Back in her Sims 2 days, aikea_guinea had done a set for adults (you could layer them as you chose) in which there were a few simple hoops to choose from (right, left and septum). I thought I had seen someone had converted them for teens, but it's either gone or very powerful wishful thinking on my part. I did some digging around to see what I could find and, it might not be exactly what you're looking for, but it's something.
It's a septum ring for adult and teen male and female at
Screaming Mustard, third one down.