE ANTI-ALIASING: De Sims 2 heeft grafische problemen als anti-aliasing wordt geforceerd in 'Eigenschappen voor Beeldscherm'. Je herstelt dit als volgt: * Klik met de rechtermuisknop op je bureaublad en selecteer 'Eigenschappen'. * Kies het tabblad 'Instellingen' en klik op de knop 'Geavanceerd'. * Kies het tabblad '3D' en controleer of 'SmoothVision' ingesteld staat op 'Toepassingsgebonden'. * Is dit niet het geval, klik dan op de knop 'Aangepaste instellingen gebruiken' en vervolgens op de knop 'Aangepast...' Plaats onder 'Aangepaste instellingen/Anti-aliasing' een vinkje in het vakje 'Toepassingsgebonden'. NVIDIA GEFORCE-SERIE PROBLEEM: in Windows 98 zijn sommige struiken buiten zwart. Schaduwen van het zwembad worden niet correct weergegeven. KAARTEN: Windows 98, Geforce 6800 GT en 6600 GT Dit is een bekend probleem. PROBLEEM: het introfilmpje hapert en loopt vast bij het gebruik van twee 6800's in SLI. KAARTEN: GeForce 6800 (in SLI) Deze configuratie veroorzaakt een stuurprogrammaprobleem. Druk op een toets om het introfilmpje over te slaan en naar het hoofdmenu te gaan. Hierna loopt het spel zonder problemen. Door SLI uit te schakelen wordt dit probleem verholpen. PROBLEEM: onder bepaalde lichtomstandigheden verschijnen er knipperende driehoekjes op de Sims. KAARTEN: GeForce FX 5600 Dit is een bekend stuurprogrammaprobleem. Als je de belichtingsoptie niet op hoog maar gemiddeld instelt, los je het probleem op. Het kan ook helpen om je stuurprogramma bij te werken naar de laatste versie. PROBLEEM: onder bepaalde omstandigheden verschijnen de hoeken van de zwembadmuren blauw in beeld. KAARTEN: GeForce FX 5500 Dit is een bekend stuurprogrammaprobleem. Het nieuwste stuurprogramma installeren kan het probleem verhelpen. PROBLEEM: vanuit bepaalde camerahoeken missen sommige Sims wat driehoekjes. KAARTEN: GeForce FX 5200 Dit is een bekend stuurprogrammaprobleem. Het nieuwste stuurprogramma installeren kan het probleem verhelpen. PROBLEEM: in Windows 98SE hebben sommige fruitbomen grote hoekige uisteeksels, die verschijnen wanneer er een laag sneeuw op de bomen ligt. KAARTEN: GeForce FX 5000 Dit is een bekend stuurprogrammaprobleem. Het nieuwste stuurprogramma installeren kan het probleem verhelpen. PROBLEEM: in Windows 98SE komen er schaduwen in het zwembadwater voor met extra diagonale schaduwen, of er verschijnen schaduwlijnen in beeld. KAARTEN: GeForce FX 5000 Dit is een bekend stuurprogrammaprobleem. Het nieuwste stuurprogramma installeren kan het probleem verhelpen. PROBLEEM: de interface-panelen en knoppen verdwijnen of krijgen een blauwe kleur. KAARTEN: GeForce 4-serie Dit is een bekend stuurprogrammaprobleem, met name met oudere stuurprogramma's (versies voor 6177). Als je je stuurprogramma bijwerkt tot de laatste versie, wordt dit probleem verholpen. PROBLEEM: instellingen voor zeer zware regenbuien kunnen beeldflikkeringen veroorzaken. KAARTEN: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 en TurboCache-32, 6600, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, PCX 5900 Dit is een bekend stuurprogrammaprobleem. Het nieuwste stuurprogramma installeren kan het probleem verhelpen. GEFORCEERDE ANTI-ALIASING: De Sims 2 heeft grafische problemen als anti-aliasing wordt geforceerd in 'Eigenschappen voor Beeldscherm'. Je herstelt dit als volgt: * Klik met de rechtermuisknop op je bureaublad en selecteer 'Eigenschappen'. * Kies het tabblad 'Instellingen' en klik op de knop 'Geavanceerd'. * Kies het tabblad 'GeForce'. * Selecteer in het menu links 'Prestatie- en kwaliteitsinstellingen'. * Zet de instelling voor 'Anti-aliasing' op 'Toepassing-gestuurd'. PROBLEEM: spel crasht snel na het opstarten. Sommige recente NVIDIA-stuurprogramma's draaien niet lekker als 'Hyper threading' is ingeschakeld op je processor. Probeer eerst je stuurprogramma bij te werken. Als dat niet helpt, kun je 'Hyper threading' uitzetten in je BIOS om het probleem te omzeilen. Als je geen idee hebt wat 'Hyper threading' of 'BIOS' is, kun je er maar beter niet mee rommelen. Neem dan contact op met de fabrikant van je grafische kaart voor hulp. PROBLEEM: de graphics in het spel zijn vervormd of het spel loopt vast. KAART EN STUURPROGRAMMA'S: Nvidia GeForce4 MX 420. Alleen stuurprogramma's (drivers) met ForceWare 66.93 en 66.94 die draaien onder Windows Me en Windows 98 hebben dit probleem. Dit stuurprogramma kwam beschikbaar nadat het basisspel De Sims 2 was gereleased. Als je dit probleem ondervindt, raden we je aan je stuurprogramma bij te werken tot de nieuwste versie. Dit kan het probleem verhelpen. PROBLEEM: er kunnen storingen in het geluid voorkomen tijdens het spelen. KAARTEN: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 en TurboCache-32, 6600, 6600 GT, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, FX 5200, FX 5200 Ultra, FX 5600, FX 5600 Ultra, FX 5700 Ultra, FX 5700 LE, FX 5800 Ultra, FX 5900 Ultra, FX 5950 Ultra, PCX 5900, S3 Chrome S27 Dit is een bekend stuurprogrammaprobleem. Het nieuwste stuurprogramma installeren kan het probleem verhelpen. PROBLEEM: in Windows XP blijft sneeuw niet op de bomen liggen. KAARTEN: S3 GammaChrome S18 Pro Dit is een bekend stuurprogrammaprobleem. Het nieuwste stuurprogramma installeren kan het probleem verhelpen. NIET-ONDERSTEUNDE GRAFISCHE KAARTEN ----------------------------------- Als je een grafische kaart hebt die niet wordt ondersteund door De Sims 2, wordt het spel softwarematig gerenderd. Bij softwarematige rendering zijn de renderprestaties langzamer en is de beeldkwaliteit minder. Voorbeelden van niet-ondersteunde grafische kaarten: ATI Rage Fury Matrox Millennium G400 Matrox Millennium G550 NVIDIA Riva TNT2 Matrox Parhelia ST Micro KYRO S3 DeltaChrome S8 SiS 315 Trident Blade XP SiS Xabre 400 XGI Volari * Tip voor beeldproblemen: als je grafische problemen ondervindt die hier niet staan beschreven, kun je altijd het best naar de website surfen van de fabrikant van je grafische kaart of computer. Let er ook op dat je de nieuwste stuurprogramma's (drivers) hebt geÃ¯nstalleerd voor je hardware. WINDOWS-VENSTER --------------- Als je het uitbreidingspakket De Sims 2 Seizoenen in een venster wilt draaien, moet je eerst een snelkoppeling naar het spel maken. Klik daarvoor met de rechtermuisknop op Sims2ep5.exe en selecteer 'Snelkoppeling maken'. Klik vervolgens met de rechtermuisknop op de snelkoppeling en selecteer 'Eigenschappen'. Aan het einde van de regel 'Doel' (of 'Pad') voeg je een spatie toe en de tekst '-w' (zonder apostrofs). Klik op OK en start het spel door te dubbelklikken op de snelkoppeling. Als je het spel in een venster speelt kun je makkelijker wisselen tussen verschillende programma's, maar denk eraan dat het funest is voor de prestaties van De Sims 2 als er ook andere programma's draaien. Verder werkt de optie om via de rand te scrollen niet als je in een venster speelt. Als je problemen met het beeld ondervindt, controleer je of je bureaublad is ingesteld op 32-bits kleurkwaliteit. Overige opdrachtopties: -w Windows-venster -f beeldvullend -nosound draaien zonder geluid -r800x600 draaien op resolutie 800 x 600 -r(w)x(h) draaien op resolutie (b) x (h) CHEATS ------ Als je cheats wilt invoeren in het uitbreidingspakket De Sims 2 Seizoenen, moet je eerst het opdrachtscherm openen door gelijktijdig op Ctrl-Shift-C te drukken. Let erop dat je op de juiste plekken in de opdrachtregel hoofdletters en kleine letters gebruikt voor de cheats. Nieuwe cheats voor De Sims 2 Seizoenen: --------------------------------------- bugJarTimeDecay [on\|off] Als je vuurvliegjes hebt gevangen, zorgt deze cheat ervoor dat ze oneindig leven! (Zorgt voor erg aantrekkelijke verlichting!) Cheats voor De Sims 2 Huisdieren: ------------------------------- Huisdieren: boolProp petActionCancel [true/false] - Hiermee kun je acties van huisdieren annuleren Bouwen: deleteAllFences - Hiermee kun je alle hekken op je kavel verwijderen deleteAllWalls - Hiermee kun je alle muren op je kavel verwijderen deleteAllAwnings - Hiermee kun je alle luifels op je kavel verwijderen deleteAllObjects [Doors/Windows/Stairs] - Hiermee kun je alle deuren, ramen en trappen op je kavel verwijderen deleteAllHalfWalls - Hiermee kun je alle halve muren op je kavel verwijderen Cheats voor De Sims 2 Gaan het Maken: ------------------------------------- (Voor deze cheats heb je het uitbreidingspakket De Sims 2 Gaan het Maken nodig) AddneighbortoFamilycheat [on/off] Hiermee kun je niet-speelbare Sims toevoegen aan je familie. Forcetwins Selecteer je zwangere Sim en voer deze cheat in. Je Sim bevalt dan automatisch van een tweeling. Plumbbobtoggle [on/off] Hierdoor wordt het diamantje uitgeschakeld. Handig voor filmers. Cheat om de beperkingen op het bevestigen aan muren op te heffen: -Druk tegelijkertijd op de Ctrl-toets en op de Alt-toets wanneer je een voorwerp plaatst. Hierdoor activeer je de cheat. -De regels voor het bevestigen van voorwerpen aan muren gelden nu niet meer. Je kunt nu alle muurvoorwerpen bevestigen aan een muur die al voorzien is van een ander voorwerp. Cheats voor De Sims 2 Nachtleven -------------------------------- (Voor deze cheats heb je het uitbreidingspakket De Sims 2 Nachtleven nodig) familyfunds NAAM XXXX Hiermee verhoog je het familiekapitaal van een gezin uit de buurt. roofslopeangle [15-75] Hiermee kun je de hoek van alle daken op een kavel aanpassen showHeadlines [on/off] (voor alle Sims op de kavel) Nuttig voor makers van filmpjes. Hiermee maak je alle gedachtenballonnetjes, spraakballonnetjes en kopjes van het soort ++/-- zichtbaar/onzichtbaar. unlockCareerRewards (voor de geselecteerde Sim) Hiermee kun je alle carriÃ¨rebeloningen voor de geselecteerde Sim vrijspelen. maxMotives (voor alle Sims op de kavel) Hiermee kun je de behoeftemeters van alle Sims die zich op dat moment op de kavel bevinden vol laten lopen (speelbaar en niet-speelbaar). motiveDecay [on/off] (voor alle Sims op de kavel) Hiermee kun je het oplopen van je behoeften stopzetten/starten. aspirationPoints num (voor de geselecteerde Sim) Hiermee kun je een wensniveau naar keuze instellen voor een geselecteerde Sim. lockAspiration [on/off] (voor alle Sims op de kavel) Hiermee kun je de score voor de wensen van de Sims op de kavel stopzetten/starten. aspirationLevel [0-5] (voor de geselecteerde Sim) Hiermee krijgt de geselecteerde Sim er een hele hoop punten voor wensvervullers bij. agesimscheat on Hiermee kun je de leeftijd van Sims beÃ¯nvloeden als je Shift-klikt op een andere Sim. setLotLightingFile [filename] Hiermee kun je een nieuw lichtbestand creÃ«ren met specifieke lichteffecten voor kavels. Wordt gebruikt om speciale lichtinstellingen te creÃ«ren voor afzonderlijke kavels. We hebben ook nog 2 nieuwe terreinsoorten toegevoegd die je kunt gebruiken via de cheats voor het creÃ«ren van buurten (je kunt deze kiezen in het buurtdialoogscherm) terraintype desert terraintype concrete nhdregiontype desert nhdregiontype concrete Cheats voor De Sims 2 Studentenleven ------------------------------------ (Voor deze cheats heb je het uitbreidingspakket De Sims 2 Studentenleven nodig) changeLotZoning [residential \| community \| greek \| dorm \| secretsociety]: hiermee verander je de soort kavel. Zorg ervoor dat er geen Sims op de kavel wonen die je wilt wijzigen. Om deze cheat te gebruiken, ga je naar de kavel die je wilt veranderen en voer je de cheat in met een van de verschillende soortopties. boolProp dormSpecificToolsDisabled true/false: hiermee kun je op een studentenhuiskavel gereedschappen gebruiken die je normaal alleen in 'Kopen' of 'Bouwen' kunt gebruiken. boolProp allow45DegreeAngleOfRotation true/false: hiermee kun je elk voorwerp 45 graden draaien in plaats van de 90 graden waarin je de meeste voorwerpen kunt draaien. Cheats voor De Sims 2 --------------------- help: een lijst van alle cheats in het spel. help [cheatnaam]: specifieke informatie over de betreffende cheat. exit: het cheatvenster sluiten. expand: het cheatvenster groter of kleiner te maken. moveObjects on/off: heft de plaatsingsbeperking op voor alle voorwerpen in de standen 'Kopen' en 'Bouwen'. Heft de beperkingen van het handje op voor voorwerpen die in gebruik zijn of die je gewoonlijk niet kunt verplaatsen. Het is bekend dat er problemen kunnen ontstaan met spelelementen, de routes die kunnen worden afgelegd, verborgen voorwerpen, enz. Denk eraan dat je met deze cheat voorwerpen kunt verwijderen die je gewoonlijk niet zou kunnen verwijderen, zoals Sims, de brievenbus en de vuilnisbak. Als je deze voorwerpen verwijdert, kun je ze nooit meer terugkrijgen, dus wees voorzichtig! aging -on/off: voorkomt dat Sims ouder worden. Dit kan de zorgvuldig uitgebalanceerde gameplay verstoren en Pietje zal nooit volwassen worden, dus ga ook voorzichtig met deze cheat om. autoPatch -on/off: met deze cheat kun je op de hoogte blijven van beschikbare updates voor De Sims 2. Kies voor 'autoPatch on' en ga naar 'Aangepast materiaal' (het sneeuwvlokje op het besturingspaneel in de buurt). Als er een update is, wordt je gevraagd of je 'm wilt downloaden. slowMotion [value]: voor de slowMotion-cheat moet je een waarde invullen voor de snelheid (bijvoorbeeld slowMotion 4). Deze waarde heeft een bereik van 0 tot 8, waarbij 0 normale snelheid is en 8 de langzaamste snelheid. boolProp enablePostProcessing true/false: maakt het gebruik van postprocessing cheats mogelijk (zie verderop); erg handig om filmpjes te maken (ook verderop). Denk eraan dat je een grafische kaart nodig hebt die pixel shaders ondersteunt om deze cheat te kunnen gebruiken. Als je de cheat gebruikt terwijl je geen pixel shaders hebt, wordt het scherm waarschijnlijk gedeeltelijk zwart. Schakel de cheat uit om het beeld te herstellen. Als je deze cheat activeert en er wordt een filmpje afgespeeld, kun je ook tegen ongewenste grafische storingen aanlopen. bloom [r g b x] (rgb is kleur) (x is de hoeveelheid waas) [0.0 - 1.0]: deze cheat zorgt voor een wazig effect, zoals een flashback-moment in een tv-serie. De cheat boolProp enablePostProcessing moet op 'true' staan om deze cheat te laten werken. vignette [centerX centerY X] (X is de vignet-factor) [0.0 - 1.0]: zorgt voor een vervloeiend effect vanaf het gespecificeerde punt. Met 'vignette 0.5 0.5 0.5' krijg je een vervaagd effect aan de rand van het scherm. 'Vignette 0.5 0.5 1.0' is maximale wazigheid aan de rand. De cheat boolProp enablePostProcessing moet op 'true' staan om deze cheat te laten werken. filmGrain [val] [0.0-1.0]: deze cheat maakt het scherm korrelig. De cheat boolProp enablePostProcessing moet op 'true' staan om deze cheat te laten werken. letterBox [val] [0.0-0.4]: creÃ«ert een naamplaatje-effect op het scherm. De cheat boolProp enablePostProcessing moet op 'true' staan om deze cheat te laten werken. VIDEO-OPNAMEN ------------- De mogelijkheid om filmpjes te maken met De Sims 2 zit ingebouwd in het spel. Je kunt tijdens het spelen een filmpje maken door op de v-toets te drukken. Druk nog een keer op de v-toets om te stoppen met filmen. Je kunt de opname ook pauzeren en weer door laten lopen (zonder het spel te pauzeren) door op de b-toets te drukken tijdens het opnemen. Er zijn ook verschillende opties voor de kwaliteit van de filmpjes die je maakt. Denk er wel aan dat je de prestaties van het spel beÃ¯nvloedt als je de opties voor video-opnamen aanpast. De opties voor video-opnamen veranderen: Welk schermformaat heeft mijn video-opname (in pixels)? Klein = 128 x 128 Normaal = 320 x 240 Groot = 640 x 480 Wat gebeurt er als je 'Formaat filmpjes' aanpast in de 'Cameraopties'? Laag: deze optie biedt de hoogste hoeveelheid compressie voor resolutie. Filmpjes die met deze instelling zijn gemaakt, zijn van een mindere beeldkwaliteit, maar ze nemen minder ruimte in beslag op de vaste schijf en ze beÃ¯nvloeden de prestaties het minst. Normaal: als je voor 'Normaal' kiest is de resolutie hoger, maar de filmpjes nemen meer ruimte in beslag op de vaste schijf en ze beÃ¯nvloeden de prestaties iets meer dan de optie 'Laag'. Hoog: als je kiest voor 'Hoog' maak je filmpjes met de laagste hoeveelheid compressie voor resolutie. Filmpjes die met deze instelling zijn gemaakt, zijn van de beste beeldkwaliteit, maar ze nemen veel meer ruimte in beslag op de vaste schijf. We raden je aan deze instelling alleen te gebruiken als je een computer met een 1,4 Ghz processor of sneller hebt. Niet gecomprimeerd: met deze optie wordt het filmpje niet gecomprimeerd. Je creÃ«ert meestal erg grote bestanden als je niet comprimeert, ongeveer in de orde van tien keer groter dan met de instelling 'Hoog'. We raden je aan deze optie niet te gebruiken, tenzij je minstens een 2,4 Ghz processor hebt of sneller. Een snellere vaste schijf kan ook geen kwaad (ATA100 of groter). Deze optie is ideaal voor ervaren gebruikers die de filmpjes naar een ander formaat willen omzetten. Geluid filmpjes: met deze optie kun je het geluid in de filmpjes die je maakt aan- of uitzetten. Als je het geluid aanzet, heeft dit invloed op de