Insimenator.org
April 26, 2024, 12:00:26 pm *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
News:
 
  Home   Forum   Help Search Calendar Login Register  
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: The Sims(TM) 2 Årstider, utvidelsesspakke - Lesmeg-fil  (Read 7670 times)
0 Members and 1 Chinese Bot are viewing this topic.
BeosBoxBoy
Silent

Gender: Male
Posts: 5021



View Profile WWW
« on: March 02, 2007, 03:27:32 pm »

The Sims(TM) 2 Årstider, utvidelsesspakke
Lesmeg-fil

http://www.TheSims2.no
Electronic Arts
Versjon 1.0
01/04/07

(c) 2007 Electronic Arts, Inc. Med enerett.

Innhold
-----------------
Generelt
Installasjonsadvarsel for The Sims(TM) 2 Årstider
Installering
Systemkrav
Sikkerhetskopiering av brukerdata

Nytt i The Sims(TM) 2 Årstider
-Årstider og vær
-Hagebruk
-Fiske
- Andre nye greier
  - Frisyrealternativer
  - Rester
  - Nye karrierer
Ytelsestips
Kjente problemer
 - Problemer med Windows Vista
 - Skjermkortproblemer
 Kjøre spillet i vindu
 - Andre kommandolinjealternativer
Juksekoder
Ta opp video
 - Kamerainnstillinger
Innhold på nettet
Spesialinnhold
 - Lage nabolag med terreng fra SimCity(TM) 4
 - Eget bilde av nabolaget
The Sims(TM) 2 Body Shop
   

GENERELT
-------
Hvis du vil ha tak i den nyeste informasjonen om The Sims(TM) 2 Årstider, The Sims(TM) 2, The Sims(TM) 2 HomeCrafter Plus og The Sims(TM) 2 Body Shop, kan du gå inn på:
http://www.thesims2.no. Du kan gå videre til fan-sider og finne digitale oppslagstavler, FAQer (svar på spørsmål som ofte stilles), spillgjennomganger og hint på siden.

INSTALLASJONSADVARSEL FOR THE SIMS(TM) 2 ÅRSTIDER
-----------------------------------------------------
IKKE installer The Sims(TM) 2 Årstider på samme sted som du har installert The Sims(TM) 2.  

Hvis du gjør dette, vil filene fra The Sims(TM) 2 Årstider skrive over filene fra The Sims(TM) 2, og ingen av spillene vil fungere skikkelig!
Hvis ikke du spesifiserer noe annet, vil installasjonsprogrammet installere The Sims(TM) 2 Årstider et annet sted. Hvis du velger å installere The Sims(TM) 2 Årstider et annet sted, må du passe på at det ikke er på samme sted som The Sims(TM) 2.

Hvis du skulle komme til å gjøre det likevel, må du installere The Sims(TM) 2 på nytt og deretter The Sims(TM) 2 Årstider for å få begge spillene til å fungere.

Vi anbefaler også at du sikkerhetskopierer de lagrede spillfilene dine før du installerer The Sims(TM) 2 Årstider. Sjekk SIKKERHETSKOPIERING AV BRUKERDATA nedenfor. Når du avinstallerer den nyeste tilleggspakken, vil avinstallasjonsprogrammet slette alle lagrede spill, da disse ikke vil være leselige av tidligere versjoner, inkludert det opprinnelige The Sims(TM) 2. Hvis du sikkerhetskopierer de lagrede spillene dine før du installerer, kan du hente disse tilbake hvis du avinstallerer denne tilleggspakken.

INSTALLERING
------------
Du må ha The Sims(TM) 2 for å kunne installere og kjøre The Sims(TM) 2 Årstider. Hvis du har en versjon av The Sims(TM) 2 Body Shop eller The Sims(TM) 2 HomeCrafter Plus installert, må du avslutte disse programmene før du installerer The Sims(TM) 2 Årstider.


SYSTEMKRAV
-------------------
* 1300 MHz prosessor  
* Windows XP: 256 MB RAM (512 MB RAM anbefales hvis du kjører med flere utvidelsespakker)
* Windows Vista: 512 MB RAM
* Windows(R) Vista, Windows XP, Windows ME, Windows 98 eller Windows 2000.
* Minst 1,5 GB ledig plass på harddisken (du trenger 5,0 GB ledig plass for å installere både The Sims(TM) 2 og The Sims(TM) 2 Årstider.)
* Et grafikkort som støtter T&L med minst 32 MB RAM.

Grafikkort som støttes:

Kort som støttes av Windows XP:

  ATI Radeon(TM) (8500 eller bedre)
    8500, All-In-Wonder 8500
    9000, 9200, 9500, 9600, 9700, 9800
    X300, X600, x700, X800, x850
    X1300, X1600, X1800, X1900, X1950
 
  NVIDIA(R) Quadro(TM)-serien
    Quadro, Quadro2, Quadro4

  NVIDIA GeForce (GeForce2 GTS og bedre)
    GeForce 2, 2 GTS
    GeForce 3, 3 Ti
    GeForce 4, 4 Ti, 4200, 4600, 4800, MX 420, 440, 460
    GeForce FX 5200, 5500, 5600, 5700, 5800, 5900, 5950
    GeForce PCX 5300, 5900
    GeForce 6200, 6600, 6800
    GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950

  S3 GammaChrome
    S18 Pro
    S18 Ultra
  Intel(R) Extreme Graphics (se merknad under)
    82865, 82915 og over

Kort som støttes av Windows Vista (Vista krever grafikkort som støtter DirectX9)

  ATI Radeon(TM) (9600 eller bedre)
    9600, 9700, 9800
    X300, X600, x700, X800, x850
    X1300, X1600, X1800, X1900, X1950
 

  NVIDIA GeForce-serien (GeForce 6200 og bedre)
    GeForce 6200, 6600, 6800
    GeForce 7300, 7600, 7800, 7900, 7950

Advarsel: Da denne utvidelsespakken ble gjort ferdig, var ikke Windows Vista lansert, og vi har opplevd enkelte problemer med tidlige Vista-drivere.  Hvis du har problemer med å kjøre spillet i Vista, bør du laste ned og installere de nyeste driverne til grafikkortet ditt fra kortets produsent.


SIKKERHETSKOPIERING AV BRUKERDATA
-------------------------
Dette produktet lagrer spill i et annet format enn spillene du har installert fra før. Resultatet av dette er at når du avinstallerer den nyeste tilleggspakken, vil avinstallasjonsprogrammet slette alle lagrede spill, da disse ikke vil være leselige av tidligere versjoner, inkludert det opprinnelige The Sims(TM) 2.

Vi anbefaler at du tar en sikkerhetskopi av de lagrede spillene dine før du installerer The Sims(TM) 2 Årstider, hvis du tror du kommer til å gå tilbake for å spille eldre versjoner av The Sims(TM) 2. Så kan du gjenopprette disse lagrede versjonene for å spille det opprinnelige The Sims(TM) 2-spillet.

Slik gjør du det:

1) Finn de lagrede spillene på datamaskinen din. Hvis ikke du har valgt et annet sted, ligger de lagrede spillene fra The Sims(TM) 2 i C:\Documents and Settings\brukernavn\Mine dokumenter\EA GAMES og C:\Documents and Settings\All Users\Dokumenter\EA GAMES\The Sims 2. Lagrede spill for andre brukere på datamaskinen lagres i deres respektive mapper. Det er ingen grunn til å bekymre seg om "All Users"-mappen for The Sims 2 er tom på datamaskinen din, det kan hende at den ikke har vært brukt for denne versjonen av tilleggspakkene eller The Sims(TM) 2.
   MERKNAD FOR WINDOWS VISTA BRUKERE: Dine spilldata er lagret i c:\Users\brukernavn\Dokumenter

2) Kopier filene til et trygt sted på datamaskinen. I og med at du sikkert har mange filer å lagre, anbefaler vi at du komprimerer dem med et filpakkingsprogram eller brenner dem på en CD.

3) Hvis du avinstallerer The Sims(TM) 2 Årstider og vil spille et tidligere The Sims(TM) 2-produkt, som det opprinnelige The Sims(TM) 2, kan du kopiere sikkerhetskopiene tilbake til samme sted som beskrevet over.


NYTT I THE SIMS(TM) 2 Årstider
-----------------------------------
Årstider og vær
Å, det er så vakkert når årstidene skifter! Simmene setter aldri ordentlig pris på sommeren før de har overlevd en skikkelig hard vinter. Nå kan du også gi simmene gleden av å se på de vakre fargene om høsten, blomstrende trær og blomster om våren og glitrende, vakker snø om vinteren.

