Not really sure what that would help for... and getting it to work like that ingame, or give it new animations so that the baby lies correct might be difficult.
But if you're looking for a way to have the infant more available (instead of being in the nursery 24/7), there is a bouncy seat right
here (furniture--kids--under the sea nursery) that might be helpful.