algemene prestaties van het spel tijdens de video-opname. De bestandsgrootte zal ook toenemen. Tip: als de verversingssnelheid van de opname laag is en het filmpje hapert, probeer dan op te nemen zonder geluid. Het spel kan dan de simulator vertragen om zich aan te passen aan de verversingssnelheid van de opname. Het filmpje zal er dan vloeiend uitzien. Tip: het opnemen van filmpjes zou moeten werken onder alle configuraties. Experimenteer een beetje om een voor jouw computer geschikte balans te vinden tussen grootte, verversingssnelheid en kwaliteit. Tip: opnemen met de hoogste kwaliteit Ã©n geluid lukt alleen op hele snelle computers. Op de meeste computers moet je geluid of kwaliteit opofferen om op te nemen met een soepele verversingssnelheid. Tips voor gevorderden: alle standaardwaarden voor het opnemen van filmpjes staan in een .ini-tekstbestand dat je kunt bewerken. Je kunt dingen wijzigen zoals de framerate (verversingssnelheid), de standaardmap om filmpjes in op te slaan, de benoeming van bestanden, de grootte van de opname, de maximale bit-rate en geprefereerde codecs. Wil je opnemen in een andere codec? Installeer die codec dan en maak er je voorkeurs-codec van. Je kunt het bestand hier vinden: Mijn documenten\EA GAMES\De Sims 2\Config\VideoCapture.ini. Tips om geweldige filmpjes te maken: plan je opnamen! Gebruik zowel de standaard camerastand (met F10 kun je de interfacemenu's verbergen) als de stand 'Cameraman' (vrije camera) die je kunt activeren met de Tab-toets. De stand 'Cameraman' is zowel in buurten als op kavels beschikbaar. In deze stand kun je de camera heel vrij bedienen, de actie van alle kanten bekijken en in- en uitzoomen. Je zult wel even moeten oefenen, maar als je eenmaal de slag te pakken hebt kun je echt waanzinnige opnamen maken! Tips voor gevorderden om geweldige filmpjes te maken: soms word je door de beperkingen van het spel gehinderd bij het maken van een perfecte opname. De camera's in het spel zijn afgesteld op de gameplay en daarom niet altijd geschikt om dat geweldige filmpje te maken dat je in gedachten had. Je kunt de camera-instellingen veranderen, maar maak dan eerst een back-up van de oude instellingen voordat je gaat experimenteren met dingen als 'min height' (minimale hoogte), 'max height' (maximale hoogte), 'speed per step' (snelheid per stap), 'amount per key press' (hoeveelheid per indrukken van een toets), 'field of view' (gezichtsveld), enz. Denk eraan dat deze veranderingen ook invloed hebben op hoe de camera beweegt tijdens het spelen. Het kan gebeuren dat het spel onspeelbaar wordt als je veranderingen aanbrengt. Alleen voor gevorderde gebruikers dus! De tekstbestanden voor de camera kun je hier vinden: Mijn documenten\EA GAMES\De Sims 2\Cameras. Wil je een filmpje aan vrienden laten zien, maar kunnen die het filmpje niet bekijken? De codec die op de disc van De Sims 2 staat is de On2 VP6.1. On2 Technologies, Inc. biedt gratis downloads aan van VP6.2 voor persoonlijk gebruik. Uit onze tests blijkt dat deze versie perfect compatibel is met VP6.1. Surf naar de website van On2 Technologies voor meer informatie. WEBMATERIAAL ------------ Spelers die gebruik willen maken van het webmateriaal voor De Sims 2 hebben een internetverbinding nodig en een actuele webbrowser. In De Sims 2 word je gestimuleerd om je eigen fantastische Sim-werelden te creÃ«ren en aan je eigen smaak aan te passen. Helaas zijn niet alle voorwerpen, patches, programma's of ander aangepast materiaal dat niet door Maxis is gecreÃ«erd compatibel met De Sims 2. Als je problemen hebt met je spel en downloads, kun je proberen om het gedownloade materiaal te verwijderen en stap voor stap weer te installeren. Hiermee kun je het bestand opsporen dat problemen oplevert. Surf voor meer informatie naar onze hulppagina's op http://www.DeSims2.nl. AANGEPAST MATERIAAL ------------------- Je kunt aangepast materiaal toevoegen aan het spel voor muziek, tv-kanalen, videogames, verzamelingen, buurtterrein en buurtfoto's. Maak je eigen skins met De Sims 2 Body Shop en maak je eigen muurbedekking, vloeren en terreinsoorten met De Sims 2 HomeCrafter Plus (beschikbaar om te downloaden op http://www.desims2.nl). Skins, muurbedekking, vloeren en terreinsoorten: als je een .sims2skin-bestand of een .sims2pack-bestand wilt gebruiken dat gemaakt is met De Sims 2 Body Shop of De Sims 2 HomeCrafter Plus, dubbelklik je op het bestand. Het bestand zal zichzelf installeren ongeacht de locatie op je computer. Muziek: als je je eigen muziek in het spel wilt horen, ga je naar Mijn documenten\EA GAMES\De Sims 2\Music\ en plaats je je .wav- of .mp3-bestanden in de juiste map. MPEG Layer-3 audiocoderingstechnologie onder licentie van Fraunhofer IIS en THOMSON multimedia. TV-kanalen: als je je eigen filmpjes terug wilt zien op de tv's in het spel, ga je naar Mijn documenten\EA GAMES\De Sims 2\Movies\ en plaats je een .avi-bestand in de juiste map. Het is het beste als de filmpjes stereogeluid hebben en een formaat van 128x128 pixels, anders worden ze uitgerekt om ze passend te maken. Videogames: als je een filmpje van jezelf terug wilt zien als videogame, neem je een bestaand .avi-bestand. Plaats dat bestand in een van de mappen onder Mijn documenten\EA GAMES\De Sims 2\Movies\Games\. Geef je filmpje exact dezelfde naam als een van de bestaande bestanden (gamenaam_ATTRACT.avi, gamenaam_INTRO.avi, gamenaam_P1LOSE.avi, P1WIN.avi, gamenaam_P2LOSE.avi, of gamenaam_P2WIN.avi, waarbij 'gamenaam' een van de volgende is: bus, ssx of sc4. Als je Sims vervolgens de betreffende game spelen op een computer of spelcomputer, zal jouw filmpje te zien zijn. Arcadegames (speelbaar op de Arcadegame-voorwerpen): voor arcadegames plaats je je .avi-bestanden in de map onder Mijn documenten\EA GAMES\De Sims 2\Movies\Arcade\ en gebruik je exact dezelfde naam als de bestaande filmbestanden (gamename_intro.avi, gamename_loop2.avi, gamename_loop3.avi, gamename_loop4_WIN.avi, gamename_loop4_LOSE.avi, gamename_loop5.avi, enzovoort. Voor 'gamenaam' vul je 'game1' (zonder aanhalingstekens) in voor Fantastische Fredje of 'game2' voor Paul de Pooier. Als je Sims vervolgens de betreffende Arcadegame spelen, zal jouw filmpje te zien zijn. Verzameling-icoontjes: als je een eigen icoontje wilt gebruiken voor een aangepaste verzameling, plaats je een .tga-, .jpg-, .png- of .bmp-bestand in Mijn documenten\EA GAMES\De Sims 2\Collections\Icons. De afbeelding verschijnt dan als een optie als je een nieuwe verzameling creÃ«ert. Afbeeldingen worden uitgerekt om ze passend te maken, dus ze moeten klein zijn en min of meer vierkant voor het beste resultaat. Buurten aanpassen met terrein uit SimCity 4: Je kunt nieuwe buurten voor De Sims 2 maken met behulp van de terreingereedschappen van SimCity 4. Je kunt echter alleen kleine steden in De Sims 2 importeren, dus maak niet meteen een middelgrote of grote stad. Denk eraan dat je wegen in je stad aanlegt, anders kun je geen kavels plaatsen in je nieuwe buurt. Plaats het .sc4-bestand dat je wilt gebruiken in de map Mijn documenten\EA GAMES\De Sims 2\SC4Terrains. Als je vervolgens in het spel naar het scherm gaat waar je een buurt kunt maken, is je terrein beschikbaar voor een nieuwe buurt. Denk aan het volgende als je je eigen buurten creÃ«ert: De meeste terreinonderdelen die zijn gemaakt met de God-opties kun je importeren, inclusief flora (maar geen palmbomen). Fauna (dieren) wordt niet geÃ¯mporteerd. Onthoud ook dat de terreinonderdelen gespiegeld worden geÃ¯mporteerd. Als je overschakelt naar de Burgemeestersstand, worden alleen oorspronkelijke SimCity 4-bruggen of SC4 Deluxe kleine stalen boogbruggen en handmatig aangelegde wegen/straten die recht lopen of een hoek van 90 graden maken, doodlopende straten, T-splitsingen en kruispunten als straten geÃ¯mporteerd in buurten voor De Sims 2. Diagonale wegen en spoorwegen worden genegeerd en niet geÃ¯mporteerd. Praktisch alle overige plaatsbare onderdelen worden genegeerd bij het importeren: gebieden, verhoogde straten/snelwegen/autowegen, gebouwen en andere faciliteiten, vliegvelden, bezienswaardigheden, enz. Nadat je een terrein in het spel hebt geladen, kun je het standaard terreintype nog steeds wijzigen met de volgende cheat: 1. Laad de buurt die je wilt veranderen en open de opdrachtregel voor cheats met Ctrl-Shift-C. 2. Typ: terrainType Desert (Verandert het huidige terreintype van de buurt in woestijn. Let op het gebruik van hoofdletters en kleine letters.) terrainType Temperate (Verandert het huidige terreintype van de buurt in een grasgebied. Let op het gebruik van hoofdletters en kleine letters.) AFBEELDING VOOR AANGEPASTE BUURT --------------------------- Als je een eigen afbeelding wilt gebruiken ter aanduiding van je buurt in het hoofdmenu, sla je de afbeelding op als .png-bestand (de formaatsverhouding 4x3 werkt het best, afbeeldingen met andere verhoudingen worden uitgerekt om ze passend te maken). Thuisbuurten (buurten die niet van uitbreidingspakketten of accessoire-pakketten afkomstig zijn): noem het bestand N0XX_Neighborhood.png (waarbij XX staat voor het nummer van de buurt). Plaats het bestand in de map van de betreffende buurt (bijv. Mijn documenten\EA GAMES\De Sims 2\Neighborhoods\N004). DE SIMS 2 BODY SHOP ------------------- Overzicht: De Sims 2 Body Shop is een krachtig programma waarmee je unieke, uiteenlopende Sims kunt ontwerpen, die je kunt gebruiken in De Sims 2 en kunt delen met je vrienden. Je kunt aangepast materiaal maken, zoals kleren, huidskleur, kleur ogen, kapsels of brillen en die op welke manier ook combineren om oneindig veel unieke Sims te maken. Met De Sims 2 Body Shop heb je ook ongelooflijk veel controle over de gezichten van je Sims, dankzij de mogelijkheid om uit een uiteenlopende reeks 'gezichtstypen' te kiezen en schuifbalken te gebruiken waarmee je de kleinste details kunt veranderen, zoals neuslengte, dikte van de wenkbrauwen, krul van de lippen en de vorm van de kin. Gebruikershandleiding: Een volledige gebruikershandleiding is verkrijgbaar op http://www.desims2.nl of .be Installatie: De Sims 2 Body Shop wordt meegeleverd bij De Sims 2 en automatisch geÃ¯nstalleerd met het spel. Een aparte installatie is niet nodig. Nieuw materiaal installeren: Denk eraan dat je De Sims 2 en/of De Sims 2 Body Shop sluit als je nieuw materiaal installeert. Belangrijke opmerking: installeer het startpakket van Maxis voor De Sims Body Shop NIET samen met De Sims 2. Dit materiaal wordt namelijk al geÃ¯nstalleerd met De Sims 2. Als je het startpakket toch installeert, kan het zijn dat je spelgegevens beschadigd raken. Sneltoetsen: Er zijn verschillende sneltoetsen in De Sims 2 Body Shop waarmee je je Sims kunt bekijken. Veel van deze toetsen kun je in combinatie gebruiken om je Sim van alle kanten te bekijken. F3 - Schakelen tussen 'vrije camera' en 'vaste camera'. Bij de vrije camera kun je de volgende muisbesturingen gebruiken om de camera op alle mogelijke manieren te draaien: * Met linkermuisknop klikken en slepen - Draai de camera rond het hoofd van je Sim. * Met rechtermuisknop klikken en slepen - In- en uitzoomen. Beweeg de muis van je af om uit te zoomen, en naar je toe om in te zoomen. * Met linker- en rechtermuisknop samen klikken en slepen - Verander het centrale camerapunt. F5 - Zet de 3D-kamer aan of uit. Als er een bitmap-plaatje genaamd 'userBkg.bmp' zit in de map '\EA GAMES\De Sims 2\' in Mijn documenten, wordt de afbeelding in het klein op de achtergrond getoond. F6 - Hiermee laat je de Sim zijn of haar armen uitstrekken. Op deze manier kun je delen van de Sim zien die je niet kunt zien in de gewone houding. Om de Sim weer de normale houding aan te laten nemen, klik je op een van de plaatjes. F7 - Toon de Sim helemaal uitgezoomd als je met de 'vaste camera' werkt. F8 - Toon de Sim helemaal ingezoomd als je met de 'vaste camera' werkt. F9 - Zet de gebruikersinterface aan of uit. < en > - Draai de Sim rond. (Op het toetsenbord ook de toetsen voor komma ',' en punt '.'.) Beeldopties: Als je tegelijkertijd op de Alt- en Enter-toets drukt, kun je schakelen tussen De Sims 2 Body Shop in een venster of beeldvullend. Je kunt de schermgrootte handmatig op 800x600 instellen door een snelkoppeling te maken voor De Sims 2 Body Shop. Om een snelkoppeling te maken, klik je met de rechtermuisknop op TS2BodyShop.exe en kies je 'Snelkoppeling maken'. Als je de snelkoppeling wilt wijzigen, klik je er met de rechtermuisknop op, en selecteer je 'Eigenschappen'. Aan het einde van de regel 'Doel' (of 'Pad') voeg je een spatie toe achter de bestaande tekst en typ je ' -r800x600'. Om de schermresolutie 1024x768 in te stellen volg je dezelfde stappen, maar typ je '-r1024x768'. Bekende problemen: Probleem: textures zijn wazig bij grafische kaarten met niet meer dan het minimum aan videogeheugen (32 MB) Oplossingen: * Draai De Sims 2 Body Shop in schermgrootte 800x600 (zie de instructies hierboven onder 'Beeldopties') * Verlaag de resolutie van je bureaublad naar 800x600 Probleem: huidskleurprojecten die je hebt opgeslagen in de pre-release downloadversie van De Sims 2 Body Shop worden niet goed geladen in het scherm 'Opgeslagen project laden' van deze versie. Deze projecten worden ook niet goed geÃ¯mporteerd in het programma. Dit geldt niet voor huidskleuren die al succesvol waren geÃ¯mporteerd via de pre-release-versie van De Sims 2 Body Shop. Oplossing: bezoek http://www.DeSims2.nl voor meer informatie over dit probleem. Meer informatie over bekende technische problemen vind je op http://www.DeSims2.nl. LICENTIEVERSTREKKING ==================== De OpenSSL Toolkit bevat een dubbele licentie. Dit betekent dat zowel de voorwaarden van de OpenSSL-licentie en de voorwaarden van de oorspronkelijke SSLeay-licentie van toepassing zijn op de Toolkit. Zie onderstaande voor de betreffende licentieteksten. Beide licenties zijn 'Open Source'-licenties in BSD-stijl. In geval van licentieproblemen aangaande OpenSSL raden we je aan een e-mail te sturen naar openssl-core@openssl.org. OpenSSL-licentie ---------------- ==================================================================== Copyright (c) 1998-2005 Het OpenSSL Project. Alle rechten voorbehouden. Herdistributie en gebruik van de broncode of in binaire vorm is toegestaan met en zonder voorafgaande toestemming, mits is voldaan aan de volgende voorwaarden: 1. Herdistributie van de broncode moet vergezeld gaan van bovenstaande copyright-vermelding, deze lijst van voorwaarden en de disclaimer hieronder. 2. Herdistributie in binaire vorm moet vergezeld gaan van bovenstaande copyright-vermelding, deze lijst van voorwaarden en de disclaimer hieronder. Dit kan gebeuren door middel van een vermelding in de documentatie en/of de materialen die verstrekt worden bij de distributie. 3. Alle promotionele materialen die melding maken van de mogelijkheden of het gebruik van deze software moeten de volgende zin bevatten: "Dit product bevat software die ontwikkeld is door het OpenSSL Project voor gebruik in de OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)" 4. De namen 'OpenSSL Toolkit' en 'OpenSSL Project' mogen niet gebruikt worden om producten te promoten die afgeleiden zijn van deze software, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming. Stuur een e-mail naar openssl-core@openssl.org om schriftelijke toestemming te verkrijgen. 5. Producten die afgeleiden zijn van deze software mogen de naam'OpenSSL' niet dragen. Daarnaast mag 'OpenSSL' niet voorkomen in de naam van deze producten zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van het OpenSSL Project. 