 * Stille inn årstider for nabolaget
 - På nabolagsskjermen bruker du årstidvelgeren til å velge årstider for nabolaget. Du kan også velge hvilken rekkefølge de skal komme i. Det kan hende det finnes årstider du ikke har spesielt lyst til å inkludere i bestemte nabolag. Det ville for eksempel vært litt rart hvis et ørkennabolag plutselig fikk iskald vinter. Og hvis du har lyst til å lage et skikkelig arktisk klima, kan du kutte ut alle årstidene bortsett fra vinteren.

 * Værtips
 - Hold øye med været ved å kikke på Værkanalen på TV eller ved å lese værvarselet i avisen. Hvis du får med deg det siste værvarselet, kan simmene forberede seg før det kommer uvær, gjøre seg klare til snøballkrig eller å jakte på sommerfugler. Men vær oppmerksom på at meteorologen ikke alltid har rett.
 - Når været endrer seg, vil det samme skje med simmenes ønske om å oppholde seg utendørs. Pass på at de er kledt etter forholdene og hold øye med de personlige termometrene til simmene når de er utendørs.  - Hvis de blir for varme, kan de bli overopphetet og besvime. På samme måte kan de få frostskader hvis det blir for kaldt.


Hagebruk: Gleder i det grønne
Noen simmer foretrekker å jobbe i hagen om dagen, mens andre har en dragning mot nattlig hagebruk. Nå kan de høste frukten av det de sår. Saftige tomater, nydelige jordbær, epler, sitroner og mye mer – simmene kan plante en frodig hage, dyrke sine egne avlinger og så spise det de har dyrket, tilberede det som måltider eller selge det.

 * Lage hageflekker
 - Klikk på hagesenterikonet i byggekatalogen og velg hagebrukikonet. Velg hageflekken og klikk med musen der du vil plassere det første segmentet. Så drar du ut en firkant med størrelsen du vil ha.
Når du har en hageflekk, kan du be simmene gjødsle den eller så noe de vil dyrke der. Når de har plantet en avling, må de STELLE og VANNE den.
 - Avlingene til simmene trenger oppmerksomhet for å nå sitt potensial. Pass på at plantene får nok vann, og luk vekk ugress så snart du ser det. Hagen kan også tiltrekke seg mindre velkomne gjester i form av skadedyr.
 - Hvis simmene tar god vare på plantene sine, kan plantene produsere en herlig avling av nydelig frukt eller saftige grønnsaker. Så kan simmene høste inn og bruke det de har dyrket til å fylle opp kjøleskapet eller juicepressen. Simmer som har ambisjon om rikdom, kan rett og slett bare selge avlingen rett fra hagen.

 * Bygge drivhus
 - Velg hagebruk under hagesenteret i byggekatalogen. Så velger du en av drivhusveggene og bygger med dem som du ville gjort med vanlige vegger. Når du har bygget veggene, lager du tak med drivhustakverktøyet.

 * Hageklubben
 - Medlemmer av hageklubben får rabatt på frø og kan vinne premier for å ha fine hager. Når simmene har fått litt erfaring med å jobbe i hagen, kan de søke om medlemskap.
 - Hvis du vil søke om medlemskap eller be om en offisiell rangering av hagen til simmene (de må være medlemmer for å bli rangert), får du en av simmene dine til å ringe en representant for hageklubben.
 - Det er mange faktorer som påvirker hvor bra simmenes hage blir rangert av hageklubben. Planter av høy kvalitet og trær som er velstelt får høy rangering, mens døde planter, planter som har fått for lite vann og ugress trekker ned.


Fiske:
Sleng ut et snøre i dammen til simmene for å se om de kan dra opp litt fersk fisk til middag.

 * Simmene kan fiske i dammer så lenge dammene er store og dype nok til at fisk kan leve i dem.
 - Klikk på dammen, velg FISK MED..., og velg agn (simmer som ikke har erfaring med å fiske, kan bare fiske med mark). Når simmene får erfaring, kan de få talentutmerkelser og låse opp nye sluk. Det blir også mer sannsynlig at de får fisk.
- Når simmene får napp, drar de inn snøret. Hvis de får et skikkelig prakteksemplar, kan det hende at de vil vise det frem ved å stoppe det ut og henge det på veggen. De kan også fylle opp kjøleskapet og tilberede et herlig måltid senere, eller selge fangsten.


Andre nye greier:
 * Frisyrealternativer
 - Du kan velge en rekke forskjellige frisyrer til simmene. Bruk forskjellige frisyrer til ulike antrekk, som de nye ytterklærne. Du kan velge en elegant, oppsatt frisyre til selskapsklærne, en morsom hestehale når du trener og en varm lue når du skal ut. Valgmulighetene er så godt som endeløse.

 * Rester
 - Har simmene dine liten familie? Lager de nok mat til seks personer selv om de bare er to? Vel, nå trenger ikke lenger simmene å la maten gå til spille. Det er bare å klikke på maten etter at alle har spist og velge LEGG VEKK RESTER. Inn i kjøleskapet med dem! Simmene kan ta dem ut av kjøleskapet igjen ved å velge TA RESTER og velge restene de har lyst til å spise.

 * Nye karrierer
 - Det er seks nye karrierer simmene kan prøve seg på. De kan få nye, kule karrierebelønninger, enten de beriker unge liv innen utdanningssektoren eller kaster seg ut i et liv som dataspillere. De andre karrierene er: utforskning, jus, journalistikk og musikk.


YTELSESTIPS
----------------
Når du kjører The Sims(TM) 2 Årstider for første gang, vil spillet konfigurerer grafikkinnstillingene automatisk, basert på spesifikasjonene til maskinen din. Hvis spillets ytelse virker hakkete eller treg, er det et par ting du kan gjøre for å forbedre situasjonen:

* Sjekk at maskinen tilfredsstiller spillets maskinkrav (over). Hvis ikke den gjør det, er det ikke sannsynlig at spillet vil kjøre tilfredsstillende.
* Antallet simmer og kjæledyr du har på tomten er en av de viktigste faktorene når det gjelder ytelse. Tomter med få simmer og kjæledyr (4 eller færre) vil kjøre jevnere enn tomter med mange simmer og kjæledyr (8 eller flere).
* Mens du spiller, gå til innstillingene for grafikk/ytelse. Hvis du reduserer eller skrur alternativer av vil spillets ytelse bli bedre. Refleksjoner, skjermstørrelse og jevne kanter er alternativene som har størst innvirkning på ytelsen, etterfulgt av skygger og lys.
* Under Lydvalg kan du flytte lydkvalitetsbryteren helt til venstre for å forbedre ytelsen.
* Avslutt alle andre programmer mens du spiller.
* Noen av de store tomtene i spillet (som 1 Wright Way i Hyggenes) kan virke trege når du prøver å bevege skjermbildet. Billedfrekvensen skal bli betraktelig bedre når kamera stopper å bevege seg og du samhandler med andre simmer.
* Hvis du setter inn mer RAM i systemet, kan du oppleve bedre ytelse, spesielt hvis du kjører med to eller flere utvidelsespakker.
* Det lønner seg å defragmentere harddisken med jevne mellomrom for at disken skal fungere optimalt (Start>Alle programmer>Tilbehør>Systemverktøy>Diskdefragmentering).
* Systemets ytelse vil bli dårligere hvis harddisken din blir mer enn 85% full.  Prøv å ha nok ledig diskplass.


KJENTE PROBLEMER
------------
Lite ledig plass på harddisken: Hvis du slipper opp for ledig harddiskplass mens du spiller The Sims(TM) 2 Årstider, vil ikke spillet kunne lagre nye data, som lagrede spill, filmsnutter du tar opp og nye nabolag. I noen tilfeller vil spillet se ut som om det lagrer, selv om du ikke har nok plass på harddisken, og ingen ting blir lagret. Sørg for at det er minst 500 MB ledig plass på harddisken når du kjører spillet.

Kamerabevegelse med musehjulet: Hvis ikke du kan rotere kamera ved å bruke musehjulet, må du sørge for at musehjulknappfunksjonen er satt til automatisk i innstillingene til musen.

Installering/Avinstallering: Hvis du opplever problemer med å installere eller avinstallere spillet, bør du stenge eventuelle anti-virus-programmer som kjører og prøve på nytt.

