Until someone creates a mod that lets you build in apartments, because thats what i love doing creating different rooms to fit my needs, then my sims will not be living in apartments
Same for me !
An apartment not buildable is worth nothing for me....
I hope someone will find a way fast