6. Herdistributie in welke vorm dan ook moet de volgende zin bevatten: "Dit product bevat software die ontwikkeld is door het OpenSSL Project voor gebruik in de OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)" DEZE SOFTWARE WORDT GELEVERD 'ZOALS DEZE IS', ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE, RECHTSTREEKS OF IMPLICIET EN ALLE GARANTIES MET BETREKKING TOT GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN VERHANDELBAARHEID WORDEN AFGEWEZEN. IN GEEN GEVAL IS HET OpenSSL PROJECT OF EEN VAN ZIJN LEVERANCIERS AANSPRAKELIJK VOOR DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE, SPECIALE, MORELE OF VOORTVLOEIENDE SCHADE (WAARONDER, MAAR NIET BEPERKT TOT, DE NOODZAAK VERVANGENDE GOEDEREN OF DIENSTEN AAN TE SCHAFFEN; VERLIES ALS GEVOLG VAN HET GEBRUIK VAN DEZE SOFTWARE OF DE GEGEVENS DAARVAN, OF WINSTDERVING; OF VERLIES ALS GEVOLG VAN BEDRIJFSONDERBREKING). DAARNAAST WORDT ELKE ANDERE AANSPRAKELIJKHEID AFGEWEZEN, ZIJ HET CONTRACTMATIG, BURGERLIJK OF STRAFRECHTELIJK (WAARONDER AANSPRAKELIJKHEID ALS GEVOLG VAN NALATIGHEID OF ANDERSZINS) VOORTVLOEIEND OP WELKE MANIER DAN OOK UIT HET GEBRUIK VAN DEZE SOFTWARE, ZELFS ALS GEWEZEN IS OP DE MOGELIJKHEID VAN HET ONTSTAAN VAN DERGELIJKE SCHADE. ==================================================================== Dit product bevat cryptografische software geschreven door Eric Young (eay@cryptsoft.com). Dit product bevat software geschreven door Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Oorspronkelijke SSLeay-licentie ------------------------------- Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) Alle rechten voorbehouden. Dit pakket bevat een SSL-implementatie, zoals geschreven door Eric Young (eay@cryptsoft.com). De implementatie is geschreven om te conformeren aan Netscapes SSL. Deze library is gratis te gebruiken voor commerciÃ«le en niet-commerciÃ«le doeleinden, mits voldaan wordt aan de volgende voorwaarden. De volgende voorwaarden zijn van toepassing op alle code in dit pakket, inclusief RC4, RSA, lhash, DES, enz., en zijn dus niet beperkt tot alleen de SSL-code. De SSL-documentatie die wordt geleverd bij dit pakket valt onder dezelfde copyright-voorwaarden met als enig verschil dat de copyrighthouder Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com) is. Het copyright blijft in bezit van Eric Young, en derhalve mogen enige copyright-vermeldingen in de code niet worden verwijderd. Als dit pakket onderdeel uitmaakt van een product, moet Eric Young vermeld worden als schrijver van de delen van de library waarvan gebruik wordt gemaakt. Dit kan geschieden in de vorm van een tekstbericht dat verschijnt bij het opstarten van het programma of in de vorm van een vermelding in de documentatie (online of tekstueel) die wordt geleverd bij het pakket. Herdistributie en gebruik van de broncode of in binaire vorm is toegestaan met en zonder voorafgaande toestemming, mits is voldaan aan de volgende voorwaarden: 1. Herdistributie van de broncode moet vergezeld gaan van bovenstaande copyright-vermelding, deze lijst van voorwaarden en de disclaimer hieronder. 2. Herdistributie in binaire vorm moet vergezeld gaan van bovenstaande copyright-vermelding, deze lijst van voorwaarden en de disclaimer hieronder. Dit kan gebeuren door middel van een vermelding in de documentatie en/of de materialen die verstrekt worden bij de distributie. 3. Alle promotionele materialen die melding maken van de mogelijkheden of het gebruik van deze software moeten de volgende zin bevatten: "Dit product bevat cryptografische software die geschreven is door Eric Young. (eay@cryptsoft.com)". Het woord 'cryptografisch' mag worden weggelaten als de gebruikte routines uit de library niet cryptografisch gerelateerd zijn :-). 4. Als je Windows-specifieke code (of een afgeleide daarvan) opneemt vanuit de map Toepassingen (toepassingscode) dan moet je daarin de volgende verantwoording opnemen: "Dit product bevat software geschreven door Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)" DEZE SOFTWARE WORDT DOOR ERIC YOUNG GELEVERD 'ZOALS DEZE IS', ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE, RECHTSTREEKS OF IMPLICIET EN ALLE GARANTIES MET BETREKKING TOT GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN VERHANDELBAARHEID WORDEN AFGEWEZEN. IN GEEN GEVAL IS DE AUTEUR OF EEN VAN ZIJN CONTRIBUANTEN AANSPRAKELIJK VOOR DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE, SPECIALE, MORELE OF VOORTVLOEIENDE SCHADE (WAARONDER, MAAR NIET BEPERKT TOT, DE NOODZAAK VERVANGENDE GOEDEREN OF DIENSTEN AAN TE SCHAFFEN; VERLIES ALS GEVOLG VAN HET GEBRUIK VAN DEZE SOFTWARE OF DE GEGEVENS DAARVAN, OF WINSTDERVING; OF VERLIES ALS GEVOLG VAN BEDRIJFSONDERBREKING). DAARNAAST WORDT ELKE ANDERE AANSPRAKELIJKHEID AFGEWEZEN, ZIJ HET CONTRACTMATIG, BURGERLIJK OF STRAFRECHTELIJK (WAARONDER AANSPRAKELIJKHEID ALS GEVOLG VAN NALATIGHEID OF ANDERSZINS) VOORTVLOEIEND OP WELKE MANIER DAN OOK UIT HET GEBRUIK VAN DEZE SOFTWARE, ZELFS ALS GEWEZEN IS OP DE MOGELIJKHEID VAN HET ONTSTAAN VAN DERGELIJKE SCHADE. De licentie- en distributievoorwaarden voor een publiekelijk beschikbare versie of een afgeleide van deze code kan niet worden gewijzigd. Zo kan bijvoorbeeld deze code niet simpelweg worden gekopieerd en in een andere distributielicentie worden opgenomen [inclusief de GNU publieke licentie.] STL Port gebruikersovereenkomst -------------------------- Boris Fomitchev verleent de Licentiehouder een niet-exclusieve, niet-overdraagbare licentie waar geen vergoeding tegenover staat, zodat STLport en bijgeleverde informatie kostenloos gebruikt kan worden. Door STLport of een onderdeel hiervan te downloaden, te gebruiken of te kopiÃ«ren stemt de Licentiehouder ermee in zich aan de intellectuele bezitswetten en alle andere van toepassing zijnde wetten van de Verenigde Staten van Amerika te houden, en aan alle bepalingen en voorwaarden van deze Overeenkomst. De Licentiehouder zal de volgende copyright en toestemmingskennisgevingen van STLport-bronnen en bijbehorende documentatie als zodanig in stand houden: copyright 1999, 2000 Boris Fomitchev. Dit materiaal wordt aangeboden "zoals het is", zonder enkele garantie aan te bieden of te suggereren. Ieder gebruik is op eigen risico. Bij deze wordt toestemming verleend om deze software op wat voor manier dan ook kostenloos te gebruiken of te kopiÃ«ren, op voorwaarde dat bovenstaande richtlijnen in acht worden genomen voor alle kopieÃ«n. Hierbij wordt toestemming verleend om de code aan te passen en om de aangepaste code te distribuÃ«ren, op voorwaarde dat bovenstaande richlijnen in acht worden genomen en dat de kennisgeving dat de code is aangepast wordt toegevoegd aan bovenstaande copyrightinformatie. De Licentiehouder mag de originele of aangepaste data, die zijn samengevoegd met STLport, kostenloos zonder beperkingen verspreiden. De Licentiehouder mag de originele of aangepaste bronnen van de STLport verspreiden, onder

82	Simmers' Paradise / General Sims 2 Help / The Sims(TM) 2 Ã…rstider, utvidelsesspakke - Lesmeg-fil	on: March 02, 2007, 03:27:32 pm
The Sims(TM) 2 Ã…rstider, utvidelsesspakke Lesmeg-fil http://www.TheSims2.no Electronic Arts Versjon 1.0 01/04/07 (c) 2007 Electronic Arts, Inc. Med enerett. Innhold ----------------- Generelt Installasjonsadvarsel for The Sims(TM) 2 Ã…rstider Installering Systemkrav Sikkerhetskopiering av brukerdata Nytt i The Sims(TM) 2 Ã…rstider -Ã…rstider og vÃ¦r -Hagebruk -Fiske - Andre nye greier - Frisyrealternativer - Rester - Nye karrierer Ytelsestips Kjente problemer - Problemer med Windows Vista - Skjermkortproblemer KjÃ¸re spillet i vindu - Andre kommandolinjealternativer Juksekoder Ta opp video - Kamerainnstillinger Innhold pÃ¥ nettet Spesialinnhold - Lage nabolag med terreng fra SimCity(TM) 4 - Eget bilde av nabolaget The Sims(TM) 2 Body Shop GENERELT ------- Hvis du vil ha tak i den nyeste informasjonen om The Sims(TM) 2 Ã…rstider, The Sims(TM) 2, The Sims(TM) 2 HomeCrafter Plus og The Sims(TM) 2 Body Shop, kan du gÃ¥ inn pÃ¥: http://www.thesims2.no. Du kan gÃ¥ videre til fan-sider og finne digitale oppslagstavler, FAQer (svar pÃ¥ spÃ¸rsmÃ¥l som ofte stilles), spillgjennomganger og hint pÃ¥ siden. INSTALLASJONSADVARSEL FOR THE SIMS(TM) 2 Ã…RSTIDER ----------------------------------------------------- IKKE installer The Sims(TM) 2 Ã…rstider pÃ¥ samme sted som du har installert The Sims(TM) 2. Hvis du gjÃ¸r dette, vil filene fra The Sims(TM) 2 Ã…rstider skrive over filene fra The Sims(TM) 2, og ingen av spillene vil fungere skikkelig! Hvis ikke du spesifiserer noe annet, vil installasjonsprogrammet installere The Sims(TM) 2 Ã…rstider et annet sted. Hvis du velger Ã¥ installere The Sims(TM) 2 Ã…rstider et annet sted, mÃ¥ du passe pÃ¥ at det ikke er pÃ¥ samme sted som The Sims(TM) 2. Hvis du skulle komme til Ã¥ gjÃ¸re det likevel, mÃ¥ du installere The Sims(TM) 2 pÃ¥ nytt og deretter The Sims(TM) 2 Ã…rstider for Ã¥ fÃ¥ begge spillene til Ã¥ fungere. Vi anbefaler ogsÃ¥ at du sikkerhetskopierer de lagrede spillfilene dine fÃ¸r du installerer The Sims(TM) 2 Ã…rstider. Sjekk SIKKERHETSKOPIERING AV BRUKERDATA nedenfor. NÃ¥r du avinstallerer den nyeste tilleggspakken, vil avinstallasjonsprogrammet slette alle lagrede spill, da disse ikke vil vÃ¦re leselige av tidligere versjoner, inkludert det opprinnelige The Sims(TM) 2. Hvis du sikkerhetskopierer de lagrede spillene dine fÃ¸r du installerer, kan du hente disse tilbake hvis du avinstallerer denne tilleggspakken. INSTALLERING ------------ Du mÃ¥ ha The Sims(TM) 2 for Ã¥ kunne installere og kjÃ¸re The Sims(TM) 2 Ã…rstider. Hvis du har en versjon av The Sims(TM) 2 Body Shop eller The Sims(TM) 2 HomeCrafter Plus installert, mÃ¥ du avslutte disse programmene fÃ¸r du installerer The Sims(TM) 2 Ã…rstider. SYSTEMKRAV ------------------- * 1300 MHz prosessor * Windows XP: 256 MB RAM (512 MB RAM anbefales hvis du kjÃ¸rer med flere utvidelsespakker) * Windows Vista: 512 MB RAM * Windows(R) Vista, Windows XP, Windows ME, Windows 98 eller Windows 2000. * Minst 1,5 GB ledig plass pÃ¥ harddisken (du trenger 5,0 GB ledig plass for Ã¥ installere bÃ¥de The Sims(TM) 2 og The Sims(TM) 2 Ã…rstider.) * Et grafikkort som stÃ¸tter T&L med minst 32 MB RAM. Grafikkort som stÃ¸ttes: Kort som stÃ¸ttes av Windows XP: ATI Radeon(TM) (8500 eller bedre) 8500, All-In-Wonder 8500 9000, 9200, 9500, 9600, 9700, 9800 X300, X600, x700, X800, x850 X1300, X1600, X1800, X1900, X1950 NVIDIA(R) Quadro(TM)-serien Quadro, Quadro2, Quadro4 NVIDIA GeForce (GeForce2 GTS og bedre) GeForce 2, 2 GTS GeForce 3, 3 Ti GeForce 4, 4 Ti, 4200, 4600, 4800, MX 420, 440, 460 GeForce FX 5200, 5500, 5600, 5700, 5800, 5900, 5950 GeForce PCX 5300, 5900 GeForce 6200, 6600, 6800 GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950 S3 GammaChrome S18 Pro S18 Ultra Intel(R) Extreme Graphics (se merknad under) 82865, 82915 og over Kort som stÃ¸ttes av Windows Vista (Vista krever grafikkort som stÃ¸tter DirectX9) ATI Radeon(TM) (9600 eller bedre) 9600, 9700, 9800 X300, X600, x700, X800, x850 X1300, X1600, X1800, X1900, X1950 NVIDIA GeForce-serien (GeForce 6200 og bedre) GeForce 6200, 6600, 6800 GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950 Advarsel: Da denne utvidelsespakken ble gjort ferdig, var ikke Windows Vista lansert, og vi har opplevd enkelte problemer med tidlige Vista-drivere. Hvis du har problemer med Ã¥ kjÃ¸re spillet i Vista, bÃ¸r du laste ned og installere de nyeste driverne til grafikkortet ditt fra kortets produsent. SIKKERHETSKOPIERING AV BRUKERDATA ------------------------- Dette produktet lagrer spill i et annet format enn spillene du har installert fra fÃ¸r. Resultatet av dette er at nÃ¥r du avinstallerer den nyeste tilleggspakken, vil avinstallasjonsprogrammet slette alle lagrede spill, da disse ikke vil vÃ¦re leselige av tidligere versjoner, inkludert det opprinnelige The Sims(TM) 2. Vi anbefaler at du tar en sikkerhetskopi av de lagrede spillene dine fÃ¸r du installerer The Sims(TM) 2 Ã…rstider, hvis du tror du kommer til Ã¥ gÃ¥ tilbake for Ã¥ spille eldre versjoner av The Sims(TM) 2. SÃ¥ kan du gjenopprette disse lagrede versjonene for Ã¥ spille det opprinnelige The Sims(TM) 2-spillet. Slik gjÃ¸r du det: 1) Finn de lagrede spillene pÃ¥ datamaskinen din. Hvis ikke du har valgt et annet sted, ligger de lagrede spillene fra The Sims(TM) 2 i C:\Documents and Settings\brukernavn\Mine dokumenter\EA GAMES og C:\Documents and Settings\All Users\Dokumenter\EA GAMES\The Sims 2. Lagrede spill for andre brukere pÃ¥ datamaskinen lagres i deres respektive mapper. Det er ingen grunn til Ã¥ bekymre seg om "All Users"-mappen for The Sims 2 er tom pÃ¥ datamaskinen din, det kan hende at den ikke har vÃ¦rt brukt for denne versjonen av tilleggspakkene eller The Sims(TM) 2. MERKNAD FOR WINDOWS VISTA BRUKERE: Dine spilldata er lagret i c:\Users\brukernavn\Dokumenter 2) Kopier filene til et trygt sted pÃ¥ datamaskinen. I og med at du sikkert har mange filer Ã¥ lagre, anbefaler vi at du komprimerer dem med et filpakkingsprogram eller brenner dem pÃ¥ en CD. 3) Hvis du avinstallerer The Sims(TM) 2 Ã…rstider og vil spille et tidligere The Sims(TM) 2-produkt, som det opprinnelige The Sims(TM) 2, kan du kopiere sikkerhetskopiene tilbake til samme sted som beskrevet over. NYTT I THE SIMS(TM) 2 Ã…rstider ----------------------------------- Ã…rstider og vÃ¦r Ã…, det er sÃ¥ vakkert nÃ¥r Ã¥rstidene skifter! Simmene setter aldri ordentlig pris pÃ¥ sommeren fÃ¸r de har overlevd en skikkelig hard vinter. NÃ¥ kan du ogsÃ¥ gi simmene gleden av Ã¥ se pÃ¥ de vakre fargene om hÃ¸sten, blomstrende trÃ¦r og blomster om vÃ¥ren og glitrende, vakker snÃ¸ om vinteren. * Stille inn Ã¥rstider for nabolaget - PÃ¥ nabolagsskjermen bruker du Ã¥rstidvelgeren til Ã¥ velge Ã¥rstider for nabolaget. Du kan ogsÃ¥ velge hvilken rekkefÃ¸lge de skal komme i. Det kan hende det finnes Ã¥rstider du ikke har spesielt lyst til Ã¥ inkludere i bestemte nabolag. Det ville for eksempel vÃ¦rt litt rart hvis et Ã¸rkennabolag plutselig fikk iskald vinter. Og hvis du har lyst til Ã¥ lage et skikkelig arktisk klima, kan du kutte ut alle Ã¥rstidene bortsett fra vinteren. * VÃ¦rtips - Hold Ã¸ye med vÃ¦ret ved Ã¥ kikke pÃ¥ VÃ¦rkanalen pÃ¥ TV eller ved Ã¥ lese vÃ¦rvarselet i avisen. Hvis du fÃ¥r med deg det siste vÃ¦rvarselet, kan simmene forberede seg fÃ¸r det kommer uvÃ¦r, gjÃ¸re seg klare til snÃ¸ballkrig eller Ã¥ jakte pÃ¥ sommerfugler. Men vÃ¦r oppmerksom pÃ¥ at meteorologen ikke alltid har rett. - NÃ¥r vÃ¦ret endrer seg, vil det samme skje med simmenes Ã¸nske om Ã¥ oppholde seg utendÃ¸rs. Pass pÃ¥ at de er kledt etter forholdene og hold Ã¸ye med de personlige termometrene til simmene nÃ¥r de er utendÃ¸rs. - Hvis de blir for varme, kan de bli overopphetet og besvime. PÃ¥ samme mÃ¥te kan de fÃ¥ frostskader hvis det blir for kaldt. Hagebruk: Gleder i det grÃ¸nne Noen simmer foretrekker Ã¥ jobbe i hagen om dagen, mens andre har en dragning mot nattlig hagebruk. NÃ¥ kan de hÃ¸ste frukten av det de sÃ¥r. Saftige tomater, nydelige jordbÃ¦r, epler, sitroner og mye mer â€“ simmene kan plante en frodig hage, dyrke sine egne avlinger og sÃ¥ spise det de har dyrket, tilberede det som mÃ¥ltider eller selge det. * Lage hageflekker - Klikk pÃ¥ hagesenterikonet i byggekatalogen og velg hagebrukikonet. Velg hageflekken og klikk med musen der du vil plassere det fÃ¸rste segmentet. SÃ¥ drar du ut en firkant med stÃ¸rrelsen du vil ha. NÃ¥r du har en hageflekk, kan du be simmene gjÃ¸dsle den eller sÃ¥ noe de vil dyrke der. NÃ¥r de har plantet en avling, mÃ¥ de STELLE og VANNE den. - Avlingene til simmene trenger oppmerksomhet for Ã¥ nÃ¥ sitt potensial. Pass pÃ¥ at plantene fÃ¥r nok vann, og luk vekk ugress sÃ¥ snart du ser det. Hagen kan ogsÃ¥ tiltrekke seg mindre velkomne gjester i form av skadedyr. - Hvis simmene tar god vare pÃ¥ plantene sine, kan plantene produsere en herlig avling av nydelig frukt eller saftige grÃ¸nnsaker. SÃ¥ kan simmene hÃ¸ste inn og bruke det de har dyrket til Ã¥ fylle opp kjÃ¸leskapet eller juicepressen. Simmer som har ambisjon om rikdom, kan rett og slett bare selge avlingen rett fra hagen. * Bygge drivhus - Velg hagebruk under hagesenteret i byggekatalogen. SÃ¥ velger du en av drivhusveggene og bygger med dem som du ville gjort med vanlige vegger. NÃ¥r du har bygget veggene, lager du tak med drivhustakverktÃ¸yet. * Hageklubben - Medlemmer av hageklubben fÃ¥r rabatt pÃ¥ frÃ¸ og kan vinne premier for Ã¥ ha fine hager. NÃ¥r simmene har fÃ¥tt litt erfaring med Ã¥ jobbe i hagen, kan de sÃ¸ke om medlemskap. - Hvis du vil sÃ¸ke om medlemskap eller be om en offisiell rangering av hagen til simmene (de mÃ¥ vÃ¦re medlemmer for Ã¥ bli rangert), fÃ¥r du en av simmene dine til Ã¥ ringe en representant for hageklubben. - Det er mange faktorer som pÃ¥virker hvor bra simmenes hage blir rangert av hageklubben. Planter av hÃ¸y kvalitet og trÃ¦r som er velstelt fÃ¥r hÃ¸y rangering, mens dÃ¸de planter, planter som har fÃ¥tt for lite vann og ugress trekker ned. Fiske: Sleng ut et snÃ¸re i dammen til simmene for Ã¥ se om de kan dra opp litt fersk fisk til middag. * Simmene kan fiske i dammer sÃ¥ lenge dammene er store og dype nok til at fisk kan leve i dem. - Klikk pÃ¥ dammen, velg FISK MED..., og velg agn (simmer som ikke har erfaring med Ã¥ fiske, kan bare fiske med mark). NÃ¥r simmene fÃ¥r erfaring, kan de fÃ¥ talentutmerkelser og lÃ¥se opp nye sluk. Det blir ogsÃ¥ mer sannsynlig at de fÃ¥r fisk. - NÃ¥r simmene fÃ¥r napp, drar de inn snÃ¸ret. Hvis de fÃ¥r et skikkelig prakteksemplar, kan det hende at de vil vise det frem ved Ã¥ stoppe det ut og henge det pÃ¥ veggen. De kan ogsÃ¥ fylle opp kjÃ¸leskapet og tilberede et herlig mÃ¥ltid senere, eller selge fangsten. Andre nye greier: * Frisyrealternativer - Du kan velge en rekke forskjellige frisyrer til simmene. Bruk forskjellige frisyrer til ulike antrekk, som de nye ytterklÃ¦rne. Du kan velge en elegant, oppsatt frisyre til selskapsklÃ¦rne, en morsom hestehale nÃ¥r du trener og en varm lue nÃ¥r du skal ut. Valgmulighetene er sÃ¥ godt som endelÃ¸se. * Rester - Har simmene dine liten familie? Lager de nok mat til seks personer selv om de bare er to? Vel, nÃ¥ trenger ikke lenger simmene Ã¥ la maten gÃ¥ til spille. Det er bare Ã¥ klikke pÃ¥ maten etter at alle har spist og velge LEGG VEKK RESTER. Inn i kjÃ¸leskapet med dem! Simmene kan ta dem ut av kjÃ¸leskapet igjen ved Ã¥ velge TA RESTER og velge restene de har lyst til Ã¥ spise. * Nye karrierer - Det er seks nye karrierer simmene