Regionale innstillinger: Avhengig av hvilken versjon av Windows du kjører, vil du ha to eller tre steder hvor regionale innstillinger er lagret. Hvis ikke disse innstillingene stemmer overens, kan det hende du får problemer med å lagre filmer, og du kan få ekstra mapper med lagrede spill under Mine dokumenter (eller Dokumenter om du kjører Vista). Hvis du skal fikse problemet, må du sørge for at alle de regionale innstillingene stemmer overens. Hvis du for eksempel spiller The Sims(TM) 2 på norsk, bør alle innstillingene være satt til norsk:

Windows 2000: Åpne kontrollpanelet for regionale innstillinger og juster innstillingene så de stemmer med der du befinner deg. Så klikker du på Sett som standard..., og velger riktig knapp. Disse to innstillingene må stemme overens.

Windows XP: Åpne kontrollpanelet for Innstillinger for region og språk. Under Standarder og formater velger du språket ditt. Så velger du hvor du befinner deg under Plassering. Klikk på Bruk og klikk på Avansert-fliken Velg riktig språk under Språk for ikke-Unicode-programmer og marker boksen under Standard brukerkontoinnstillinger. Klikk på OK. Du må starte maskinen på nytt for å fullføre prosessen.

Inkompatibilitet med lydkortene SB Audigy2 og SB Audigy2 ZS med Windows 98SE:
The Sims(TM) 2 Årstider er ikke kompatibelt med lydkortene SB Audigy2 eller SB Audigy2 ZS når du kjører Windows 98SE.
Hvis du har et av disse lydkortene med Windows 98SE og har problemer med å starte The Sims(TM) 2 Årstider, kan det hjelpe å opptatere til VXD-driveren for lydkortet.

Windows 98:
  4.0- og 5.1-konfigurasjoner kan være utilgjengelige med enkelte Windows 98-drivere. (Sound Blaster Live!, Sound Blaster Audigy, Forte Media FM801). Hvis du oppdaterer til de nyeste driverne til kortene, kan det hende at disse innstillingene kan velges.
  NVidia NForce 2: Lydproblemer når du velger 4.0 eller 5.1.   Lyd spilles kun i stereo.
  M-Audio Sonica Theater 7.1: Lyden hopper og stopper.  Det kan hjelpe å oppdatere til den nyeste driveren.


PROBLEMER MED WINDOWS VISTA
--------------------

Dine spilldata lagres på et annet sted om du kjører Windows Vista.
I stedet for Mine dokumenter-mappen, brukes Dokumenter-mappen (som regel: C:\Users\brukernavn\Dokumenter).

Da denne utvidelsespakken ble gjort ferdig, var ikke Windows Vista lansert, og vi har opplevd enkelte problemer med tidlige Vista-drivere. Hvis du har problemer med å kjøre spillet i Vista, bør du laste ned og installere de nyeste driverne til grafikkortet ditt fra kortets produsent.

Vista krever et grafikkort som er kompatibelt med DirectX9.  Eldre kort kan fungere helt fint, men de støttes ikke, og det kan hende at driverne ikke er oppdaterte.

Her er noen av de kjente problemene:

NVIDIA GEFORCE-SERIEN

PROBLEM: Hakkete lyd når du spiller og lav billedfrekvens
KORT: De fleste GeForce-kort
Sjekk om det finnes nyere drivere enn dem du bruker. NVidia jobber med saken.

PROBLEM: Simmer, krystallen over hodene deres og andre gjenstander fungerer ikke som de skal i nabolaget og på tomtene i Windows Vista.
KORT: Geforce 7300

ATI RADEON-SERIEN

PROBLEM: Spillet tilfredsstiller ikke minimumskravet på 15fps. Setter du detaljnivået til lavt, vil du få en gjennomsnittlige billedfrekvens på 24fps.
KORT: Radeon 9550XL
Sjekk om det finnes oppdaterte drivere.  Inntil dette finnes, kan du skru ned grafikkdetaljene for å forbedre billedfrekvensen.

INTEL EXTREME GRAPHICS-SERIEN

PROBLEM: Bakken blinker når man panorerer eller zoomer med kameraet og skjer oftere når det er snø. KORT: Graphics Media Accelerator 900, 950, X3000, Mobile 945GM (GMA 950)

S3 CHROME-SERIEN

PROBLEM: Klesteksturene på simmene blir av og til borte og kommer tilbake igjen med gale teksturer.  Trær vises ikke riktig i nabolaget.
KORT: S3 Chrome S27

PROBLEM: Musemarkøren er usynlig, men blinker så vidt når brukeren slutter å bevege den.
KORT: S3 Chrome S27, GammaChrome S18 Pro og Ultra

PROBLEM: Trær synes ikke på nabolagsskjermen, men skyggene synes.
KORT: S3 Chrome S27

PROBLEM: Frukttrærne har store pigger som vises når det snør.
KORT: GammaChrome S18

Hvis du har noen av disse problemene, kan du sjekke om produsenten av kortet har nye drivere du kan laste ned.

GRAFIKKORTPROBLEMER
-----------------
ATI RADEON-SERIEN

PROBLEM: Når du kjører 6.2 catalyst-drivere i Windows 98, fryser spillet når du laster inn.
KORT: Radeon 9200
Hvis du gjenoppretter systemet til 5.9 Catalyst-drivere skulle problemet bli borte

PROBLEM: Når du kjører 6.2 catalyst-driverne i Windows 98, blir lastetidene lange og lyden hakker.
KORT: Radeon 9100 IGP
Dette er et kjent problem med de nyeste driverne.  Hvis du gjenoppretter systemet til en tidligere driver kan problemet forsvinne.

PROBLEM: Noen ikoner i bygge- eller kjøpemodus er ødelagte.
KORT: x1800 Crossfire
Hvis du skrur av Crossfire skulle problemet forsvinne.  Det kan hjelpe å oppdatere til den nyeste driveren.

PROBLEM: The Sims(TM) 2 kan komme til å henge seg når du starter spillet i følgende situasjoner.
KORT: ATI 9200 og 9250 PCI
Dette er en kjent feil og inntreffer bare med 9x ATI-drivere (6.2). Det skjer bare når en PCI-versjon av ATI 9200 og 9250 brukes sammen med Windows 98. Hvis du bruker en eldre driver vil problemet bli borte.

PROBLEM: Hvis du setter myke kanter til den høyeste innstillingen, kan du få forvrengt grafikk i nabolaget.
KORT: Radeon 9500
Dette er et kjent problem og forårsakes av maskinvaren og driveren til kortet. Du kan løse problemet ved å sette ned innstillingene for jevne kanter. Standardinnstillingen for alle systemer er Mindre jevn.

PROBLEM: Simmer og gjenstander blir av og til for lyse eller helt hvite. Av og til har simmene flekkete lyssetting.
KORT: Radeon 9500, 9600, 9700, 9800
Dette er en kjent programfeil med gamle drivere. Problemet blir borte hvis du oppgraderer til de nyeste driverne til kortet.

PROBLEM: Spesielle filmsekvenser (som det første kyss) er for uskarpe.
KORT: Radeon 9000+
Dette er en kjent programfeil med gamle drivere (Catalyst 4,5). Problemet blir borte hvis du oppgraderer til de nyeste driverne til kortet.

PROBLEM: Teksturer som forsvinner, forvrengte simmer og gjenstander, merkelige horisontale linjer på simmer og skygger.
KORT: Radeon 9000
Dette er en kjent programfeil med gamle drivere. Problemet blir borte hvis du oppgraderer til de nyeste driverne til kortet.
 
PROBLEM: Når spillet kjører i høy oppløsning (1600x1200), fungerer ikke lyseffektene.
KORT: Radeon, Radeon 7200, Radeon 7500, kort med mindre enn 64MB grafikkminne
Dette er et kjent problem, og inntreffer når du velger en høyere oppløsning en dem som støttes av The Sims(TM) 2. Kjører du spillet i lavere oppløsning bør problemet bli borte.

PROBLEM: Nabolaget og vannet blinker.
KORT: Radeon, Radeon VE, Radeon 7200, Radeon 7500
Dette er en kjent driverfeil. Det kan hjelpe å oppgradere til den nyeste driveren.

PROBLEM: Gulvet får merkelig tekstur når man lager et spedbarn i Lag familie.
KORT: Radeon, Radeon 7500
Dette er en kjent programfeil med gamle drivere. Problemet blir borte hvis du oppgraderer til de nyeste driverne til kortet.

PROBLEM: Når man tar opp video, kommer det frem gale teksturer og tilfeldige fargestriper.
KORT: Radeon 7000-serien, 8000-serien, 9000
Dette er en kjent programfeil med gamle drivere (Catalyst 4.3). Problemet blir borte hvis du oppgraderer til de nyeste driverne til kortet.

