Insimenator.org

Okay, this isn't such a serious issue, but I thought I'd share:

So, (for the purposes of storytelling) one of my teens got into a bit of trouble, incurring the wrath of her parents. In shame and desperation she ran away (thanks to a Squinge mod) and I left the lot without getting her parents to call the fuzz. Well, she drifted from one friend's sofa to another and even spent a bit of time with the Son's of Anarchy... I won't go on as I'll just get told to take the topic to ISA, but you get the picture.
Eventually, she settled down with a 'nice' bloke and they started a family.

But whenever I visit the parents' lot, there in the telephone/call menu will be "Report *weeds* missing" or some such weirdness, even when she's visiting with her husband and kids for dinner... I think you'll agree, that's no way for the parents to refer to their daughter, whatever mistakes she may have made!
It's not particularly annoying, but nothing I try seems to remove the menu item.

People are strange!