kan prÃ¸ve seg pÃ¥. De kan fÃ¥ nye, kule karrierebelÃ¸nninger, enten de beriker unge liv innen utdanningssektoren eller kaster seg ut i et liv som dataspillere. De andre karrierene er: utforskning, jus, journalistikk og musikk. YTELSESTIPS ---------------- NÃ¥r du kjÃ¸rer The Sims(TM) 2 Ã…rstider for fÃ¸rste gang, vil spillet konfigurerer grafikkinnstillingene automatisk, basert pÃ¥ spesifikasjonene til maskinen din. Hvis spillets ytelse virker hakkete eller treg, er det et par ting du kan gjÃ¸re for Ã¥ forbedre situasjonen: * Sjekk at maskinen tilfredsstiller spillets maskinkrav (over). Hvis ikke den gjÃ¸r det, er det ikke sannsynlig at spillet vil kjÃ¸re tilfredsstillende. * Antallet simmer og kjÃ¦ledyr du har pÃ¥ tomten er en av de viktigste faktorene nÃ¥r det gjelder ytelse. Tomter med fÃ¥ simmer og kjÃ¦ledyr (4 eller fÃ¦rre) vil kjÃ¸re jevnere enn tomter med mange simmer og kjÃ¦ledyr (8 eller flere). * Mens du spiller, gÃ¥ til innstillingene for grafikk/ytelse. Hvis du reduserer eller skrur alternativer av vil spillets ytelse bli bedre. Refleksjoner, skjermstÃ¸rrelse og jevne kanter er alternativene som har stÃ¸rst innvirkning pÃ¥ ytelsen, etterfulgt av skygger og lys. * Under Lydvalg kan du flytte lydkvalitetsbryteren helt til venstre for Ã¥ forbedre ytelsen. * Avslutt alle andre programmer mens du spiller. * Noen av de store tomtene i spillet (som 1 Wright Way i Hyggenes) kan virke trege nÃ¥r du prÃ¸ver Ã¥ bevege skjermbildet. Billedfrekvensen skal bli betraktelig bedre nÃ¥r kamera stopper Ã¥ bevege seg og du samhandler med andre simmer. * Hvis du setter inn mer RAM i systemet, kan du oppleve bedre ytelse, spesielt hvis du kjÃ¸rer med to eller flere utvidelsespakker. * Det lÃ¸nner seg Ã¥ defragmentere harddisken med jevne mellomrom for at disken skal fungere optimalt (Start>Alle programmer>TilbehÃ¸r>SystemverktÃ¸y>Diskdefragmentering). * Systemets ytelse vil bli dÃ¥rligere hvis harddisken din blir mer enn 85% full. PrÃ¸v Ã¥ ha nok ledig diskplass. KJENTE PROBLEMER ------------ Lite ledig plass pÃ¥ harddisken: Hvis du slipper opp for ledig harddiskplass mens du spiller The Sims(TM) 2 Ã…rstider, vil ikke spillet kunne lagre nye data, som lagrede spill, filmsnutter du tar opp og nye nabolag. I noen tilfeller vil spillet se ut som om det lagrer, selv om du ikke har nok plass pÃ¥ harddisken, og ingen ting blir lagret. SÃ¸rg for at det er minst 500 MB ledig plass pÃ¥ harddisken nÃ¥r du kjÃ¸rer spillet. Kamerabevegelse med musehjulet: Hvis ikke du kan rotere kamera ved Ã¥ bruke musehjulet, mÃ¥ du sÃ¸rge for at musehjulknappfunksjonen er satt til automatisk i innstillingene til musen. Installering/Avinstallering: Hvis du opplever problemer med Ã¥ installere eller avinstallere spillet, bÃ¸r du stenge eventuelle anti-virus-programmer som kjÃ¸rer og prÃ¸ve pÃ¥ nytt. Regionale innstillinger: Avhengig av hvilken versjon av Windows du kjÃ¸rer, vil du ha to eller tre steder hvor regionale innstillinger er lagret. Hvis ikke disse innstillingene stemmer overens, kan det hende du fÃ¥r problemer med Ã¥ lagre filmer, og du kan fÃ¥ ekstra mapper med lagrede spill under Mine dokumenter (eller Dokumenter om du kjÃ¸rer Vista). Hvis du skal fikse problemet, mÃ¥ du sÃ¸rge for at alle de regionale innstillingene stemmer overens. Hvis du for eksempel spiller The Sims(TM) 2 pÃ¥ norsk, bÃ¸r alle innstillingene vÃ¦re satt til norsk: Windows 2000: Ã…pne kontrollpanelet for regionale innstillinger og juster innstillingene sÃ¥ de stemmer med der du befinner deg. SÃ¥ klikker du pÃ¥ Sett som standard..., og velger riktig knapp. Disse to innstillingene mÃ¥ stemme overens. Windows XP: Ã…pne kontrollpanelet for Innstillinger for region og sprÃ¥k. Under Standarder og formater velger du sprÃ¥ket ditt. SÃ¥ velger du hvor du befinner deg under Plassering. Klikk pÃ¥ Bruk og klikk pÃ¥ Avansert-fliken Velg riktig sprÃ¥k under SprÃ¥k for ikke-Unicode-programmer og marker boksen under Standard brukerkontoinnstillinger. Klikk pÃ¥ OK. Du mÃ¥ starte maskinen pÃ¥ nytt for Ã¥ fullfÃ¸re prosessen. Inkompatibilitet med lydkortene SB Audigy2 og SB Audigy2 ZS med Windows 98SE: The Sims(TM) 2 Ã…rstider er ikke kompatibelt med lydkortene SB Audigy2 eller SB Audigy2 ZS nÃ¥r du kjÃ¸rer Windows 98SE. Hvis du har et av disse lydkortene med Windows 98SE og har problemer med Ã¥ starte The Sims(TM) 2 Ã…rstider, kan det hjelpe Ã¥ opptatere til VXD-driveren for lydkortet. Windows 98: 4.0- og 5.1-konfigurasjoner kan vÃ¦re utilgjengelige med enkelte Windows 98-drivere. (Sound Blaster Live!, Sound Blaster Audigy, Forte Media FM801). Hvis du oppdaterer til de nyeste driverne til kortene, kan det hende at disse innstillingene kan velges. NVidia NForce 2: Lydproblemer nÃ¥r du velger 4.0 eller 5.1. Lyd spilles kun i stereo. M-Audio Sonica Theater 7.1: Lyden hopper og stopper. Det kan hjelpe Ã¥ oppdatere til den nyeste driveren. PROBLEMER MED WINDOWS VISTA -------------------- Dine spilldata lagres pÃ¥ et annet sted om du kjÃ¸rer Windows Vista. I stedet for Mine dokumenter-mappen, brukes Dokumenter-mappen (som regel: C:\Users\brukernavn\Dokumenter). Da denne utvidelsespakken ble gjort ferdig, var ikke Windows Vista lansert, og vi har opplevd enkelte problemer med tidlige Vista-drivere. Hvis du har problemer med Ã¥ kjÃ¸re spillet i Vista, bÃ¸r du laste ned og installere de nyeste driverne til grafikkortet ditt fra kortets produsent. Vista krever et grafikkort som er kompatibelt med DirectX9. Eldre kort kan fungere helt fint, men de stÃ¸ttes ikke, og det kan hende at driverne ikke er oppdaterte. Her er noen av de kjente problemene: NVIDIA GEFORCE-SERIEN PROBLEM: Hakkete lyd nÃ¥r du spiller og lav billedfrekvens KORT: De fleste GeForce-kort Sjekk om det finnes nyere drivere enn dem du bruker. NVidia jobber med saken. PROBLEM: Simmer, krystallen over hodene deres og andre gjenstander fungerer ikke som de skal i nabolaget og pÃ¥ tomtene i Windows Vista. KORT: Geforce 7300 ATI RADEON-SERIEN PROBLEM: Spillet tilfredsstiller ikke minimumskravet pÃ¥ 15fps. Setter du detaljnivÃ¥et til lavt, vil du fÃ¥ en gjennomsnittlige billedfrekvens pÃ¥ 24fps. KORT: Radeon 9550XL Sjekk om det finnes oppdaterte drivere. Inntil dette finnes, kan du skru ned grafikkdetaljene for Ã¥ forbedre billedfrekvensen. INTEL EXTREME GRAPHICS-SERIEN PROBLEM: Bakken blinker nÃ¥r man panorerer eller zoomer med kameraet og skjer oftere nÃ¥r det er snÃ¸. KORT: Graphics Media Accelerator 900, 950, X3000, Mobile 945GM (GMA 950) S3 CHROME-SERIEN PROBLEM: Klesteksturene pÃ¥ simmene blir av og til borte og kommer tilbake igjen med gale teksturer. TrÃ¦r vises ikke riktig i nabolaget. KORT: S3 Chrome S27 PROBLEM: MusemarkÃ¸ren er usynlig, men blinker sÃ¥ vidt nÃ¥r brukeren slutter Ã¥ bevege den. KORT: S3 Chrome S27, GammaChrome S18 Pro og Ultra PROBLEM: TrÃ¦r synes ikke pÃ¥ nabolagsskjermen, men skyggene synes. KORT: S3 Chrome S27 PROBLEM: FrukttrÃ¦rne har store pigger som vises nÃ¥r det snÃ¸r. KORT: GammaChrome S18 Hvis du har noen av disse problemene, kan du sjekke om produsenten av kortet har nye drivere du kan laste ned. GRAFIKKORTPROBLEMER ----------------- ATI RADEON-SERIEN PROBLEM: NÃ¥r du kjÃ¸rer 6.2 catalyst-drivere i Windows 98, fryser spillet nÃ¥r du laster inn. KORT: Radeon 9200 Hvis du gjenoppretter systemet til 5.9 Catalyst-drivere skulle problemet bli borte PROBLEM: NÃ¥r du kjÃ¸rer 6.2 catalyst-driverne i Windows 98, blir lastetidene lange og lyden hakker. KORT: Radeon 9100 IGP Dette er et kjent problem med de nyeste driverne. Hvis du gjenoppretter systemet til en tidligere driver kan problemet forsvinne. PROBLEM: Noen ikoner i bygge- eller kjÃ¸pemodus er Ã¸delagte. KORT: x1800 Crossfire Hvis du skrur av Crossfire skulle problemet forsvinne. Det kan hjelpe Ã¥ oppdatere til den nyeste driveren. PROBLEM: The Sims(TM) 2 kan komme til Ã¥ henge seg nÃ¥r du starter spillet i fÃ¸lgende situasjoner. KORT: ATI 9200 og 9250 PCI Dette er en kjent feil og inntreffer bare med 9x ATI-drivere (6.2). Det skjer bare nÃ¥r en PCI-versjon av ATI 9200 og 9250 brukes sammen med Windows 98. Hvis du bruker en eldre driver vil problemet bli borte. PROBLEM: Hvis du setter myke kanter til den hÃ¸yeste innstillingen, kan du fÃ¥ forvrengt grafikk i nabolaget. KORT: Radeon 9500 Dette er et kjent problem og forÃ¥rsakes av maskinvaren og driveren til kortet. Du kan lÃ¸se problemet ved Ã¥ sette ned innstillingene for jevne kanter. Standardinnstillingen for alle systemer er Mindre jevn. PROBLEM: Simmer og gjenstander blir av og til for lyse eller helt hvite. Av og til har simmene flekkete lyssetting. KORT: Radeon 9500, 9600, 9700, 9800 Dette er en kjent programfeil med gamle drivere. Problemet blir borte hvis du oppgraderer til de nyeste driverne til kortet. PROBLEM: Spesielle filmsekvenser (som det fÃ¸rste kyss) er for uskarpe. KORT: Radeon 9000+ Dette er en kjent programfeil med gamle drivere (Catalyst 4,5). Problemet blir borte hvis du oppgraderer til de nyeste driverne til kortet. PROBLEM: Teksturer som forsvinner, forvrengte simmer og gjenstander, merkelige horisontale linjer pÃ¥ simmer og skygger. KORT: Radeon 9000 Dette er en kjent programfeil med gamle drivere. Problemet blir borte hvis du oppgraderer til de nyeste driverne til kortet. PROBLEM: NÃ¥r spillet kjÃ¸rer i hÃ¸y opplÃ¸sning (1600x1200), fungerer ikke lyseffektene. KORT: Radeon, Radeon 7200, Radeon 7500, kort med mindre enn 64MB grafikkminne Dette er et kjent problem, og inntreffer nÃ¥r du velger en hÃ¸yere opplÃ¸sning en dem som stÃ¸ttes av The Sims(TM) 2. KjÃ¸rer du spillet i lavere opplÃ¸sning bÃ¸r problemet bli borte. PROBLEM: Nabolaget og vannet blinker. KORT: Radeon, Radeon VE, Radeon 7200, Radeon 7500 Dette er en kjent driverfeil. Det kan hjelpe Ã¥ oppgradere til den nyeste driveren. PROBLEM: Gulvet fÃ¥r merkelig tekstur nÃ¥r man lager et spedbarn i Lag familie. KORT: Radeon, Radeon 7500 Dette er en kjent programfeil med gamle drivere. Problemet blir borte hvis du oppgraderer til de nyeste driverne til kortet. PROBLEM: NÃ¥r man tar opp video, kommer det frem gale teksturer og tilfeldige fargestriper. KORT: Radeon 7000-serien, 8000-serien, 9000 Dette er en kjent programfeil med gamle drivere (Catalyst 4.3). Problemet blir borte hvis du oppgraderer til de nyeste driverne til kortet. PROBLEM: Kysten blinker i nabolaget. KORT: Radeon 7000-serien Dette er en kjent programfeil med gamle drivere (Catalyst 4.3). Problemet blir borte hvis du oppgraderer til de nyeste driverne til kortet. TVUNGEN ANTIALIASING: The Sims(TM) 2 vil fÃ¥ grafiske problemer hvis antialiasing er tvunget pÃ¥ i innstillingene for skjermen. Slik fikser du problemet: * HÃ¸yreklikk pÃ¥ skrivebordet og velg Egenskaper. * Velg Innstillinger og trykk pÃ¥ Avansert. * Velg "3D" og sÃ¸rg for at "SmoothVison" er satt til "Application Preferences". * Hvis ikke, klikk "Custom" og bytt antialiasing-innstillingene til "Application Preference". NVIDIA GEFORCE-SERIEN PROBLEM: I Windows 98 ser noen av utendÃ¸rsbuskene svarte ut. Skygger i basseng ser ikke riktige ut. KORT: Windows 98, Geforce 6800 GT og 6600 GT Dette er et kjent problem. PROBLEM: NÃ¥r du kjÃ¸rer med to 6800-er i SLI, hakker introfilmen og stanser. KORT: GeForce 6800 (i SLI-modus) Det er et driverproblem med dette oppsettet. Trykker du pÃ¥ en tast for Ã¥ hoppe over introfilmen kommer du til hovedmenyen, og spillet kjÃ¸rer fint etter dette. Du blir kvitt problemet ved Ã¥ skru av SLI. PROBLEM: Under bestemte lysforhold vises simmene med smÃ¥ blinkende trekanter. KORT: GeForce FX 5600 Dette er en kjent driverfeil. Hvis du endrer lysinnstillingen fra hÃ¸y til middels vil problemet bli borte. Det kan ogsÃ¥ hjelpe Ã¥ oppgradere til den nyeste driveren. PROBLEM: Under bestemte forhold, vil bassengvegger i hjÃ¸rnene vÃ¦re blÃ¥. KORT: GeForce FX 5500 Dette er en kjent driverfeil. Det kan hjelpe Ã¥ oppdatere til den nyeste driveren. PROBLEM: Fra enkelte kameravinkler mangler simmene trekanter. KORT: GeForce FX 5200 Dette er en kjent driverfeil. Det kan hjelpe Ã¥ oppgradere til den nyeste driveren. PROBLEM: I Windows 98SE, har frukttrÃ¦rne store pigger som vises nÃ¥r det snÃ¸r. KORT: GeForce FX5000 Dette er en kjent driverfeil. Det kan hjelpe Ã¥ oppgradere til den nyeste driveren. PROBLEM: I Windows 98SE, vil skyggene i bassenget har ekstra diagonale skygger eller skyggelinjer. KORT: GeForce FX5000 Dette er en kjent driverfeil. Det kan hjelpe Ã¥ oppgradere til den nyeste driveren. PROBLEM: Panelene og knappene i brukergrensesnittet forsvinner eller blir helt blÃ¥. KORT: GeForce 4-serien Dette er en kjent programfeil med enkelte gamle drivere (fÃ¸r versjon 6177). Problemet blir borte hvis du oppgraderer til de nyeste driverne til kortet. PROBLEM: Regnbyger fÃ¥r skjermen til Ã¥ blinke. KORT: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 og TurboCache-32, 6600, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, PCX 5900 Dette er en kjent driverfeil. Det kan hjelpe Ã¥ oppgradere til den nyeste driveren. TVUNGEN ANTIALIASING: The Sims(TM) 2 fÃ¥r grafiske problemer hvis antialiasing tvinges. Slik fikser du problemet: * Fra Startmenyen, velg Kontrollpanel * Velg "NVidia Control Panel" i kontrollpanelet. * Velg "3D settings" * Under "Appearance" velger du "Adjust Image Settings with preview" * Velg "Let the 3D Application decide" og deretter "Accept" PROBLEM: Spillet krasjer rett etter det har startet. Enkelte nye NVIDIA-drivere fÃ¥r problemer nÃ¥r Hyperthreading er skrudd pÃ¥. FÃ¸rst bÃ¸r du prÃ¸ve Ã¥ oppdatere driveren. Hvis ikke dette hjelper, kan du skru Hyperthreading av i BIOSen for Ã¥ fjerne problemet. Hvis ikke du har fjerneste anelse om hva Hyperthreading eller BIOS er, er det best Ã¥ ikke prÃ¸ve seg pÃ¥ noe av dette. Kontakt produsenten av grafikkortet og be om hjelp. PROBLEM: Spillgrafikken er ikke som den skal eller spillet fryser. KORT OG DRIVERE: Nvidia GeForce4 MX 420. Det er kun drivere av versjon ForceWare 66.93 og 66.94, som kjÃ¸rer med Windows Me og Windows 98 som har dette problemet. Denne driveren ble lansert etter The Sims(TM) 2 ble lansert. Hvis du har dette problemet, kan det hjelpe Ã¥ oppgradere til den nyeste driveren. PROBLEM: Forvrengt lyd hÃ¸res mens du spiller. KORT: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 og TurboCache-32, 6600, 6600 GT, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, FX 5200, FX 5200 Ultra, FX 5600, FX 5600 Ultra, FX 5700 Ultra, FX 5700 LE, FX 5800 Ultra, FX 5900 Ultra, FX 5950 Ultra, PCX 5900, S3 Chrome S27 Dette er en kjent driverfeil. Det kan hjelpe Ã¥ oppgradere til den nyeste driveren. PROBLEM: SnÃ¸en samler seg ikke pÃ¥ trÃ¦rne i Windows XP. KORT: S3 GammaChrome S18 Pro Dette er en kjent driverfeil. Det kan hjelpe Ã¥ oppgradere til den nyeste driveren. GRAFIKKORT SOM IKKE STÃ˜TTES ----------------------- Hvis du har et grafikkort som ikke stÃ¸ttes, vil The Sims(TM) 2 kjÃ¸re i programvaremodus. NÃ¥r programvaremodus er aktiv, vil renderingen vÃ¦re tregere og den grafiske kvaliteten lavere. Eksempler pÃ¥ grafikkort som ikke stÃ¸ttes er: ATI Rage Fury Matrox Millennium G400 Matrox Millennium G550 NVIDIA Riva TNT2 Matrox Parhelia ST Micro KYRO S3 DeltaChrome S8 SiS 315 Trident Blade XP SiS Xabre 400 XGI Volari * Tips om grafiske problemer: Hvis du har grafiske problemer som ikke er nevnt her, er det alltid best Ã¥ gÃ¥ inn pÃ¥ nettsidene til fabrikanten av grafikkortet elle datamaskinen og sjekke om du har de nyeste driverne til kortet. KJÃ˜RE SPILLET I VINDU ------------- Hvis du vil kjÃ¸re The Sims(TM) 2 Ã…rstider i et vindu, mÃ¥ du fÃ¸rst lage en snarvei til spillet ved Ã¥ hÃ¸yreklikke pÃ¥ Sims2SP5.exe og velge "Lag snarvei." SÃ¥ hÃ¸yreklikker du pÃ¥ snarveien og velger egenskaper. PÃ¥ slutten av MÃ¥l-linjen, legger du til et mellomrom og teksten "-w" (uten anfÃ¸rselstegn). Klikk pÃ¥ OK, og start spillet ved Ã¥ dobbeltklikke pÃ¥ snarveien. NÃ¥r du kjÃ¸rer spillet i vindu er det enklere Ã¥ bytte mellom forskjellige programmer, men husk at det kan sette ned ytelsen til spillet Ã¥ ha andre programmer kjÃ¸rende mens du spiller. VÃ¦r ogsÃ¥ oppmerksom pÃ¥ at det ikke gÃ¥r an Ã¥ bevege skjermbildet ved Ã¥ flytte markÃ¸ren til kanten av bildet nÃ¥r du kjÃ¸rer spillet i et vindu. Hvis du opplever grafiske feil, mÃ¥ du kontrollere at skrivebordet er satt til 32 biters farger. Andre kommandolinjealternativer: -w kjÃ¸r spillet i vindu -f kjÃ¸r spillet pÃ¥ hele skjermen -nosound kjÃ¸r spillet uten lyd -r800x600 kjÃ¸r i opplÃ¸sningen 800 x 600 -r(w)x(h) kjÃ¸r spillet med opplÃ¸sningen (w) x (h) JUKSEKODER ------ Hvis du skal skrive inn juksekoder i The Sims(TM) 2 Ã…rstider, mÃ¥ du fÃ¸rst Ã¥pne kommandokonsollen ved Ã¥ trykke Ctrl+Skift+C. Juksekodene skiller mellom store og smÃ¥ bokstaver. Nye juksekoder for The Sims(TM) 2 Ã…rstider: ------------------------------- bugJarTimeDecay [on\|off] Hvis du fanger ildfluer i et glass, fÃ¥r denne juksekoden dem til Ã¥ leve evig. (bra for trolsk lyssetting!) Juksekodene fra The Sims(TM) 2 Dyreliv: ------------------------------- For kjÃ¦ledyr: boolProp petActionCancel [true/false] â€“ gjÃ¸r at du kan avbryte handlingene til