PROBLEM: Kysten blinker i nabolaget.
KORT: Radeon 7000-serien
Dette er en kjent programfeil med gamle drivere (Catalyst 4.3). Problemet blir borte hvis du oppgraderer til de nyeste driverne til kortet.
 
TVUNGEN ANTIALIASING: The Sims(TM) 2 vil få grafiske problemer hvis antialiasing er
tvunget på i innstillingene for skjermen. Slik fikser du problemet:
* Høyreklikk på skrivebordet og velg Egenskaper.
* Velg Innstillinger og trykk på Avansert.
* Velg "3D" og sørg for at "SmoothVison" er satt til "Application Preferences".
* Hvis ikke, klikk "Custom" og bytt antialiasing-innstillingene til "Application Preference".

NVIDIA GEFORCE-SERIEN

PROBLEM: I Windows 98 ser noen av utendørsbuskene svarte ut.  Skygger i basseng ser ikke riktige ut.
KORT: Windows 98, Geforce 6800 GT og 6600 GT
Dette er et kjent problem.  

PROBLEM: Når du kjører med to 6800-er i SLI, hakker introfilmen og stanser.
KORT: GeForce 6800 (i SLI-modus)
Det er et driverproblem med dette oppsettet. Trykker du på en tast for å hoppe over introfilmen kommer du til hovedmenyen, og spillet kjører fint etter dette. Du blir kvitt problemet ved å skru av SLI.

PROBLEM: Under bestemte lysforhold vises simmene med små blinkende trekanter.
KORT: GeForce FX 5600
Dette er en kjent driverfeil. Hvis du endrer lysinnstillingen fra høy til middels vil problemet bli borte. Det kan også hjelpe å oppgradere til den nyeste driveren.

PROBLEM: Under bestemte forhold, vil bassengvegger i hjørnene være blå.
KORT: GeForce FX 5500
Dette er en kjent driverfeil. Det kan hjelpe å oppdatere til den nyeste driveren.

PROBLEM: Fra enkelte kameravinkler mangler simmene trekanter.
KORT: GeForce FX 5200
Dette er en kjent driverfeil. Det kan hjelpe å oppgradere til den nyeste driveren.

PROBLEM: I Windows 98SE, har frukttrærne store pigger som vises når det snør.
KORT: GeForce FX5000
Dette er en kjent driverfeil. Det kan hjelpe å oppgradere til den nyeste driveren.

PROBLEM: I Windows 98SE, vil skyggene i bassenget har ekstra diagonale skygger eller skyggelinjer.
KORT: GeForce FX5000
Dette er en kjent driverfeil. Det kan hjelpe å oppgradere til den nyeste driveren.

PROBLEM: Panelene og knappene i brukergrensesnittet forsvinner eller blir helt blå.
KORT: GeForce 4-serien
Dette er en kjent programfeil med enkelte gamle drivere (før versjon 6177). Problemet blir borte hvis du oppgraderer til de nyeste driverne til kortet.

PROBLEM: Regnbyger får skjermen til å blinke.
KORT: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 og TurboCache-32, 6600, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, PCX 5900
Dette er en kjent driverfeil. Det kan hjelpe å oppgradere til den nyeste driveren.

TVUNGEN ANTIALIASING: The Sims(TM) 2 får grafiske problemer hvis antialiasing tvinges. Slik fikser du problemet:
   * Fra Startmenyen, velg Kontrollpanel
   * Velg "NVidia Control Panel" i kontrollpanelet.
   * Velg "3D settings"
   * Under "Appearance" velger du "Adjust Image Settings with preview"
   * Velg "Let the 3D Application decide" og deretter "Accept"

PROBLEM: Spillet krasjer rett etter det har startet.
Enkelte nye NVIDIA-drivere får problemer når Hyperthreading er skrudd på. Først bør du prøve å oppdatere driveren. Hvis ikke dette hjelper, kan du skru Hyperthreading av i BIOSen for å fjerne problemet. Hvis ikke du har fjerneste anelse om hva Hyperthreading eller BIOS er, er det best å ikke prøve seg på noe av dette. Kontakt produsenten av grafikkortet og be om hjelp.

PROBLEM: Spillgrafikken er ikke som den skal eller spillet fryser.
KORT OG DRIVERE: Nvidia GeForce4 MX 420. Det er kun drivere av versjon ForceWare 66.93 og 66.94, som kjører med Windows Me og Windows 98 som har dette problemet.
Denne driveren ble lansert etter The Sims(TM) 2 ble lansert. Hvis du har dette problemet, kan det hjelpe å oppgradere til den nyeste driveren.

PROBLEM: Forvrengt lyd høres mens du spiller.
KORT: GeForce 6100, 6200, 6200 TurboCache-16 og TurboCache-32, 6600, 6600 GT, 6800 GT, 6800 Ultra, 7300 GS-256, 7600 GS, 7800 GTX, FX 5200, FX 5200 Ultra, FX 5600, FX 5600 Ultra, FX 5700 Ultra, FX 5700 LE, FX 5800 Ultra, FX 5900 Ultra, FX 5950 Ultra, PCX 5900, S3 Chrome S27
Dette er en kjent driverfeil. Det kan hjelpe å oppgradere til den nyeste driveren.

PROBLEM: Snøen samler seg ikke på trærne i Windows XP.
KORT: S3 GammaChrome S18 Pro
Dette er en kjent driverfeil. Det kan hjelpe å oppgradere til den nyeste driveren.

GRAFIKKORT SOM IKKE STØTTES
-----------------------
Hvis du har et grafikkort som ikke støttes, vil The Sims(TM) 2 kjøre i programvaremodus. Når programvaremodus er aktiv, vil renderingen være tregere og den grafiske kvaliteten lavere.

Eksempler på grafikkort som ikke støttes er:

  ATI Rage Fury
  Matrox Millennium G400
  Matrox Millennium G550
  NVIDIA Riva TNT2
  Matrox Parhelia
  ST Micro KYRO
  S3 DeltaChrome S8
  SiS 315
  Trident Blade XP
  SiS Xabre 400
  XGI Volari

* Tips om grafiske problemer: Hvis du har grafiske problemer som ikke er nevnt her, er det alltid best å gå inn på nettsidene til fabrikanten av grafikkortet elle datamaskinen og sjekke om du har de nyeste driverne til kortet.

KJØRE SPILLET I VINDU
-------------
Hvis du vil kjøre The Sims(TM) 2 Årstider i et vindu, må du først lage en snarvei til spillet ved å høyreklikke på Sims2SP5.exe og velge "Lag snarvei." Så høyreklikker du på snarveien og velger egenskaper. På slutten av Mål-linjen, legger du til et mellomrom og teksten "-w" (uten anførselstegn). Klikk på OK, og start spillet ved å dobbeltklikke på snarveien. Når du kjører spillet i vindu er det enklere å bytte mellom forskjellige programmer, men husk at det kan sette ned ytelsen til spillet å ha andre programmer kjørende mens du spiller. Vær også oppmerksom på at det ikke går an å bevege skjermbildet ved å flytte markøren til kanten av bildet når du kjører spillet i et vindu. Hvis du opplever grafiske feil, må du kontrollere at skrivebordet er satt til 32 biters farger.

Andre kommandolinjealternativer:

 -w      kjør spillet i vindu
 -f        kjør spillet på hele skjermen
 -nosound   kjør spillet uten lyd
 -r800x600   kjør i oppløsningen 800 x 600
 -r(w)x(h)   kjør spillet med oppløsningen (w) x (h)


JUKSEKODER
------
Hvis du skal skrive inn juksekoder i The Sims(TM) 2 Årstider, må du først åpne kommandokonsollen ved å trykke Ctrl+Skift+C. Juksekodene skiller mellom store og små bokstaver.

Nye juksekoder for The Sims(TM) 2 Årstider:
-------------------------------

bugJarTimeDecay  [on|off]
Hvis du fanger ildfluer i et glass, får denne juksekoden dem til å leve evig. (bra for trolsk lyssetting!)


Juksekodene fra The Sims(TM) 2 Dyreliv:
-------------------------------
For kjæledyr:
boolProp petActionCancel [true/false] – gjør at du kan avbryte handlingene til kjæledyr

Byggemodus:
deleteAllFences – Dette gjør at du sletter alle gjerdene på tomten
deleteAllWalls – Dette gjør at du sletter alle veggene på tomten
deleteAllAwnings – Dette gjør at du sletter alle baldakinene på tomten
deleteAllObjects [Doors/Windows/Stairs] – Dette gjør at du sletter alle dører, vinduer eller trapper på tomten
deleteAllHalfWalls – Dette gjør at du sletter alle halvvegger på tomten


Juksekoder for The Sims(TM) 2 Forretningsliv:
--------------------------------------------
(Du må ha tilleggspakken The Sims(TM) 2 Forretningsliv for at disse skal fungere)

AddneighbortoFamilycheat  [on/off]
Dette gir deg et samhandlingsalternativ med ikke-kontrollerbare simmer som gjør at du kan legge dem til i familien din.    

