First, it's not a recommended procedure, as it carries the potential, if not done 'just so,' to break the 'hood and/or the game (if not immediately, then later on down the line).
That said, the tutorial for doing so is here:
http://www.sims2wiki.info/wiki.php?title=Game_Help:Moving_Sims