kjÃ¦ledyr Byggemodus: deleteAllFences â€“ Dette gjÃ¸r at du sletter alle gjerdene pÃ¥ tomten deleteAllWalls â€“ Dette gjÃ¸r at du sletter alle veggene pÃ¥ tomten deleteAllAwnings â€“ Dette gjÃ¸r at du sletter alle baldakinene pÃ¥ tomten deleteAllObjects [Doors/Windows/Stairs] â€“ Dette gjÃ¸r at du sletter alle dÃ¸rer, vinduer eller trapper pÃ¥ tomten deleteAllHalfWalls â€“ Dette gjÃ¸r at du sletter alle halvvegger pÃ¥ tomten Juksekoder for The Sims(TM) 2 Forretningsliv: -------------------------------------------- (Du mÃ¥ ha tilleggspakken The Sims(TM) 2 Forretningsliv for at disse skal fungere) AddneighbortoFamilycheat [on/off] Dette gir deg et samhandlingsalternativ med ikke-kontrollerbare simmer som gjÃ¸r at du kan legge dem til i familien din. Forcetwins NÃ¥r en sim er gravid, velger du denne simmen og skriver inn juksekoden. Resultatet er at simmen automatisk fÃ¸der tvillinger. Plumbbobtoggle [on/off] Dette skrur av krystallen over hodet pÃ¥ simmene. (Supert nÃ¥r du skal lage filmer.) Fjerning av restriksjoner for veggplassering -Trykker du pÃ¥ CTRL + ALT samtidig som du prÃ¸ver Ã¥ plassere noe, vil denne juksekoden aktiveres. -Reglene for plassering av vegger fjernes. Du kal plassere vegger hvor du vil, selv pÃ¥ steder som allerede er opptatt. Juksekodene fra The Sims(TM) 2 Uteliv: ---------------------------- (Du mÃ¥ ha tilleggspakken The Sims(TM) 2 Uteliv for at disse skal fungere) familyfunds NAME XXXX Gir penger til familien fra nabolagsnivÃ¥. roofslopeangle [15-75] Juster vinkelen pÃ¥ alle takene pÃ¥ tomten showHeadlines [on/off] (for alle simmene pÃ¥ tomten) NÃ¥r du skal lage filmer. GjÃ¸r at alle tankeballonger, snakkeballonger og ++/---overskrifter blir synlige/usynlige. unlockCareerRewards (for valgt sim) Den valgte simmen fÃ¥r umiddelbart tilgang til alle karrieregjenstandene i katalogen. maxMotives (for alle simmene pÃ¥ tomten) Maksimerer alle behovene for alle simmene som er pÃ¥ tomten. (Kontrollerbare og ukontrollerbare). motiveDecay [on/off] (for alle simmene pÃ¥ tomten) Stopper/starter behovsmÃ¥lerne i Ã¥ gÃ¥ ned. aspirationPoints num (for valgt sim) Gir valgt ambisjonsnivÃ¥ til simmen du har valgt. lockAspiration [on/off] (for alle simmene pÃ¥ tomten) Stopper ambisjonsmÃ¥leren i Ã¥ tÃ¸mmes. aspirationLevel [0-5] (for valgt sim) Gir en god del ambisjonspoeng til valgt sim. agesimscheat on GjÃ¸r at man kan skru av aldring ved Ã¥ skiftklikke pÃ¥ andre simmer. setLotLightingFile [filename] GjÃ¸r at spilleren kan lage en ny lysfil med spesifikke innstillinger for tomten. Brukes hvis du vil ha en spesiell lyssetting pÃ¥ tomten. Vi har ogsÃ¥ lagt til to nye terrengtyper du kan bruke i juksekodene i nabolaget: (Du kan velge disse i nabolagsdialogen) terraintype desert terraintype concrete nhdregiontype desert nhdregiontype concrete Juksekodene fra The Sims(TM) 2 Livets skole: ----------------------------- (Du mÃ¥ ha tilleggspakken The Sims(TM) 2 Livets skole for at disse skal fungere) changeLotZoning [residential \| community \| greek \| dorm \| secretsociety]: endrer typen tomt. FÃ¸r du bruker denne juksekoden mÃ¥ du sÃ¸rge for at det ikke er noen simmer som bor pÃ¥ tomten. Hvis du vil bruke denne juksekoden, gÃ¥r du inn pÃ¥ tomten du vil endre og skriver inn koden med et av valgene ovenfor. boolProp dormSpecificToolsDisabled true/false: gir deg muligheten til Ã¥ bruke verktÃ¸y under KjÃ¸p og Bygg som normalt ikke er tilgjengelige nÃ¥r du er i et hybelhus. boolProp allow45DegreeAngleOfRotation true/false: gir deg muligheten til Ã¥ rotere gjenstander 45 grader istedenfor 90 grader, som er vanlig for de fleste gjenstander. Juksekodene fra The Sims(TM) 2: ------------------ help: gir deg en liste over alle juksekodene i spillet. help [juksekodenavn]: viser spesifikk informasjon om juksekoden. exit: lukker juksevinduet. expand: utvider eller trekker sammen juksevinduet. moveObjects on/off: fjerner begrensningene tilknyttet plassering av gjenstander under KjÃ¸p og Bygg. Fjerner begrensningene til hÃ¥ndverktÃ¸yet nÃ¥r gjenstander er i bruk eller normalt ikke kan flyttes. Dette kan gjÃ¸re at du fÃ¥r problemer med forskjellige ting i spillet. VÃ¦r oppmerksom pÃ¥ at nÃ¥r du bruker denne juksekoden, kan du slette gjenstander som normalt ikke kan slettes, som simmer, postkassen og sÃ¸ppelkassen. Hvis du sletter disse gjenstandene, fÃ¥r du dem aldri tilbake, sÃ¥ vÃ¦r forsiktig! aging -on/off: forhindrer simmene i Ã¥ bli eldre. Dette kan fÃ¥ innvirkning pÃ¥ den nÃ¸ye kalkulerte balansen i spillet, og vil forhindre at smÃ¥ simmer blir store. Med andre ord, vÃ¦r forsiktig med hvordan du bruker denne juksekoden. autoPatch -on/off: Denne juksekoden lar deg skru pÃ¥ meldinger om at det finnes tilgjengelige spilloppdateringer for The Sims(TM) 2. Skru Autopatch pÃ¥ og gÃ¥ til spesialinnhold (den lille snÃ¸krystallen pÃ¥ menyen i nabolaget). Hvis det finnes en tilgjengelig oppdatering, blir du spurt om du vil laste den ned. slowMotion [value]: Denne juksekoden bruker en parameter: du kan justere hvor sakte spillet skal gÃ¥ (for eksempel slowMotion 4) Verdien gÃ¥r fra 0 til 8 der 0 er normal hastighet og 8 er den laveste hastigheten. boolProp enablePostProcessing true/false: gjÃ¸r at du kan bruke postprosesseringsjuksekoder (se under). Dette er meget nyttig nÃ¥r du skal lage filmer. VÃ¦r oppmerksom pÃ¥ at du mÃ¥ ha et grafikkort som stÃ¸tter "pixel shaders" for Ã¥ bruke denne juksekoden. Hvis du bruker denne juksekoden og du ikke har "pixel shaders", vil skjermen sannsynligvis blir delvis svart og ikke bli normal igjen fÃ¸r du skrur enablePostProcessing av. Hvis du skrur postprosessering pÃ¥ og viser filmene i spillet, kan du ogsÃ¥ oppleve enkelte grafiske feil. bloom [r g b x] (rgb er farge) (x er mengden lyseffekt) [0.0 - 1.0]: Denne juksekoden legger til en blur-effekt, som ofte brukes til tilbakeblikk i komiserier pÃ¥ TV. Du mÃ¥ ha skrevet inn koden "boolProp enablePostProcessing true" for at denne koden skal virke. vignette [centerX centerY X] (X er vignetteringsfaktoren) [0.0 - 1.0]: Legger til en blur-effekt fra punktet du spesifiserer. Hvis du bruker "vignette 0.5 0.5 0.5" fÃ¥r du noen blur-felter langs kanten av skjermen. Vignette 0.5 0.5 1.0 er maksimal blur langs kanten av skjermen. Du mÃ¥ ha skrevet inn koden "boolProp enablePostProcessing true" for at denne koden skal virke. filmGrain [val] [0.0-1.0]: Dette gjÃ¸r at du fÃ¥r kornete bilde. Du mÃ¥ ha skrevet inn koden "boolProp enablePostProcessing true" for at denne koden skal virke. letterBox [val] [0.0-0.4]: Legger pÃ¥ en letterboxeffekt. Du mÃ¥ ha skrevet inn koden "boolProp enablePostProcessing true" for at denne koden skal virke. TA OPP VIDEO --------------- I The Sims(TM) 2 kan du lage filmer i spillet. Du kan begynne Ã¥ lage en film i spillet ved Ã¥ trykke pÃ¥ v-tasten pÃ¥ tastaturet. NÃ¥r du vil avslutte opptaket, trykker du pÃ¥ v igjen. Du kan ogsÃ¥ sette opptaket i pause mens spillet fortsetter Ã¥ gÃ¥ med b-tasten mens du tar opp. Det er ogsÃ¥ flere innstillingsmuligheter for kvaliteten pÃ¥ filmene du lager. VÃ¦r oppmerksom pÃ¥ at hvis du justerer videoinnspillingsalternativene i spillet, vil det kunne pÃ¥virke ytelsen. Endre videoopptaksinnstillinger: Hvilken stÃ¸rrelse kommer videoen til Ã¥ vises i (i piksler)? Liten = 128 x 128 Middels = 320 x 240 Stor = 640 x 480 Hva skjer nÃ¥r jeg justerer opptaksinnstillingene under kamerainnstillinger? Lav: Denne innstillingen gir hÃ¸yest mulig kompresjonsgrad for opplÃ¸sningen. Videoer du har laget med denne innstillingen er av lav kvalitet, men sparer plass pÃ¥ harddisken og pÃ¥virker ytelsen i liten grad. Middels: Hvis du velger middels vil videoopplÃ¸sningen vÃ¦re stÃ¸rre, men videoen tar opp mer plass pÃ¥ harddisken og pÃ¥virker ytelsen litt mer enn pÃ¥ lav kvalitet. HÃ¸y: Velger du hÃ¸y, vil videoene ha en opplÃ¸sning som er lite komprimert. Videoer som er laget med denne innstillingen vil ha hÃ¸yest mulig kvalitet, men filstÃ¸rrelsen vil Ã¸ke betraktelig. Det anbefales kun Ã¥ bruke denne innstillingen hvis du har en maskin med 1.4GHz prosessor eller raskere. Ukomprimert: Denne innstilingen vil gjÃ¸re at videoene ikke blir komprimert. Ukomprimert video betyr meget store filer, omtrent ti ganger sÃ¥ store som ved hÃ¸y kvalitet. Det anbefales ikke Ã¥ bruke denne innstillingen hvis ikke du har en maskin med minst 2.4Ghz prosessor. Det hjelper ogsÃ¥ med en rask harddisk (ATA100 eller bedre). Denne innstillingen er ideell for avanserte brukere som vil konvertere videoformatet etter opptaket. Videolyd: Denne innstillingen vil skru lydopptak av eller pÃ¥ for videoene du lager. Hvis du har denne innstillingen pÃ¥, vil det pÃ¥virke ytelsen i spillet mens videoen tas opp, og det vil ogsÃ¥ Ã¸ke stÃ¸rrelsen pÃ¥ videofilen. Tips: Hvis billedfrekvensen pÃ¥ opptaket blir lav og videoene avspilles hakkete, kan det lÃ¸nne seg Ã¥ ta opp uten lyd. Dette gjÃ¸r at spillet kan senke hastigheten pÃ¥ simuleringen for Ã¥ matche billedfrekvensen og fÃ¥ jevne bilder. Tips: Videoopptak bÃ¸r virke med alle konfigurasjoner. Det kan hende du mÃ¥ eksperimentere litt for Ã¥ avgjÃ¸re hvilke innstillinger som passer best for systemet ditt. Tips: Ã… ta opp med maksimal kvalitet med lyd vil kun fungere tilfredsstillende pÃ¥ meget kraftige maskiner. PÃ¥ de fleste maskiner vil du mÃ¥tte ofre enten lyd- eller bildekvalitet for Ã¥ kunne ta opp med jevn billedfrekvens. Avanserte tips: Alle videoinnstilingene finnes i en .ini-fil du kan redigere. Du kan endre billedfrekvens for opptaket, hvilken mappe opptaket skal havne i, hva filene skal hete, stÃ¸rrelsen pÃ¥ opptaket, maksimal bit-rate og foretrukne kodeker. Vil du ta opp video i en annen kodek? Installer kodeken og sett den som foretrukket kodek. Filen finner du her: Mine dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Config\VideoCapture.ini. Tips for Ã¥ lage bra videoer: Planlegg bildene! Bruk bÃ¥de standard kameramodus (F10 fjerner brukergrensesnittet) og kameramannmodus (fritt kamera). Dette aktiverer du med TAB-tasten. Kameramannmodus er tilgjengelig bÃ¥de i nabolaget og nÃ¥r du er inne pÃ¥ en tomt, og gjÃ¸r at du kan fÃ¥ til kontrollerte bevegelser og nÃ¦rbilder i tillegg til panoreringer, kjÃ¸ringer og zoom. Det kreves litt Ã¸velse Ã¥ fÃ¥ til, men nÃ¥r du har prÃ¸vd noen ganger, kan du lage noen skikkelig imponerende videofilmer i kameramannmodus! Avansert tips for Ã¥ lage supre videoer: Noen ganger kan begrensningene for kamera i spillet hindre at du fÃ¥r et perfekt bilde. Kameraene i spillet er innstilt for Ã¥ fungere best mulig nÃ¥r du spiller, men noen ganger er de ikke optimale for Ã¥ fÃ¥ til de skikkelig proffe videobildene du er ute etter. Du kan prÃ¸ve Ã¥ endre kamerainnstillingene, men husk Ã¥ ta en sikkerhetskopi av de gamle innstillingene fÃ¸r du eksperimenterer med innstillinger som min height, max height, speed per step, amount per key press, field of view osv. Du gjÃ¸r dette pÃ¥ egen risiko, ettersom disse innstillingene pÃ¥virker hvordan kamera beveger seg i spillet. Enkelte endringer kan gjÃ¸re at spillet ikke lenger gÃ¥r an Ã¥ spille. Kun for avanserte brukere! Kamerafilene finner du her: Mine dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Cameras Har du prÃ¸vd Ã¥ dele videofilmer med venner, men de fÃ¥r ikke sett dem? Vi har lagt kodeken On2 VP6.1 med det opprinnelige The Sims(TM) 2-spillet. On2 Technologies, Inc. tilbyr gratis nedlasting av VP6.2 til personlig bruk. I testene vi har gjennomfÃ¸rt, ser det ut til at VP6.2 er baklengs kompatibelt med VP6.1. GÃ¥ inn pÃ¥ nettsidene til On2 Technologies for Ã¥ fÃ¥ mer informasjon. INNHOLD PÃ… NETTET ----------- Spillere som vil benytte seg av nettfunksjonene i The Sims(TM) 2 trenger kun tilkobling til Internett og en oppdatert nettleser. The Sims(TM) 2 oppfordrer spillerne til Ã¥ lage og modifisere sine egne fantastiske sim-verdener. Men det er ikke alltid at gjenstander, oppdateringer, programmer eller annet endret innhold som ikke er laget av Maxis er kompatibelt med The Sims(TM) 2. Hvis du har problemer med spillet og det du har lastet ned, kan du prÃ¸ve Ã¥ avinstallere eller fjerne innholdet og installere det pÃ¥ nytt. Dette vil gjÃ¸re at det blir lettere Ã¥ finne den problematiske filen. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du sjekke hjelpesidene vÃ¥re pÃ¥ http://www.thesims2.com. SPESIALINNHOLD -------------- Du kan legge til eget innhold i spillet, som musikk, tv-kanaler, dataspill, samlinger, nabolagterreng og nabolagbilder. Du kan ogsÃ¥ lage egne skins til simmene med The Sims(TM) 2 Body Shop og lage vegger, gulv og terreng med The Sims(TM) 2 HomeCrafter Plus (tilgjengelig pÃ¥ http://www.thesims2.com). Skins, vegger, gulv og terreng: Hvis du vil bruke et .sims2skin eller en .sims2pack-fil som noen har laget med The Sims(TM) 2 Body Shop eller The Sims(TM) 2 HomeCrafter Plus, dobbeltklikker du pÃ¥ filen. Filen installeres automatisk uansett hvor den befinner seg pÃ¥ datamaskinen. Musikk: Hvis du vil spille egen musikk i spillet, gÃ¥r du til Minedokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Music, og slipper egne .wav- eller .mp3-filer i riktig mappe. MPEG Layer-3 audio coding technology er lisensiert fra Fraunhofer IIS og THOMSON multimedia. TV-kanaler: Hvis du vil spille egne filmer pÃ¥ tv-kanalene i spillet, finner du frem til Mine dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Movies\ og plasserer .avi-filer i riktig mappe. Ideelt sett bÃ¸r filene ha stereolyd og vÃ¦re i formatet 128x128 piksler. Hvis ikke strekkes de sÃ¥ de passer. Dataspill: Hvis du skal spille dine egne filer som dataspill, finner du frem en .avi-fil. SÃ¥ finner du frem til en av undermappene i Mine dokumenter \EA GAMES\The Sims 2\Movies\Games\ og legger filen din i riktig mappe. Du mÃ¥ gi filen din nytt navn som stemmer eksakt overens med en av de eksisterende filene (spillnavn_ATTRACT.avi, spillnavn_INTRO.avi, spillnavn_P1LOSE.avi, P1WIN.avi, spillnavn_P2LOSE.avi, eller spillnavn_P2WIN.avi, der spillnavn=bus, ssx, eller sc4). NÃ¥r simmene spiller det samsvarende spillsegmentet pÃ¥ en datamaskin eller spillkonsoll, vil filmene dine spilles pÃ¥ skjermen isteden. Arkadespill (spilles pÃ¥ arkadespillkonsoller): Plasser .avi-filene dine i en av undermappene i Mine dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Movies\Arcade\ og bruk de samme navnene pÃ¥ filene som de som er der allerede (spillnavn_LOOP1_INTRO.avi, spillnavn_LOOP2.avi, spillnavn_LOOP3.avi, spillnavn_LOOP4_WIN.avi, spillnavn_LOOP4_LOSE.avi, spillnavn_LOOP5.avi, og sÃ¥ videre. Spillnavn=game1 for Maze Pirates eller game2 for Viking). NÃ¥r simmene spiller spillet pÃ¥ en arkademaskin, vil filmene dine spilles pÃ¥ skjermen isteden. Samlingsikoner: Hvis du vil bruke et eget ikon for en samling du har laget, slipper du en .tga-, .jpg-, .png-, eller .bmp-fil i Mine dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Collections\Icons, sÃ¥ kommer bildet ditt frem som et mulig valg nÃ¥r du lager en ny samling. Siden bilder strekkes for Ã¥ passe formatet, lÃ¸nner det seg Ã¥ bruke smÃ¥ bilder med kvadratiske proporsjoner. Lage nabolag med terreng fra SimCity 4: Du kan lage nye spesialnabolag for The Sims(TM) 2 med terrengeditoren i SimCity 4. Du kan bare importere smÃ¥ byer i The Sims(TM) 2, sÃ¥ ikke begynn med en middels eller stor by. SÃ¸rg for at byen du lager har veier, ellers kan du ikke plassere tomter i nabolaget. Ta .sc4-filen du vil bruke og plasser den i Mine dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\SC4Terrains-mappen. NÃ¥r du gÃ¥r til skjermen der du lager nabolag i spillet, vil du kunne bruke terrenget du laget som utgangspunkt for et nytt nabolag. NÃ¥r du lager nabolag, er det lurt Ã¥ merke seg fÃ¸lgende: Det meste av det du lager i Guddommelig modus kan importeres. Dette inkluderer beplantning (bortsett fra palmer), men fauna (dyr) lar seg ikke importere. VÃ¦r ogsÃ¥ oppmerksom pÃ¥ at terrengene som importeres er speilvendte i forhold til dem du lager i SimCity 4. Fra OrdfÃ¸rermodus er det bare fÃ¸lgende som importeres som veier i nabolaget: originale SimCity 4-broer eller smÃ¥ stÃ¥lbroer fra SC4 Deluxe, manuelt lagte veier/gater som er rette, har rette vinkler eller er blindveier, i tillegg til T-kryss og 4-veis kryss. Diagonale veier og jernbaner importeres ikke. Praktisk talt alt annet ignoreres nÃ¥r du importerer til The Sims(TM) 2: omrÃ¥der, veier over bakken, bygninger eller andre fasiliteter, flyplasser, landemerker, osv. NÃ¥r du har lastet inn et nabolag, kan du fremdeles endre terrengtypen med fÃ¸lgende juksekode: 1. Last inn nabolaget du vil endre, og Ã¥pne juksedialogen med Ctrl+Shift+C. 2. Skriv: terrainType Desert (endrer terrenget i nabolaget til Ã¸rken. Merk at juksekodene skiller mellom store og smÃ¥ bokstaver.) terrainType Temperate (endrer terrenget i nabolaget til gress. Merk at juksekodene skiller mellom store og smÃ¥ bokstaver.) EGET BILDE AV NABOLAGET --------------------------- Hvis du vil ha et eget bilde til Ã¥ vise nabolaget ditt pÃ¥ hovedmenyen, lagrer du fÃ¸rst bildet du vil bruke som en .png-fil (aspekt pÃ¥ 4x3 fungerer best, men