Forcetwins
Når en sim er gravid, velger du denne simmen og skriver inn juksekoden. Resultatet er at simmen automatisk føder tvillinger.

Plumbbobtoggle  [on/off]  
Dette skrur av krystallen over hodet på simmene. (Supert når du skal lage filmer.)

Fjerning av restriksjoner for veggplassering
-Trykker du på CTRL + ALT samtidig som du prøver å plassere noe, vil denne juksekoden aktiveres.
-Reglene for plassering av vegger fjernes.  Du kal plassere vegger hvor du vil, selv på steder som allerede er opptatt.  

Juksekodene fra The Sims(TM) 2 Uteliv:
----------------------------
(Du må ha tilleggspakken The Sims(TM) 2 Uteliv for at disse skal fungere)

familyfunds NAME XXXX
Gir penger til familien fra nabolagsnivå.

roofslopeangle [15-75]
Juster vinkelen på alle takene på tomten

showHeadlines [on/off]    (for alle simmene på tomten)  
Når du skal lage filmer. Gjør at alle tankeballonger, snakkeballonger og ++/---overskrifter blir synlige/usynlige.

unlockCareerRewards       (for valgt sim)
Den valgte simmen får umiddelbart tilgang til alle karrieregjenstandene i katalogen.

maxMotives                (for alle simmene på tomten)
Maksimerer alle behovene for alle simmene som er på tomten. (Kontrollerbare og ukontrollerbare).
 
motiveDecay [on/off]      (for alle simmene på tomten)
Stopper/starter behovsmålerne i å gå ned.

aspirationPoints num      (for valgt sim)
Gir valgt ambisjonsnivå til simmen du har valgt.

lockAspiration [on/off]   (for alle simmene på tomten)
Stopper ambisjonsmåleren i å tømmes.

aspirationLevel [0-5]     (for valgt sim)
Gir en god del ambisjonspoeng til valgt sim.
 
agesimscheat on
Gjør at man kan skru av aldring ved å skiftklikke på andre simmer.

setLotLightingFile [filename]
Gjør at spilleren kan lage en ny lysfil med spesifikke innstillinger for tomten.  Brukes hvis du vil ha en spesiell lyssetting på tomten.

Vi har også lagt til to nye terrengtyper du kan bruke i juksekodene i nabolaget:
(Du kan velge disse i nabolagsdialogen)
terraintype desert
terraintype concrete
nhdregiontype desert
nhdregiontype concrete

Juksekodene fra The Sims(TM) 2 Livets skole:
-----------------------------
(Du må ha tilleggspakken The Sims(TM) 2 Livets skole for at disse skal fungere)

changeLotZoning [residential | community | greek | dorm | secretsociety]: endrer typen tomt. Før du bruker denne juksekoden må du sørge for at det ikke er noen simmer som bor på tomten. Hvis du vil bruke denne juksekoden, går du inn på tomten du vil endre og skriver inn koden med et av valgene ovenfor.

boolProp dormSpecificToolsDisabled true/false: gir deg muligheten til å bruke verktøy under Kjøp og Bygg som normalt ikke er tilgjengelige når du er i et hybelhus.

boolProp allow45DegreeAngleOfRotation true/false: gir deg muligheten til å rotere gjenstander 45 grader istedenfor 90 grader, som er vanlig for de fleste gjenstander.

Juksekodene fra The Sims(TM) 2:
------------------
help: gir deg en liste over alle juksekodene i spillet.

help [juksekodenavn]: viser spesifikk informasjon om juksekoden.

exit: lukker juksevinduet.

expand:   utvider eller trekker sammen juksevinduet.

moveObjects on/off: fjerner begrensningene tilknyttet plassering av gjenstander under Kjøp og Bygg. Fjerner begrensningene til håndverktøyet når gjenstander er i bruk eller normalt ikke kan flyttes. Dette kan gjøre at du får problemer med forskjellige ting i spillet. Vær oppmerksom på at når du bruker denne juksekoden, kan du slette gjenstander som normalt ikke kan slettes, som simmer, postkassen og søppelkassen. Hvis du sletter disse gjenstandene, får du dem aldri tilbake, så vær forsiktig!

aging -on/off: forhindrer simmene i å bli eldre. Dette kan få innvirkning på den nøye kalkulerte balansen i spillet, og vil forhindre at små simmer blir store. Med andre ord, vær forsiktig med hvordan du bruker denne juksekoden.

autoPatch -on/off: Denne juksekoden lar deg skru på meldinger om at det finnes tilgjengelige spilloppdateringer for The Sims(TM) 2. Skru Autopatch på og gå til spesialinnhold (den lille snøkrystallen på menyen i nabolaget). Hvis det finnes en tilgjengelig oppdatering, blir du spurt om du vil laste den ned.  

slowMotion [value]: Denne juksekoden bruker en parameter: du kan justere hvor sakte spillet skal gå (for eksempel slowMotion 4) Verdien går fra 0 til 8 der 0 er normal hastighet og 8 er den laveste hastigheten.

boolProp enablePostProcessing true/false: gjør at du kan bruke postprosesseringsjuksekoder (se under). Dette er meget nyttig når du skal lage filmer. Vær oppmerksom på at du må ha et grafikkort som støtter "pixel shaders" for å bruke denne juksekoden. Hvis du bruker denne juksekoden og du ikke har "pixel shaders", vil skjermen sannsynligvis blir delvis svart og ikke bli normal igjen før du skrur enablePostProcessing av. Hvis du skrur postprosessering på og viser filmene i spillet, kan du også oppleve enkelte grafiske feil.

bloom [r g  b x] (rgb er farge) (x er mengden lyseffekt) [0.0 - 1.0]: Denne juksekoden legger til en blur-effekt, som ofte brukes til tilbakeblikk i komiserier på TV. Du må ha skrevet inn koden "boolProp enablePostProcessing true" for at denne koden skal virke.

vignette [centerX centerY X] (X er vignetteringsfaktoren) [0.0 - 1.0]: Legger til en blur-effekt fra punktet du spesifiserer. Hvis du bruker "vignette 0.5 0.5 0.5" får du noen blur-felter langs kanten av skjermen. Vignette 0.5 0.5 1.0 er maksimal blur langs kanten av skjermen. Du må ha skrevet inn koden "boolProp enablePostProcessing true" for at denne koden skal virke.

filmGrain [val] [0.0-1.0]: Dette gjør at du får kornete bilde. Du må ha skrevet inn koden "boolProp enablePostProcessing true" for at denne koden skal virke.

letterBox [val] [0.0-0.4]: Legger på en letterboxeffekt. Du må ha skrevet inn koden "boolProp enablePostProcessing true" for at denne koden skal virke.

TA OPP VIDEO
---------------
I The Sims(TM) 2 kan du lage filmer i spillet. Du kan begynne å lage en film i spillet ved å trykke på v-tasten på tastaturet. Når du vil avslutte opptaket, trykker du på v igjen. Du kan også sette opptaket i pause mens spillet fortsetter å gå med b-tasten mens du tar opp. Det er også flere innstillingsmuligheter for kvaliteten på filmene du lager. Vær oppmerksom på at hvis du justerer videoinnspillingsalternativene i spillet, vil det kunne påvirke ytelsen.

Endre videoopptaksinnstillinger:
Hvilken størrelse kommer videoen til å vises i (i piksler)?

Liten = 128 x 128
Middels = 320 x 240  
Stor = 640 x 480

Hva skjer når jeg justerer opptaksinnstillingene under kamerainnstillinger?

Lav: Denne innstillingen gir høyest mulig kompresjonsgrad for oppløsningen. Videoer du har laget med denne innstillingen er av lav kvalitet, men sparer plass på harddisken og påvirker ytelsen i liten grad.

Middels: Hvis du velger middels vil videooppløsningen være større, men videoen tar opp mer plass på harddisken og påvirker ytelsen litt mer enn på lav kvalitet.

Høy: Velger du høy, vil videoene ha en oppløsning som er lite komprimert. Videoer som er laget med denne innstillingen vil ha høyest mulig kvalitet, men filstørrelsen vil øke betraktelig. Det anbefales kun å bruke denne innstillingen hvis du har en maskin med 1.4GHz prosessor eller raskere.

