He's not in the phone book for me too. The only way to socialize him is to answer "the Sim is leaving" after his work. I guess you can ask to marry him in this time if their relations are with big love but if the landlord becomes the husband (and a part of your family) another landlord will be create to watch over the apartment.
So it's not a way to avoid rents.