bilder med andre proporsjoner strekkes sÃ¥ de passer). For hjemmenabolag (ikke tilleggspakker eller StÃ¦sj): Filen mÃ¥ kalles N0XX_Neighborhood.png (der XX er nummeret pÃ¥ nabolaget). Plasser filen i nabolagmappen (for eksempel Mine dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Neighborhoods\N004). THE SIMS(TM) 2 BODY SHOP -------------------- Oversikt: The Sims(TM) 2 Body Shop er et kraftig verktÃ¸y som lar deg designe unike og ulike simmer du kan spille med i The Sims(TM) 2 og dele med vennene dine. Du kan lage spesialinnhold som klÃ¦r, hudfarge, Ã¸yefarge, hÃ¥r eller briller som kan brukes i kombinasjoner som gir endelÃ¸se muligheter. The Sims(TM) 2 Body Shop gir deg ogsÃ¥ ufattelig kontroll over simmenes ansikter gjennom muligheten til Ã¥ velge mellom ulike ansiktstyper og glidebrytere som du bruker til Ã¥ finjustere selv de minste detaljer som neselengde, tykkelse pÃ¥ Ã¸yebryn og hakeform. BrukerhÃ¥ndbok: Du finner en komplett brukerhÃ¥ndbok pÃ¥ http://www.thesims2.com. Installering: The Sims(TM) 2 Body Shop fÃ¸lger med The Sims(TM) 2 og installeres automatisk sammen med spillet. Du trenger ikke gjÃ¸re noe ekstra for Ã¥ installere det. Innstallere nytt inhold: NÃ¥r du installerer nytt innhold, mÃ¥ du forsikre deg om at verken The Sims(TM) 2 eller The Sims(TM) 2 Body Shop kjÃ¸rer pÃ¥ maskinen. Viktig notis: IKKE installer Body Shop Maxis Starter Content Pack sammen med The Sims(TM) 2. Dette innholdet er allerede installert sammen med The Sims(TM) 2. Hvis du installerer startpakken i tillegg, kan du Ã¸delegge filene som er installert pÃ¥ maskinen. Hurtigtaster: Det er mange hurtigtaster i The Sims(TM) 2 Body Shop som kan vÃ¦re en hjelp nÃ¥r du skal kikke pÃ¥ simmene du lager. Mange av disse kan brukes i kombinasjon for Ã¥ se simmen slik du vil. F3 â€“ Skifter mellom fritt kamera og fast kamera. Velger du fritt kamera, kan du bruke fÃ¸lgende musekontroller for Ã¥ rotere kamera i alle retninger: * Klikk og dra med venstre museknapp - snur kamera rundt hodet pÃ¥ simmen. * Klikk og dra med hÃ¸yre museknapp â€“ Kontrollerer zoom. Flytt musen bort fra deg for Ã¥ zoome ut. Flytt musen mot deg for Ã¥ zoome inn. * Klikk og dra med bÃ¥de venstre og hÃ¸yre museknapp - endre senterpunktet kameraet er rettet mot. F5 â€“ Skrur 3D-rommet av og pÃ¥. Hvis det er en bitmap-fil som heter â€œuserBkg.bmpâ€ i \EA Games\The Sims 2\-mappen i Mine dokumenter, vil dette bildet vises som bakgrunn. F6 - Viser simmen med armene rett ut. Dette er nyttig for Ã¥ se pÃ¥ deler av simmen som eller ville vÃ¦rt skjult. Klikk pÃ¥ et av miniatyrbildene for Ã¥ fÃ¥ simmen til Ã¥ gÃ¥ tilbake til vanlig positur. F7 - NÃ¥r du er i fast kamera-modus, vises simmen helt utzoomet. F8 â€“ NÃ¥r du er i fast kamera-modus, vises simmen helt innzoomet. F9 - Skrur det grafiske grensesnittet av og pÃ¥. , og . - roterer simmen. (Dette gjelder for norske tastatur.) Skjerminnstillinger: Hvis du trykker ALT+ENTER skifter The Sims(TM) 2 Body Shop mellom Ã¥ kjÃ¸re i vindu og over hele skjermen. Du kan sette skjermen manuelt til 800x600 ved Ã¥ lage en kopi av snarveien til Sims 2 Body Shop. Hvis du vil lage en snarvei, hÃ¸yreklikker du pÃ¥ TS2BodyShop.exe og velger Lag snarvei. NÃ¥r du skal redigere snarveien, hÃ¸yreklikker du pÃ¥ den og velger Egenskaper. PÃ¥ slutten av linjen som heter MÃ¥l, legger du til et mellomrom etter teksten som allerede stÃ¥r der og skriver "-r800x600". Hvis du vil sette opplÃ¸sningen til 1024x768, fÃ¸lger du den samme fremgangsmÃ¥ten, men skriver "-r1024x768" isteden. Kjente problemer: Problem: Teksturer kan se uskarpe ut pÃ¥ grafikkort med 32 MB grafikkminne. LÃ¸sninger: * KjÃ¸r The Sims(TM) 2 Body Shop i 800x600 opplÃ¸sning (sjekk instruksjonene over) * Reduser skjermopplÃ¸sningen pÃ¥ skrivebordet til 800x600 Problem: Hudfargeprosjekter som er lagret med versjonen som kom fÃ¸r lanseringen av The Sims(TM) 2 laster seg ikke riktig inn i â€œLoad Saved Projectsâ€-skjermen i denne versjonen. Prosjektene lar seg heller ikke importere i spillet. Dette pÃ¥virker ikke spesiallagde hudfarger som allerede ble importert i versjonen av The Sims(TM) 2 Body Shop som kom fÃ¸r lanseringen av The Sims(TM) 2. LÃ¸sninger: Sjekk TheSims2.com for Ã¥ fÃ¥ mer informasjon om dette problemet. Mer informasjon om kjente tekniske problemer er tilgjengelig pÃ¥ http://www.thesims2.com. OM LISENSER ============== OpenSSL-lisensen og i den opprinnelige SSLeay-lisensen gjelder for verktÃ¸ysettet. Se under for Ã¥ fÃ¥ oversikt over hva lisensenen regulerer. Begge lisensene er Open Source-lisenser av BSD-typen. Hvis du har spÃ¸rsmÃ¥l vedrÃ¸rende OpenSSL, kan du kontakte openssl-core@openssl.org. Lisens for OpenSSL --------------- ==================================================================== Copyright (c) 1998-2005 The OpenSSL Project. Med enerett. Redistribusjon og bruk i kildekode og binÃ¦rform, med eller uten modifikasjon, tillates under forutsetning av at fÃ¸lgende krav er tilfredsstilt: 1. Redistribusjon av kildekode mÃ¥ inneholde opphavsrettsnotisen over, denne listen med krav og ansvarsfraskrivelsen under. 2. Redistribusjon i binÃ¦rform mÃ¥ inneholde opphavsrettsnotisen over, denne listen med krav og ansvarsfraskrivelsen under i dokumentasjonen og/eller andre materialer som fÃ¸lger med distribusjonen. 3. All markedsfÃ¸ring som nevner funksjoner eller bruk av denne programvaren mÃ¥ inneholde fÃ¸lgende merknad: â€Dette produktet inneholder programvare utviklet av OpenSSL Project for bruk i OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)â€ 4. Navnene "OpenSSL Toolkit" og "OpenSSL Project" mÃ¥ ikke brukes til Ã¥ promotere produkter som lages med programvaren uten skriftlig forhÃ¥ndstilsagn. For Ã¥ fÃ¥ skriftlig forhÃ¥ndstilsagn, kan du henvende deg til openssl-core@openssl.org. 5. Produkter som er laget ved hjelp av denne programvaren skal ikke kalles "OpenSSL". "OpenSSL" skal heller ikke inkluderes i navnet uten skriftlig forhÃ¥ndstilsagn fra OpenSSL Project. 6. Redistribusjon i enhver form mÃ¥ inneholde fÃ¸lgende merknad: â€Dette produktet inneholder programvare utviklet av OpenSSL Project for bruk i OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/â€ DENNE PROGRAMVAREN LEVERES AV THE OpenSSL PROJECT "SOM DEN ER". VI FRASKRIVER OSS ANSVARET FOR UTTRYKTE ELLER INDIREKTE GARANTIER, INKLUDERT MEN IKKE BEGRENSET TIL, INDIREKTE GARANTIER FOR SALGBARHET OG EGNETHET TIL SPESIELLE BRUKSOMRÃ…DER. OpenSSL PROJECT ELLER OpenSSLs BIDRAGSYTERE SKAL IKKE UNDER NOEN OMSTENDIGHET BLI ERSTATNINGSPLIKTIGE FOR DIREKTE, INDIREKTE, TILFEDIGE, SPESIELLE, TYPISKE SKADER (INKLUDER, MEN IKKE BEGRENSET TIL ANSKAFFELSE AV SUBSTITUTTVARER ELLER SUBSTITUTTJENESTER, TAP AV DATA ELLER INNTEKTER ELLER AVBRUDD AV FORRETNINGSDRIFT) FORÃ…RSAKET AV OG I FÃ˜LGE TEORIER OM ERSTATNINGSPLIKT, OM DETTE GJELDER KONTRAKTER, ERSTATNINGSANSVAR ELLER ANNET (INKLUDERT UAKTSOMHET) SOM INNTREFFER SOM RESULTAT AV BRUKEN AV DENNE PROGRAMVAREN, SELV OM MAN VET OM MULIGHETEN FOR SKADER AV DENNE TYPEN. ==================================================================== Dette produktet inneholder programvare skrevet av Eric Young (eay@cryptsoft.com). Dette produktet inneholder programvare skrevet av Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Opprinnelig SSLeay-lisens ----------------------- Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) Med enerett. Denne pakken er en SSL-implementering skrevet av Eric Young (eay@cryptsoft.com). Implementeringen ble skrevet for Ã¥ passe til Netscapes SSL. Dette biblioteket er gratis til kommersiell og ikke-kommersiell bruk sÃ¥ lenge fÃ¸lgende krav tilfredsstilles. FÃ¸lgende forhold gjelder all koden som fÃ¸lger med denne distribusjonen, om det gjelder RC4, RSA, lhash, DES, osv. det vil si all kode, ikke bare SSL-kode. SSL-dokumentasjonen som er inkludert i denne distribusjonen dekkes av samme regler for opphavsrett, bortsett fra at opphavsrettinnehaveren er Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Opphavretten tilhÃ¸rer Eric Young, og derfor skal ingen opphavsrettsmerknader i koden fjernes. Hvis denne pakken skal brukes i et produkt, skal Eric Young krediteres som opphavsperson til delene av biblioteket som brukes. Dette kan vÃ¦re i form av tekst nÃ¥r programmet starter eller i dokumentasjonen (online eller trykket) som fÃ¸lger med pakken. Redistribusjon og bruk i kildekode og binÃ¦rform, med eller uten modifikasjon, tillates under forutsetning av at fÃ¸lgende krav er tilfredsstilt: 1. Redistribusjon av kildekode mÃ¥ inneholde opphavsrettsnotisen, denne listen med krav og ansvarsfraskrivelsen under. 2. Redistribusjon i binÃ¦rform mÃ¥ inneholde opphavsrettsnotisen over, denne listen med krav og ansvarsfraskrivelsen under i dokumentasjonen og/eller andre materialer som fÃ¸lger med distribusjonen. 3. All markedsfÃ¸ring som nevner funksjoner eller bruk av denne programvaren mÃ¥ inneholde fÃ¸lgende merknad: â€Dette produktet inneholder kryptografisk programvare skrevet av Eric Young (eay@cryptsoft.com).â€ Ordet â€œkryptografiskâ€ kan utelates hvis rutinene fra biblioteket som brukes ikke er kryptografisk relatert :-). 4. Hvis du inkluderer Windows-spesifikk kode (eller kode som er et resultat av Windows-spesifikk kode) fra programmets katalog (programkode) mÃ¥ du inkludere denne merknaden: â€Dette produktet inneholder programvare skrevet av Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).â€ DENNE PROGRAMVAREN LEVERES AV ERIC YOUNG "SOM DEN ER". VI FRASKRIVER OSS ANSVARET FOR UTTRYKTE ELLER INDIREKTE GARANTIER, INKLUDERT MEN IKKE BEGRENSET TIL, INDIREKTE GARANTIER FOR SALGBARHET OG EGNETHET TIL SPESIELLE BRUKSOMRÃ…DER. OPPHAVSPERSONEN ELLER ANDRE BIDRAGSYTERE SKAL IKKE UNDER NOEN OMSTENDIGHET BLI ERSTATNINGSPLIKTIGE FOR DIREKTE, INDIREKTE, TILFELDIGE, SPESIELLE, TYPISKE SKADER (INKLUDER, MEN IKKE BEGRENSET TIL ANSKAFFELSE AV SUBSTITUTTVARER ELLER SUBSTITUTTJENESTER, TAP AV DATA ELLER INNTEKTER ELLER AVBRUDD AV FORRETNINGSDRIFT) FORÃ…RSAKET AV OG I FÃ˜LGE TEORIER OM ERSTATNINGSPLIKT, OM DETTE GJELDER KONTRAKTER, ERSTATNINGSANSVAR ELLER ANNET (INKLUDERT UAKTSOMHET) SOM INNTREFFER SOM RESULTAT AV BRUKEN AV DENNE PROGRAMVAREN, SELV OM MAN VET OM MULIGHETEN FOR SKADER AV DENNE TYPEN. Lisensen og distribusjonsvilkÃ¥rene for allment tilgjengelige versjoner eller avledede versjoner av denne koden skal ikke endres. Koden kan ikke kopieres og legges under en annen distribusjonslisens [inkludert GNU Public License]. Lisensavtale for STL Port ------------------------- Boris Fomitchev gir lisenstakeren en ikke-eksklusiv, ikke-overfÃ¸rbar royalty-fri lisens til Ã¥ bruke STLport med tilhÃ¸rende dokumentasjon vederlagsfritt. Ved Ã¥ laste ned, bruke eller kopiere STPport eller en del av STLport, sier lisenstakeren seg enig i at han eller hun skal fÃ¸lge lovene om immaterielle rettigheter og alle andre lover fra USA og alle vilkÃ¥rene og betingelsene i denne avtalen. Lisenstakeren skal la fÃ¸lgende notiser om opphavsrett og tillatelse forbli uforandret : Copyright 1999,2000 Boris Fomitchev. Dette materialet tilbys som det er, uten noen form for garanti, eksplisitt eller implisitt. Materialet brukes pÃ¥ egen risiko. Tillatelse til Ã¥ bruke eller kopiere programvaren for andre formÃ¥l gis herved uten vederlag, sÃ¥ fremt ovennevnte merknader fÃ¸lger med alle kopier. Tillatelse til Ã¥ modifisere koden og distrubuere modifisert kode gis ogsÃ¥, sÃ¥ fremt ovennevnte merknader beholdes og at en merknad om at koden er modifisert er inkludert i denne merknaden. Lisenstakeren kan distribuere binÃ¦rfiler kompilert med STLport (originalt program eller modifisert) uten royalties eller begrensninger. Lisenstakeren kan distribuere originale eller modifiserte STLport-kilder, med fÃ¸lgende vilkÃ¥r: At forholdene som indikeres over tilfredsstilles, at fÃ¸lgende merknader om opphavsrett beholdes og at forhold som beskrives i tilhÃ¸rende tillatelser tilfredsstilles: Copyright 1994 Hewlett-Packard Company Copyright 1996,97 Silicon Graphics Computer Systems, Inc. Copyright 1997 Moscow Center for SPARC Technology. Tillatelse til Ã¥ bruke, kopiere, modifisere, distribuere og selge denne programvaren og tilhÃ¸rende dokumentasjon for andre formÃ¥l gis herved uten vederlag, sÃ¥ fremt ovennevnte merknad om opphavsrett fÃ¸lger med alle eksemplarer og at bÃ¥de merknaden om opphavsrett og denne merknaden om tillatelse er med i eventuell stÃ¸ttedokumentasjon. Hewlett-Packard Company hevder ikke at programvaren er spesielt egnet til et bestemt formÃ¥l. Programvaren tilbys som den er uten noen form for garanti, eksplisitt eller implisitt. Tillatelse til Ã¥ bruke, kopiere, modifisere, distribuere og selge denne programvaren og tilhÃ¸rende dokumentasjon for andre formÃ¥l gis herved uten vederlag, sÃ¥ fremt ovennevnte merknad om opphavsrett fÃ¸lger med alle eksemplarer og at bÃ¥de merknaden om opphavsrett og denne merknaden om tillatelse er med i eventuell stÃ¸ttedokumentasjon. Silicon Graphics hevder ikke at programvaren er spesielt egnet til et bestemt formÃ¥l. Programvaren tilbys som den er uten noen form for garanti, eksplisitt eller implisitt. Tillatelse til Ã¥ bruke, kopiere, modifisere, distribuere og selge denne programvaren og tilhÃ¸rende dokumentasjon for andre formÃ¥l gis herved uten vederlag, sÃ¥ fremt ovennevnte merknad om opphavsrett fÃ¸lger med alle eksemplarer og at bÃ¥de merknaden om opphavsrett og denne merknaden om tillatelse er med i eventuell stÃ¸ttedokumentasjon. Moscow Center for SPARC Technology hevder ikke at programvaren er spesielt egnet til et bestemt formÃ¥l. Programvaren tilbys som den er uten noen form for garanti, eksplisitt eller implisitt. Takk for at du spiller The Sims(TM) 2 Ã…rstider! Teamet bak The Simsâ„¢ 2 Ã…rstider The Simsâ„¢-divisjonen

83	Simmers' Paradise / Sims 2 FAQ's / FAQ: I lost my booklet, how can I recover my installation key?	on: March 02, 2007, 01:12:19 pm
Q: I lost my booklet, how can I recover my installation key? A: there are two ways to recover your serial key: OPTION 1 You can get it from the EA site if you registered it. If you registered your game on this site you can find it here. Go to http://www.ea.com At the top right, click on "Get Into the EA Nation" Log in with your http://www.thesims2.com username and password. Click on your username where "Get Into the EA Nation" was. Go to "My Account." Log in again. Click on "My Games" All the codes for your registered games will be there. __ OPTION 2 Download and use OtherworldBob's Sims 2 Key Printer (link) -- requires Microsoft .NET 2.0 Framework (link) Thanks to xoxk9 for the link to OtherworldBob's Sims 2 Key Printer

84	Simmers' Paradise / Sims Life Stories Help / The Sims Life Stories FAQ	on: March 01, 2007, 05:21:14 pm
Purpose: to provide answers for the most frequently asked questions concerning The Sims Life Stories Last Edited: 4 March 2007

85	Retired Creators / Season EP Apparel \| vÃªtements d'extÃ©rieur pour Au fil des saisons / SEASONS ONLY: Classic Winter Coats	on: February 28, 2007, 07:57:24 pm
These are the items by Marvine originally posted here: http://www.insimenator.org/showthread.php?t=33440 Converted to Winter outerwear for the Seasons EP. These are totally new packages and will NOT over-write the older non-Seasons packages. These may work in a non-Seasons version of The Sims 2. If you choose to use these in your game without the Seasions Expansion Pack you do so without any expressed warranty from Marvine or me; we will not support them in such use so don't come crying to us with your problems if it blows your game sky high. This is still all Marvine's work! All I did was clone them in the new Body Shop! Centre and right of centre models by Capricorne! Check out his killer sims in the Sim Hunks section!

86	Retired Creators / Season EP Apparel \| vÃªtements d'extÃ©rieur pour Au fil des saisons / SEASONS ONLY: Casual Winter Coats	on: February 28, 2007, 07:47:17 pm
These are the items by Marvine, originally posted here: http://www.insimenator.org/showthread.php?t=33438 Converted to Winter outerwear for the Seasons EP. These are totally new packages and will NOT over-write the older non-Seasons packages. These may work in a non-Seasons version of The Sims 2. If you choose to use these in your game without the Seasions Expansion Pack you do so without any expressed warranty from Marvine or me; we will not support them in such use so don't come crying to us with your problems if it blows your game sky high. This is still all Marvine's work! All I did was clone them in the new Body Shop!

87	Retired Creators / Season EP Apparel \| vÃªtements d'extÃ©rieur pour Au fil des saisons / Read me! \| Lisez-moi!	on: February 28, 2007, 04:21:00 pm
IMPORTANT! These clothes are for Season EP ONLY! ATTENTION! Ces vêtements sont pour Au fil des saisons seulement! ACHTUNG! Diese Kleidung ist nur für das Vier Jahreszeiten-Erweiterungspack! ATTENZIONE! Questi vestiti sono per Seasons (Stagioni) Expansion Pack soltanto! ATENÇÃO! Esta roupa é para Quatro Estações somente! ¡¡ATENCIÓN! ¡Estas ropas están para y Las Cuatro Estaciones solamente!