Ukomprimert: Denne innstilingen vil gjøre at videoene ikke blir komprimert. Ukomprimert video betyr meget store filer, omtrent ti ganger så store som ved høy kvalitet. Det anbefales ikke å bruke denne innstillingen hvis ikke du har en maskin med minst 2.4Ghz prosessor. Det hjelper også med en rask harddisk (ATA100 eller bedre). Denne innstillingen er ideell for avanserte brukere som vil konvertere videoformatet etter opptaket.  

Videolyd: Denne innstillingen vil skru lydopptak av eller på for videoene du lager. Hvis du har denne innstillingen på, vil det påvirke ytelsen i spillet mens videoen tas opp, og det vil også øke størrelsen på videofilen.

*Tips: Hvis billedfrekvensen på opptaket blir lav og videoene avspilles hakkete, kan det lønne seg å ta opp uten lyd. Dette gjør at spillet kan senke hastigheten på simuleringen for å matche billedfrekvensen og få jevne bilder.

*Tips: Videoopptak bør virke med alle konfigurasjoner. Det kan hende du må eksperimentere litt for å avgjøre hvilke innstillinger som passer best for systemet ditt.

*Tips: Å ta opp med maksimal kvalitet med lyd vil kun fungere tilfredsstillende på meget kraftige maskiner. På de fleste maskiner vil du måtte ofre enten lyd- eller bildekvalitet for å kunne ta opp med jevn billedfrekvens.

*Avanserte tips: Alle videoinnstilingene finnes i en .ini-fil du kan redigere. Du kan endre billedfrekvens for opptaket, hvilken mappe opptaket skal havne i, hva filene skal hete, størrelsen på opptaket, maksimal bit-rate og foretrukne kodeker. Vil du ta opp video i en annen kodek? Installer kodeken og sett den som foretrukket kodek. Filen finner du her: Mine dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Config\VideoCapture.ini.

*Tips for å lage bra videoer: Planlegg bildene! Bruk både standard kameramodus (F10 fjerner brukergrensesnittet) og kameramannmodus (fritt kamera). Dette aktiverer du med TAB-tasten. Kameramannmodus er tilgjengelig både i nabolaget og når du er inne på en tomt, og gjør at du kan få til kontrollerte bevegelser og nærbilder i tillegg til panoreringer, kjøringer og zoom. Det kreves litt øvelse å få til, men når du har prøvd noen ganger, kan du lage noen skikkelig imponerende videofilmer i kameramannmodus!

*Avansert tips for å lage supre videoer: Noen ganger kan begrensningene for kamera i spillet hindre at du får et perfekt bilde. Kameraene i spillet er innstilt for å fungere best mulig når du spiller, men noen ganger er de ikke optimale for å få til de skikkelig proffe videobildene du er ute etter. Du kan prøve å endre kamerainnstillingene, men husk å ta en sikkerhetskopi av de gamle innstillingene før du eksperimenterer med innstillinger som min height, max height, speed per step, amount per key press, field of view osv. Du gjør dette på egen risiko, ettersom disse innstillingene påvirker hvordan kamera beveger seg i spillet. Enkelte endringer kan gjøre at spillet ikke lenger går an å spille. Kun for avanserte brukere! Kamerafilene finner du her: Mine dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Cameras

Har du prøvd å dele videofilmer med venner, men de får ikke sett dem? Vi har lagt kodeken On2 VP6.1 med det opprinnelige The Sims(TM) 2-spillet. On2 Technologies, Inc. tilbyr gratis nedlasting av VP6.2 til personlig bruk. I testene vi har gjennomført, ser det ut til at VP6.2 er baklengs kompatibelt med VP6.1. Gå inn på nettsidene til On2 Technologies for å få mer informasjon.

INNHOLD PÅ NETTET
-----------
Spillere som vil benytte seg av nettfunksjonene i The Sims(TM) 2 trenger kun tilkobling til Internett og en oppdatert nettleser.

The Sims(TM) 2 oppfordrer spillerne til å lage og modifisere sine egne fantastiske sim-verdener. Men det er ikke alltid at gjenstander, oppdateringer, programmer eller annet endret innhold som ikke er laget av Maxis er kompatibelt med The Sims(TM) 2. Hvis du har problemer med spillet og det du har lastet ned, kan du prøve å avinstallere eller fjerne innholdet og installere det på nytt. Dette vil gjøre at det blir lettere å finne den problematiske filen. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du sjekke hjelpesidene våre på http://www.thesims2.com.

SPESIALINNHOLD
--------------
Du kan legge til eget innhold i spillet, som musikk, tv-kanaler, dataspill, samlinger, nabolagterreng og nabolagbilder. Du kan også lage egne skins til simmene med The Sims(TM) 2 Body Shop og lage vegger, gulv og terreng med The Sims(TM) 2 HomeCrafter Plus (tilgjengelig på http://www.thesims2.com).

Skins, vegger, gulv og terreng: Hvis du vil bruke et .sims2skin eller en .sims2pack-fil som noen har laget med The Sims(TM) 2 Body Shop eller The Sims(TM) 2 HomeCrafter Plus, dobbeltklikker du på filen. Filen installeres automatisk uansett hvor den befinner seg på datamaskinen.

Musikk: Hvis du vil spille egen musikk i spillet, går du til Minedokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Music, og slipper egne .wav- eller .mp3-filer i riktig mappe.

MPEG Layer-3 audio coding technology er lisensiert fra Fraunhofer IIS og THOMSON multimedia.

TV-kanaler: Hvis du vil spille egne filmer på tv-kanalene i spillet, finner du frem til Mine dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Movies\ og plasserer .avi-filer i riktig mappe. Ideelt sett bør filene ha stereolyd og være i formatet 128x128 piksler. Hvis ikke strekkes de så de passer.

Dataspill: Hvis du skal spille dine egne filer som dataspill, finner du frem en .avi-fil. Så finner du frem til en av undermappene i Mine dokumenter \EA GAMES\The Sims 2\Movies\Games\ og legger filen din i riktig mappe. Du må gi filen din nytt navn som stemmer eksakt overens med en av de eksisterende filene (spillnavn_ATTRACT.avi, spillnavn_INTRO.avi, spillnavn_P1LOSE.avi, P1WIN.avi, spillnavn_P2LOSE.avi, eller spillnavn_P2WIN.avi, der spillnavn=bus, ssx, eller sc4). Når simmene spiller det samsvarende spillsegmentet på en datamaskin eller spillkonsoll, vil filmene dine spilles på skjermen isteden.

Arkadespill (spilles på arkadespillkonsoller): Plasser .avi-filene dine i en av undermappene i Mine dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Movies\Arcade\ og bruk de samme navnene på filene som de som er der allerede (spillnavn_LOOP1_INTRO.avi, spillnavn_LOOP2.avi, spillnavn_LOOP3.avi, spillnavn_LOOP4_WIN.avi, spillnavn_LOOP4_LOSE.avi, spillnavn_LOOP5.avi, og så videre. Spillnavn=game1 for Maze Pirates eller game2 for Viking). Når simmene spiller spillet på en arkademaskin, vil filmene dine spilles på skjermen isteden.

Samlingsikoner: Hvis du vil bruke et eget ikon for en samling du har laget, slipper du en .tga-, .jpg-, .png-, eller .bmp-fil i Mine dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Collections\Icons, så kommer bildet ditt frem som et mulig valg når du lager en ny samling. Siden bilder strekkes for å passe formatet, lønner det seg å bruke små bilder med kvadratiske proporsjoner.

Lage nabolag med terreng fra SimCity 4:
Du kan lage nye spesialnabolag for The Sims(TM) 2 med terrengeditoren i SimCity 4. Du kan bare importere små byer i The Sims(TM) 2, så ikke begynn med en middels eller stor by. Sørg for at byen du lager har veier, ellers kan du ikke plassere tomter i nabolaget. Ta .sc4-filen du vil bruke og plasser den i Mine dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\SC4Terrains-mappen. Når du går til skjermen der du lager nabolag i spillet, vil du kunne bruke terrenget du laget som utgangspunkt for et nytt nabolag.

Når du lager nabolag, er det lurt å merke seg følgende:

Det meste av det du lager i Guddommelig modus kan importeres. Dette inkluderer beplantning (bortsett fra palmer), men fauna (dyr) lar seg ikke importere. Vær også oppmerksom på at terrengene som importeres er speilvendte i forhold til dem du lager i SimCity 4.

Fra Ordførermodus er det bare følgende som importeres som veier i nabolaget: originale SimCity 4-broer eller små stålbroer fra SC4 Deluxe, manuelt lagte veier/gater som er rette, har rette vinkler eller er blindveier, i tillegg til T-kryss og 4-veis kryss. Diagonale veier og jernbaner importeres ikke. Praktisk talt alt annet ignoreres når du importerer til The Sims(TM) 2: områder, veier over bakken, bygninger eller andre fasiliteter, flyplasser, landemerker, osv.

Når du har lastet inn et nabolag, kan du fremdeles endre terrengtypen med følgende juksekode:
1. Last inn nabolaget du vil endre, og åpne juksedialogen med Ctrl+Shift+C.
2. Skriv:
   terrainType Desert  (endrer terrenget i nabolaget til ørken. Merk at juksekodene skiller mellom store og små bokstaver.)
   terrainType Temperate (endrer terrenget i nabolaget til gress. Merk at juksekodene skiller mellom store og små bokstaver.)

EGET BILDE AV NABOLAGET
---------------------------
Hvis du vil ha et eget bilde til å vise nabolaget ditt på hovedmenyen, lagrer du først bildet du vil bruke som en .png-fil (aspekt på 4x3 fungerer best, men bilder med andre proporsjoner strekkes så de passer).

For hjemmenabolag (ikke tilleggspakker eller Stæsj): Filen må kalles N0XX_Neighborhood.png (der XX er nummeret på nabolaget). Plasser filen i nabolagmappen (for eksempel Mine dokumenter\EA GAMES\The Sims 2\Neighborhoods\N004).

THE SIMS(TM) 2 BODY SHOP
--------------------
Oversikt:
The Sims(TM) 2 Body Shop er et kraftig verktøy som lar deg designe unike og ulike simmer du kan spille med i The Sims(TM) 2 og dele med vennene dine. Du kan lage spesialinnhold som klær, hudfarge, øyefarge, hår eller briller som kan brukes i kombinasjoner som gir endeløse muligheter.

The Sims(TM) 2 Body Shop gir deg også ufattelig kontroll over simmenes ansikter gjennom muligheten til å velge mellom ulike ansiktstyper og glidebrytere som du bruker til å finjustere selv de minste detaljer som neselengde, tykkelse på øyebryn og hakeform.

Brukerhåndbok:
Du finner en komplett brukerhåndbok på http://www.thesims2.com.

Installering:
The Sims(TM) 2 Body Shop følger med The Sims(TM) 2 og installeres automatisk sammen med spillet. Du trenger ikke gjøre noe ekstra for å installere det.

Innstallere nytt inhold:
Når du installerer nytt innhold, må du forsikre deg om at verken The Sims(TM) 2 eller The Sims(TM) 2 Body Shop kjører på maskinen. Viktig notis: IKKE installer Body Shop Maxis Starter Content Pack sammen med The Sims(TM) 2. Dette innholdet er allerede installert sammen med The Sims(TM) 2. Hvis du installerer startpakken i tillegg, kan du ødelegge filene som er installert på maskinen.

Hurtigtaster:
Det er mange hurtigtaster i The Sims(TM) 2 Body Shop som kan være en hjelp når du skal kikke på simmene du lager. Mange av disse kan brukes i kombinasjon for å se simmen slik du vil.

F3 – Skifter mellom fritt kamera og fast kamera. Velger du fritt kamera, kan du bruke følgende musekontroller for å rotere kamera i alle retninger:

* Klikk og dra med venstre museknapp - snur kamera rundt hodet på simmen.

* Klikk og dra med høyre museknapp – Kontrollerer zoom. Flytt musen bort fra deg for å zoome ut. Flytt musen mot deg for å zoome inn.

* Klikk og dra med både venstre og høyre museknapp - endre senterpunktet kameraet er rettet mot.

F5 – Skrur 3D-rommet av og på. Hvis det er en bitmap-fil som heter “userBkg.bmp” i \EA Games\The Sims 2\-mappen i Mine dokumenter, vil dette bildet vises som bakgrunn.

F6 - Viser simmen med armene rett ut. Dette er nyttig for å se på deler av simmen som eller ville vært skjult. Klikk på et av miniatyrbildene for å få simmen til å gå tilbake til vanlig positur.

F7 - Når du er i fast kamera-modus, vises simmen helt utzoomet.

F8 – Når du er i fast kamera-modus, vises simmen helt innzoomet.

F9 - Skrur det grafiske grensesnittet av og på.

, og . - roterer simmen. (Dette gjelder for norske tastatur.)

Skjerminnstillinger:
Hvis du trykker ALT+ENTER skifter The Sims(TM) 2 Body Shop mellom å kjøre i vindu og over hele skjermen.

Du kan sette skjermen manuelt til 800x600 ved å lage en kopi av snarveien til Sims 2 Body Shop.
Hvis du vil lage en snarvei, høyreklikker du på TS2BodyShop.exe og velger Lag snarvei. Når du skal redigere snarveien, høyreklikker du på den og velger Egenskaper. På slutten av linjen som heter Mål, legger du til et mellomrom etter teksten som allerede står der og skriver "-r800x600".

Hvis du vil sette oppløsningen til 1024x768, følger du den samme fremgangsmåten, men skriver "-r1024x768" isteden.

Kjente problemer:
Problem: Teksturer kan se uskarpe ut på grafikkort med 32 MB grafikkminne.
Løsninger:
 * Kjør The Sims(TM) 2 Body Shop i 800x600 oppløsning (sjekk instruksjonene over)
 * Reduser skjermoppløsningen på skrivebordet til 800x600

Problem: Hudfargeprosjekter som er lagret med versjonen som kom før lanseringen av The Sims(TM) 2 laster seg ikke riktig inn i “Load Saved Projects”-skjermen i denne versjonen. Prosjektene lar seg heller ikke importere i spillet. Dette påvirker ikke spesiallagde hudfarger som allerede ble importert i versjonen av The Sims(TM) 2 Body Shop som kom før lanseringen av The Sims(TM) 2.
Løsninger: Sjekk TheSims2.com for å få mer informasjon om dette problemet.

Mer informasjon om kjente tekniske problemer er tilgjengelig på http://www.thesims2.com.


OM LISENSER
==============
 
OpenSSL-lisensen og i den opprinnelige SSLeay-lisensen gjelder for verktøysettet. Se under for å få oversikt over hva lisensenen regulerer. Begge lisensene er Open Source-lisenser av BSD-typen. Hvis du har spørsmål vedrørende OpenSSL, kan du kontakte openssl-core@openssl.org.
 
Lisens for OpenSSL
---------------
 
====================================================================
Copyright (c) 1998-2005 The OpenSSL Project.  Med enerett.

Redistribusjon og bruk i kildekode og binærform, med eller uten modifikasjon, tillates under forutsetning av at følgende krav er tilfredsstilt:

1. Redistribusjon av kildekode må inneholde opphavsrettsnotisen over, denne listen med krav og ansvarsfraskrivelsen under.

2. Redistribusjon i binærform må inneholde opphavsrettsnotisen over, denne listen med krav og ansvarsfraskrivelsen under i dokumentasjonen og/eller andre materialer som følger med distribusjonen.

3. All markedsføring som nevner funksjoner eller bruk av denne programvaren må inneholde følgende merknad: ”Dette produktet inneholder programvare utviklet av OpenSSL Project for bruk i OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)”

4. Navnene "OpenSSL Toolkit" og "OpenSSL Project" må ikke brukes til å promotere produkter som lages med programvaren uten skriftlig forhåndstilsagn. For å få skriftlig forhåndstilsagn, kan du henvende deg til openssl-core@openssl.org.

5. Produkter som er laget ved hjelp av denne programvaren skal ikke kalles "OpenSSL". "OpenSSL" skal heller ikke inkluderes i navnet uten skriftlig forhåndstilsagn fra OpenSSL Project.