88	Simmers' Paradise / General Sims 2 Help / The Sims(TM) 2 Seasons Expansion Pack - Readme document	on: February 28, 2007, 02:12:13 am
The Sims(TM) 2 Seasons Expansion Pack Readme document http://www.TheSims2.com Electronic Arts Version 1.0 01/04/07 (c) 2007 Electronic Arts, Inc. All Rights Reserved. Table of Contents General Installation Warnings for The Sims 2 Seasons Expansion Pack Installation System Requirements Backing Up Your User Data New to The Sims 2 Seasons Expansion Pack: -Seasons and Weather -Gardening -Fishing - Other New Stuff - Hair Style Options - Leftovers - New Career Paths Performance Tips Known Issues -Windows Vista Issues -Video Card Issues Windowed Mode -Other Command Line Options Cheats Video Capturing -Camera Settings Web Content Custom Content -Custom Neighborhoods Using SimCity(TM) 4 Terrain -Custom Neighborhood Picture The Sims 2 Body Shop GENERAL For the latest up to date information on The Sims 2 Seasons Expansion Pack, The Sims 2, The Sims 2 HomeCrafter Plus, and The Sims 2 Body Shop visit: http://www.thesims2.com. You can visit fan sites and find message boards, FAQs (Frequently Asked Questions), walk-throughs, and hints on the site. INSTALLATION WARNINGS FOR THE SIMS 2 SEASONS EXPANSION PACK Please do NOT install The Sims 2 Seasons Expansion Pack into the same location where you have already installed The Sims 2. If you do this, The Sims 2 Seasons Expansion Pack's files will overwrite The Sims 2's files, and neither game will work properly! By default, the installer will automatically install The Sims 2 Seasons Expansion Pack into a separate location: if you choose to install The Sims 2 Seasons Expansion Pack elsewhere, please make sure that it is not the same place where The Sims 2 is installed. To get both games working again, please reinstall The Sims 2 and then reinstall The Sims 2 Seasons Expansion Pack. Also, we recommend that you back up your saved game files before installing The Sims 2 Seasons. Please see BACKING UP YOUR USER DATA section below. When uninstalling your most recent expansion pack, the uninstaller will delete all saved games as they will be unreadable by previous versions, including The Sims 2 base game. Backing up your saved games before installing will allow you to restore these files if you uninstall this expansion pack. INSTALLATION The Sims 2 is required to install and run The Sims 2 Seasons Expansion Pack. If you have a version of The Sims 2 Body Shop or The Sims 2 HomeCrafter Plus already installed, please make sure it is closed before installing The Sims 2 Seasons Expansion Pack. SYSTEM REQUIREMENTS * 1300 MHz processor * Windows XP: 256 MB RAM (512 MB RAM is recommended if you are running with a few expansion packs installed) * Windows Vista: 512 MB RAM * Windows(R) Vista, Windows XP, Windows ME, Windows 98 or Windows 2000 Operating System. * At least 1.5 GB of additional hard drive space (5.0 GB total is required if installing both The Sims 2 and The Sims 2 Seasons Expansion Pack at the same time.) * A T&L-capable video card with at least 32 MB of video RAM. Supported video cards: Windows XP supported cards ATI Radeon(TM) series (8500 or better) 8500, All-In-Wonder 8500 9000, 9200, 9500, 9600, 9700, 9800 X300, X600, x700, X800, x850 X1300, X1600, X1800, X1900, X1950 NVIDIA(R) Quadro(TM) series Quadro, Quadro2, Quadro4 NVIDIA GeForce series (GeForce2 GTS and better) GeForce 2, 2 GTS GeForce 3, 3 Ti GeForce 4, 4 Ti, 4200, 4600, 4800, MX 420, 440, 460 GeForce FX 5200, 5500, 5600, 5700, 5800, 5900, 5950 GeForce PCX 5300, 5900 GeForce 6200, 6600, 6800 GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950 S3 GammaChrome S18 Pro S18 Ultra Intel(R) Extreme Graphics (see note below) 82865, 82915 and above Windows Vista supported cards (Vista requires a DirectX9 video card) ATI Radeon(TM) series (9600 or better) 9600, 9700, 9800 X300, X600, x700, X800, x850 X1300, X1600, X1800, X1900, X1950 NVIDIA GeForce series (GeForce 6200 and better) GeForce 6200, 6600, 6800 GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950 Warning: At the time this Expansion Pack was finalled, Windows Vista had not been officially released, and there were some issues with early Vista drivers. If you are having problems running on Vista, please check with your graphics card manufacturer for the latest drivers. BACKING UP YOUR USER DATA This product will create saved games in a different format from your currently installed games. As a result, when uninstalling your most recent expansion pack, the uninstaller will delete all saved games as they will be unreadable by previous versions, including The Sims 2 base game. We recommend that you back up your current saved games before installing The Sims 2 Seasons Expansion Pack, if you think you will want to go back to previous versions of The Sims 2. Then you can restore these saved versions in order to play The Sims 2 base game. Here's how: 1) Find your saved games on your computer. By default, Sims 2 saved games are kept in C:\Documents and Settings\username\My Documents\EA GAMES and C:\Documents and Settings\All Users\Documents\EA GAMES\The Sims 2. Saved games for other users on your computer are stored under their respective username folder. Don't worry if the "All Users" folder for The Sims 2 is empty on your computer; it may not have been used for this version of the Expansion Packs or The Sims 2. NOTE FOR VISTA USERS: Your game data is stored in c:\Users\\Documents instead. 2) Copy these files and folders to a safe location on your computer. Because you may have many files to store, we recommend compressing them using a file compression utility, or burning them to a CD. 3) If you uninstall The Sims 2 Seasons Expansion Pack and wish to play a previous Sims 2 product, such as The Sims 2 base game, just copy these backed up user data files back into the same locations listed above. NEW TO THE SIMS 2 Seasons Expansion Pack Seasons and Weather Ah, the beauty of the changing seasons! Sims never truly appreciate the eternal sunshine of Summer until theyâ€™ve lived through a harsh Winter. Now you can also give your Sims the splendor of brilliantly changing leaves in Autumn, blossoming trees and flowers in Springtime, and glittering, pristine snowfalls in Winter. * Setting up Seasons for your Neighborhood - At the Neighborhood screen, use the Season Chooser to pick the seasons for that neighborhood, including which order they occur in. There may be some seasons that you wonâ€™t want to occur for some neighborhoods. For instance it might be odd if a desert neighborhood experienced a real Winter. On the other hand, if you want to create a more arctic climate, you can omit all seasons but Winter to keep your Sims snowed-in year round. * Weather Tips - Keep an eye on the weather by tuning in to the new Weather Channel or by reading the forecast in your daily newspaper. By catching the latest report, your Sims can prepare for a storm, chase butterflies, or invite the neighbors over for a snowball fight, but beware, the weatherperson may not always be right! - As the weather changes, so does your Simâ€™s tolerance of the great outdoors. Make sure theyâ€™re dressed for the conditions and keep an eye on their new personal thermometers when theyâ€™re outdoors. - If they get too hot, they overheat and may pass out. Similarly, if they get too cold, they can freeze! Gardening: Sims Dig it Whether your Sims prefer toiling in their vegetable patches by the light of day or the mysterious pleasures of gardening at night, they can now enjoy actual fruits of their labors. Juicy tomatoes, luscious strawberries, apples, lemons, and moreâ€”your Sims can plant a lush garden, grow their own produce, then eat/cook it themselves or sell it. * Creating Garden Plots - From Build Mode, click on the Garden Center icon and then choose the Gardening option. Select the Garden Plot then click your mouse where you want to place the first tile and hold and drag out to the size you want. Once you have a plot, you can direct one of your Sims (in Live Mode) to fertilize it or plant crops by clicking on the plot. Once they have crops planted, they need to TEND and WATER them. - Your Sim's crops need some attention to truly thrive. Make sure they get enough water and remove any stifling weeds as soon as you see them. Your Simâ€™s garden might also attract some unwelcome attention in the form of pests. - If your Sims take good care of their plants, they will eventually yield a crop of mouthwatering fruits or veggies. Your Sims can then harvest the plants and use them to stock the refrigerator or a new juicer with the bounty. Money driven Sims can simply sell the produce straight from the garden. * Building a greenhouse - Choose the Gardening option in the Garden Center in Build Mode. Then select one of the greenhouse wall options and build them like you would build a normal wall. Once, you have your walls constructed, add a roof with the greenhouse roof tool. * The Garden Club - Garden Club members get discounted seeds and other gardening goodies and can win prizes (including Simoleons) for superior gardens. Once your Sim has some gardening experience, they can apply for membership. - To apply for membership or to request an official rating of your Simsâ€™ garden (they must be a member to get a rating), direct your Sim to talk to a Garden Club representative via the telephone. - There are many factors that influence how well your Simsâ€™ garden is rated by the Garden Club. High quality plants and trees that are well-tended earn a higher rating, while dead plants, under-watered plants, and the presence of weeds lowers your rating. Fishing: Sink a line in your Simsâ€™ pond to see if they can reel in some fresh fish for dinner. * Your Sims can fish in ponds as long as theyâ€™re big and deep enough to support fish life. - Click the pond, choose FISH USING..., and then pick a bait (Sims who have no fishing experience can only choose to fish with a worm). As Sims gain experience, they earn talent badges, unlock new lures, and are more likely to catch fish. - When your Sim gets a nibble, they reel in their catch. If they catch a really gorgeous specimen, they might want to show it off by mounting it on the wall. They can also stock the fridge and cook it later or they can sell it. Other New Stuff: * Hair Style Options - You can now choose a variety of different hairstyles for each Sim. Match a different look to each of their wardrobe types, including the new Outerwear category. An elegant bun for formal attire, a swingy ponytail for exercise, a warm hat for outdoor gear. The choices are nearly endless. * Leftovers - Is your Simsâ€™ family small? Do they cook enough for six people even when there are only two of them? Well, now your Sims can keep that extra food from going to waste. Simply, click the prepared food after everyone has eaten and choose PUT AWAY LEFTOVERS. Back into the fridge they go! Your Sims can get them back out of the fridge by choosing GRAB LEFTOVERS and then picking the specific leftovers that they want to enjoy. * New Career Paths - There are six new career paths that your Sims can pursue. Whether theyâ€™re itching to enrich young lives in the Education field or ready to take their chances in the Gamer profession, your Sims can earn cool new Career Rewards. Other new career paths include: Adventurer, Law, Journalism, and Musician. PERFORMANCE TIPS When you run The Sims 2 Seasons Expansion Pack for the first time, the game will automatically configure its graphics options based on your machine's specs. If game performance seems sluggish or choppy, there are a few things you can try to improve things: * Make sure your computer meets the game's system requirements (see above). If you do not meet these requirements, the game is unlikely to run acceptably. * The number of Sims and pets you have on your lot is one of the biggest factors in determining performance. Lots with low numbers of Sims and pets (4 or less) will run more smoothly than lots with many Sims and pets (8+). * In the game, go to the Graphics/Performance Options panel. Reducing or turning off options will improve the game's performance. Reflections, Screen Size, and Smooth Edges are the options that will affect your frame rate the most, followed by Shadows and Lighting. * In the Audio Options panel, moving the Audio Quality slider all the way to the left will improve game performance. * Turn off all other applications while running the game. * Some large showcase lots in the game (like 1 Wright Way in Pleasantview) may be slow when scrolling around. Frame rate should pick up considerably when the camera stops moving and you are interacting with the Sims. * Adding RAM to your system is an efficient way to improve performance, especially if you are running with two or more expansion packs installed. * Defragment your hard drive regularly for optimal disk performance (Start>All Programs>Accessories>System Tools>Disk Defragmenter). * System performance will get worse if your hard drive becomes more than 85% full. Try to keep enough free disk space. KNOWN ISSUES Low Hard Drive Space: If you run out of hard drive space while playing The Sims 2 Seasons Expansion Pack, the game will be unable to store new data, such as saved games, video captures, and new neighborhoods. In certain cases, when attempting to save the game with no hard drive space, the game will appear to save, even though data has not been stored. Please make sure you have at least 500 MB of free hard drive space when running the game. Wheel Mouse Camera Rotation: If you're unable to rotate the camera by using your mouse wheel, please make sure that you set the scroll wheel button function to autoscroll in your mouse settings. Installation/Un-Installation: If you experience any problems installing or uninstalling the game, please temporarily close any virus scanning software you have, and try again. Locale Settings: Depending on your version of Windows, you will have two or three places where your locale settings are stored. If these settings are not consistent with each other, you may experience problems saving movies, and may have extra saved game folders generated under My Documents (or Document if you're running on Vista). In order to fix the problem, you will need to make sure all of your locale settings match. For example, if you are playing The Sims 2 in Thai, all your settings should reflect Thai location and language: Windows 2000: Open the Regional Options Control Panel, and set the Your Locale option. Then click Set Default..., and select the appropriate location. These two settings must match. Windows XP: Open the Regional and Language Options Control Panel. Under Standards and formats, select your language option, and then select your location in the location field. Click Apply, then go to the Advanced tab. Select the correct language in the Language for non-Unicode programs field, and check the box under Default account user settings. Then click OK. Make sure you reboot to complete this process. Incompatibility with SB Audigy2 or SB Audigy2 ZS sound card on Windows 98SE: The Sims 2 Seasons Expansion Pack is not compatible with the SB Audigy2 or SB Audigy2 ZS sound card, when running on Windows 98SE. If you have one of these sound cards on the Windows 98SE operating system, and are experiencing problems starting up The Sims 2 Seasons Expansion Pack, updating to the VXD driver for that sound card may fix the problem. Windows 98: 4.0 and 5.1 speaker configuration not available on some Windows 98 sound drivers, and only stereo is available. (Sound Blaster Live!, Sound Blaster Audigy, Forte Media FM801) Updating to the latest drivers may allow these options to be selectable. NVidia NForce 2: sound problems when selecting 4.0 or 5.1 speakers. Sound is played correctly only in stereo. M-Audio Sonica Theater 7.1: Sound frequently pauses and skips. Upgrading to the latest drivers may help. WINDOWS VISTA ISSUES On Windows Vista, your game data is stored in a different place. Instead of being in a My Documents folder, your game data will be saved in your Documents folder (usually: C:\Users\\Documents) At the time that this Expansion Pack was completed, Windows Vista had not been officially released, and there were some issues with early Vista drivers. If you are having problems running on Vista, please check with your graphics card manufacturer for the latest drivers. Vista requires a DirectX 9 compatible video card. While older cards may run just fine, they are unsupported and drivers may not be updated. Here are some of the known issues: NVIDIA GEFORCE SERIES PROBLEM: Stuttering sound during gameplay and lower frame rate CARDS: Most Geforce cards Please check for the latest drivers. NVidia is actively working on this issue. PROBLEM: Sims, diamond sim indicators, and other various objects appear corrupt in both the neighborhood and lot screens on Windows Vista CARDS: Geforce 7300 ATI RADEON SERIES PROBLEM: Gameplay does not meet the 15fps minimum requirement. Setting details to low and off allows an average frame rate of 24fps. CARDS: Radeon 9550XL Please check for updated drivers. In the meantime, adjust your graphics details to improve your framerate. INTEL EXTREME GRAPHICS SERIES PROBLEM: Ground tiles flicker when panning or zooming the camera around and occurs more frequently with snow accumulation. CARDS: Graphics Media Accelerator 900, 950, X3000, Mobile 945GM (GMA 950) S3 CHROME SERIES PROBLEM: Clothing textures on Sims will randomly disappear and reappear showing incorrect textures. Trees do not appear in neighborhood view. CARDS: S3 Chrome S27 PROBLEM: Mouse cursor is invisible, but only flickers briefly when user stops moving it. CARDS: S3 Chrome S27, GammaChrome S18 Pro and Ultra PROBLEM: Trees are not present in the neighborhood screen, however tree shadows are visible. CARDS: S3 Chrome S27 PROBLEM: The fruit trees have large blocky spikes that appear on them when snow accumulates. CARDS: S3 GammaChrome S18 Again, if you experiencing any of these issues, please check with your graphics card manufacturer for the latest drivers. VIDEO CARD ISSUES ATI RADEON SERIES PROBLEM: When running with the 6.2 catalyst drivers on Windows 98, the game will freeze on loading. CARDS: Radeon 9200 Restoring your system to 5.9 Catalyst drivers should resolve the issue PROBLEM: When running with the 6.2 catalyst drivers on Windows 98, load times are long and sounds stutters. CARDS: Radeon 9100 IGP This is a known issue with the latest drivers. Restoring your system to a previous driver may help. PROBLEM: Some icons in build or buy mode menus as wells as action icons appear corrupt. CARDS: x1800 Crossfire Disabling Crossfire mode should resolve this. Upgrading to the latest manufacturer's drivers may help. PROBLEM: The Sims 2 may hang on startup under these very specific circumstances. CARDS: ATI 9200 and 9250 PCI version This is a known issue and it only happens on the latest 9x ATI drivers (6.2) and this only happens with a PCI version of the ATI 9200 and 9250 graphics card along with Windows 98. Rolling the driver back will enable normal play. PROBLEM: Setting Smooth Edges to the highest setting causes distorted graphics to appear in the Neighborhood. CARDS: Radeon 9500 This is a known issue and is caused by specific hardware/driver on this video card. This can be resolved by moving the settings for Smooth Edges back down. All systems should default to Less Smooth. PROBLEM: Sims and objects sometimes appear too bright or all white. Sometimes Sims have patchy lighting. CARDS: Radeon 9500, 9600, 9700, 9800 This is a known bug in some older drivers. Upgrading to the latest manufacturer's drivers will resolve this. PROBLEM: Special cinematic events (such as first kiss) are too blurry. CARDS: Radeon 9000+ This is a known bug in some older drivers (Catalyst 4.5). Upgrading to the latest manufacturer's drivers will resolve this. PROBLEM: Texture dropout, distorted Sims and objects, strange horizontal lines on Sims and shadows. CARDS: Radeon 9000 This is a known bug in some older drivers. Upgrading to the latest manufacturer's drivers will resolve this. PROBLEM: When running in high resolution (1600x1200), lighting effects are corrupted. CARDS: Radeon, Radeon 7200, Radeon 7500, cards with below 64MB video memory This is a known issue and is caused by choosing a higher resolution than The Sims 2 can support. Running in a lower resolution should resolve this. PROBLEM: Neighborhood and water have bright flicker. CARDS: Radeon, Radeon VE, Radeon 7200, Radeon 7500 This is a known driver bug. However, updating your driver to the latest version may help. PROBLEM: In Create A Family, creating a baby Sim will result in a bad floor texture. CARDS: Radeon, Radeon 7500 This is a known bug in some older drivers. Upgrading to the latest manufacturer's drivers will resolve this. PROBLEM: Bad textures and random color bars appear when using video capture. CARDS: Radeon 7000 series, 8000 series, 9000 This is a known bug in some older drivers (Catalyst 4.3). Upgrading to the latest manufacturer's drivers will resolve this. PROBLEM: Shoreline flickers in neighborhood view. CARDS: Radeon 7000 series This is a known bug in some older drivers (Catalyst 4.3). Upgrading to the latest manufacturer's drivers will resolve this. FORCED ANTI-ALIASING: The Sims 2 will have graphical problems if anti-aliasing is forced on in display properties. To fix this: * Right click on your windows desktop and select Properties. * Choose the Settings tab and press the "advanced" button. * Select the 3D tab and make sure SmoothVision is set to Application Preference. * If not, press the Custom... button and change the anti-aliasing setting to Application Preference. NVIDIA GEFORCE SERIES PROBLEM: On Windows 98, some outdoor bushes appear black. Pools shadows do not appear correct. CARDS: Windows 98, Geforce 6800 GT and 6600 GT This is a known issue. PROBLEM: When running with two 6800s in SLI, the intro movie stutters and stalls. CARDS: GeForce 6800 (in SLI mode) There is a driver issue with this setup. Pressing a key to skip the intro movie will get you to the main menu, and the game will run fine after that. Disabling SLI will fix this issue. PROBLEM: In certain lighting conditions, Sims will have small flashing triangles. CARDS: GeForce FX 5600 This is a known driver bug. Turning lighting options from high to medium will resolve this. Updating your driver to the latest version may also help. PROBLEM: In certain conditions, corner pool walls appear blue CARDS: GeForce FX 5500 This is a known driver bug. However, updating your driver to the latest version may help. PROBLEM: From certain camera angles, Sims may be missing some triangles. CARDS: GeForce FX 5200 This is a known driver bug. However, updating your driver to the latest version may help. PROBLEM: On Windows 98SE, the fruit trees have large blocky spikes that appear on them when snow accumulates. CARDS: GeForce FX5000 This is a known driver bug. However, updating your driver to the latest version may help. PROBLEM: On Windows 98SE, shadows in the pool water have extra diagonal shadows, or shadow lines appear. CARDS: GeForce FX5000 This is a known driver bug. However, updating your driver to the latest version may help. PROBLEM: Interface panels and buttons may disappear or turn a solid blue color. CARDS: GeForce 4 series This is a known bug in some older drivers (before version 6177). Upgrading to the latest manufacturer's drivers will resolve this. PROBLEM: Torrential rain weather setting causes the screen to flicker. CARDS: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 and TurboCache-32, 6600, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, PCX 5900 This is a known driver bug. However, updating your driver to the latest version may help. FORCED ANTI-ALIASING: The Sims 2 will have graphical problems if anti-aliasing is forced the always be on. To fix this: * From the Start Menu, choose "Control Panel" * In the Control Panel, choose "NVidia Control Panel" * Select "3D settings" * Under "Appearance", select "Adjust Image Settings with preview" * Choose "Let the 3D Application decide" option and Accept PROBLEM: Game crashes soon after starting. Some recent NVIDIA drivers have problems when running when Hyper threading is enabled on your processor. Try updating your driver first. If this doesn't help, turning off Hyperthreading in your BIOS will work around this issue. If you have no idea what Hyperthreading or BIOS is, it's probably not worth messing around with this stuff. Contact your video card manufacturer for assistance. PROBLEM: Game graphics are corrupted or game freezes. CARDS AND DRIVERS: Nvidia GeForce4 MX 420. Only drivers with version ForceWare 66.93 and 66.94, running on Windows Me and Windows 98 operating systems have this problem. This driver was released after The Sims 2 base game had shipped. If you experience this problem, updating your driver to the latest version may help. PROBLEM: Sound distortion can be heard during gameplay. CARDS: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 and TurboCache-32, 6600, 6600 GT, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, FX 5200, FX 5200 Ultra, FX 5600, FX 5600 Ultra, FX 5700 Ultra, FX 5700 LE, FX 5800 Ultra, FX 5900 Ultra, FX 5950 Ultra, PCX 5900, S3 Chrome S27 This is a known driver bug. However, updating your driver to the latest version may help. PROBLEM: On Windows XP snow does not accumulate on trees. CARDS: S3 GammaChrome S18 Pro This is a known driver bug. However, updating your driver to the latest version may help. UNSUPPORTED VIDEO CARDS If you have an unsupported video card, The Sims 2 will run in software rendering mode. When software rendering mode is active, rendering performance is slower and graphical quality is reduced. Examples of unsupported video cards are: ATI Rage Fury Matrox Millennium G400 Matrox Millennium G550 NVIDIA Riva TNT2 Matrox Parhelia ST Micro KYRO S3 DeltaChrome S8 SiS 315 Trident Blade XP SiS Xabre 400 XGI Volari * Video Problem tip: If you are seeing graphical problems not described here it is always best to go to your video card or computer manufacturer's website and make sure you have installed the latest drivers for your hardware. WINDOWED MODE To run The Sims 2 Seasons Expansion Pack in windowed mode, first create a shortcut to the game by right-clicking on sims2ep5.exe and selecting "Create Shortcut." Then, right-click the shortcut and select properties. At the end of the "target" line, add a space and the text "-w" (without quotes). Click OK, and then launch the game by double-clicking on the shortcut. Running the game in a window will allow you to more easily switch between different programs, but please note that running other programs at the same time as The Sims 2 will be detrimental to the game's performance. Also note that edge scrolling does not function in windowed mode. If you experience any graphical anomalies, please