6. Redistribusjon i enhver form må inneholde følgende merknad: ”Dette produktet inneholder programvare utviklet av OpenSSL Project for bruk i OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/”

DENNE PROGRAMVAREN LEVERES AV THE OpenSSL PROJECT "SOM DEN ER". VI FRASKRIVER OSS ANSVARET FOR UTTRYKTE ELLER INDIREKTE GARANTIER, INKLUDERT MEN IKKE BEGRENSET TIL, INDIREKTE GARANTIER FOR SALGBARHET OG EGNETHET TIL SPESIELLE BRUKSOMRÅDER.  OpenSSL PROJECT ELLER OpenSSLs BIDRAGSYTERE SKAL IKKE UNDER NOEN OMSTENDIGHET BLI ERSTATNINGSPLIKTIGE FOR DIREKTE, INDIREKTE, TILFEDIGE, SPESIELLE, TYPISKE SKADER (INKLUDER, MEN IKKE BEGRENSET TIL ANSKAFFELSE AV SUBSTITUTTVARER ELLER SUBSTITUTTJENESTER, TAP AV DATA ELLER INNTEKTER ELLER AVBRUDD AV FORRETNINGSDRIFT) FORÅRSAKET AV OG I FØLGE TEORIER OM ERSTATNINGSPLIKT, OM DETTE GJELDER KONTRAKTER, ERSTATNINGSANSVAR ELLER ANNET (INKLUDERT UAKTSOMHET) SOM INNTREFFER SOM RESULTAT AV BRUKEN AV DENNE PROGRAMVAREN, SELV OM MAN VET OM MULIGHETEN FOR SKADER AV DENNE TYPEN.
====================================================================

Dette produktet inneholder programvare skrevet av Eric Young (eay@cryptsoft.com). Dette produktet inneholder programvare skrevet av Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).

Opprinnelig SSLeay-lisens
-----------------------

Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) Med enerett.

Denne pakken er en SSL-implementering skrevet av Eric Young (eay@cryptsoft.com). Implementeringen ble skrevet for å passe til Netscapes SSL.

Dette biblioteket er gratis til kommersiell og ikke-kommersiell bruk så lenge følgende krav tilfredsstilles. Følgende forhold gjelder all koden som følger med denne distribusjonen, om det gjelder RC4, RSA, lhash, DES, osv. det vil si all kode, ikke bare SSL-kode.  SSL-dokumentasjonen som er inkludert i denne distribusjonen dekkes av samme regler for opphavsrett, bortsett fra at opphavsrettinnehaveren er Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).

Opphavretten tilhører Eric Young, og derfor skal ingen opphavsrettsmerknader i koden fjernes. Hvis denne pakken skal brukes i et produkt, skal Eric Young krediteres som opphavsperson til delene av biblioteket som brukes. Dette kan være i form av tekst når programmet starter eller i dokumentasjonen (online eller trykket) som følger med pakken.

Redistribusjon og bruk i kildekode og binærform, med eller uten modifikasjon, tillates under forutsetning av at følgende krav er tilfredsstilt:
 1. Redistribusjon av kildekode må inneholde opphavsrettsnotisen, denne listen med krav og ansvarsfraskrivelsen under.
 2. Redistribusjon i binærform må inneholde opphavsrettsnotisen over, denne listen med krav og ansvarsfraskrivelsen under i dokumentasjonen og/eller andre materialer som følger med distribusjonen.
 3. All markedsføring som nevner funksjoner eller bruk av denne programvaren må inneholde følgende merknad: ”Dette produktet inneholder kryptografisk programvare skrevet av Eric Young (eay@cryptsoft.com).” Ordet “kryptografisk” kan utelates hvis rutinene fra biblioteket som brukes ikke er kryptografisk relatert :-).
 4. Hvis du inkluderer Windows-spesifikk kode (eller kode som er et resultat av Windows-spesifikk kode) fra programmets katalog (programkode) må du inkludere denne merknaden: ”Dette produktet inneholder programvare skrevet av Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).”

DENNE PROGRAMVAREN LEVERES AV ERIC YOUNG "SOM DEN ER". VI FRASKRIVER OSS ANSVARET FOR UTTRYKTE ELLER INDIREKTE GARANTIER, INKLUDERT MEN IKKE BEGRENSET TIL, INDIREKTE GARANTIER FOR SALGBARHET OG EGNETHET TIL SPESIELLE BRUKSOMRÅDER.  OPPHAVSPERSONEN ELLER ANDRE BIDRAGSYTERE SKAL IKKE UNDER NOEN OMSTENDIGHET BLI ERSTATNINGSPLIKTIGE FOR DIREKTE, INDIREKTE, TILFELDIGE, SPESIELLE, TYPISKE SKADER (INKLUDER, MEN IKKE BEGRENSET TIL ANSKAFFELSE AV SUBSTITUTTVARER ELLER SUBSTITUTTJENESTER, TAP AV DATA ELLER INNTEKTER ELLER AVBRUDD AV FORRETNINGSDRIFT) FORÅRSAKET AV OG I FØLGE TEORIER OM ERSTATNINGSPLIKT, OM DETTE GJELDER KONTRAKTER, ERSTATNINGSANSVAR ELLER ANNET (INKLUDERT UAKTSOMHET) SOM INNTREFFER SOM RESULTAT AV BRUKEN AV DENNE PROGRAMVAREN, SELV OM MAN VET OM MULIGHETEN FOR SKADER AV DENNE TYPEN.

Lisensen og distribusjonsvilkårene for allment tilgjengelige versjoner eller avledede versjoner av denne koden skal ikke endres. Koden kan ikke kopieres og legges under en annen distribusjonslisens [inkludert GNU Public License].


Lisensavtale for STL Port
-------------------------
Boris Fomitchev gir lisenstakeren en ikke-eksklusiv, ikke-overførbar royalty-fri lisens til å bruke STLport med tilhørende dokumentasjon vederlagsfritt. Ved å laste ned, bruke eller kopiere STPport eller en del av STLport, sier lisenstakeren seg enig i at han eller hun skal følge lovene om immaterielle rettigheter og alle andre lover fra USA og alle vilkårene og betingelsene i denne avtalen. Lisenstakeren skal la følgende notiser om opphavsrett og tillatelse forbli uforandret : Copyright 1999,2000 Boris Fomitchev.

Dette materialet tilbys som det er, uten noen form for garanti, eksplisitt eller implisitt. Materialet brukes på egen risiko.
Tillatelse til å bruke eller kopiere programvaren for andre formål gis herved uten vederlag, så fremt ovennevnte merknader følger med alle kopier. Tillatelse til å modifisere koden og distrubuere modifisert kode gis også, så fremt ovennevnte merknader beholdes og at en merknad om at koden er modifisert er inkludert i denne merknaden.

Lisenstakeren kan distribuere binærfiler kompilert med STLport (originalt program eller modifisert) uten royalties eller begrensninger.

Lisenstakeren kan distribuere originale eller modifiserte STLport-kilder, med følgende vilkår:

At forholdene som indikeres over tilfredsstilles, at følgende merknader om opphavsrett beholdes og at forhold som beskrives i tilhørende tillatelser tilfredsstilles: Copyright 1994 Hewlett-Packard Company

Copyright 1996,97 Silicon Graphics Computer Systems, Inc.

Copyright 1997 Moscow Center for SPARC Technology.

Tillatelse til å bruke, kopiere, modifisere, distribuere og selge denne programvaren og tilhørende dokumentasjon for andre formål gis herved uten vederlag, så fremt ovennevnte merknad om opphavsrett følger med alle eksemplarer og at både merknaden om opphavsrett og denne merknaden om tillatelse er med i eventuell støttedokumentasjon. Hewlett-Packard Company hevder ikke at programvaren er spesielt egnet til et bestemt formål. Programvaren tilbys som den er uten noen form for garanti, eksplisitt eller implisitt.

Tillatelse til å bruke, kopiere, modifisere, distribuere og selge denne programvaren og tilhørende dokumentasjon for andre formål gis herved uten vederlag, så fremt ovennevnte merknad om opphavsrett følger med alle eksemplarer og at både merknaden om opphavsrett og denne merknaden om tillatelse er med i eventuell støttedokumentasjon. Silicon Graphics hevder ikke at programvaren er spesielt egnet til et bestemt formål. Programvaren tilbys som den er uten noen form for garanti, eksplisitt eller implisitt.

Tillatelse til å bruke, kopiere, modifisere, distribuere og selge denne programvaren og tilhørende dokumentasjon for andre formål gis herved uten vederlag, så fremt ovennevnte merknad om opphavsrett følger med alle eksemplarer og at både merknaden om opphavsrett og denne merknaden om tillatelse er med i eventuell støttedokumentasjon. Moscow Center for SPARC Technology hevder ikke at programvaren er spesielt egnet til et bestemt formål. Programvaren tilbys som den er uten noen form for garanti, eksplisitt eller implisitt.


Takk for at du spiller The Sims(TM) 2 Årstider!
Teamet bak The Sims™ 2 Årstider
The Sims™-divisjonen
Logged

"There is a certain elegance in wasting time. Any fool can waste money, but when you waste time you waste what is priceless."
-- Maugham, W. Somerset. Ashenden: Or the British Agent.
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  


Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2015, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Page created in 0.045 seconds with 29 queries.
SimplePortal 2.1.1