make sure your desktop is set to 32-bit color. Other command line options: -w windowed mode -f fullscreen mode -nosound run with no sound -r800x600 run at 800 x 600 resolution -r(w)x(h) run at (w) x (h) resolution CHEATS To enter cheats in The Sims 2 Seasons Expansion Pack, first open the command console by simultaneously pressing Ctrl-Shift-C. Note that cheats are case-sensitive. New The Sims 2 Seasons Cheats: bugJarTimeDecay [on\|off] Should you catch any fireflies in a jar, enabling this cheat will make them live forever! (makes for alluring lighting!) The Sims 2 Pets Cheats: For pets: boolProp petActionCancel [true/false] - makes pet actions cancellable Build mode: deleteAllFences -This deletes all fences on your lot deleteAllWalls -This deletes all walls on your lot deleteAllAwnings -This deletes all awnings on your lot deleteAllObjects [Doors/Windows/Stairs] -This deletes all doors, windows, and stairs on your lot deleteAllHalfWalls -This deletes all half walls on your lot The Sims 2 Open for Business Cheats: (The Sims 2 Open for Business Expansion Pack is required for these cheats) AddneighbortoFamilycheat [on/off] It enables an interaction on non-controllable Sims to add them to your family Forcetwins When a Sim is pregnant, this Sim has to be selected and the cheat entered. The Sim will automatically deliver twins. Plumbbobtoggle [on/off] This disables the plumbbob. (Great for Moviemakers) Wall Placement Restrictions Removed Cheat -Pressing the CTRL + ALT keys while trying to place the object will activate the cheat. -Placement rules on walls will be removed. You will be able to place any wall object on a wall already occupied by another object. The Sims 2 Nightlife Cheats: (The Sims 2 Nightlife Expansion Pack is required for these cheats) familyfunds NAME XXXX Assigns money value to a family from the neighborhood level. roofslopeangle [15-75] Adjust angle of all roofs on the lot showHeadlines [on/off] (for all sims on lot) Needed for moviemakers. Makes all thought balloons, speech balloons, and ++/-- type headlines hidden/visible. unlockCareerRewards (for selected sim) For the currently selected Sim, they immediately gain access to all career reward objects in the catalog. maxMotives (for all sims on lot) Maxes the motive bars of all Sims currently on the lot. (Controllable and uncontrollable). motiveDecay [on/off] (for all sims on lot) Stops/Starts motive decay. aspirationPoints num (for selected sim) Applies the chosen aspiration level to the currently selected Sim. lockAspiration [on/off] (for all sims on lot) Stops aspiration decay/gain. aspirationLevel [0-5] (for selected sim) Gives a big chunk of aspiration reward points to the currently selected Sim. agesimscheat on Enables aging cheat when shift clicking on other Sims setLotLightingFile [filename] Allows the player to create a new lighting file with specific lot lighting values. Used to make special light settings per lot. We also added 2 new Terrain Types to use in the Neighborhood creation cheats: (You can choose these in the neighborhood dialog) terraintype desert terraintype concrete nhdregiontype desert nhdregiontype concrete The Sims 2 University Cheats: (The Sims 2 University Expansion Pack is required for these cheats) changeLotZoning [residential \| community \| greek \| dorm \| secretsociety]: changes the zoning type of the lot. Before rezoning a lot using this cheat, make sure there are no Sims currently living in the lot. To use this cheat, enter the lot that you would like to rezone, and then enter the cheat, choosing one of these zoning options. boolProp dormSpecificToolsDisabled true/false: enables build/buy mode tools that would normally be disabled when in a dorm lot. boolProp allow45DegreeAngleOfRotation true/false: allows users to rotate any object in 45 degree increments instead of the 90 degree increments used for most objects. The Sims 2 Cheats: help: lists all the cheats in the game. help [cheatname]: displays specific information about the cheat. exit: closes the cheat window. expand: expands or contracts the cheat window. moveObjects on/off: removes footprint limitation for all object placement in Buy Mode and Build Mode. Removes limitations placed on hand tool for when objects are in use, or are normally non-movable objects.This is known to cause issues with game elements, routing, hidden object generation and manipulation, etc. Note that using this cheat allows you to delete objects that normally cannot be deleted, such as Sims, the mailbox, and the garbage can. If you delete these objects, there is no way to get them back, so be careful! aging -on/off: prevents Sims from aging. This can disrupt the carefully tuned gameplay balance, and will prevent little Johnny from ever growing up, so treat this cheat with care as well. autoPatch -on/off: This cheat lets you re-enable notifications when there is a game update available for The Sims 2. Just turn Autopatch on and go to the Custom Content Browser (the little snowflake button on the UCP in the neighborhood). If there's an update available you'll be asked whether you want to download it. slowMotion [value]: The slowMotion cheat takes one parameter: the "slowness" setting (such as slowMotion 4). This value ranges from 0 to 8 where 0 is normal speed and 8 is the slowest speed. boolProp enablePostProcessing true/false: enables the use of postprocessing cheats (see below); very useful for movie making (also see below). Please note that you must have a video card that can handle pixel shaders in order to successfully use this cheat. If you use the cheats and you don't have pixel shaders, the screen will most likely go partially dark, and will not come back until you turn off enablePostProcessing. If you turn on postprocessing, and you turn on cinematics, and a cinematic plays, you may also experience unwanted graphical glitches. bloom [r g b x] (rgb is color) (x is the bloom amount) [0.0 - 1.0]: This cheat adds a blur effect, like a sitcom flashback moment. You must have entered boolProp enablePostProcessing true for this cheat to work. vignette [centerX centerY X] (X is the vignetteing factor) [0.0 - 1.0]: Adds a blur effect from the specified center. Using "vignette 0.5 0.5 0.5" should put some blurry bits at the edge of the screen. Vignette 0.5 0.5 1.0 is maximum edge blurriness. You must have entered boolProp enablePostProcessing true for this cheat to work. filmGrain [val] [0.0-1.0]: This cheat makes the screen grainy. You must have entered boolProp enablePostProcessing true for this cheat to work. letterBox [val] [0.0-0.4]: Adds a letterbox effect to the view. You must have entered boolProp enablePostProcessing true for this cheat to work. VIDEO CAPTURING The ability to create movies with The Sims 2 is built right into the game. You can simply start creating a movie in game by pressing the 'v' key on your keyboard and 'v' again to end the movie. You can also pause and un-pause the capture (without pausing the game) by pressing the 'b' key while recording. There are also various options for the quality of the movies that you can create. Please note that adjusting the Video Capture options in the game will affect the performance of the game. Changing your Video Capturing options: What screen size will my video capture be (in pixels)? Small = 128 x 128 Medium = 320 x 240 Large = 640 x 480 What difference does adjusting Video Capture Size in Camera Options make? Low: This option will provide the highest amount of compression for resolution. Videos made with this option turned on will be of lower visual quality, but save on hard drive space and will affect performance the least. Medium: With medium selected the video resolution will increase, but the videos will take up more hard drive space and will affect performance a bit more than low. High: Selecting high will provide videos with the lowest amount of compression for resolution. Videos made with this option turned on will be of the highest compressed quality, but this option will increase the file size of the videos significantly. It is recommended to only use this option if you have a 1.4GHz machine or faster. Uncompressed: This option will not compress the video capture. Uncompressed will tend to create very large file sizes, about on the order of ten times larger than the high quality setting. It is not recommended to use this option unless you have at least a 2.4Ghz machine or faster, and a faster hard drive helps as well (ATA100 or greater). This option is ideal for advanced users who wish to change the videos to other formats. Video Sound Capture: This option will either enable or disable sound from being captured in the Video Captures you create. Having this option enabled will affect the overall performance of the game during the video capture, and will also increase the file size of the video capture. Tip: If recording frame rate is low and your video seems choppy, try recording with the sound off. This will allow the game to slow down the simulator to match the recording frame rate so that playback will be smooth. Tip: Video recording should work with all configurations. It may take some experimentation to determine the balance of size, frame rate and quality that works for your system. Tip: Recording at the maximum quality with sound will only perform acceptably on very high-end systems. On most machines, you will have to sacrifice either sound or quality to record with a smooth frame rate. Advanced Tips: All the video capture settings default values are in an .ini file that you can edit. You can modify things like capture frame rate, default folder to capture to, file naming, capture size, max bit rate, and preferred codecs. Want to capture in a different codec? Just install the codec and then make it the preferred codec. The file is located here: My Documents\EA GAMES\The Sims 2\Config\VideoCapture.ini. Tips for making great videos: Plan your shots! Be sure to use both standard camera mode (F10 will hide the interface menus) and also the Cameraman mode (aka free camera) activated via the 'TAB' key. Cameraman mode is available in both Neighborhood and lots and allows for very controllable and super close movements as well as sweeping pan and zooming type shots. This will take practice but once you get the hang of it, you can make some really incredible video captures with Cameraman mode! Advanced Tip for making great videos: Sometimes, the in-game camera restrictions can hinder that perfect shot. The Cameras in the game are tuned for game play, but sometimes they are not the best for making that really great video you are looking for. You can try editing the camera settings, but make sure you backup the old ones first before experimenting with things like min height, max height, speed per step, amount per key press, field of view etc. Do this at your own risk as these changes will also effect how the camera moves in the game. Making changes to these settings may make the game unplayable. Advanced users only! The camera txt files are here: My Documents\EA GAMES\The Sims 2\Cameras Sharing video captures with friends but they cannot view the video? We included the codec On2 VP6.1 with The Sims 2 base product. On2 Technologies, Inc. offers free downloads of VP6.2 for personal use. In our tests, it appears to be seamlessly backwards compatible with VP6.1. Please visit the On2 Technologies website for more information. WEB CONTENT Players who wish to take advantage of The Sims 2 web features must simply have an Internet connection and a current web browser. The Sims 2 encourages players to create and modify their own wonderful Sim worlds. However, objects, patches, programs or other modified content not created by Maxis are not always compatible with The Sims 2. If you are experiencing issues with your game and downloads, try uninstalling or removing your downloaded content and introducing it slowly back into your install. This will help narrow down the problematic file. For more information refer to our help pages at http://www.thesims2.com. CUSTOM CONTENT You can add your own content to the game for music, TV channels, video games, collections, neighborhood terrain, and neighborhood pictures. Create your own skins with The Sims 2 Body Shop and create wall coverings, flooring, and ground cover with The Sims 2 HomeCrafter Plus (available for download from www.thesims2.com). Skins, Wall Coverings, Flooring, and Ground Cover: To use a .sims2skin or .sims2pack file that someone has created using The Sims 2 Body Shop or The Sims 2 HomeCrafter Plus, just double-click the file. The file will install itself automatically no matter where it is located on your computer. Music: In order to play your own music in the game, just go to My Documents\EA GAMES\The Sims 2\Music, and drop your .wav or .mp3 files in the appropriate folder. MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and THOMSON multimedia. TV channels: To have your own movies played on the in-game TV channels, just go to My Documents\EA GAMES\The Sims 2\Movies\ and place .avi files in the appropriate folder. Ideally, the files should have stereo sound, and be in a 128x128 pixel format; otherwise they will be stretched to fit. Video games: In order to have your own files played as video games, take any existing .avi file that you have. Then browse to one of the game subfolders under My Documents\EA GAMES\The Sims 2\Movies\Games\ and place your files in the appropriate folder. Rename your movie as the exact name of one of the existing movie files (gamename_ATTRACT.avi, gamename_INTRO.avi, gamename_P1LOSE.avi, P1WIN.avi, gamename_P2LOSE.avi, or gamename_P2WIN.avi, where gamename=bus, ssx, or sc4). Then when your Sims play the corresponding game segment on a computer or video game system, your movie(s) will play on the screen instead. Arcade games (played on the Arcade Game objects): For these, place your .avi files into the folder under My Documents\EA GAMES\The Sims 2\Movies\Arcade\ and use the exact names of the existing movie files (gamename_intro.avi, gamename_loop2.avi, gamename_loop3.avi, gamename_loop4_win.avi, gamename_loop4_lose.avi, gamename_loop5.avi, and so on, where gamename=game1 for Maze Pirates or game2 for Viking). When your Sims play the corresponding Arcade Game(s), your movie(s) will play on the screen instead. Collection icons: To use your own icon for a custom collection, simply drop any .tga, .jpg, .png, or .bmp file into My Documents\EA GAMES\The Sims 2\Collections\Icons, and your picture will show up as an option when you create a new collection. Since pictures will be stretched to fit the format, they should be small and roughly square for best results. Custom Neighborhoods Using SimCity 4 Terrain: New custom neighborhoods for the Sims 2 can be created using SimCity 4 terraforming tools. First, only small cities can be imported into The Sims 2, so be sure not to start with a medium or large city. Make sure the city you use contains roads; otherwise you will not be able to place lots in your new neighborhood. Take the .sc4 file you wish to use, and place it in your My Documents\EA GAMES\The Sims 2\SC4Terrains folder. When you go to the neighborhood creation screen in the game, your terrain will be available to use to create a new neighborhood. When creating custom neighborhoods, please also note the following: Most of the terrain features created with the God mode tools can be imported, including foliage (except for palm trees); however, fauna (animals) are not imported. Also note that terrains are imported mirrored from the original SimCity layout. Switching to Mayor Mode, only original SimCity 4 road bridges or SC4 Deluxe small steel arch bridges, manually laid roads/street that are straight, right angle bend, cul-de-sacs, and T & 4 way intersections are imported as streets into Sims 2 neighborhoods. Diagonal roads and railroads are ignored and not imported. Practically all other placeable features are ignored upon import: zones, elevated roads/highways/freeways, buildings or other facilities, airports, landmarks, etc. Once loaded into the game a neighborhood's default terrain type can still be modified via the following cheat: 1. With the neighborhood you wish to change loaded, open the cheat dialog by pressing Ctrl-Shift-C. 2. Type: terrainType Desert (Changes current neighborhood terrain type to Desert. Note that the cheat is case sensitive.) terrainType Temperate (Changes current neighborhood terrain type to grassy terrain. Note that the cheat is case sensitive.) CUSTOM NEIGHBORHOOD PICTURE In order to create a custom picture to represent your neighborhood on the main menu, first save the picture you wish to use as a .png file (a 4x3 size ratio works best, but pictures with other proportions will be stretched to fit). For "home" (non-expansion/stuff) neighborhoods: The file must be named N0XX_Neighborhood.png (where XX is the neighborhood number). Then place the file in the neighborhood's directory (e.g., My Documents\EA GAMES\The Sims 2\Neighborhoods\N004). THE SIMS 2 BODY SHOP Overview: The Sims 2 Body Shop is a powerful tool that lets you design unique and diverse Sims that will be playable in The Sims 2 and sharable with your friends. You can create custom content such as clothing, skin tones, eye colors, hair, or glasses that can be used in any combination to make infinitely unique Sims. The Sims 2 Body Shop also gives you incredible control over your Sims' faces through the ability to select from a diverse range of facial "types" and sliders to fine tune even the smallest details, such as nose length, eyebrow thickness, lip curl, and chin shape. User's Manual: A complete user's manual is available on http://www.thesims2.com. Installation: The Sims 2 Body Shop is included in The Sims 2 and is automatically installed with the game. There is no separate installation necessary. Installing New Content: When installing new content, make sure that neither The Sims 2 nor The Sims 2 Body Shop are currently running. Important note: DO NOT install the Body Shop Maxis Starter Content Pack along with The Sims 2. This content is already installed with The Sims 2; installing the starter pack on top of The Sims 2 may corrupt your game data. Hot Keys: There are several hot keys in The Sims 2 Body Shop that help you preview your Sims. Many of these can be used in combination to get a precise view of your Sim. F3 -- Toggles between "free camera" and "set camera" modes. In free camera, you can use the following mouse controls to rotate the camera in all dimensions: * Click and drag the Left Mouse Button -- Orbits the camera around the Sim's head. * Click and drag the Right Mouse Button -- Controls the camera zoom. Move the mouse away from you to zoom out. Move the mouse toward you to zoom in. * Click and drag Left and Right mouse buttons together -- Changes the center point the camera is looking at. F5 -- Toggles the 3D room off and on. If there is a bitmap graphic named "userBkg.bmp" in the "\EA Games\The Sims 2\" folder in My Documents, the image will be displayed as a backdrop. F6 -- Displays the Sim in the "bind pose," with arms held straight out. This is helpful for viewing parts of the Sim that may be hidden by the normal pose. To return the Sim to the normal pose click on any Sim thumbnail or content thumbnail. F7 -- While in "set camera" mode, displays the Sim at the far zoom position. F8 -- While in "set camera" mode, displays the Sim at the near zoom position. F9 -- Toggles the UI off and on. < and > -- Rotates the Sim. (Also shown on the keyboard as the comma "," and period "." keys.) Display Options: Pressing ALT+ENTER will toggle The Sims 2 Body Shop between windowed mode (default) and full-screen. You can manually set the screen size to 800x600 by creating a copy of The Sims 2 Body Shop shortcut. To create a shortcut, right click on TS2BodyShop.exe and choose "Create Shortcut". To edit the shortcut, right click on the shortcut and select "Properties." At the end of the line called "Target", add a space after the existing text and type "-r800x600" at the end of the path name. To set the screen resolution to 1024x768 follow the same steps, but instead type "-r1024x768". Known Issues: Issue: Textures may appear blurry on video cards with minimum spec video memory (32 MB) Solutions: * Run The Sims 2 Body Shop in 800x600 screen size (see instructions in Display Options section above) * Reduce your monitor's desktop resolution to 800x600 Issue: Skin Tone projects that were saved using the pre-release download version of The Sims 2 Body Shop will not load correctly in the "Load Saved Projects" screen in this version. The projects also will not "Import to Game" successfully. This does not affect custom Skin Tones that already were imported successfully with the pre-release version of The Sims 2 Body Shop. Solutions: Please check TheSims2.com for more information on this issue. More information on known technical issues is available on http://www.thesims2.com. LICENSE ISSUES ============== The OpenSSL toolkit stays under a dual license, i.e. both the conditions of the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit. See below for the actual license texts. Actually both licenses are BSD-style Open Source licenses. In case of any license issues related to OpenSSL please contact openssl-core@openssl.org. OpenSSL License --------------- ==================================================================== Copyright (c) 1998-2005 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)" 4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission. For written permission, please contact openssl-core@openssl.org. 5. Products derived from this software may not be called "OpenSSL" nor may "OpenSSL" appear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project. 6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAG'S (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. ==================================================================== This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Original SSLeay License ----------------------- Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) All rights reserved. This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are adhered to. The following conditions apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code; not just the SSL code. The SSL documentation included with this distribution is covered by the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in the code are not to be removed. If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used. This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation (online or textual) provided with the package. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement: "This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com)" The word 'cryptographic' can be left out if the routines from the library being used are not cryptographic related :-). 4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the apps directory (application code) you must include an acknowledgement: "This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The license and distribution terms for any publicly available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution license [including the GNU Public License.] STL Port License Agreement ----------------------- Boris Fomitchev grants Licensee a non-exclusive, non-transferable, royalty-free license to use STLport and its documentation without fee.By downloading, using, or copying STLport or any portion thereof, Licensee agrees to abide by the intellectual property laws and all other applicable laws of the United States of America, and to all of the terms and conditions of this Agreement. Licensee shall maintain the following copyright and permission notices on STLport sources and its documentation unchanged : Copyright 1999,2000 Boris Fomitchev This material is provided "as is", with absolutely no warranty expressed or implied. Any use is at your own risk. Permission to use or copy this software for any purpose is hereby granted without fee, provided the above notices are retained on all copies. Permission to modify the code and to distribute modified code is granted, provided the above notices are retained, and a notice that the code was modified is included with the above copyright notice. The Licensee may distribute binaries compiled with STLport (whether original or modified) without any royalties or restrictions. The Licensee may distribute original or modified STLport sources, provided that: The conditions indicated in the above permission notice are met; The following copyright notices are retained when present, and conditions provided in accompanying permission notices are met : Copyright 1994 Hewlett-Packard Company Copyright 1996,97 Silicon Graphics Computer Systems, Inc. Copyright 1997 Moscow Center for SPARC Technology. Permission to use, copy, modify, distribute and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee, provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation. Hewlett-Packard Company makes no representations about the suitability of this software for any purpose. It is provided "as is" without express or implied warranty. Permission to use, copy, modify, distribute and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee, provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation. Silicon Graphics makes no representations about the suitability of this software for any purpose. It is provided "as is" without express or implied warranty. Permission to use, copy, modify, distribute and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee, provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation. Moscow Center for SPARC Technology makes no representations about the suitability of this software for any purpose. It is provided "as is" without express or implied warranty. Thanks for Playing The Sims 2 Seasons Expansion Pack! The Sims 2 Seasons Expansion Pack Team The Sims Division

89	Retired Creators / Casual : VÃªtements dÃ©contractÃ©s / Urban Primitives : Requested by Triple sSs	on: February 26, 2007, 09:11:36 am
This is a Modification of the Maxis Urban Primitive mesh for the Bodybuilder by Marvine. This item was requested by Triple sSs in this thread (link). Credits: Textures by Maxis about 40% of the mesh by Maxis Details: The files are one-age category, 3 as Young Adult casual, 3 as Adult casual; the Mesh is included in both archives. This mesh can be included with your recolours on any site with proper credit to Marvine & Beosboxboy. Please read: Change of policy

90	Simmers' Paradise / Sims 2 FAQ's / Shower-proof Skin Tone FAQs	on: February 25, 2007, 07:28:01 am
Purpose: answer most of the most frequently asked questions about "shower-proof" skin tones. Last Edited: 25 February 2007

Pages: 1 ... 4 5 [6] 7 8 ... 19

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2015, Simple Machines

Page created in 0.565 seconds with 29 queries.

SimplePortal 2.1.1